EN AVG is available in three different packages, AVG AntiVirus FREE, AVG Internet Security for $89.99 per year and AVG Ultimate for $119.99 per year.
"per year" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN AVG is available in three different packages, AVG AntiVirus FREE, AVG Internet Security for $89.99 per year and AVG Ultimate for $119.99 per year.
ID AVG tersedia dalam tiga paket yang berbeda, AVG Anti-Virus FREE, AVG Internet Security seharga $89,99 per tahun dan AVG Ultimate seharga $119,99 per tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
packages | paket |
internet | internet |
year | tahun |
different | berbeda |
in | dalam |
per | per |
and | dan |
available | tersedia |
three | tiga |
EN How? Evidently, celebrating New Year?s Eve at home is no less exciting? It?s important to remember that the new year isn?t about you celebrating the new year with whom and where
ID Gimana? Terbukti kan, merayakan malam tahun baru di rumah pun nggak kalah seru? Penting diingat, tahun baru bukan tentang kamu merayakan tahun baru dengan siapa dan di mana
inglês | indonésio |
---|---|
year | tahun |
exciting | seru |
important | penting |
new | baru |
home | rumah |
the | dan |
EN The country currently consumes more than 6 million tons of plastic every year and is estimated to leak 1 million tons per year into the water.
ID Indonesia saat ini mengonsumsi lebih dari 6 juta ton plastik setiap tahunnya dan diperkirakan ada 1 juta ton plastik yang hanyut ke air per tahunnya.
inglês | indonésio |
---|---|
currently | saat ini |
million | juta |
plastic | plastik |
water | air |
to | ke |
every | setiap |
per | per |
more | lebih |
the | dan |
EN We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household or per order
ID Kami dapat, atas kebijakan kami sendiri, membatasi atau membatalkan jumlah yang dibeli per orang, per rumah tangga, atau per pesanan
inglês | indonésio |
---|---|
limit | membatasi |
cancel | membatalkan |
purchased | dibeli |
order | pesanan |
or | atau |
per | per |
in | atas |
person | orang |
sole | sendiri |
EN * Prices shown are for US East (Northern Virginia) AWS Region. Prices for 1-year and 3-year reserved instances are for "Partial Upfront" payment options or "No Upfront" for instances without the Partial Upfront option.
ID * Harga yang ditunjukkan adalah untuk Wilayah AWS US East (Northern Virginia). Harga untuk instans cadangan 1 tahun dan 3 tahun adalah untuk opsi pembayaran "Sebagian di Muka" atau "Tanpa Biaya di Muka" untuk instans tanpa opsi Sebagian di Muka.
inglês | indonésio |
---|---|
prices | harga |
aws | aws |
region | wilayah |
payment | pembayaran |
year | tahun |
or | atau |
without | tanpa |
option | opsi |
the | dan |
for | untuk |
are | adalah |
EN Fifa?s ?The Best? footballer of the year has been named to Bayern Munich striker Robert Lewandowski. The 32-year-old became the player with...
ID Aksi brutal layaknya tendangan kung fu yang dilakukan Syaiful Indra Cahya pada laga uji coba antara AHHA PS Pati vs Persiraja Banda...
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
to | pada |
EN Explanation of the History of ITTP from Year to Year and Information About the ITTP Logo.
ID Penjelasan Sejarah ITTP dari Tahun ke Tahun dan Informasi Tentang Logo ITTP.
inglês | indonésio |
---|---|
history | sejarah |
year | tahun |
logo | logo |
information | informasi |
to | ke |
about | tentang |
the | dan |
EN To receive re-authorization of a FedRAMP authorization from year to year, CSPs must monitor their security controls, assess them on a regular basis, and demonstrate that the security posture of their service offering is continuously acceptable
ID Guna mendapatkan otorisasi ulang dari otorisasi FedRAMP dari tahun ke tahun, CSP harus memantau kontrol keamanan mereka, menilai kontrol keamanan secara berkala, dan menunjukkan bahwa postur keamanan penawaran layanan mereka dapat terus diterima
inglês | indonésio |
---|---|
fedramp | fedramp |
authorization | otorisasi |
year | tahun |
monitor | memantau |
security | keamanan |
controls | kontrol |
service | layanan |
re | ulang |
to | ke |
the | dan |
must | harus |
is | mendapatkan |
EN *This ranking is based on year-over-year data on lodgers (those staying at hotel accommodations) from Rakuten Travel's non-Japanese language sites
ID *Peringkat ini disusun berdasarkan data orang-orang yang menginap dari tahun ke tahun (mereka yang menginap di hotel-hotel) dari situs-situs berbahasa non-Jepang Rakuten Travel
inglês | indonésio |
---|---|
ranking | peringkat |
data | data |
hotel | hotel |
year | tahun |
from | ke |
sites | situs |
on | berdasarkan |
this | ini |
is | yang |
EN 14 Ways to Have a Happy New Year in Japan Here are 14 tips on how to celebrate the New Year according to Japanese tradition!
ID 8 Kuil Bersejarah di Kamakura dengan Dedaunan Musim Gugur yang Menawan Kamakura membanggakan sejarahnya yang mengesankan, yang bermula jauh dari awal klan-klan samurai yang berkuasa.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | yang |
to | dengan |
a | dari |
EN 5 Hotels Where You can Watch the First Sunrise of the New Year According to Japanese custom, the the first sunrise of the year holds supernatural power.
ID 6 guesthouse Jepang tradisional Nikmati keramahan khas Jepang yang hangat dan klasik di bawah atap jerami dengan perapian yang hangat dan di kelilingi oleh sawah.
inglês | indonésio |
---|---|
japanese | jepang |
the | dan |
to | dengan |
EN December is almost halfway through the journey, meaning the turn of the year is approaching. Although synonymous with holidays, you who celebrate New Year?s Eve at home, do not be sad because there are many exciting ways you can do.
ID Bulan Desember sudah hampir setengah perjalanan, artinya pergantian tahun semakin dekat. Meski identik dengan liburan, kamu yang merayakan malam tahun baru di rumah, jangan sedih karena banyak cara seru yang bisa kamu lakukan.
inglês | indonésio |
---|---|
december | desember |
almost | hampir |
journey | perjalanan |
year | tahun |
celebrate | merayakan |
new | baru |
exciting | seru |
through | di |
because | karena |
home | rumah |
many | banyak |
at | dekat |
ways | cara |
can | bisa |
the | yang |
with | dengan |
EN New Year?s Eve is a movie paradise, you know! Just look, almost all television channels show exciting movies to accompany you to celebrate New Year?s Eve at home
ID Malam tahun baru itu surganya film, lho! Lihat saja, nyaris semua saluran televisi menayangkan film-film seru untuk menemani kamu merayakan malam tahun baru di rumah
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
year | tahun |
channels | saluran |
show | di |
exciting | seru |
celebrate | merayakan |
home | rumah |
movies | film |
to | untuk |
all | semua |
is | itu |
a | saja |
EN It?s about how you become a better person year after year
ID Ini tentang bagaimana kamu menjadi pribadi yang lebih baik dari tahun ke tahun
inglês | indonésio |
---|---|
year | tahun |
how | bagaimana |
about | tentang |
person | pribadi |
after | yang |
you | ini |
a | dari |
EN Not only the world of beauty, the world of fashion is also always growing from year to year both in terms of...
ID Di momen pasca HUT RI ke-75 ini, kebahagiaan masih menyelimuti artis Dian Pelangi dan suaminya, setelah melahirkan seorang putri yang sehat. Tepat...
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
to | ke |
the | dan |
not | masih |
only | yang |
EN Fifa?s ?The Best? footballer of the year has been named to Bayern Munich striker Robert Lewandowski. The 32-year-old became the player with...
ID Nama Thomas Verheydt ramai dirumorkan akan bergabung ke Persib Bandung. Penyerang asal Belanda itu diproyeksikan untuk menggantikan Bruno Cantanhede. Verdeyht bukan kali...
inglês | indonésio |
---|---|
year | kali |
named | nama |
to | ke |
the | akan |
EN The year 2021 is soon over and changing, so it is time to make a better 2022 resolution than the previous year
ID Tahun 2021 sebentar lagi berakhir dan berganti, sehingga kini saatnya membuat resolusi 2022 yang lebih baik dibanding tahun sebelumnya
inglês | indonésio |
---|---|
resolution | resolusi |
year | tahun |
the | dan |
previous | sebelumnya |
EN Explanation of the History of ITTP from Year to Year and Information About the ITTP Logo.
ID Penjelasan Sejarah ITTP dari Tahun ke Tahun dan Informasi Tentang Logo ITTP.
inglês | indonésio |
---|---|
history | sejarah |
year | tahun |
logo | logo |
information | informasi |
to | ke |
about | tentang |
the | dan |
EN Yes. All our cloud hosting plans include free domain registration for the first year. After the first year, your domain will renew at the regular rate.
ID Semua paket Cloud hosting Hostinger sudah termasuk domain gratis untuk tahun pertama. Setelahnya, domain akan diperpanjang dengan harga normal.
inglês | indonésio |
---|---|
hosting | hosting |
include | termasuk |
free | gratis |
domain | domain |
year | tahun |
first | pertama |
all | semua |
the | akan |
for | untuk |
EN If you need to protect multiple devices, a subscription for a maximum of 10 devices is available at a cost of $ 119.99 per year
ID Jika Anda perlu melindungi lebih dari satu perangkat, program langganan untuk maksimum 10 perangkat juga tersedia dengan harga $119,99 per tahun
inglês | indonésio |
---|---|
devices | perangkat |
subscription | langganan |
maximum | maksimum |
cost | harga |
year | tahun |
if | jika |
you | anda |
per | per |
need | perlu |
protect | melindungi |
available | tersedia |
of | satu |
to | untuk |
EN The timber town of Kawerau promises a rare experience. You can tour the giant pulp and paper mill, which produces 900,000 tonnes of product per year.
ID Kota penebangan kayu Kawerau menjanjikan pengalaman langka. Anda dapat berwisata ke pabrik bubur kayu dan kertas raksasa, yang menghasilkan 900.000 ton produk per tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
town | kota |
rare | langka |
experience | pengalaman |
giant | raksasa |
paper | kertas |
product | produk |
year | tahun |
can | dapat |
per | per |
you | anda |
the | dan |
EN PT EMLI markets high-performance lubricants under the Mobil brand with sales volume of more than 165,000 barrels per year and has successfully entered the fuels market for industrial and commercial customers in 2016.
ID Lapangan Banyu Urip telah melebihi tingkat Rencana Pengembangan Lapangan sebanyak 165.000 barel per hari dan telah mencapai produksi lebih dari 210.000 barel per hari ? lebih dari 25 persen target produksi nasional.
inglês | indonésio |
---|---|
high | tingkat |
per | per |
more | lebih |
the | dan |
EN AWS issues SOC 1, SOC 2, and SOC 3 Reports twice per year, covering 6-month periods (October 1 – March 31 and April 1 – September 30). New reports are released in mid-May and mid-November.
ID AWS menerbitkan Laporan SOC 1, SOC 2, dan SOC 3 dua kali dalam satu tahun, mencakup periode 6 bulan (1 Oktober – 31 Maret dan 1 April – 30 September). Laporan baru akan diterbitkan pada pertengahan Mei dan pertengahan November.
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
ID Anda menjalankan aplikasi ringan, dengan puncak selama 30 menit hingga beberapa jam dalam beberapa kali sehari atau beberapa kali per tahun, seperti aplikasi SDM, penganggaran, atau pelaporan operasional
inglês | indonésio |
---|---|
application | aplikasi |
operational | operasional |
reporting | pelaporan |
minutes | menit |
times | kali |
or | atau |
year | tahun |
per | per |
hours | jam |
running | menjalankan |
to | hingga |
with | dengan |
a | dalam |
as | seperti |
EN 15. Remote workers save around $7,000 per year in transportation, food, and childcare
ID 15. Pekerja jarak jauh menghemat sekitar $7,000 per tahun untuk transportasi, makanan, dan perawatan anak
inglês | indonésio |
---|---|
remote | jarak jauh |
workers | pekerja |
year | tahun |
transportation | transportasi |
food | makanan |
around | sekitar |
and | dan |
per | per |
in | untuk |
EN The acquisition, first announced in April, includes the Federal Oil brand and a 700,000 barrel per year blending plant in Cilegon, Indonesia.
ID Pertama kali diumumkan di April lalu, akuisisi ini termasuk merek dagang Federal Oil dan pabrik pengolahan pelumas berkapasitas 700.000 barel per tahun di Cilegon, Indonesia.
inglês | indonésio |
---|---|
acquisition | akuisisi |
april | april |
includes | termasuk |
federal | federal |
brand | merek |
indonesia | indonesia |
plant | pabrik |
in | di |
year | tahun |
per | per |
first | pertama |
the | dan |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
ID Anda menjalankan aplikasi ringan, dengan puncak selama 30 menit hingga beberapa jam dalam beberapa kali sehari atau beberapa kali per tahun, seperti aplikasi SDM, penganggaran, atau pelaporan operasional
inglês | indonésio |
---|---|
application | aplikasi |
operational | operasional |
reporting | pelaporan |
minutes | menit |
times | kali |
or | atau |
year | tahun |
per | per |
hours | jam |
running | menjalankan |
to | hingga |
with | dengan |
a | dalam |
as | seperti |
EN PT EMLI markets high-performance lubricants under the Mobil brand with sales volume of more than 165,000 barrels per year and has successfully entered the fuels market for industrial and commercial customers in 2016.
ID Lapangan Banyu Urip telah melebihi tingkat Rencana Pengembangan Lapangan sebanyak 165.000 barel per hari dan telah mencapai produksi lebih dari 210.000 barel per hari ? lebih dari 25 persen target produksi nasional.
inglês | indonésio |
---|---|
high | tingkat |
per | per |
more | lebih |
the | dan |
EN The acquisition, first announced in April, includes the Federal Oil brand and a 700,000 barrel per year blending plant in Cilegon, Indonesia.
ID Pertama kali diumumkan di April lalu, akuisisi ini termasuk merek dagang Federal Oil dan pabrik pengolahan pelumas berkapasitas 700.000 barel per tahun di Cilegon, Indonesia.
inglês | indonésio |
---|---|
acquisition | akuisisi |
april | april |
includes | termasuk |
federal | federal |
brand | merek |
indonesia | indonesia |
plant | pabrik |
in | di |
year | tahun |
per | per |
first | pertama |
the | dan |
EN Yes, we provide various targeting options, including by country (geo targeting), capping (max views per user per day/campaign...), different pages/categories (e.g
ID Ya, kami memberikan berbagai opsi penargetan, termasuk menurut negara (penargetan geo) pembatasan (tampilan maksimal per pengguna per hari/kampanye ...), halaman berbeda /kategori (mis
inglês | indonésio |
---|---|
yes | ya |
provide | memberikan |
including | termasuk |
country | negara |
user | pengguna |
campaign | kampanye |
pages | halaman |
categories | kategori |
we | kami |
options | opsi |
per | per |
day | hari |
different | berbeda |
various | berbagai |
by | menurut |
EN This mostly depends on the countries you are targeting, but it might not be as expensive as you think. Please ask for a quote. We offer models including cost per thousand viewers (CPM), cost per click (CPC) and fixed prices.
ID Ini sebagian besar tergantung pada negara yang Anda targetkan, tapi mungkin tidak semahal yang Anda pikirkan. Silakan minta penawaran. Kami menawarkan model termasuk biaya per seribu pemirsa (CPM), biaya per klik (BPK) dan harga tetap.
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
models | model |
click | klik |
including | termasuk |
cost | biaya |
prices | harga |
per | per |
but | tapi |
we | kami |
offer | menawarkan |
you | anda |
might | mungkin |
the | dan |
on | pada |
not | tidak |
this | ini |
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
default | default |
safety | keamanan |
region | wilayah |
visit | kunjungi |
info | info |
limits | batasan |
account | akun |
per | per |
here | sini |
EN C5 instances provide support for the new Intel Advanced Vector Extensions 512 (AVX-512) instruction set, offering up to 2x the FLOPS per core per cycle compared to the previous generation C4 instances
ID Instans C5 mendukung set instruksi Intel Advanced Vector Extensions 512 (AVX-512) baru, yang menawarkan hingga 2x FLOPS per core per siklus dibandingkan dengan instans C4 generasi sebelumnya
inglês | indonésio |
---|---|
support | mendukung |
intel | intel |
cycle | siklus |
generation | generasi |
new | baru |
offering | menawarkan |
per | per |
the | yang |
to | hingga |
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)
inglês | indonésio |
---|---|
however | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
default | default |
safety | keamanan |
region | wilayah |
visit | kunjungi |
info | info |
limits | batasan |
account | akun |
per | per |
here | sini |
EN We have observed that with the introduction of LeadSquared, the average sales per day per agent (i.e insurance sales) has moved up by 40% and the lead-to-sale ratio has increased by 35%
ID Kami mengamati bahwa dengan adanya LeadSquared, penjualan rata-rata per hari per agen (penjualan asuransi) telah meningkat sebesar 40% dan rasio prospek penjualan naik sebesar 35%
inglês | indonésio |
---|---|
agent | agen |
sales | penjualan |
per | per |
insurance | asuransi |
we | kami |
average | rata |
the | dan |
day | hari |
EN Only 1 unique static QR per merchant or per managed sub-account. Owned sub-accounts will share 1 unique static QR issued to the master account
ID Hanya 1 QR statis unik per merchant atau per sub-akun yang dikelola. Sub-akun owned akan berbagi 1 QR statis unik yang diterbitkan oleh akun utama.
inglês | indonésio |
---|---|
unique | unik |
static | statis |
managed | dikelola |
share | berbagi |
or | atau |
account | akun |
per | per |
to | oleh |
EN In Xendit we set up to three different tier prices per product, which allows customers to have lower fee per transactions as the transaction count grows
ID Di Xendit, kami menetapkan hingga tiga tingkat biaya per produk yang memungkinkan Anda untuk dikenakan biaya yang lebih rendah per transaksi seiring meningkatnya jumlah transaksi
inglês | indonésio |
---|---|
tier | tingkat |
product | produk |
allows | memungkinkan |
fee | biaya |
in | di |
per | per |
we | kami |
lower | rendah |
three | tiga |
the | yang |
which | anda |
EN creation and Bitcoin’s ingenious design. This latest Bitcoin halving occurred on 11 May 2020. Since then, miners have been receiving 6.25 BTC per block instead of 12.5 BTC per block.
ID dan desain Bitcoin yang ulung. Halving terkini untuk Bitcoin terjadi pada tanggal 11 Mei 2020. Sejak saat itu, miner telah menerima 6,25 BTC per blok dan bukan 12,5 BTC per blok.
inglês | indonésio |
---|---|
design | desain |
latest | terkini |
occurred | terjadi |
block | blok |
bitcoin | bitcoin |
per | per |
and | dan |
been | telah |
EN 3 months for free with a one-year subscription
ID Gratis 3 bulan untuk program langganan satu tahun
inglês | indonésio |
---|---|
months | bulan |
subscription | langganan |
year | tahun |
free | gratis |
for | untuk |
one | satu |
EN Just remember that, if you decide to keep the VPN after your trial period, the two-year plan will save you more money in the long-run.
ID Tapi mohon diingat, jika Anda memutuskan untuk tetap menggunakan VPN setelah masa coba berakhir, program langganan dua tahun mereka akan membantu Anda menghemat uang untuk jangka waktu yang panjang.
inglês | indonésio |
---|---|
decide | memutuskan |
vpn | vpn |
trial | coba |
year | tahun |
long | panjang |
if | jika |
two | dua |
keep | tetap |
period | waktu |
money | untuk |
EN So, you can try out their service without being roped into a year-long subscription.
ID Sehingga, Anda bisa mencoba layanan mereka tanpa harus membeli program langganan satu tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
subscription | langganan |
year | tahun |
so | sehingga |
a | satu |
try | mencoba |
without | tanpa |
you | anda |
EN If you’d like to see more options, you can find them on our list of the best VPNs of this year.
ID Jika ingin melihat banyak pilihan lain, Anda bisa menemukannya dalam daftar kami tentang VPN terbaik tahun ini.
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
vpns | vpn |
year | tahun |
if | jika |
options | pilihan |
our | kami |
best | terbaik |
see | melihat |
more | banyak |
you | anda |
EN Last year Tinder released an update that can help to protect any LGBTQ+ members using the app
ID Pada tahun sebelumnya, Tinder merilis pembaruan yang dapat melindungi anda dari setiap anggota LGBTQ+ yang menggunakan aplikasi
inglês | indonésio |
---|---|
year | tahun |
tinder | tinder |
can | dapat |
members | anggota |
app | aplikasi |
the | yang |
protect | melindungi |
EN Although last year’s Bitdefender’s AV-Comparatives’ test results scored slightly lower in terms of virus detection than in previous years, Bitdefender still provides good protection against most common viruses
ID Meskipun hasil uji AV-Comparatives Bitdefender tahun ini sedikit lebih rendah dalam aspek deteksi virus dibanding tahun-tahun sebelumnya, Bitdefender tetap menyediakan perlindungan yang bagus melawan virus-virus yang paling umum
inglês | indonésio |
---|---|
years | tahun |
test | uji |
results | hasil |
slightly | sedikit |
detection | deteksi |
previous | sebelumnya |
bitdefender | bitdefender |
good | bagus |
protection | perlindungan |
common | umum |
in | dalam |
virus | virus |
most | paling |
still | tetap |
lower | rendah |
than | lebih |
although | meskipun |
provides | menyediakan |
against | melawan |
EN A recent attack on several large banks in the Netherlands was executed by a 18-year-old boy that later noted he did so just for the sake of it
ID Sebuah serangan baru-baru ini terhadap beberapa bank besar di Belanda dilakukan oleh seorang anak laki-laki berumur 18 tahun yang setelah itu menjelaskan bahwa tindakannya hanya untuk hiburan
inglês | indonésio |
---|---|
attack | serangan |
large | besar |
banks | bank |
netherlands | belanda |
year | tahun |
in | di |
a | sebuah |
the | yang |
of | setelah |
just | hanya |
for | untuk |
EN The service is expected to roll out to Eastern Europe, Hong Kong, Japan, and South Korea sometime later this year, but even then there will be huge parts of the world that don?t have access to it
ID Layanan ini diharapkan rilis di Eropa Timur, Hong Kong, Jepang, dan Korea Selatan tahun ini, tapi tetap masih ada banyak bagian dunia yang sama sekali belum dapat akses
inglês | indonésio |
---|---|
europe | eropa |
japan | jepang |
south | selatan |
year | tahun |
access | akses |
service | layanan |
korea | korea |
but | tapi |
be | dapat |
world | dunia |
the | dan |
EN It is fed by four alpine glaciers that receive around 30 metres of snowfall each year
ID Gletser ini diisi oleh empat gletser pegunungan yang menerima sekitar 30 meter salju setiap tahunnya
inglês | indonésio |
---|---|
around | sekitar |
metres | meter |
glaciers | gletser |
four | empat |
each | setiap |
receive | menerima |
EN The Merriam-Webster Dictionary and the website Dictionary.com (which is based on the Random House Webster?s Unabridged Dictionary) have added hundreds of words and phrases so far this year.
ID Sejauh ini, kamus Merriam-Webster dan website Dictionary.com (yang berdasarkan Unabridged Dictonary dari Random House Webster) telah menambahkan ratusan kata dan frasa baru pada tahun ini.
inglês | indonésio |
---|---|
added | menambahkan |
words | kata |
year | tahun |
on | berdasarkan |
the | dan |
far | dari |
this | ini |
hundreds | ratusan |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.
inglês | indonésio |
---|---|
agree | setuju |
arising | timbul |
related | terkait |
commence | dimulai |
year | tahun |
permanently | permanen |
service | layanan |
or | atau |
you | anda |
the | dan |
must | harus |
EN There are also often discounts for first time buyers, for the first year only, as can be seen from the screenshot in the article.
ID Sering kali ada juga diskon untuk pembeli pertama kali, untuk tahun pertama saja, seperti yang bisa dilihat dari gambar di artikel ini.
inglês | indonésio |
---|---|
often | sering |
discounts | diskon |
seen | dilihat |
year | tahun |
in | di |
also | juga |
time | kali |
first | pertama |
can | bisa |
article | artikel |
as | seperti |
there | ada |
the | yang |
for | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções