EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.
"pay as you go" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.
ID Jika Anda tidak memiliki akun PayPal, ada cara lain untuk membayar paket kami. Jika Anda ingin membayar dengan kartu kredit Anda, lihat tutorial ini tentang cara membayar dengan kartu kredit tanpa akun PayPal.
inglês | indonésio |
---|---|
paypal | paypal |
another | lain |
if | jika |
account | akun |
credit | kredit |
way | cara |
our | kami |
want | ingin |
have | memiliki |
pay | membayar |
card | kartu kredit |
without | tanpa |
credit card | kartu |
there | ada |
to | tentang |
this | ini |
EN LinkAja allows you to top up credit, buy packages, pay online, pay merchants, pay bills, buy game vouchers, donate, send money and many more from your smartphone.
ID Pakai LinkAja untuk beli pulsa, beli paket data, pembayaran online, belanja di merchant, bayar tagihan, beli voucher game, berdonasi, kirim uang, dan masih banyak lagi dari smartphone kamu.
inglês | indonésio |
---|---|
linkaja | linkaja |
buy | beli |
packages | paket |
online | online |
bills | tagihan |
game | game |
vouchers | voucher |
smartphone | smartphone |
pay | bayar |
send | kirim |
and | dan |
money | untuk |
many | banyak |
from | dari |
EN Our preferred cards or digital wallets are Mastercard, Visa, American Express, Diners, JCB, Union Pay, NETS, GrabPay, WeChat Pay, Alipay, MPay, NETS Pay, PayNow, Singtel Dash, Genting Dollars and RWS Vouchers.
ID Kartu atau dompet digital pilihan kami adalah Mastercard, Visa, American Express, Diners, JCB, Union Pay, NETS, GrabPay, WeChat Pay, Alipay, MPay, NETS Pay, PayNow, Singtel Dash, Genting Dollars, RWS Vouchers dan RWS Invites$.
inglês | indonésio |
---|---|
cards | kartu |
digital | digital |
visa | visa |
or | atau |
are | adalah |
EN Some (free) VPNs earn their money by collecting your user data and selling it to other parties. In such cases, you may not pay money to use the VPN, but you do pay with your personal information instead.
ID Beberapa VPN (gratis) mendapat keuntungan dengan mengumpulkan data pengguna dan menjualnya ke pihak lain. Dalam kasus seperti ini, Anda tidak membayar uang untuk menggunakan VPN, tapi tetap membayar dengan informasi pribadi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
collecting | mengumpulkan |
cases | kasus |
pay | membayar |
free | gratis |
data | data |
other | lain |
personal | pribadi |
information | informasi |
to | ke |
user | pengguna |
in | dalam |
vpn | vpn |
such | seperti |
but | tapi |
the | dan |
money | untuk |
some | beberapa |
EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.
ID Cukup bayar sumber daya database yang Anda gunakan, dengan basis per detik. Anda tidak perlu membayar instans database kecuali benar-benar dijalankan.
inglês | indonésio |
---|---|
unless | kecuali |
second | detik |
per | per |
you | anda |
database | database |
for | cukup |
EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.
ID Cukup bayar sumber daya database yang Anda gunakan, dengan basis per detik. Anda tidak perlu membayar instans database kecuali benar-benar dijalankan.
inglês | indonésio |
---|---|
unless | kecuali |
second | detik |
per | per |
you | anda |
database | database |
for | cukup |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
ID Atau mereka mungkin meminta Anda untuk mengirimkan uang via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash atau aplikasi semacam Cash App atau Venmo (layanan pembayaran mobile milik PayPal)
inglês | indonésio |
---|---|
ask | meminta |
service | layanan |
or | atau |
you | anda |
paypal | paypal |
payment | pembayaran |
app | aplikasi |
money | untuk |
EN LinkAja allows you to top up credit, buy packages, pay merchants, pay bills, buy game vouchers, donate, send money and many more from your smartphone.
ID Pakai LinkAja untuk beli pulsa, beli paket data, belanja di merchant, bayar tagihan, beli voucher game, berdonasi, kirim uang, dan masih banyak lagi dari smartphone kamu.
inglês | indonésio |
---|---|
linkaja | linkaja |
buy | beli |
packages | paket |
pay | bayar |
bills | tagihan |
game | game |
vouchers | voucher |
smartphone | smartphone |
send | kirim |
and | dan |
money | untuk |
many | banyak |
from | dari |
EN Pay with PayPal Block ? Pay with PayPal lets you add a payment button to any post or page, and immediately start taking PayPal payments for physical products, digital goods, or a donation.
ID Blok Bayar dengan PayPal ? Bayar dengan PayPal memungkinkan Anda menambahkan tombol pembayaran ke pos atau halaman, dan segera mengambil pembayaran PayPal untuk produk fisik, barang digital, atau donasi.
inglês | indonésio |
---|---|
block | blok |
lets | memungkinkan |
add | menambahkan |
button | tombol |
post | pos |
page | halaman |
taking | mengambil |
physical | fisik |
products | produk |
digital | digital |
goods | barang |
donation | donasi |
immediately | segera |
to | ke |
or | atau |
paypal | paypal |
payment | pembayaran |
pay | bayar |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
EN Transform how you manage, pay, and reward your pharmaceutical and medical sales reps every pay cycle.
ID Ubah cara Anda mengelola, membayar, dan memberi penghargaan kepada perwakilan penjualan farmasi dan medis Anda setiap siklus pembayaran.
inglês | indonésio |
---|---|
medical | medis |
sales | penjualan |
every | setiap |
cycle | siklus |
manage | mengelola |
pay | membayar |
and | dan |
EN Book flights or hotels, pay for your favorite meal or more with BNB. Use Trust Wallet to pay for services anywhere in the world.
ID Pesan tiket pesawat atau Hotel, bayar makanan favorit Anda dan lakukan lebih banyak dengan BNB. Gunakan Trust Dompet untuk membayar layanan di mana saja di dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
hotels | hotel |
favorite | favorit |
bnb | bnb |
or | atau |
anywhere | di mana saja |
in | di |
wallet | dompet |
services | layanan |
use | gunakan |
world | dunia |
the | dan |
to | untuk |
more | lebih |
EN Book flights or hotels, pay for your favorite meal or more with BNB. Use Trust Wallet to pay for services anywhere in the world.
ID Pesan tiket pesawat atau Hotel, bayar makanan favorit Anda dan lakukan lebih banyak dengan BNB. Gunakan Trust Dompet untuk membayar layanan di mana saja di dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
hotels | hotel |
favorite | favorit |
bnb | bnb |
or | atau |
anywhere | di mana saja |
in | di |
wallet | dompet |
services | layanan |
use | gunakan |
world | dunia |
the | dan |
to | untuk |
more | lebih |
EN Because the company can pay per use rather than pay for infrastructure to run endlessly, expenses are only incurred when compute resources are needed
ID Karena perusahaan dapat membayar per penggunaan alih-alih membayar untuk infrastruktur yang berjalan terus-menerus, pengeluaran hanya dibebankan ketika sumber daya komputasi diperlukan
inglês | indonésio |
---|---|
company | perusahaan |
can | dapat |
pay | membayar |
use | penggunaan |
infrastructure | infrastruktur |
compute | komputasi |
needed | diperlukan |
when | ketika |
per | per |
to | untuk |
the | yang |
because | karena |
EN You will initially need to pay for the plan you sign up for, but you’ll get that money back if you cancel your account within 30 days
ID Anda awalnya perlu membayar langganan yang dipilih, tapi Anda akan mendapat uangnya kembali jika Anda membatalkan akunnya dalam kurun waktu 30 hari
inglês | indonésio |
---|---|
cancel | membatalkan |
if | jika |
pay | membayar |
plan | langganan |
but | tapi |
back | kembali |
to | dalam |
need | perlu |
EN Are they going to find you when required the most? If you’re going to speculate any money, you must get what you’re pay for
ID Apakah mereka akan menemukan Anda saat paling dibutuhkan? Jika Anda akan berspekulasi uang, Anda harus mendapatkan apa yang Anda bayar
inglês | indonésio |
---|---|
pay | bayar |
find | menemukan |
if | jika |
get | mendapatkan |
you | anda |
must | harus |
most | paling |
when | saat |
EN * You will need to pay for your plan but can get a full refund as long as you cancel within 45 days of signing up (14 days if you choose a month-to-month plan)
ID * Anda perlu membayar langganannya tapi bisa mendapat pengembalian dana utuh asalkan Anda membatalkan akun dalam kurun waktu 45 hari pertama setelah mendaftar (14 hari jika Anda pilih program langganan per bulan)
inglês | indonésio |
---|---|
cancel | membatalkan |
month | bulan |
if | jika |
choose | pilih |
can | bisa |
but | tapi |
days | hari |
to | setelah |
pay | membayar |
refund | pengembalian |
need | perlu |
EN Although you will have to pay for your subscription initially, you will get your money back if you cancel that subscription within 30 days
ID Meskipun Anda di awal perlu membayar langganannya, Anda akan mendapatkan kembali uangnya jika Anda membatalkan langganan dalam kurun waktu 30 hari
inglês | indonésio |
---|---|
subscription | langganan |
cancel | membatalkan |
if | jika |
get | mendapatkan |
pay | membayar |
days | hari |
back | kembali |
to | dalam |
within | di |
EN remember that you’ll still need to pay the initial cost of the plan. You will, however, get your money back through your chosen method of payment as long as you cancel within 30 days.
ID ingat bahwa Anda tetap perlu membayar biaya awal program langganannya. Namun, Anda akan mendapat kembali uangnya melalui metode pembayaran pilihan Anda asalkan pembatalan dilakukan dalam kurun waktu 30 hari.
inglês | indonésio |
---|---|
remember | ingat |
initial | awal |
plan | program |
chosen | pilihan |
method | metode |
cost | biaya |
payment | pembayaran |
pay | membayar |
however | namun |
through | melalui |
back | kembali |
the | akan |
to | dalam |
need | perlu |
still | tetap |
EN Even if you don’t want to pay that, Peacock limits its ads to 5 minutes every hour, so if you’re fine with that, you can enjoy the platform while spending less money
ID Bahkan jika Anda tidak ingin membayar biaya itu, Peacock membatasi iklan mereka maksimal sampai 5 menit per jam, jadi jika Anda baik-baik saja dengan hal tersebut, Anda bisa menikmati platform mereka dengan modal yang lebih sedikit
inglês | indonésio |
---|---|
ads | iklan |
if | jika |
platform | platform |
minutes | menit |
want | ingin |
pay | membayar |
enjoy | menikmati |
you | anda |
hour | jam |
to | sampai |
that | hal |
even | bahkan |
so | jadi |
with | dengan |
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
ID Kini Anda tidak perlu lagi menyediakan hingga kapasitas puncak, yang mengharuskan Anda membayar sumber daya yang tidak terus-menerus digunakan, atau hingga kapasitas rata-rata, yang akan berisiko masalah kinerja dan pengalaman buruk pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
now | kini |
provision | menyediakan |
peak | puncak |
problems | masalah |
experience | pengalaman |
capacity | kapasitas |
performance | kinerja |
or | atau |
use | digunakan |
user | pengguna |
to | hingga |
longer | lagi |
average | rata |
you | anda |
pay | membayar |
and | dan |
EN There is no database capacity for you to manage, you pay only for the capacity your application consumes, and you can save up to 90% of your database cost compared to the cost of provisioning capacity for peak load.
ID Tidak ada kapasitas database yang harus Anda kelola, cukup bayar atas kapasitas yang digunakan aplikasi, dan Anda dapat menghemat hingga 90% biaya database dibandingkan dengan biaya kapasitas penyediaan untuk beban puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
provisioning | penyediaan |
peak | puncak |
load | beban |
capacity | kapasitas |
pay | bayar |
application | aplikasi |
cost | biaya |
can | dapat |
the | dan |
only | yang |
EN AWS Auto Scaling can help you optimize your utilization and cost efficiencies when consuming AWS services so you only pay for the resources you actually need
ID AWS Auto Scaling dapat membantu Anda mengoptimalkan penggunaan dan efisiensi biaya saat menggunakan layanan AWS sehingga Anda hanya membayar sumber daya yang benar-benar Anda butuhkan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
can | dapat |
optimize | mengoptimalkan |
cost | biaya |
help | membantu |
services | layanan |
pay | membayar |
when | saat |
so | sehingga |
the | dan |
EN So long as you are conscious of optimization in any kind, you’ll achieve success together with your technique! With out optimization, you’ll make the same errors over and over and pay a excessive price for it
ID Selama Anda sadar akan pengoptimalan dalam bentuk apa pun, Anda akan mencapai kesuksesan dengan teknik Anda! Tanpa optimasi, Anda akan membuat kesalahan yang sama berulang-ulang dan membayar harga yang berlebihan untuk itu
inglês | indonésio |
---|---|
optimization | pengoptimalan |
success | kesuksesan |
errors | kesalahan |
price | harga |
in | dalam |
so | pun |
pay | membayar |
the | dan |
same | sama |
achieve | mencapai |
EN Now, you no longer have to provision to peak capacity, which would require you to pay for resources you don't continuously use, or to average capacity, which would risk performance problems and a poor user experience.
ID Kini Anda tidak perlu lagi menyediakan hingga kapasitas puncak, yang mengharuskan Anda membayar sumber daya yang tidak terus-menerus digunakan, atau hingga kapasitas rata-rata, yang akan berisiko masalah kinerja dan pengalaman buruk pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
now | kini |
provision | menyediakan |
peak | puncak |
problems | masalah |
experience | pengalaman |
capacity | kapasitas |
performance | kinerja |
or | atau |
use | digunakan |
user | pengguna |
to | hingga |
longer | lagi |
average | rata |
you | anda |
pay | membayar |
and | dan |
EN There is no database capacity for you to manage, you pay only for the capacity your application consumes, and you can save up to 90% of your database cost compared to the cost of provisioning capacity for peak load.
ID Tidak ada kapasitas database yang harus Anda kelola, cukup bayar atas kapasitas yang digunakan aplikasi, dan Anda dapat menghemat hingga 90% biaya database dibandingkan dengan biaya kapasitas penyediaan untuk beban puncak.
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
provisioning | penyediaan |
peak | puncak |
load | beban |
capacity | kapasitas |
pay | bayar |
application | aplikasi |
cost | biaya |
can | dapat |
the | dan |
only | yang |
EN While you will have to pay in advance, using this guarantee to get a refund means you?ll be able to enjoy Surfshark without losing any money.
ID Meskipun Anda perlu membayar di awal, penggunaan garansi ini untuk pengembalian dana berarti Anda akan bisa menikmati Surfshark tanpa mengeluarkan sedikit pun uang.
inglês | indonésio |
---|---|
surfshark | surfshark |
in | di |
means | berarti |
using | penggunaan |
enjoy | menikmati |
pay | membayar |
refund | pengembalian |
without | tanpa |
you | anda |
have | perlu |
while | meskipun |
money | untuk |
to | pun |
this | ini |
EN It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee, but remember that you will have to pay the initial amount to start using the VPN.
ID Tidak jadi masalah program langganan apapun yang Anda pilih untuk garansi 30 hari uang kembali, tapi mohon diingat bahwa Anda perlu membayar biaya awal untuk mulai menggunakan VPN tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
choose | pilih |
start | mulai |
initial | awal |
but | tapi |
pay | membayar |
you | anda |
back | kembali |
have | perlu |
the | yang |
to | untuk |
money | uang |
EN You?ll always have to pay the initial amount to get started with CyberGhost, but you?ll be able to get this money refunded later on.
ID Anda harus selalu membayar biaya awal untuk mulai menggunakan CyberGhost, tapi Anda bisa mendapatkan kembali uangnya nanti.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
initial | awal |
started | mulai |
cyberghost | cyberghost |
get | mendapatkan |
pay | membayar |
but | tapi |
later | nanti |
you | anda |
be | bisa |
money | untuk |
EN We recommend you stick to credit card, PayPal, or Google Pay if you plan on canceling your account before the refund period expires
ID Kami sarankan Anda untuk tetap menggunakan kartu kredit, PayPal, atau Google Pay jika Anda berencana untuk membatalkan akun sebelum masa garansi berakhir
inglês | indonésio |
---|---|
paypal | paypal |
credit | kredit |
if | jika |
or | atau |
account | akun |
we | kami |
card | kartu kredit |
before | sebelum |
credit card | kartu |
to | untuk |
EN You do need to pay for the service ahead of time before you can start using the VPN
ID Anda perlu membayar layanannya di muka sebelum bisa mulai menggunakan VPN-nya
inglês | indonésio |
---|---|
start | mulai |
vpn | vpn |
before | sebelum |
you | anda |
need | perlu |
pay | membayar |
can | bisa |
to | menggunakan |
EN You will need to pay upfront when you create your account
ID Anda tetap harus membayar di muka saat membuat akun
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
pay | membayar |
to | membuat |
when | saat |
EN So we would always recommend that you use a reliable VPN that you do have to pay for.
ID Maka kami selalu menyarankan Anda untuk menggunakan VPN yang dapat diandalkan dan berbayar.
inglês | indonésio |
---|---|
always | selalu |
recommend | menyarankan |
vpn | vpn |
so | maka |
we | kami |
a | dan |
reliable | dapat diandalkan |
you | anda |
that | yang |
to | untuk |
EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways
ID Mereka menyarankan pembayaran via Bitcoin atau Bitcoin Cash karena tersedia diskon 10% jika Anda memilih salat satu metode pembayaran ini
inglês | indonésio |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
discount | diskon |
if | jika |
payment | pembayaran |
or | atau |
choose | memilih |
you | anda |
to | karena |
EN But what are the factors you should pay attention to when buying an antivirus program? There are a number of things you might want to keep in mind
ID Tapi faktor-faktor apa saja yang perlu diperhatikan saat membeli sebuah program antivirus? Ada sejumlah hal yang mungkin ingin Anda pikirkan
inglês | indonésio |
---|---|
factors | faktor |
buying | membeli |
program | program |
might | mungkin |
antivirus | antivirus |
but | tapi |
a | sebuah |
want | ingin |
the | yang |
you | anda |
there | ada |
when | saat |
EN The scammer conveys a sense of urgency and tries to convince you or pressures you to pay quickly (this is almost always the case)
ID Penipu memperlihatkan rasa terburu-buru dan mencoba untuk meyakinkan atau menekan Anda supaya cepat membayar (hampir selalu seperti ini kasusnya)
inglês | indonésio |
---|---|
tries | mencoba |
quickly | cepat |
almost | hampir |
always | selalu |
or | atau |
you | anda |
pay | membayar |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN These companies that you pay so you can call or text someone, lose a lot of revenue when VoIP services are allowed
ID Perusahaan-perusahaan ini adalah pihak yang Anda bayar supaya bisa menelpon atau mengirim pesan ke orang lain, akan kehilangan banyak pendapatan saat layanan VoIP diperbolehkan
inglês | indonésio |
---|---|
companies | perusahaan |
pay | bayar |
revenue | pendapatan |
services | layanan |
allowed | diperbolehkan |
or | atau |
when | saat |
you | anda |
can | bisa |
that | yang |
a | adalah |
EN You can remove the ads if you pay an extra $5 each month
ID Anda dapat menghapus iklan jika Anda membayar tambahan $5 per bulan
inglês | indonésio |
---|---|
remove | menghapus |
ads | iklan |
extra | tambahan |
month | bulan |
if | jika |
pay | membayar |
you | anda |
can | dapat |
EN When you go to the Hulu website, the options you get to pay for your Hulu subscription are with an American credit card or with an American PayPal account
ID Ketika Anda buka situs Hulu, pilihan pembayaran untuk berlangganan Hulu adalah dengan kartu kredit Amerika atau akun PayPal Amerika
inglês | indonésio |
---|---|
hulu | hulu |
website | situs |
options | pilihan |
subscription | berlangganan |
when | ketika |
credit | kredit |
account | akun |
or | atau |
paypal | paypal |
pay | pembayaran |
are | adalah |
card | kartu kredit |
credit card | kartu |
american | amerika |
to | untuk |
with | dengan |
EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.
ID Jika Anda tidak membayar untuk konten yang hak ciptanya dimiliki orang lain dan pemegang hak cipta tidak memberikan izin untuk membagikan konten mereka melalui situs atau layanan tertentu, Anda tidak diizinkan untuk streaming atau mengunduhnya.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
else | lain |
copyright | hak cipta |
permission | izin |
service | layanan |
allowed | diizinkan |
stream | streaming |
if | jika |
don | tidak |
site | situs |
or | atau |
share | membagikan |
pay | membayar |
the | dan |
you | anda |
to | untuk |
EN You might move into a flat with a bunch of Kiwis – the more people that live there, the lower the rent you’ll pay – or choose a smaller apartment shared with one other person
ID Anda mungkin ingin tinggal di flat dengan sejumlah orang Kiwi – semakin banyak orang semakin murah sewa yang Anda bayar – atau memilih apartemen yang lebih kecil tinggal bersama satu orang lain
EN Using Trust Wallet as your LTC Wallet, you can pay for services with Litecoin. Spend your Litecoin (LTC) anywhere and on anything you want.
ID Gunakan Trust Dompet sebagai LTC Dompet, anda bisa bayar layanan servis untuk Litecoin. Gunakan Litecoin (LTC) anda dimana pun & apapun yg anda inginkan.
inglês | indonésio |
---|---|
pay | bayar |
services | layanan |
wallet | dompet |
as | sebagai |
for | untuk |
EN Earn more GrabRewards points when you pay cashless. That means you can redeem twice as many deals and freebies as compared to paying with cash. Explore GrabRewards
ID Dapatkan poin GrabRewards lebih banyak ketika kamu membayar tanpa tunai. Artinya, kamu bisa mendapatkan berbagai penawaran atau bonus dua kali lebih cepat dibandingkan jika kamu membayar tunai.Lihat GrabRewards
inglês | indonésio |
---|---|
points | poin |
means | artinya |
with | tanpa |
when | ketika |
pay | membayar |
can | bisa |
many | banyak |
EN You pay only for the compute time you consume - there is no charge when your code is not running
ID Anda membayar hanya untuk waktu komputasi yang digunakan – tidak dikenai biaya ketika kode Anda tidak berjalan
inglês | indonésio |
---|---|
compute | komputasi |
code | kode |
running | untuk |
time | waktu |
pay | membayar |
no | tidak |
charge | biaya |
only | hanya |
your | anda |
EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.
ID Anda membayar per detik untuk kapasitas database yang Anda gunakan saat database aktif, dan bermigrasi antar konfigurasi standar dan nirserver dengan beberapa klik pada Konsol Manajemen Amazon RDS.
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
capacity | kapasitas |
active | aktif |
standard | standar |
clicks | klik |
amazon | amazon |
rds | rds |
management | manajemen |
second | detik |
per | per |
use | gunakan |
when | saat |
you | anda |
pay | membayar |
the | dan |
for | untuk |
in | pada |
EN With Aurora Serverless v1, you only pay for the database resources you consume.
ID Dengan Aurora Nirserver v1, Anda cukup membayar sumber daya database yang Anda pakai.
inglês | indonésio |
---|---|
aurora | aurora |
pay | membayar |
database | database |
you | anda |
with | dengan |
the | yang |
for | cukup |
EN You pay only for the data you ingest, store, and query.
ID Anda hanya membayar data yang diserap, disimpan, dan dijadikan kueri.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
query | kueri |
pay | membayar |
you | anda |
the | dan |
EN Get rewarded the more you trade. Luno offers a dynamic, tiered fee structure that’s highly competitive and carefully designed to ensure that you’ll pay lower fees based on your gross trading volume.
ID Dapatkan reward dengan semakin banyak melakukan trading. Luno menawarkan struktur biaya dinamis dan bertingkat yang sangat bersaing dan dirancang dengan cermat untuk menjamin Anda membayar biaya yang lebih rendah berdasarkan volume trading bruto Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
luno | luno |
offers | menawarkan |
dynamic | dinamis |
structure | struktur |
carefully | cermat |
volume | volume |
fees | biaya |
on | berdasarkan |
designed | dirancang |
ensure | menjamin |
pay | membayar |
lower | rendah |
the | dan |
to | untuk |
get | dapatkan |
more | lebih |
based | dengan |
EN When You buy a design, You are obligated to pay us the total amount in accordance to the chosen package ("Client Payment"), which consists of:
ID Ketika Anda memilih suatu Desain sebagai pemenang kompetisi, maka Anda wajib membayarkan dalam jumlah yang sesuai dengan paket yang dipilih kepada Kami ("Pembayaran Klien"), yang terdiri dari komponen:
inglês | indonésio |
---|---|
design | desain |
package | paket |
client | klien |
consists | terdiri |
when | ketika |
payment | pembayaran |
you | anda |
in | dalam |
to | kepada |
the | yang |
us | kami |
accordance | sesuai dengan |
EN If you choose more than one design, on top of a winning design in Design Competition, then you shall pay another additional charges which comprise of:
ID Apabila Anda memilih lebih dari satu desain selain Desain pemenang dalam Kompetisi Desain, maka Anda wajib membayar biaya tambahan yaitu:
inglês | indonésio |
---|---|
design | desain |
competition | kompetisi |
winning | pemenang |
choose | memilih |
additional | tambahan |
in | dalam |
you | anda |
more | lebih |
if | maka |
pay | membayar |
charges | biaya |
EN It can even be dangerous — for example, Facebook may be the only way to reach your family if you get stuck abroad, since international calls cost a fortune and often aren’t available on local pay-as-you-go cards.
ID Bahkan bisa berbahaya — misalnya, Facebook mungkin satu-satunya cara untuk menghubungi keluarga Anda jika Anda terjebak di luar negeri, karena panggilan internasional menghabiskan banyak biaya dan sering kali tidak tersedia di kartu prabayar lokal.
Mostrando 50 de 50 traduções