Traduzir "once you ve opened" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "once you ve opened" de inglês para indonésio

Tradução de inglês para indonésio de once you ve opened

inglês
indonésio

EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:

ID Setelah menikmati akun masa coba gratis CyberGhost Anda selama beberapa minggu, Anda perlu memutuskan apakah akan tetap menggunakan layanannya atau tidak. Jika ingin membatalkan akun dan mengambil kembali uang Anda, ikuti tahapan di bawah ini:

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
trial coba
weeks minggu
decide memutuskan
cancel membatalkan
follow ikuti
free gratis
if jika
account akun
or atau
keep tetap
want ingin
back kembali
to setelah
the dan
not tidak
get ini
money uang
for selama

EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.

ID Pada saat anda sudah selesai, maka kembali ke Happn dan gunakan sebagai anda gunakan akan tetapi lokasi anda akan terlihat seperti lokasi virtual yang Anda sudah pilih bagi pengguna lainnya.

inglês indonésio
done selesai
virtual virtual
location lokasi
to ke
other lainnya
back kembali
use gunakan
look terlihat
users pengguna
the dan
but tetapi
as sebagai

EN Once youve successfully subscribed to Hulu (or if you already had a subscription to begin with), you?ll still only be able to watch Hulu if you change your virtual location to the United States

ID Ketika sudah berhasil berlangganan Hulu (atau jika sejak awal sudah punya langganan), Anda masih tetap bisa menonton Hulu jika Anda mengubah lokasi virtual Anda ke Amerika Serikat

inglês indonésio
successfully berhasil
virtual virtual
to ke
hulu hulu
if jika
or atau
location lokasi
subscription langganan
watch menonton
still masih
united serikat
change mengubah
the sudah
be bisa

EN Once you select Xendit, you can choose the Action Event. From this list, you can choose which payment method do you want to make available when there is a trigger.

ID Setelah Anda memilih Xendit, Anda dapat memilih Action Event. Dari daftar di bawah ini, Anda bisa memilih metode pembayaran apa yang ingin Anda gunakan ketika ada trigger.

inglês indonésio
list daftar
payment pembayaran
method metode
make di
when ketika
choose memilih
you anda
want ingin
to setelah
can dapat
there ada
the bawah
this ini

EN Once you have found a suitable router, flashed firmware, and installed the VPN you are ready to connect your Chromecast to the router. This isn’t any different how you would normally connect it to your router.

ID Setelah menemukan router yang sesuai, flashing firmware, dan memasang VPN, Anda sudah siap untuk menghubungkan Chromecast ke router tersebut. Proses ini tidak berbeda dari cara Anda biasanya terhubung ke router.

inglês indonésio
found menemukan
suitable sesuai
router router
firmware firmware
vpn vpn
ready siap
chromecast chromecast
different berbeda
normally biasanya
to ke
the dan
this ini
connect terhubung

EN An important thing to note here is that the information you filled in is sent to the website you?re visiting once you press ?OK?

ID Hal penting untuk diingat di sini adalah informasi yang sudah Anda isi akan terkirim ke situs yang sedang Anda kunjungi setelah Anda menekan ‘OK’

inglês indonésio
important penting
information informasi
in di
website situs
to ke
here sini
is adalah
you anda
that hal

EN Once youve bought the Hulu gift card, you?ll receive an email with a gift card code. You can now use this gift card code on the Hulu website to get a working Hulu subscription.

ID Pada saat membeli gift card Hulu, Anda akan mendapat email dengan kode gift card. Sekarang Anda bisa menggunakan kode gift card di situs Hulu untuk membeli program langganan Hulu yang bekerja.

inglês indonésio
hulu hulu
email email
code kode
website situs
subscription langganan
now sekarang
you anda
to untuk
with dengan

EN Once youve entered your connection details, you’ll need to enter your login details in order to access your VPN service. By clicking on the button ?Authentication Settings?, you?ll be sent to the following screen:

ID Setelah memasukan informasi tentang koneksi Anda, informasi login juga perlu dimasukan untuk mengakses jasa VPN. Dengan menekan “Authentication Settings”, Anda akan diarahkan ke layar berikut ini:

inglês indonésio
details informasi
service jasa
clicking menekan
screen layar
once setelah
connection koneksi
to ke
login login
in untuk
vpn vpn
access mengakses
your anda
need perlu
following berikut

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

ID Jika Anda telah menemukan liquidity Pool yang ingin Anda partisipasi, Anda harus menyetor dua aset yang terkandung dalam Pool.

inglês indonésio
found menemukan
assets aset
you anda
in dalam
would jika
two dua
the yang

EN Once you decide what you want to eat, portion out your snack and reduce distractions to help you enjoy your snacking experience

ID Setelah memilih apa yang ingin Anda makan, tentukan porsi camilan Anda dan kurangi gangguan di sekitar untuk membantu Anda menikmati pengalaman ngemil

inglês indonésio
snack camilan
experience pengalaman
help membantu
want ingin
enjoy menikmati
and dan
to setelah

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

ID Jika Anda telah menemukan liquidity Pool yang ingin Anda partisipasi, Anda harus menyetor dua aset yang terkandung dalam Pool.

inglês indonésio
found menemukan
assets aset
you anda
in dalam
would jika
two dua
the yang

EN When you do go offline, your files will be there ready for you to work on, and they’ll also be synced with the online versions once you’re connected again

ID Ketika Anda offline, file Anda akan tersedia dan siap dikerjakan, dan file tersebut akan disinkronkan dengan versi online ketika Anda kembali terhubung dengan internet

inglês indonésio
files file
ready siap
versions versi
connected terhubung
when ketika
online online
the dan

EN Once you can work effectively at home, you need to ensure that you’re able to disconnect from work

ID Setelah Anda dapat bekerja dengan efektif di rumah, Anda perlu memastikan bahwa Anda dapat menjauhkan diri dari pekerjaan

inglês indonésio
effectively efektif
home rumah
you anda
can dapat
work pekerjaan
need perlu
to setelah
from dari
ensure memastikan

EN Once youve set up your product groups within catalogues, you can automatically create a personalised collections ad by selecting product groups that you want to feature

ID Setelah mengatur grup produk Anda dalam katalog, Anda dapat membuat iklan koleksi yang dipersonalisasi secara otomatis dengan memilih grup produk yang ingin Anda tampilkan

inglês indonésio
product produk
groups grup
collections koleksi
ad iklan
can dapat
want ingin
that yang
selecting memilih
to setelah
a dalam
automatically otomatis

EN If you still want to quit your subscription once you?re reaching the end of your free trial period, it?s time to ask for your refund. Follow these steps to learn how to get your money back from Surfshark and cancel your account:

ID Jika tetap ingin berhenti langganan setelah sampai di akhir masa coba gratis Anda, waktunya untuk meminta pengembalian dana. Ikuti langkah-langkah berikut untuk tahu cara meminta kembali uang Anda dari Surfshark dan membatalkan akun Anda:

inglês indonésio
subscription langganan
free gratis
trial coba
surfshark surfshark
cancel membatalkan
if jika
follow ikuti
account akun
ask meminta
want ingin
refund pengembalian
the dan
end akhir
still tetap
steps langkah

EN Once you’re connected to an agent, tell them you’d like to cancel your account

ID Setelah terhubung ke seorang agen, jelaskan ke mereka bahwa Anda ingin membatalkan akun Anda

inglês indonésio
connected terhubung
agent agen
cancel membatalkan
to ke
account akun
an seorang
your anda

EN Once they’ve confirmed that you’re eligible for the refund and that they?ll close your account, you can close the chat window.

ID Setelah mereka mengkonfirmasi bahwa Anda layak untuk mendapat pengembalian dana dan mereka akan menutup akunnya, Anda bisa menutup chat tersebut.

inglês indonésio
chat chat
refund pengembalian
the dan
close menutup
for untuk
once setelah

EN While the MacOS is renowned for its built-in security, it won?t protect you once you head out on the web

ID Meskipun MacOS dikenal akan keamanannya, hal ini tidak akan melindungi Anda setelah Anda membuka web

inglês indonésio
macos macos
web web
protect melindungi
you anda
the akan
while meskipun

EN Once you?ve installed this software, all you have to do is log in with your account and activate the VPN

ID Setelah Anda memasang perangkat lunak ini, Anda hanya perlu log in dengan akun Anda dan menyalakan VPN

inglês indonésio
software perangkat lunak
vpn vpn
account akun
log log
to setelah
the dan
this ini

EN Once you head out to the worldwide web, none of your Mac?s security features will protect you online

ID Setelah Anda membuka web, semua fitur keamanan Mac Anda tidak akan melindungi Anda saat online

inglês indonésio
mac mac
features fitur
web web
online online
security keamanan
protect melindungi
to setelah
the akan

EN So NordVPN allows you to scale up once you need a dedicated IP address or your own server

ID Maka NordVPN mengizinkan Anda untuk berkembang setelah Anda membutuhkan alamat IP dedicated atau server Anda sendiri

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
server server
so maka
address alamat
or atau
own sendiri
to setelah

EN Once you have a suitable router, you can start setting up your VPN

ID Setelah punya router yang sesuai, Anda bisa mulai memasang VPN Anda

inglês indonésio
suitable sesuai
router router
start mulai
setting memasang
vpn vpn
once setelah
have punya

EN So, if you want to secure all your devices at once, this is very easy when you use a VPN via a virtual router.

ID Maka, jika ingin melindungi semua perangkat Anda sekaligus, akan sangat mudah saat menggunakan VPN via router virtual.

inglês indonésio
devices perangkat
vpn vpn
virtual virtual
router router
easy mudah
if jika
so maka
want ingin
all semua
when saat

EN Once you have an account with a DDNS provider, you can log in and create a hostname. With Dynu, this goes as follows:

ID Setelah punya akun dengan penyedia DDNS, Anda bisa log in dan buat hostname. Dengan Dynu, caranya seperti ini:

inglês indonésio
provider penyedia
account akun
as seperti
log log
you anda
this ini
and dan

EN Once you’re logged into Facebook, you can click ‘Apps’ in your settings

ID Setelah anda masuk ke Facebook anda, maka anda dapat klik ‘Apps’ pada pengaturan

inglês indonésio
facebook facebook
click klik
settings pengaturan
into ke
can dapat
in pada
once setelah

EN It works quickly and easily: once you?ve opened the incognito window, you?re good to go

ID Cara kerjanya cepat dan mudah: setelah Anda membuka jendela incognito, Anda sudah bisa beraktivitas

inglês indonésio
window jendela
quickly cepat
easily mudah
to setelah
you anda
the dan

EN Everything you download and all bookmarks you create during an incognito session will be stored on the computer. Don?t expect them to disappear once the session is over.

ID Semua hal yang Anda unduh dan semua bookmark yang Anda buat selama sesi incognito akan disimpan di komputer. Jangan berharap hal itu akan hilang setelah sesi berakhir.

inglês indonésio
download unduh
stored disimpan
computer komputer
session sesi
during selama
to setelah
all semua
you anda
the dan

EN You?ll automatically handle your private data with more care once you?re aware of this fact.

ID Anda secara otomatis akan merawat data pribadi dengan lebih hati-hati setelah Anda tahu fakta ini.

inglês indonésio
private pribadi
data data
fact fakta
more lebih
this ini
with dengan
automatically otomatis
of setelah

EN Once you reach the download page, you’ll be able to choose the right software for your operating system.

ID Setelah Anda sampai pada halaman pengunduhan, Anda dapat memilih perangkat lunak yang tepat sesuai dengan sistem operasi Anda.

inglês indonésio
page halaman
right sesuai
software perangkat lunak
system sistem
choose memilih
the yang
be dapat

EN Once you log on, you?ll see a feed with trending posts and, below that, the most popular posts based on your settings (location, interests, and privacy settings)

ID Setelah Anda masuk, Anda akan melihat feed berisi unggahan yang sedang trending dan, di bawah itu, unggahan paling populer berdasarkan pengaturan Anda (lokasi, kesukaan, dan pengaturan privasi)

inglês indonésio
popular populer
settings pengaturan
location lokasi
privacy privasi
see melihat
on berdasarkan
the dan
most paling
once setelah

EN Once this is setup, if installing WhatsApp on a new device, WhatsApp will request the 6-digit code you have set as well as the verification they send you

ID Setelah hal ini terpasang, jika WhatsApp dipasang di sebuah perangkat baru, WhatsApp akan meminta kode 6 angka yang Anda telah pasang serta verifikasi yang mereka kirimkan

inglês indonésio
whatsapp whatsapp
new baru
request meminta
code kode
verification verifikasi
if jika
device perangkat
a sebuah
you anda
this hal
on setelah

EN First, you’ll need to get a VPN. We recommend ExpressVPN, because it offers fast and stable connections that are perfect for streaming. Once you’re subscribed to a VPN service, choose a server in the US, then go ahead and enjoy Peacock TV.

ID Pertama, Anda akan membutuhkan sebuah VPN. Kami menyarankan ExpressVPN, karena mereka menawarkan koneksi cepat dan stabil yang cocok untuk streaming. Setelah Anda langganan dengan layanan VPN, pilih server di AS, lalu bisa langsung menikmati Peacock TV.

inglês indonésio
vpn vpn
expressvpn expressvpn
fast cepat
stable stabil
connections koneksi
streaming streaming
choose pilih
offers menawarkan
service layanan
server server
in di
first pertama
we kami
enjoy menikmati
the dan
recommend menyarankan
need membutuhkan
to setelah
get dengan
because karena

EN Once you?ve clicked ?Create?, you?ll be taken to a different menu

ID Setelah menekan ‘Create’, Anda akan diarahkan ke menu lain

inglês indonésio
different lain
menu menu
to ke
you anda
be akan

EN The network providers have retail stores at the international airports as well as in CBD locations, so you should have no problem finding them once you arrive

ID Para network provider memiliki toko-toko ritel di bandara-bandara internasional dan juga di CBD, jadi tidak ada masalah menemukan mereka saat Anda tiba

inglês indonésio
retail ritel
stores toko
international internasional
problem masalah
finding menemukan
in di
the dan
so jadi
as well juga
you anda
as saat
have memiliki
once mereka

EN Trust Wallet supports Venus Protocol to allow you to securely store all Binance Smart Chain assets - including pegged ETH and XVS - in Trust Wallet once you have received your interest payments and liquidity mining rewards

ID Trust Dompet mendukung Venus Protokol untuk memungkinkan Anda menyimpan semua aset Binance Smart Chain dengan aman - termasuk ETH dan XVS yang dipatok - dalam Trust Dompet setelah Anda menerima pembayaran bunga dan hadiah penambangan likuiditas Anda

inglês indonésio
wallet dompet
supports mendukung
protocol protokol
allow memungkinkan
assets aset
securely aman
pegged dipatok
payments pembayaran
liquidity likuiditas
and dan
including termasuk
store menyimpan
in dalam
all semua
to setelah
have yang

EN Thanks to Trust Wallet's native support for PancakeSwap, you can easily store all your Binance Smart Chain assets  including CAKE   in your Trust Wallet once you have "harvested" your tokens

ID Berkat dukungan asli Trust Dompetuntuk PancakeSwap, Anda dapat dengan mudah menyimpan semua aset Binance Smart Chain Anda termasuk CAKE di Trust Dompet setelah Anda "memanen" token Anda

inglês indonésio
support dukungan
native asli
easily mudah
assets aset
including termasuk
wallet dompet
tokens token
in di
store menyimpan
can dapat
to setelah
all semua

EN Once you have deposited the two assets and signed the transaction, you will receive LP tokens.

ID Setelah Anda telah menyetor dua aset dan menandatangani transaksi, Anda akan menerima token LP.

inglês indonésio
transaction transaksi
assets aset
two dua
once setelah
tokens token
the dan
you anda

EN Once youve shared your survey or embedded it in your website, you’ll be able to collect responses and view them on any device

ID Setelah Anda membagikan survei atau menyematkannya di situs web Anda, Anda akan dapat mengumpulkan tanggapan dan melihatnya di perangkat apa pun

inglês indonésio
survey survei
collect mengumpulkan
device perangkat
in di
or atau
and dan

EN Once youve found the video you need to tap on the three dots in the right upper corner of it

ID Setelah Anda menemukan video, Anda perlu mengetuk tiga titik di sudut kanan atas

inglês indonésio
found menemukan
right kanan
corner sudut
video video
in di
you anda
need perlu
to setelah
three tiga

EN Download the VPN app for your device. Once you subscribe, you’ll be redirected to the download page.

ID Unduh aplikasi VPN untuk perangkat Anda. Setelah berlangganan, Anda akan diarahkan ulang ke halaman pengunduhan.

inglês indonésio
download unduh
vpn vpn
subscribe berlangganan
page halaman
app aplikasi
device perangkat
to ke
the akan
for untuk

EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance

ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda

inglês indonésio
approved disetujui
personal pribadi
control kontrol
suitable sesuai
monitor memantau
access akses
site situs
performance kinerja
where dimana
to ke
can dapat
use digunakan
select memilih
the dan
most paling
for untuk
have memiliki

EN Once you do this, we will ensure that you do not receive further marketing messages

ID Setelah Anda melakukan ini, kami akan memastikan bahwa Anda tidak menerima pesan penawaran lebih lanjut

inglês indonésio
once setelah
further lebih lanjut
we kami
do melakukan
ensure memastikan
not tidak
this ini
you anda
messages pesan

EN Only a true gunslinger will survive all of these epic duels! How long will you last once you start playing Gunblood?

ID Hanya penembak sejati yang akan selamat dari semua duel epik ini! Berapa lama kamu bertahan setelah memulai bermain Gunblood?

inglês indonésio
long lama
start memulai
all semua
of setelah
you akan

EN How long will you last once you start playing Scary Maze? There could be something quite creepy lingering somewhere within all those challenging twists and turns!

ID Berapa lama kamu bisa bertahan memainkan Scary Maze? Mungkin ada sesuatu yang sangat menyeramkan di antara semua tikungan dan kelokan yang menantang itu!

inglês indonésio
long lama
within di
challenging menantang
all semua
quite sangat
and dan
something yang

EN Absolutely, once you have selected a winning design, the legal ownership of this design transfer to you. Other design concepts that are not selected will remain to be ownership of each respective designer.

ID Ya, Anda akan mendapatkan hak cipta penuh atas desain yang Anda pilih dari desainer pemenang, dengan menandatangani surat persetujuan secara online sebelum melakukan proses transfer file.

inglês indonésio
transfer transfer
winning pemenang
design desain
designer desainer
you anda

EN It’s simple, but effective — since you need an IP address to browse the internet, the network is free to dictate access rights once you connect.

ID Sederhana, tetapi efektif — karena Anda memerlukan alamat IP untuk menjelajah internet, jaringan bebas menentukan hak akses setelah Anda terhubung.

EN Trust Wallet supports Venus Protocol to allow you to securely store all Binance Smart Chain assets - including pegged ETH and XVS - in Trust Wallet once you have received your interest payments and liquidity mining rewards

ID Trust Dompet mendukung Venus Protokol untuk memungkinkan Anda menyimpan semua aset Binance Smart Chain dengan aman - termasuk ETH dan XVS yang dipatok - dalam Trust Dompet setelah Anda menerima pembayaran bunga dan hadiah penambangan likuiditas Anda

inglês indonésio
wallet dompet
supports mendukung
protocol protokol
allow memungkinkan
assets aset
securely aman
pegged dipatok
payments pembayaran
liquidity likuiditas
and dan
including termasuk
store menyimpan
in dalam
all semua
to setelah
have yang

EN Thanks to Trust Wallet's native support for PancakeSwap, you can easily store all your Binance Smart Chain assets  including CAKE   in your Trust Wallet once you have "harvested" your tokens

ID Berkat dukungan asli Trust Dompetuntuk PancakeSwap, Anda dapat dengan mudah menyimpan semua aset Binance Smart Chain Anda termasuk CAKE di Trust Dompet setelah Anda "memanen" token Anda

inglês indonésio
support dukungan
native asli
easily mudah
assets aset
including termasuk
wallet dompet
tokens token
in di
store menyimpan
can dapat
to setelah
all semua

EN Once you have deposited the two assets and signed the transaction, you will receive LP tokens.

ID Setelah Anda telah menyetor dua aset dan menandatangani transaksi, Anda akan menerima token LP.

inglês indonésio
transaction transaksi
assets aset
two dua
once setelah
tokens token
the dan
you anda

EN Once, you’re finished with that, you possibly can broaden into other web site enhancements

ID Setelah selesai dengan itu, Anda dapat memperluas ke peningkatan situs lainnya

inglês indonésio
can dapat
other lainnya
you anda
into ke
site situs
with dengan
once setelah
that itu

Mostrando 50 de 50 traduções