Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "often carefully constructed" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "often carefully constructed" de inglês para indonésio

Traduções de often carefully constructed

"often carefully constructed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

often dalam dari dengan ke lebih memiliki menggunakan oleh pada satu sebagai sering tidak untuk
carefully cermat layanan

Tradução de inglês para indonésio de often carefully constructed

inglês
indonésio

EN After years of agitation from the local community, a more robust concrete road bridge was constructed in 1936

ID Setelah bertahun-tahun protes dari masyarakat setempat, jembatan beton yang lebih kokoh akhirnya dibangun pada tahun 1936

inglês indonésio
community masyarakat
bridge jembatan
years tahun
after setelah
local setempat
more lebih
the yang
from dari
in pada

EN After years of agitation from the local community, a more robust concrete road bridge was constructed in 1936

ID Setelah bertahun-tahun protes dari masyarakat setempat, jembatan beton yang lebih kokoh akhirnya dibangun pada tahun 1936

inglês indonésio
community masyarakat
bridge jembatan
years tahun
after setelah
local setempat
more lebih
the yang
from dari
in pada

EN Unfortunately, free VPNs often have a data, speed, or server limit. This means you won?t be able to make unlimited use of secure internet. Moreover, the security of many free VPNs often isn?t great.

ID Sayangnya, VPN gratis sering kali punya batasan data, kecepatan, ataupun server. Ini artinya Anda tidak bisa menggunakan internet yang aman sepuasnya. Lebih dari itu, keamanan dari banyak VPN gratis sering kali tidak baik.

inglês indonésio
unfortunately sayangnya
free gratis
vpns vpn
data data
speed kecepatan
server server
limit batasan
internet internet
great baik
means artinya
security keamanan
secure aman
you anda
have punya
often sering
the yang
be bisa
many banyak

EN If you?re looking for the perfect VPN, think carefully about which elements are important to you and use that to choose a VPN that suits you

ID Jika Anda mencari VPN yang sempurna, pikirkan baik-baik elemen apa saja yang penting bagi Anda dan gunakan hal tersebut saat sedang memilih VPN

inglês indonésio
vpn vpn
elements elemen
important penting
use gunakan
if jika
choose memilih
perfect sempurna
looking mencari
you anda
the dan
that hal

EN We recommend that you read this information carefully to familiarize yourself with the way these cybercriminals work, so that hopefully you do not fall into their traps

ID Kami menyarankan Anda untuk membaca informasi ini dengan hati-hati untuk paham akan cara kerja penjahat cyber, sehingga harapannya Anda tidak jatuh ke dalam jebakan mereka

inglês indonésio
read membaca
information informasi
way cara
work kerja
to ke
so sehingga
we kami
recommend menyarankan
you anda
with dengan
the akan
this ini

EN Moreover, using a VPN might be against the terms of use of services like Fox Sports. You should always read these terms carefully and act accordingly.

ID Selain itu, penggunaan VPN mungkin melanggar ketentuan penggunaan layanan seperti Fox Sports. Anda harus selalu membaca ketentuannya secara seksama dan bertindak sesuai aturannya.

inglês indonésio
vpn vpn
terms ketentuan
always selalu
act bertindak
services layanan
moreover selain itu
use penggunaan
might mungkin
you anda
the dan
like seperti
should harus

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Just one hour from Wellington, historic Greytown is known for its carefully restored Victorian buildings and top-notch shops.

ID Hanya satu jam dari Wellington, Greytown yang bersejarah terkenal akan bangunan bergaya Victoria-nya yang dipugar dengan cermat dan pertokoan kelas wahid-nya.

inglês indonésio
wellington wellington
historic bersejarah
known terkenal
carefully cermat
buildings bangunan
just hanya
and dan
from dari
one satu
hour jam
its yang

EN Guided expeditions are available on purpose-built vessels, and visitor numbers are carefully controlled.

ID Tersedia ekspedisi berpemandu dengan kapal yang dirakit khusus, dan jumlah pengunjung dibatasi dengan cermat.

inglês indonésio
visitor pengunjung
carefully cermat
and dan
on dengan
available tersedia

EN On-Line Booking Terms & Conditions Please read these Terms & Conditions carefully.

ID Syarat & Ketentuan Pemesanan On-Line Silahkan dibaca Syarat & Ketentuan ini secara seksama.

inglês indonésio
booking pemesanan
these ini
terms ketentuan

EN You should carefully check the details of your confirmation as soon as you receive it. You must contact The Hotel immediately if any of the details are incorrect or incomplete.

ID Setelah menerima konfirmasi pemesanan maka Anda harus berhati-hati ketika melakukan pemeriksaan rincian tersebut. Segera hubungi pihak hotel jika Anda menemukan rincian yang salah atau tidak sesuai sebagaimana mestinya.

inglês indonésio
details rincian
confirmation konfirmasi
contact hubungi
hotel hotel
if jika
or atau
as sebagaimana
the yang
of setelah
soon segera

EN Academy students are guided by carefully vetted chaperones, all over the age of 21, who keep close tabs on students? whereabouts

ID Murid-murid di akademi dipandu oleh pendamping, yang semuanya di atas 21 tahun dan diseleksi secara saksama, yang membantu memonitori keberadaan mereka

inglês indonésio
students murid
age tahun
all semuanya
the dan
by di

EN Get rewarded the more you trade. Luno offers a dynamic, tiered fee structure that’s highly competitive and carefully designed to ensure that you’ll pay lower fees based on your gross trading volume.

ID Dapatkan reward dengan semakin banyak melakukan trading. Luno menawarkan struktur biaya dinamis dan bertingkat yang sangat bersaing dan dirancang dengan cermat untuk menjamin Anda membayar biaya yang lebih rendah berdasarkan volume trading bruto Anda.

inglês indonésio
luno luno
offers menawarkan
dynamic dinamis
structure struktur
carefully cermat
volume volume
fees biaya
on berdasarkan
designed dirancang
ensure menjamin
pay membayar
lower rendah
the dan
to untuk
get dapatkan
more lebih
based dengan

EN Carefully decide how much power to use and take into consideration which way the wind is blowing in every challenging level

ID Tentukan dengan hati-hati seberapa besar tenaga yang digunakan dan pertimbangkan juga arah tiupan angin di setiap level yang menantang

inglês indonésio
challenging menantang
level level
in di
the dan
to dengan

EN Can you make all of these numbered squares add up? Carefully determine where they should go on the board in this challenging puzzle game

ID Bisakah kamu membuat semua kotak bernomor ini bertambah? Perhatikan dengan cermat ke mana kotak-kotak itu harus bergerak di papan di game puzzle yang menantang ini

inglês indonésio
carefully cermat
challenging menantang
game game
in di
all semua

EN How long will you be able to keep each one of these globs of paint from being destroyed? You’ll need to carefully maneuver them through each one of the towers in this intense action game

ID Berapa lama kamu bisa membuat masing-masing bola cat ini menjadi hancur? Kamu perlu melakukan manuver padanya melewati tiap menara di game aksi yang intens ini

inglês indonésio
long lama
game game
action aksi
in di
the yang
be bisa
need perlu
to membuat
this ini

EN If you receive the ?Invalid file path?? message, please return to Step 3 and read the instructions carefully.

ID Jika Anda menerima pesan ?Invalid file path??, silakan kembali ke Langkah 3 dan baca instruksi dengan teliti.

inglês indonésio
file file
instructions instruksi
if jika
to ke
return kembali
message pesan
read baca
the dan

EN Please make sure that you?ve carefully read service description before making a purchase.

ID Harap pastikan bahwa Anda telah membaca deskripsi layanan dengan cermat sebelum melakukan pembelian.

inglês indonésio
carefully cermat
read membaca
service layanan
description deskripsi
purchase pembelian
you anda
before sebelum
making melakukan
a telah
make dengan

EN You should carefully review the legal statements and other conditions of use of any website which you access through a link from this Website

ID Anda harus dengan hati-hati meninjau pernyataan hukum dan ketentuan lain penggunaan situs web apa pun yang Anda akses melalui tautan dari Situs Web ini

inglês indonésio
legal hukum
statements pernyataan
conditions ketentuan
link tautan
other lain
access akses
through melalui
use penggunaan
you anda
the dan
this ini
should harus
from dari

EN For example, AWS carefully manages potential flood and seismic activity risks

ID Misalnya, AWS secara hati-hati mengelola potensi risiko banjir dan aktivitas seismik

inglês indonésio
aws aws
potential potensi
and dan
activity aktivitas
risks risiko
example misalnya

EN Get rewarded the more you trade. Luno offers a dynamic, tiered fee structure that’s highly competitive and carefully designed to ensure that you’ll pay lower fees based on your gross trading volume.

ID Dapatkan reward dengan semakin banyak melakukan trading. Luno menawarkan struktur biaya dinamis dan bertingkat yang sangat bersaing dan dirancang dengan cermat untuk menjamin Anda membayar biaya yang lebih rendah berdasarkan volume trading bruto Anda.

inglês indonésio
luno luno
offers menawarkan
dynamic dinamis
structure struktur
carefully cermat
volume volume
fees biaya
on berdasarkan
designed dirancang
ensure menjamin
pay membayar
lower rendah
the dan
to untuk
get dapatkan
more lebih
based dengan

EN On-Line Booking Terms & Conditions Please read these Terms & Conditions carefully.

ID Syarat & Ketentuan Pemesanan On-Line Silahkan dibaca Syarat & Ketentuan ini secara seksama.

inglês indonésio
booking pemesanan
these ini
terms ketentuan

EN You should carefully check the details of your confirmation as soon as you receive it. You must contact The Hotel immediately if any of the details are incorrect or incomplete.

ID Setelah menerima konfirmasi pemesanan maka Anda harus berhati-hati ketika melakukan pemeriksaan rincian tersebut. Segera hubungi pihak hotel jika Anda menemukan rincian yang salah atau tidak sesuai sebagaimana mestinya.

inglês indonésio
details rincian
confirmation konfirmasi
contact hubungi
hotel hotel
if jika
or atau
as sebagaimana
the yang
of setelah
soon segera

EN What stands out: These smoothies are a feast for the eyes as well as the mouth, made with both color and flavor in mind from a combination of carefully selected local seasonal vegetables and soy milk made from locally farmed soy beans.

ID Poin utama: Smoothie yang lezat bagi mata dan lidah Anda ini disajikan dengan mengutamakan warna dan rasa dari perpaduan sayuran lokal segar musiman dan susu kedelai yang dibuat dari kacang kedelai yang ditanam oleh penduduk setempat.

inglês indonésio
eyes mata
made dibuat
color warna
vegetables sayuran
local lokal
the dan
for bagi
from dari

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Please review our data collection practices carefully before using our Services.

ID Tinjau praktik pengumpulan data kami dengan cermat sebelum menggunakan Layanan kami.

inglês indonésio
data data
carefully cermat
our kami
before sebelum
practices praktik
services layanan
using menggunakan
collection pengumpulan

EN Due to the current COVID-19 restrictions, we are monitoring the situation carefully to make sure our employees are safe.

ID Karena pembatasan yang diberlakukan akibat pandemi COVID-19, Adjust memantau kondisi dengan saksama untuk memastikan bahwa para pegawai kami tetap aman.

inglês indonésio
employees pegawai
monitoring memantau
safe aman
to untuk
the yang

EN You should carefully review the terms and conditions and privacy policies of all off-website pages and other websites that you visit

ID Anda harus meninjau dengan cermat syarat dan ketentuan serta kebijakan privasi semua halaman di luar situs web dan situs web lain yang Anda kunjungi

inglês indonésio
carefully cermat
privacy privasi
visit kunjungi
other lain
policies kebijakan
all semua
pages halaman
you anda
the dan
terms ketentuan
should harus
websites situs web

EN Academy students are guided by carefully vetted chaperones, all over the age of 21, who keep close tabs on students? whereabouts

ID Murid-murid di akademi dipandu oleh pendamping, yang semuanya di atas 21 tahun dan diseleksi secara saksama, yang membantu memonitori keberadaan mereka

inglês indonésio
students murid
age tahun
all semuanya
the dan
by di

EN EURUSD SHORT TRADE COMING according to my analysis. Please look carefully and take trade at your own risk. This is just my analysis I do not recommend anybody to take trade based on this.

ID Sepertinya Euro tidak berhasil Menembus Support hanya Fake Breakout saja Kita kembali kepada jalur bullish Hanya analisa simple, Resiko tanggung sendiri

inglês indonésio
risk resiko
and kita
to kepada
own sendiri
not tidak
just hanya

EN Please read these terms and conditions of use carefully before accessing, using or obtaining any materials, information, products or services

ID Silakan membaca syarat dan ketentuan penggunaan ini dengan teliti sebelum mengakses, menggunakan, atau mendapatkan setiap materi, informasi, produk, atau layanan

inglês indonésio
materials materi
information informasi
before sebelum
or atau
products produk
services layanan
use penggunaan
accessing mengakses
terms ketentuan
and dan

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE ("AGREEMENT" OR "TERMS OF USE") CAREFULLY BEFORE USING THE SERVICES OFFERED BY FOURSQUARE LABS, INC

ID BACALAH KETENTUAN PENGGUNAAN INI (“PERJANJIAN” ATAU "KETENTUAN PENGGUNAAN") DENGAN SAKSAMA SEBELUM MENGGUNAKAN LAYANAN YANG DITAWARKAN OLEH FOURSQUARE LABS, INC

inglês indonésio
terms ketentuan
agreement perjanjian
or atau
offered ditawarkan
services layanan
by oleh
before sebelum
these ini
use menggunakan

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE ("AGREEMENT" OR "TERMS OF USE") CAREFULLY BEFORE USING THE SERVICES OFFERED BY FOURSQUARE LABS, INC

ID BACALAH KETENTUAN PENGGUNAAN INI (“PERJANJIAN” ATAU "KETENTUAN PENGGUNAAN") DENGAN SAKSAMA SEBELUM MENGGUNAKAN LAYANAN YANG DITAWARKAN OLEH FOURSQUARE LABS, INC

inglês indonésio
terms ketentuan
agreement perjanjian
or atau
offered ditawarkan
services layanan
by oleh
before sebelum
these ini
use menggunakan

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE ("AGREEMENT" OR "TERMS OF USE") CAREFULLY BEFORE USING THE SERVICES OFFERED BY FOURSQUARE LABS, INC

ID BACALAH KETENTUAN PENGGUNAAN INI (“PERJANJIAN” ATAU "KETENTUAN PENGGUNAAN") DENGAN SAKSAMA SEBELUM MENGGUNAKAN LAYANAN YANG DITAWARKAN OLEH FOURSQUARE LABS, INC

inglês indonésio
terms ketentuan
agreement perjanjian
or atau
offered ditawarkan
services layanan
by oleh
before sebelum
these ini
use menggunakan

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE ("AGREEMENT" OR "TERMS OF USE") CAREFULLY BEFORE USING THE SERVICES OFFERED BY FOURSQUARE LABS, INC

ID BACALAH KETENTUAN PENGGUNAAN INI (“PERJANJIAN” ATAU "KETENTUAN PENGGUNAAN") DENGAN SAKSAMA SEBELUM MENGGUNAKAN LAYANAN YANG DITAWARKAN OLEH FOURSQUARE LABS, INC

inglês indonésio
terms ketentuan
agreement perjanjian
or atau
offered ditawarkan
services layanan
by oleh
before sebelum
these ini
use menggunakan

EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE ("AGREEMENT" OR "TERMS OF USE") CAREFULLY BEFORE USING THE SERVICES OFFERED BY FOURSQUARE LABS, INC

ID BACALAH KETENTUAN PENGGUNAAN INI (“PERJANJIAN” ATAU "KETENTUAN PENGGUNAAN") DENGAN SAKSAMA SEBELUM MENGGUNAKAN LAYANAN YANG DITAWARKAN OLEH FOURSQUARE LABS, INC

inglês indonésio
terms ketentuan
agreement perjanjian
or atau
offered ditawarkan
services layanan
by oleh
before sebelum
these ini
use menggunakan

EN Please read these terms of service (?Terms of Service?) and the Zoom Services Description (collectively, this ?Agreement?) carefully

ID Harap baca ketentuan layanan (“Ketentuan Layanan”) ini dan Deskripsi Layanan Zoom (secara kolektif disebut “Perjanjian”) dengan saksama

inglês indonésio
terms ketentuan
description deskripsi
agreement perjanjian
read baca
these ini
and dan
services layanan

EN READ THIS SECTION CAREFULLY AS IT LIMITS OUR LIABILITY TO YOU.

ID BACA BAGIAN INI DENGAN SAKSAMA KARENA MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI KEPADA ANDA.

inglês indonésio
read baca
section bagian
liability tanggung jawab
our kami
you anda
to kepada
this ini
as karena

EN Before you decide to trade foreign exchange, carefully consider your investment objectives, experience level, and risk tolerance

ID Sebelum Anda memutuskan untung melakukan trading valuta asing, pertimbangkan secara seksama tujuan investasi, tingkat pengalaman, dan toleransi risiko Anda

inglês indonésio
before sebelum
decide memutuskan
investment investasi
experience pengalaman
level tingkat
risk risiko
and dan
to melakukan

EN At No35, we revel in every detail and will ensure every moment of your wedding is managed carefully to deliver an unforgettable event. No35 can cater for up to 150 guests, seated and 250 cocktail.

ID Dari pertemuan bersuasana akrab hingga resepsi besar untuk lebih dari 800 tamu, Sofitel Melbourne On Collins melayani semua jenis acara pernikahan di Melbourne, dgn gaya, keanggunan dan keindahan. Terdapat beragam pilihan ruang acara, paket dan katering.

inglês indonésio
event acara
guests tamu
in di
and dan

EN We advise you to carefully consider whether trading is appropriate for you in light of your personal circumstances.

ID Kami menyarankan Anda untuk mempertimbangkan dengan hati-hati apakah trading sesuai untuk Anda dengan keadaan Anda.

inglês indonésio
consider mempertimbangkan
appropriate sesuai
circumstances keadaan
we kami
advise menyarankan
to untuk

Mostrando 50 de 50 traduções