EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
"misleading any representations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN We make no representations or warranties as to the conduct of users or the veracity of any information users provide
ID Kami tidak memberikan pernyataan atau jaminan tentang perilaku pengguna atau kebenaran informasi yang diberikan oleh pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
warranties | jaminan |
conduct | perilaku |
users | pengguna |
information | informasi |
provide | memberikan |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
to | tentang |
EN Apple makes no representations regarding third-party website accuracy or reliability
ID Apple tidak memberikan pernyataan terkait keakuratan atau keandalan situs web pihak ketiga
inglês | indonésio |
---|---|
regarding | terkait |
reliability | keandalan |
or | atau |
no | tidak |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
EN This Agreement supersedes all representations, arrangements, oral and written communication, advertisement, agreement and previous understanding between We and You, constitutes the entire agreement and understanding between We and You.
ID Perjanjian ini menggantikan semua representasi, pengaturan, komunikasi lisan dan tulisan, iklan, kesepakatan dan pemahaman sebelumnya antara Kami dan Anda,dan mengatur secara menyeluruh seluruh perjanjian dan pemahaman antara Kami dengan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
agreement | perjanjian |
communication | komunikasi |
advertisement | iklan |
between | antara |
all | semua |
we | kami |
understanding | pemahaman |
you | anda |
the | dan |
this | ini |
EN You affirm that you are otherwise fully able and competent to enter into and abide by the terms, conditions, obligations, affirmations, representations, and warranties set forth in this Agreement
ID Anda menegaskan bahwa Anda sepenuhnya mampu dan kompeten untuk menyepakati dan mematuhi syarat, ketentuan, kewajiban, penegasan, representasi, dan jaminan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini
inglês | indonésio |
---|---|
fully | sepenuhnya |
able | mampu |
obligations | kewajiban |
warranties | jaminan |
agreement | perjanjian |
in | dalam |
you | anda |
the | dan |
terms | ketentuan |
to | untuk |
this | ini |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
ID Setelah pengakhiran, Foursquare tidak wajib memelihara konten dalam akun pengguna atau meneruskan pesan yang tidak terbaca atau tidak terkirim kepada Anda atau pengguna layanan "Foursquare" atau pihak lain.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
account | akun |
other | lain |
service | layanan |
or | atau |
has | wajib |
you | anda |
in | dalam |
the | yang |
users | pengguna |
messages | pesan |
EN Today an even more misleading form of WhatsApp fraud is emerging, known as WhatsApp hijacking. With this type of fraud, actual WhatsApp accounts are being taken over by fraudsters.
ID Jaman sekarang bentuk penipuan WhatsApp yang bahkan lebih menyesatkan semakin marak, dikenal sebagai pembajakan WhatsApp. Dengan jenis penipuan seperti ini, akun WhatsApp asli diambil alih oleh para penipu.
inglês | indonésio |
---|---|
form | bentuk |
fraud | penipuan |
known | dikenal |
type | jenis |
accounts | akun |
even | bahkan |
are | sekarang |
more | lebih |
this | ini |
with | dengan |
as | sebagai |
is | yang |
EN Cryptojacking is a misleading type of cybercrime that?s difficult to detect
ID Cryptojacking adalah jenis kejahatan cyber menyesatkan yang sulit terdeteksi
inglês | indonésio |
---|---|
type | jenis |
difficult | sulit |
is | adalah |
that | yang |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN However you are not allowed to give false, inaccurate, misleading, defamatory or libelous contents and informations.
ID Namun Anda tidak diperkenankan untuk mengirimkan informasi berkenaan dengan konten yang keliru, tidak akurat, menyesatkan, bersifat memfitnah ataupun mencemarkan nama baik pihak lain.
inglês | indonésio |
---|---|
contents | konten |
however | namun |
you | anda |
and | yang |
to | untuk |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN you know is false, misleading, untruthful or inaccurate;
ID Anda ketahui salah, menimbulkan salah tafsir, tidak benar, atau tidak akurat;
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
misleading | salah |
you | anda |
EN Do not alter or use the Firebase mark in a way that may be confusing or misleading, and never use Firebase branding as the most prominent element on your page.
ID Jangan mengubah atau menggunakan tanda Firebase dengan cara yang mungkin membingungkan atau menyesatkan, dan jangan menggunakan branding Firebase sebagai elemen yang paling menonjol di halaman Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
way | cara |
page | halaman |
element | elemen |
in | di |
or | atau |
as | sebagai |
the | dan |
most | paling |
not | dengan |
use | menggunakan |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.
inglês | indonésio |
---|---|
inappropriate | tidak pantas |
similar | serupa |
of | yang |
never | pernah |
content | konten |
text | teks |
or | atau |
share | membagikan |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.
inglês | indonésio |
---|---|
inappropriate | tidak pantas |
similar | serupa |
of | yang |
never | pernah |
content | konten |
text | teks |
or | atau |
share | membagikan |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.
inglês | indonésio |
---|---|
inappropriate | tidak pantas |
similar | serupa |
of | yang |
never | pernah |
content | konten |
text | teks |
or | atau |
share | membagikan |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.
inglês | indonésio |
---|---|
inappropriate | tidak pantas |
similar | serupa |
of | yang |
never | pernah |
content | konten |
text | teks |
or | atau |
share | membagikan |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.
inglês | indonésio |
---|---|
inappropriate | tidak pantas |
similar | serupa |
of | yang |
never | pernah |
content | konten |
text | teks |
or | atau |
share | membagikan |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.
inglês | indonésio |
---|---|
inappropriate | tidak pantas |
similar | serupa |
of | yang |
never | pernah |
content | konten |
text | teks |
or | atau |
share | membagikan |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.
inglês | indonésio |
---|---|
inappropriate | tidak pantas |
similar | serupa |
of | yang |
never | pernah |
content | konten |
text | teks |
or | atau |
share | membagikan |
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.
inglês | indonésio |
---|---|
inappropriate | tidak pantas |
similar | serupa |
of | yang |
never | pernah |
content | konten |
text | teks |
or | atau |
share | membagikan |
EN We remove or limit distribution of false or misleading content that may harm Pinners’ or the public’s well-being, safety or trust, including:
ID Kami menghapus atau membatasi distribusi konten yang keliru atau menyesatkan, yang dapat membahayakan pengguna atau kesejahteraan, keselamatan, atau kepercayaan publik, termasuk:
inglês | indonésio |
---|---|
remove | menghapus |
limit | membatasi |
distribution | distribusi |
content | konten |
safety | keselamatan |
trust | kepercayaan |
including | termasuk |
or | atau |
we | kami |
the | yang |
EN False or misleading content about individuals or protected groups that promotes fear, hate or prejudice
ID Konten yang keliru atau menyesatkan tentang individu atau kelompok yang dilindungi yang mendorong ketakutan, kebencian, atau prasangka
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
protected | dilindungi |
about | tentang |
or | atau |
individuals | individu |
that | yang |
EN False or misleading content that encourages turning individuals, groups of people, places or organisations into targets of harassment or physical violence
ID Konten yang keliru atau menyesatkan yang mendorong individu, kelompok orang, tempat, atau organisasi menjadi sasaran pelecehan atau kekerasan fisik
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
places | tempat |
physical | fisik |
people | orang |
or | atau |
individuals | individu |
that | yang |
EN False or misleading content that impedes an election’s integrity or an individual's or group's civic participation, including registering to vote, voting and being counted in a census.
ID Konten yang keliru atau menyesatkan yang menghambat integritas pemilu atau partisipasi sipil individu maupun kelompok, termasuk mendaftar untuk memilih, memberikan suara, dan dihitung dalam sensus.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
integrity | integritas |
including | termasuk |
or | atau |
individuals | individu |
in | dalam |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN False or misleading information about the dates, times, locations and procedure for voting or census participation.
ID Informasi yang keliru atau menyesatkan tentang tanggal, waktu, lokasi, dan prosedur pemungutan suara atau partisipasi sensus.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
times | waktu |
or | atau |
locations | lokasi |
about | tentang |
the | dan |
EN False or misleading information about who can vote or participate in the census and what information must be provided to participate.
ID Informasi yang keliru atau menyesatkan tentang siapa saja yang dapat memilih atau berpartisipasi dalam sensus serta informasi yang harus diberikan untuk berpartisipasi.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
or | atau |
can | dapat |
in | dalam |
who | siapa |
must | harus |
the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções