EN It?s up to you to decide which one meets the needs of your company.
Traduzir "meets the highest" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meets the highest" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de meets the highest
inglês
indonésio
ID Semuanya tergantung pada Anda untuk memilih mana yang memenuhi kebutuhan perusahaan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| needs | kebutuhan |
| company | perusahaan |
| to | untuk |
EN Only a Reddit user that meets certain criteria can submit content
ID Hanya pengguna Reddit yang memenuhi kriteria tertentu yang bisa mengumpulkan konten
| inglês | indonésio |
|---|---|
| user | pengguna |
| meets | memenuhi |
| criteria | kriteria |
| can | bisa |
| content | konten |
| certain | tertentu |
EN It is not intended to give any assurance that any particular provider meets certain quality standards or legal obligations
ID Situs ini tidak bermaksud memberikan jaminan apa pun bahwa penyedia tertentu memenuhi standar kualitas atau kewajiban hukum tertentu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| assurance | jaminan |
| provider | penyedia |
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| standards | standar |
| legal | hukum |
| obligations | kewajiban |
| certain | tertentu |
| or | atau |
| not | tidak |
| to | pun |
EN Go to the website of your chosen VPN provider and choose a subscription that meets your needs.
ID Kunjungi situs penyedia VPN yang diinginkan dan pilih sebuah program langganan sesuai dengan kebutuhan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| provider | penyedia |
| choose | pilih |
| subscription | langganan |
| needs | kebutuhan |
| website | situs |
| the | dan |
| to | dengan |
EN There's a lot more to Taranaki than first meets the eye.
ID Taranaki memiliki lebih banyak daya tarik daripada yang terlihat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| taranaki | taranaki |
| the | yang |
EN In addition, a warm current from the north meets a colder one from the south
ID Selain itu, arus hangat dari utara bertemu dengan arus yang lebih dingin dari selatan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warm | hangat |
| north | utara |
| south | selatan |
| the | yang |
| in | dengan |
| from | dari |
EN You’re in the driving seat. Pick the project and validator that meets your needs.
ID Anda berada di kursi pengemudi. Pilih proyek dan validator yang memenuhi kebutuhan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| pick | pilih |
| meets | memenuhi |
| needs | kebutuhan |
| project | proyek |
| the | dan |
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
ID Cukup pilih salah satu pengaturan awal Instagram di bawah ini yang memenuhi persyaratan kualitas Anda dan klik "Konversi file".
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| requirements | persyaratan |
| file | file |
| select | pilih |
| click | klik |
| convert | konversi |
| the | dan |
EN You can deploy a containerized application to AWS Lambda if it meets the below requirements:
ID Anda dapat men-deploy aplikasi dalam kontainer ke AWS Lambda jika memenuhi persyaratan berikut:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| meets | memenuhi |
| requirements | persyaratan |
| to | ke |
| if | jika |
| you | anda |
| can | dapat |
| a | dalam |
| application | aplikasi |
EN The AWS SOC 3 report outlines how AWS meets the AICPA’s Trust Security Principles in SOC 2 and includes the external auditor’s opinion of the operation of controls
ID Laporan SOC 3 AWS menekankan cara AWS memenuhi Trust Security Principles AICPA di SOC 2 dan menyertakan opini auditor eksternal tentang operasi kontrol
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| soc | soc |
| report | laporan |
| meets | memenuhi |
| external | eksternal |
| auditors | auditor |
| operation | operasi |
| controls | kontrol |
| of the | cara |
| in | di |
| the | dan |
EN How does AWS GovCloud (US) provide assurance to customers that it meets ITAR requirements?
ID Bagaimana AWS GovCloud (AS) memberikan jaminan kepada pelanggan bahwa AWS sudah memenuhi persyaratan ITAR?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| provide | memberikan |
| assurance | jaminan |
| customers | pelanggan |
| meets | memenuhi |
| requirements | persyaratan |
| how | bagaimana |
| it | sudah |
| to | kepada |
EN Learn how Coffee Meets Bagel uses ElastiCache for real-time machine learning-based dating recommendations.
ID Pelajari cara Coffee Meets Bagel menggunakan ElastiCache untuk rekomendasi kencan berbasis machine learning real-time.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| learn | pelajari |
| for | untuk |
| uses | menggunakan |
EN The more well informed the potential suppliers are, the better equipped they are to provide an accurate tender response that meets your requirements.
ID Semakin banyak calon pemasok mendapatkan informasi, semakin siap mereka untuk memberikan respons tender yang akurat yang memenuhi kebutuhan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| requirements | kebutuhan |
| more | banyak |
| provide | memberikan |
| your | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN The Company aims to communicate with shareholders in a way that meets their needs.
ID Perseroan mengupayakan komunikasi dengan para pemegang saham dan investor dilakukan sesuai kebutuhan mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| shareholders | pemegang saham |
| needs | kebutuhan |
| the | dan |
EN The server used as data storage meets all the requirements for a web-based security system and a backup server is available to anticipate data loss
ID Server yang dipakai sebagai penyimpan data memenuhi semua persyaratan sistem sekuriti web based program dan tersedia server cadangan untuk mengantisipasi hilangnya data
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| meets | memenuhi |
| requirements | persyaratan |
| web | web |
| server | server |
| system | sistem |
| as | sebagai |
| available | tersedia |
| the | dan |
| all | semua |
| to | untuk |
EN You’re in the driving seat. Pick the project and validator that meets your needs.
ID Anda berada di kursi pengemudi. Pilih proyek dan validator yang memenuhi kebutuhan Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| pick | pilih |
| meets | memenuhi |
| needs | kebutuhan |
| project | proyek |
| the | dan |
EN How does AWS GovCloud (US) provide assurance to customers that it meets ITAR requirements?
ID Bagaimana AWS GovCloud (AS) memberikan jaminan kepada pelanggan bahwa AWS sudah memenuhi persyaratan ITAR?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| provide | memberikan |
| assurance | jaminan |
| customers | pelanggan |
| meets | memenuhi |
| requirements | persyaratan |
| how | bagaimana |
| it | sudah |
| to | kepada |
EN You can deploy a containerized application to AWS Lambda if it meets the below requirements:
ID Anda dapat men-deploy aplikasi dalam kontainer ke AWS Lambda jika memenuhi persyaratan berikut:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| meets | memenuhi |
| requirements | persyaratan |
| to | ke |
| if | jika |
| you | anda |
| can | dapat |
| a | dalam |
| application | aplikasi |
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
ID Cukup pilih salah satu pengaturan awal Instagram di bawah ini yang memenuhi persyaratan kualitas Anda dan klik "Konversi file".
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| requirements | persyaratan |
| file | file |
| select | pilih |
| click | klik |
| convert | konversi |
| the | dan |
EN For more information about how AWS meets the high security requirements of governments, see the AWS for Government webpage.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang cara AWS memenuhi persyaratan keamanan tinggi pemerintah, lihat laman web AWS for Government.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| information | informasi |
| aws | aws |
| meets | memenuhi |
| security | keamanan |
| requirements | persyaratan |
| webpage | web |
| see | lihat |
| high | tinggi |
| government | pemerintah |
| about | tentang |
| more | lebih |
EN The CCPA defines a business as a for-profit entity that collects consumer personal data. A business in the state of California that meets at least one of the following thresholds may be subject to compliance:
ID CCPA menetapkan bisnis sebagai entitas mencari keuntungan yang mengumpulkan data pribadi konsumen. Bisnis di negara bagian California yang memenuhi setidaknya satu dari batas berikut ini harus tunduk pada kepatuhan:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| business | bisnis |
| consumer | konsumen |
| data | data |
| state | negara |
| california | california |
| meets | memenuhi |
| compliance | kepatuhan |
| subject | tunduk |
| in | di |
| following | berikut |
| as | sebagai |
| personal | pribadi |
| the | yang |
EN AWS provides services that customers can configure and use to aid in the security of any PHI they store on AWS, and it is the responsibility of the customer to architect a solution that meets applicable privacy requirements.
ID AWS menyediakan layanan yang dapat dikonfigurasikan dan digunakan pelanggan untuk membantu keamanan PHI yang mereka simpan di AWS, dan merupakan tanggung jawab pelanggan untuk merancang solusi yang memenuhi persyaratan privasi yang berlaku.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| can | dapat |
| responsibility | tanggung jawab |
| solution | solusi |
| meets | memenuhi |
| applicable | berlaku |
| requirements | persyaratan |
| store | simpan |
| provides | menyediakan |
| in | di |
| privacy | privasi |
| services | layanan |
| security | keamanan |
| use | digunakan |
| is | merupakan |
| the | dan |
| to | untuk |
| customers | pelanggan |
EN It is not intended to give any assurance that any particular provider meets certain quality standards or legal obligations
ID Situs ini tidak bermaksud memberikan jaminan apa pun bahwa penyedia tertentu memenuhi standar kualitas atau kewajiban hukum tertentu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| assurance | jaminan |
| provider | penyedia |
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| standards | standar |
| legal | hukum |
| obligations | kewajiban |
| certain | tertentu |
| or | atau |
| not | tidak |
| to | pun |
EN Learn how Coffee Meets Bagel uses ElastiCache for real-time machine learning-based dating recommendations.
ID Pelajari cara Coffee Meets Bagel menggunakan ElastiCache untuk rekomendasi kencan berbasis machine learning real-time.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| learn | pelajari |
| for | untuk |
| uses | menggunakan |
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
ID Cukup pilih salah satu pengaturan awal Instagram di bawah ini yang memenuhi persyaratan kualitas Anda dan klik "Konversi file".
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| requirements | persyaratan |
| file | file |
| select | pilih |
| click | klik |
| convert | konversi |
| the | dan |
EN Our online tool makes sure that your file like a video meets the Telegram specifications and you can share it online as a video
ID Media online kami memastikan bahwa file Anda seperti video memenuhi spesifikasi Telegram dan Anda dapat membagikannya secara online sebagai video
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| sure | memastikan |
| meets | memenuhi |
| specifications | spesifikasi |
| file | file |
| video | video |
| can | dapat |
| as | sebagai |
| the | dan |
EN Select the target file format GIF to create an animated GIF for Twitter or MP4 to create a video that meets the correct Twitter specifications.
ID Pilih format file target GIF untuk membuat GIF animasi untuk Twitter atau MP4 untuk membuat video yang memenuhi spesifikasi Twitter yang benar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| select | pilih |
| target | target |
| gif | gif |
| meets | memenuhi |
| specifications | spesifikasi |
| video | video |
| file | file |
| format | format |
| or | atau |
| correct | benar |
| to | untuk |
| the | yang |
EN This online Dailymotion video converter makes sure that your file meets the specifications and that you can upload your video to Dailymotion without problems
ID Konverter video Dailymotion online ini memastikan bahwa file Anda memenuhi spesifikasi dan Anda dapat meng-upload video Anda ke Dailymotion tanpa masalah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| converter | konverter |
| meets | memenuhi |
| specifications | spesifikasi |
| problems | masalah |
| video | video |
| file | file |
| to | ke |
| can | dapat |
| without | tanpa |
| the | dan |
| this | ini |
| sure | memastikan |
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
ID Cukup pilih salah satu pengaturan awal Instagram di bawah ini yang memenuhi persyaratan kualitas Anda dan klik "Konversi file".
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| requirements | persyaratan |
| file | file |
| select | pilih |
| click | klik |
| convert | konversi |
| the | dan |
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
ID Cukup pilih salah satu pengaturan awal Instagram di bawah ini yang memenuhi persyaratan kualitas Anda dan klik "Konversi file".
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| requirements | persyaratan |
| file | file |
| select | pilih |
| click | klik |
| convert | konversi |
| the | dan |
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
ID Cukup pilih salah satu pengaturan awal Instagram di bawah ini yang memenuhi persyaratan kualitas Anda dan klik "Konversi file".
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| requirements | persyaratan |
| file | file |
| select | pilih |
| click | klik |
| convert | konversi |
| the | dan |
EN Just select one of the Instagram presets below that meets your quality requirements and click on "Convert file".
ID Cukup pilih salah satu pengaturan awal Instagram di bawah ini yang memenuhi persyaratan kualitas Anda dan klik "Konversi file".
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meets | memenuhi |
| quality | kualitas |
| requirements | persyaratan |
| file | file |
| select | pilih |
| click | klik |
| convert | konversi |
| the | dan |
EN The Company aims to communicate with shareholders in a way that meets their needs.
ID Perseroan mengupayakan komunikasi dengan para pemegang saham dan investor dilakukan sesuai kebutuhan mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| shareholders | pemegang saham |
| needs | kebutuhan |
| the | dan |
EN On the way, he meets students and teachers from his school who realises that he is not alone in facing this disaster, and it makes him realise that he has abandoned his intention to embezzle school funds.
ID Di jalan, ia bertemu dengan murid-murid dan guru dari sekolahnya yang menyadarkannya bahwa ia tidak sendiri dalam menghadapi bencana ini, dan hal itu membuatnya sadar sehingga ia membatalkan niatnya untuk mengkorupsi dana sekolah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| students | murid |
| school | sekolah |
| funds | dana |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | hal |
EN We make sure that our security system meets standard world-class security practices which are also aligned with standard security practices of local banks, international gateways, and the local government.
ID Kami memastikan bahwa sistem keamanan kami memenuhi standar praktik keamanan kelas dunia yang juga disesuaikan dengan standar praktik keamanan bank lokal, gateway internasional, dan pemerintah lokal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| system | sistem |
| meets | memenuhi |
| standard | standar |
| practices | praktik |
| banks | bank |
| government | pemerintah |
| class | kelas |
| local | lokal |
| security | keamanan |
| international | internasional |
| also | juga |
| world | dunia |
| the | dan |
EN Professors and students are free to research and publish findings on anything that meets the standards of their field.
ID Dosen dan mahasiswa bebas untuk meneliti dan menerbitkan temuan tentang apa pun yang memenuhi standar dalam bidang mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| students | mahasiswa |
| free | bebas |
| meets | memenuhi |
| standards | standar |
| field | bidang |
| the | dan |
EN The crew of the U.S. Coast Guard cutter Alex Haley meets up with a ship from China's Coast Guard after a successful mission to apprehend an illegal fishing boat in June. (U.S. Coast Guard)
ID Awak kapal cepat patrol Penjaga Pantai AS (USCG), Alex Haley menemui kapal dari Penjaga Pantai Tiongkok setelah berhasil menyelesaikan misi untuk menangkap kapal penangkap ikan illegal pada Juni lalu. (U.S. Coast Guard)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| coast | pantai |
| successful | berhasil |
| mission | misi |
EN Spotify Meets Shopify: Turn Your Artist Profile Into a Virtual Merch Table
ID Spotify + Shopify: Ubah Profil Artismu Menjadi Rak Merchandise Virtual
| inglês | indonésio |
|---|---|
| spotify | spotify |
| profile | profil |
| into | menjadi |
| virtual | virtual |
EN Search past episodes of Humanity meets Business: Business Therapy.
ID Cari episode sebelumnya dari Humanity meets Business: Business Therapy.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| search | cari |
| of | dari |
EN SO/ Bangkok s weddings celebrate with a flair for the spectacular - imaginative themes, creative spaces, playful, luxury, surreal romance. The art de recevoir meets modern art in each fabulous magnifique event.
ID Pernikahan SO Sofitel Bangkok dirayakan dengan gaya spektakuler - tema imajinatif, ruangan kreatif, jenaka, mewah, ganjil, romantis. Seni keramahtamahan bertemu seni modern dalam setiap acara menakjubkan yang luar biasa.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| spectacular | spektakuler |
| themes | tema |
| creative | kreatif |
| art | seni |
| modern | modern |
| event | acara |
| in | dalam |
| the | yang |
| each | setiap |
| with | dengan |
EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:
ID Selain memiliki kepatuhan teknologi yang memenuhi standar aksesibilitas, ada fitur lain yang dapat diterapkan untuk memastikan penilaian dapat diakses dari awal di luar akomodasi tradisional:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| technology | teknologi |
| compliance | kepatuhan |
| meets | memenuhi |
| standards | standar |
| assessment | penilaian |
| accessible | dapat diakses |
| start | awal |
| traditional | tradisional |
| in | di |
| other | lain |
| features | fitur |
| can | dapat |
| there | ada |
| ensure | memastikan |
| to | untuk |
| the | yang |
EN Elevate your support operations with Faveo Service Desk, where innovation meets efficiency.
ID Tingkatkan operasional dukungan Anda dengan Faveo Service Desk, tempat inovasi bertemu dengan efisiensi.
EN ExpressVPN: the best VPN with the highest speed
ID ExpressVPN: VPN terbaik dengan kecepatan tertinggi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vpn | vpn |
| highest | tertinggi |
| speed | kecepatan |
| with | dengan |
| best | terbaik |
EN Others will blatantly log your data and sell it to the highest bidder
ID Layanan yang lain akan langsung terang-terangan mencatat data Anda dan menjualnya ke penawar tertinggi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| highest | tertinggi |
| data | data |
| to | ke |
| others | lain |
| the | dan |
EN These tests are of the highest quality and provide additional insight into how antivirus programs compare to one another.
ID Uji ini kualitasnya paling tinggi dan menawarkan informasi tambahan tentang perbandingan antara satu program antivirus dengan yang lain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| additional | tambahan |
| programs | program |
| another | lain |
| antivirus | antivirus |
| to | tentang |
| the | dan |
EN The more intrepid take to the mountains; following in the footsteps of perhaps the most adventurous Kiwi, Sir Edmund Hillary, who conquered Mount Everest, the world’s highest mountain, in 1953.
ID Mereka yang lebih punya nyali pergi ke pegunungan; mengikuti jejak Sir Edmund Hillary, kemungkinan Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) yang paling gemar berpetualang, yang menaklukkan Mount Everest, gunung tertinggi di dunia, pada tahun 1953.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| kiwi | kiwi |
| highest | tertinggi |
| to | ke |
| in | di |
| more | lebih |
| mountain | gunung |
| the | dunia |
| most | paling |
EN Arthur’s Pass, climbing to more than 900 metres through Arthur's Pass National Park, is the highest and most spectacular pass across the Southern Alps.
ID Arthur’s Pass, yang mendaki hingga lebih dari 900 meter melintasi Arthur's Pass National Park, adalah jalan lintasan tertinggi dan paling spektakuler yang melalui Southern Alps.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| metres | meter |
| highest | tertinggi |
| spectacular | spektakuler |
| through | melalui |
| is | adalah |
| the | dan |
| to | hingga |
| more | lebih |
| most | paling |
EN 5. Experience the worlds highest waterfall climb
ID 5. Alami pendakian tertinggi di dunia di air terjun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| highest | tertinggi |
| the | dunia |
EN Windscribe is one of the more well-known free VPNs we tested these past years. This service?s security measures seem of the highest level, even though news broke in July 2021 that some of their servers hadn?t been updated since 2018.
ID Windscribe adalah salah satu nama VPN gratis yang lebih terkenal beberapa tahun belakangan ini. Upaya pengamanannya terlihat tingkat tinggi, meskipun ada berita di bulan Juli 2021 bahwa beberapa server mereka belum diperbarui sejak tahun 2018.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| news | berita |
| july | juli |
| updated | diperbarui |
| known | terkenal |
| free | gratis |
| years | tahun |
| level | tingkat |
| in | di |
| servers | server |
| some | beberapa |
| is | adalah |
| more | lebih |
| the | yang |
| their | mereka |
| this | ini |
EN They provide zero protection and will steal and sell your data to the highest bidder
ID Mereka tidak menyediakan perlindungan dan akan mencuri serta menjual data Anda ke penawar tertinggi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provide | menyediakan |
| protection | perlindungan |
| steal | mencuri |
| sell | menjual |
| data | data |
| highest | tertinggi |
| to | ke |
| zero | tidak |
| the | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meets aws meets create meets r41 meets meets quality standards system meets better meets data meets application meets meets their needs validator that meets meets itar requirements meets the needs file meets configuration that meets website content meets compliance that meets meets certain criteria spotify meets shopify meets at least meets the correct meets your exact meets your needs meets demand meets the specifications meets the standards coffee meets bagel meets evolving needs meets a colder insurance that meets purity that meets meets service expectations meets the necessary meets our minimum meets our atlassian determine which meets a video meets provider meets certain resulting infrastructure meets meets specified criteria meets minimum requirements icy white meets meets customer needs ceo meets he meets students system meets standard meets the criteria meets the system meets the telegram design that meets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe