Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manage both individual" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage both individual" de inglês para indonésio

Traduções de manage both individual

"manage both individual" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

manage akan anda aplikasi atau dan dari dengan digunakan digunakan untuk ini ke layanan membantu membuat memiliki menawarkan mengelola menggunakan mereka pengguna satu server tidak untuk untuk mengelola yang
both ada adalah akan anda apa aplikasi atau bagi banyak bawah bisa dalam dan dapat dari dengan di digunakan ini itu jika juga kami ke kedua keduanya lain lebih memiliki menggunakan menjadi menyediakan mereka merupakan mudah oleh pada perangkat lunak perlu saat sama sangat satu sebagai semua situs tidak tinggi untuk yang
individual adalah akun anda atau dalam dan dari dengan di individu ini itu karena ke melakukan melalui oleh saat sangat seluruh tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de manage both individual

inglês
indonésio

EN Like the vocabulary an individual may use, or certain events the individual may have posted about online (“Should’ve asked you for help when we were in that bar yesterday…”).

ID Seperti kosa kata yang digunakan seseorang, atau peristiwa tertentu yang mungkin pernah diunggah seseorang (“Seharusnya saya minta bantuanmu saat kita ada di bar kemarin…”).

EN Through our Consumer Services, both we and certain third parties (such as our business partners) may collect information about your online activities to provide you with advertising about products and services tailored to your individual interests

ID Melalui Layanan Konsumen kami, kami dan pihak ketiga tertentu (seperti mitra bisnis kami) dapat mengumpulkan informasi tentang aktivitas online Anda untuk menyajikan iklan terkait produk dan layanan yang disesuaikan dengan minat individu Anda

inglês indonésio
consumer konsumen
business bisnis
partners mitra
collect mengumpulkan
information informasi
online online
activities aktivitas
advertising iklan
tailored disesuaikan
interests minat
services layanan
certain tertentu
through melalui
may dapat
third pihak ketiga
products produk
as seperti

EN MNC Life offers a wide range of Life Insurance Services tailored for both individual and corporate customers, including long and short-term life insurances, endowment, accident, and health insurance.

ID MNC Life menawarkan berbagai jasa asuransi jiwa yang dirancang khusus baik untuk nasabah  individu maupun korporasi, termasuk asuransi jiwa berjangka panjang dan pendek, endowment, kecelakaan dan kesehatan.

inglês indonésio
mnc mnc
long panjang
health kesehatan
range berbagai
short pendek
including termasuk
offers menawarkan
services jasa
for untuk
insurance asuransi
and dan

EN MNC Life offers a wide range of Life Insurance Services tailored for both individual and corporate customers, including long and short-term life insurances, endowment, accident, and health insurance.

ID MNC Life menawarkan berbagai jasa asuransi jiwa yang dirancang khusus baik untuk nasabah  individu maupun korporasi, termasuk asuransi jiwa berjangka panjang dan pendek, endowment, kecelakaan dan kesehatan.

inglês indonésio
mnc mnc
long panjang
health kesehatan
range berbagai
short pendek
including termasuk
offers menawarkan
services jasa
for untuk
insurance asuransi
and dan

EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops

ID Baik NordVPN maupun ExpressVPN sama-sama menggunakan enkripsi 256-bit dan keduanya memiliki tombol mati daya yang berguna saat koneksi VPN tiba-tiba terputus

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
encryption enkripsi
switch tombol
vpn vpn
connection koneksi
the dan
have memiliki
in saat
use menggunakan

EN Would you like to know exactly how the installation process works for both providers? Then be sure to read our extensive reviews for both ExpressVPN and NordVPN.

ID Ingin tahu secara pasti cara kerja proses pemasangan dari kedua penyedia ini? Maka pastikan bahwa Anda membaca ulasan ekstensif kami untuk ExpressVPN dan NordVPN.

inglês indonésio
installation pemasangan
works kerja
providers penyedia
reviews ulasan
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
process proses
you anda
then maka
to untuk
the dan

EN This is the reason why it is very important to install both a good firewall and proper antivirus software, and to keep both up to date

ID Ini alasan mengapa sangat penting untuk memasang firewall dan perangkat lunak antivirus yang bagus, dan memastikan keduanya selalu diperbaharui

inglês indonésio
important penting
firewall firewall
software perangkat lunak
antivirus antivirus
reason alasan
install memasang
good bagus
the dan
to untuk
very sangat
this ini

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

inglês indonésio
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN Nearly all good free VPNs offer applications for both Android and iOS. All free VPN providers we mention in our overview above offer free software for both Android and iOS.

ID Hampir semua VPN  gratis bagus menawarkan aplikasi untuk Android dan iOS. Semua penyedia VPN gratis yang kami sebutkan di atas menawarkan perangkat lunak untuk Android dan iOS.

inglês indonésio
nearly hampir
good bagus
free gratis
android android
ios ios
offer menawarkan
applications aplikasi
software perangkat lunak
providers penyedia
in di
vpn vpn
above di atas
all semua
for untuk

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.

inglês indonésio
half setengah
holding memegang
liquidity likuiditas
if jika
other lainnya
assets aset
both kedua
into ke
then kemudian
the dan
you anda

EN It’s a sign of success when you have a significant presence on both web and mobile, but the trick has always been uniting performance measurement for both

ID Trik agar sukses di situs web dan seluler adalah dengan menyatukan pengukuran kinerja bagi keduanya

inglês indonésio
mobile seluler
performance kinerja
measurement pengukuran
web web
for bagi
the dan

EN Specifically, customers have the opportunity to go for their own C5 attestation without having the need to include the physical security of data centers or manage the infrastructure part of the cloud in scope of their individual audit

ID Secara khusus, pelanggan memiliki peluang untuk mengupayakan pengesahan C5 mereka sendiri tanpa perlu menyertakan keamanan fisik pusat data atau mengelola bagian infrastruktur cloud dalam lingkup audit individual mereka

inglês indonésio
specifically khusus
customers pelanggan
opportunity peluang
without tanpa
physical fisik
security keamanan
data data
centers pusat
manage mengelola
infrastructure infrastruktur
audit audit
or atau
need perlu
in dalam
of bagian
have memiliki
own sendiri
to untuk

EN Both use cloud computing technology to store, manage, and process data on a network of remote servers. There are some differences in terms of performance, control, and cost.

ID Keduanya menggunakan teknologi cloud computing untuk menyimpan, mengelola, dan memproses data di jaringan server jarak jauh. Perbedaannya ada pada performa, kontrol, dan harga.

inglês indonésio
technology teknologi
data data
network jaringan
remote jarak jauh
servers server
performance performa
cost harga
control kontrol
manage mengelola
store menyimpan
in di
process memproses
to untuk
and dan

EN You can use the User Account to log in to the site, manage you personal information, use the Service, and manage the other detail within the Site;

ID Anda dapat menggunakan akun Pengguna tersebut untuk masuk pada Situs, mengelola informasi pribadi, menggunakan Layanan,dan mengelola hal lainnya pada Situs

inglês indonésio
personal pribadi
information informasi
log in masuk
account akun
site situs
manage mengelola
service layanan
other lainnya
can dapat
user pengguna
you anda
the dan
to untuk
in pada

EN Welcome to Xendit! As a user, you will use Dashboard to manage everything in Xendit such as integration setting, manage transaction data, request disbursement, withdrawal, etc

ID Selamat datang di Xendit! Sebagai pengguna, Anda akan menggunakan Dashboard untuk mengatur segala hal yang ada dalam Xendit, seperti pengaturan integrasi, melihat data transaksi, melakukan disbursement, melakukan penarikan dana, dan sebagainya

inglês indonésio
welcome selamat datang
dashboard dashboard
integration integrasi
setting pengaturan
transaction transaksi
data data
user pengguna
a dan
in di
you anda
will akan
as sebagai
to melihat

EN Dropfiles brings a new way to manage files and documents in Joomla. Manage files and categories of files from editor with a full AJAX UX + a Google Drive, Dropbox and OneDrive integrations!

ID Dropfiles menghadirkan cara baru untuk mengelola file dan dokumen di Joomla. Kelola file dan kategori file dari editor dengan AJAX UX lengkap + integrasi Google Drive, Dropbox, dan OneDrive !

inglês indonésio
new baru
files file
documents dokumen
categories kategori
editor editor
full lengkap
google google
in di
way cara
and dan
to untuk
from dari

EN You can allow or deny individual IPs or IP ranges to granularly control traffic to your application server

ID Anda dapat mengizinkan atau menolak IP atau rentang IP satu per satu untuk mengontrol traffic ke server aplikasi Anda secara granular

inglês indonésio
allow mengizinkan
application aplikasi
server server
or atau
to ke
can dapat

EN In other words, your traffic on Reddit can never be traced back to your real IP, your physical location or to you as an individual

ID Dalam bahasa lain, traffic Anda di Reddit tidak akan pernah bisa dilacak kembali ke IP asli, lokasi fisik atau diri Anda

inglês indonésio
other lain
reddit reddit
real asli
physical fisik
to ke
back kembali
location lokasi
or atau
in di
can bisa
never pernah

EN This means it?s a by-product of people?s digital and online activities and can be used to build individual personal profiles.

ID Ini berarti data tersebut merupakan hasil samping dari aktivitas digital dan online orang-orang dan bisa digunakan untuk membangun profil pribadi seorang individu.

inglês indonésio
activities aktivitas
profiles profil
means berarti
digital digital
online online
people orang
used digunakan
can bisa
build membangun
personal pribadi
to untuk
this ini
and dan

EN However, some DDoS attacks are launched at individual IP addresses in gaming

ID Namun, beberapa serangan DDoS diluncurkan terhadap alamat-alamat IP individu saat gaming

inglês indonésio
however namun
some beberapa
ddos ddos
attacks serangan
launched diluncurkan
individual individu
addresses alamat
in saat

EN Besides social media censorship, individual sites are also subject to censorship

ID Selain penyensoran media sosial, situs-situs individu juga menjadi subyek penyensoran

inglês indonésio
individual individu
sites situs
media media
also juga
social sosial

EN In a lot of countries, they won?t prosecute the individual downloader or stream-watcher

ID Di banyak negara, mereka tidak menuntut pengunduh individual atau penonton stream

inglês indonésio
in di
countries negara
or atau
the tidak
won mereka
a banyak

EN And even if you are in one of the countries where it?s illegal, they don?t always go after the individual downloader

ID Bahkan jika Anda berada di salah satu negara yang melarangnya, mereka tidak selalu melacak pengunduh individu

inglês indonésio
even bahkan
countries negara
individual individu
if jika
in di
don tidak
always selalu
you anda
the yang

EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.

ID Akomodasi beragam, dari hotel butik hingga pondok homestay. Yang terbaik adalah jika Anda mempunyai mobil untuk transportasi; kawasan ini luas.

inglês indonésio
is adalah
the yang
for untuk

EN As such, you agree to take reasonable precautions and exercise the utmost personal care in all interactions with any individual you come into contact with through the Services, particularly if you decide to meet such individuals in person

ID Oleh karena itu, Anda setuju untuk melakukan pencegahan wajar dan sangat berhati-hati dalam seluruh interaksi dengan individu yang Anda kontak melalui Layanan, khususnya apabila Anda memutuskan untuk menemui individu tersebut secara langsung

inglês indonésio
agree setuju
reasonable wajar
contact kontak
particularly khususnya
decide memutuskan
services layanan
in dalam
through melalui
individuals individu
you anda
the dan

EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!

ID Secara otomatis dan ajaib mengubahsuaikan postingan untuk semua profil sosial Anda, sehingga tidak perlu lagi menyiapkan postingan terpisah untuk masing-masing jejaring sosial!

inglês indonésio
profiles profil
social sosial
the dan
all semua
for untuk

EN A typical Hobbit is a happy individual who loves nothing better than a good party with lots of food.

ID Seorang Hobbit biasanya selalu bergembira dan tidak menginginkan hal lain melebihi pesta yang menyenangkan dengan makanan berlimpah.

inglês indonésio
food makanan
nothing tidak
is yang

EN Local guides, with their intimate knowledge, can tailor individual excursions to suit you, while helicopter fishing trips into untouched backcountry rivers are guaranteed to make your stay an unforgettable one.

ID Pemandu lokal dengan pengetahuan yang mendalam dapat menyesuaikan tiap kunjungan agar cocok untuk Anda, sementara perjalanan dengan helikopter untuk memancing ke sungai terpencil yang belum tersentuh dijamin akan menjadikan kunjungan Anda tak terlupakan.

inglês indonésio
local lokal
knowledge pengetahuan
fishing memancing
trips perjalanan
rivers sungai
can dapat
to ke
with dengan
one yang

EN In Māori culture, it reflects the individual's whakapapa (ancestry) and personal history. In earlier times it was an important signifier of social rank, knowledge, skill and eligibility to marry.

ID Di dalam budaya Māori, ini merefleksikan whakapapa (nenek moyang) dan sejarah pribadi seseorang. Pada masa-masa awal, ini merupakan penanda penting dari peringkat sosial, pengetahuan, keahlian, dan kelayakan untuk menikah.

inglês indonésio
culture budaya
history sejarah
important penting
social sosial
rank peringkat
in di
personal pribadi
the dan
to untuk
knowledge pengetahuan

EN Our commercial relocation solutions are bespoke to your needs, from completely integrated packages to individual services

ID Layanan relokasi komersial kami tidak terbatas pada lingkungan kantor

inglês indonésio
commercial komersial
relocation relokasi
services layanan
to pada
our kami
your tidak

EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form

ID Baik jika Anda memberikan pinjaman bisnis atau pinjaman perorangan, otomatiskan proses pengajuan kredit untuk penyetujuan lebih cepat dengan Formulir Pengajuan Kredit online

inglês indonésio
giving memberikan
business bisnis
loans pinjaman
credit kredit
process proses
online online
or atau
form formulir
your anda
faster lebih cepat
to untuk
with dengan

EN How to find your individual Link Analytics

ID Cara menemukan Analitik spesifik dari Tautan kamu

inglês indonésio
link tautan
analytics analitik
find menemukan
to dari
your kamu

EN PoA relies on the reputation of individual organizations, called Authority Masternodes (AM), to validate and produce blockchain blocks

ID PoA bergantung pada reputasi masing-masing organisasi, yang disebut Authority Masternodes (AM), untuk memvalidasi dan memproduksi blok-blok pada blockchain

inglês indonésio
organizations organisasi
blockchain blockchain
blocks blok
the dan
to untuk

EN You can read much more about our top 3 VPNs for torrenting in our individual reviews. Our hands-on test results should help you make a fully informed choice.

ID Anda bisa baca lebih lanjut tentang top 3 VPN pilihan kami untuk torrenting di ulasan satu per satu yang telah kami buat. Hasil tes kami seharusnya bisa membantu Anda dalam menentukan pilihan yang bijak.

inglês indonésio
vpns vpn
reviews ulasan
test tes
results hasil
choice pilihan
read baca
you anda
our kami
help membantu
in di
about tentang
a satu
more lebih

EN You can also control the maximum concurrent executions for individual AWS Lambda functions, which you can use to reserve a subset of your account concurrency limit for critical functions, or cap traffic rates to downstream resources

ID Anda juga dapat mengontrol eksekusi bersamaan maksimum untuk masing-masing fungsi AWS Lambda yang dapat Anda gunakan untuk memesan subset dari batas konkurensi akun Anda untuk fungsi penting, atau membatasi tingkat lalu lintas ke sumber daya hilir

inglês indonésio
maximum maksimum
aws aws
lambda lambda
concurrency konkurensi
critical penting
traffic lalu lintas
use gunakan
to ke
account akun
or atau
also juga
can dapat
functions fungsi
limit membatasi
the yang
for untuk

EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature

ID Konfigurasi Penandatanganan Kode dapat dilampirkan ke fungsi Lambda individu untuk mengaktifkan fitur penandatanganan kode

inglês indonésio
code kode
signing penandatanganan
lambda lambda
functions fungsi
feature fitur
to ke
the untuk
can dapat
enable mengaktifkan

EN Strengthen Identity Management:Customers can limit access to sensitive data by individual, time, and location

ID Memperkuat Manajemen Identitas: Pelanggan dapat membatasi akses ke data sensitif berdasarkan individu, waktu, dan lokasi

inglês indonésio
identity identitas
management manajemen
customers pelanggan
can dapat
limit membatasi
access akses
sensitive sensitif
individual individu
location lokasi
to ke
data data
and dan
by berdasarkan
time waktu

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), SaaS vendors can provision Aurora database clusters for each individual customer without worrying about costs of provisioned capacity

ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), vendor SaaS dapat menyediakan klaster basis data Aurora untuk setiap pelanggan individu tanpa mengkhawatirkan biaya kapasitas yang disediakan

inglês indonésio
aurora aurora
preview pratinjau
saas saas
provision menyediakan
customer pelanggan
costs biaya
can dapat
capacity kapasitas
database basis
without tanpa
for untuk
each setiap

EN A career is an individual's journey through learning, work and other aspect of life.

ID Karir adalah perjalanan individu melalui pembelajaran, pekerjaan dan aspek kehidupan lainnya.

inglês indonésio
career karir
individuals individu
journey perjalanan
work pekerjaan
aspect aspek
other lainnya
through melalui
life kehidupan
is adalah
and dan

EN Like Bitcoin, Ethereum is an open-source project not owned or controlled by any individual or entity

ID Seperti Bitcoin, Ethereum adalah proyek sumber terbuka (open-source) yang tidak dimiliki atau dikendalikan oleh individu atau entitas mana pun

inglês indonésio
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
project proyek
owned dimiliki
source sumber
open terbuka
like seperti
or atau
by oleh
individual individu
is adalah
not tidak
any yang

EN The existing financial system was built for a non-digital age, ignoring the needs of the modern individual and with many unnecessary inefficiencies and gatekeepers

ID Sistem keuangan yang ada saat ini dibangun untuk era non-digital, mengabaikan kebutuhan individu modern dan dengan banyak ketidakefisienan dan perantara yang tidak perlu

inglês indonésio
financial keuangan
system sistem
built dibangun
modern modern
existing yang ada
needs kebutuhan
many banyak
the dan
for untuk

EN MNC Sekuritas is committed to providing a complete range of services by continually creating innovative products tailored to individual clients and businesses

ID MNC Sekuritas berkomitmen untuk menyediakan layanan komprehensif dengan terus menciptakan produk inovatif yang disesuaikan dengan kebutuhan masing-masing klien dan bisnis

inglês indonésio
mnc mnc
sekuritas sekuritas
committed berkomitmen
providing menyediakan
creating menciptakan
innovative inovatif
tailored disesuaikan
clients klien
businesses bisnis
services layanan
and dan
to untuk
products produk

EN MNC Asset Management manages a variety of investment products for individual and institutional investors, through various mutual funds and discretionary management services. It specializes in equity, fixed income and money market instruments.

ID MNC Asset Management mengelola berbagai produk investasi untuk investor individu dan institusi, melalui berbagai reksa dana dan kontrak pengelolaan dana. MNC Asset Management berfokus pada instrumen reksa dana saham, pendapatan tetap dan pasar uang.

inglês indonésio
mnc mnc
investment investasi
investors investor
fixed tetap
income pendapatan
market pasar
funds dana
management pengelolaan
products produk
through melalui
various berbagai
and dan
money untuk
in pada

EN As of December 27, 2021 all send and receive systems are operational.Exchange status and more details about individual assets are listed below.

ID Pada December 27, 2021, semua sistem pengiriman dan penerimaan beroperasi.Status Pertukaran dan detail selengkapnya tentang masing-masing aset tercantum di bawah ini.

inglês indonésio
systems sistem
exchange pertukaran
status status
assets aset
all semua
details detail
about tentang
more selengkapnya
and dan

EN Please Note: Deleting your link will remove all individual link data from your Linktree

ID Harap Ingat: Menghapus tautan kamu akan menghapus semua data tautan individual dari Linktree kamu

inglês indonésio
link tautan
remove menghapus
data data
linktree linktree
will akan
your kamu
all semua
from dari

EN The digital age that makes people play a role in generating info through individual accounts on social media, resulting in the attitude of citizens in connecting different info

ID Zaman digital yang membuat masyarakat berperanan menghasilkan info lewat akun-akun individual di sosial media, mengakibatkan sikap warga dalam terhubung info berbeda

inglês indonésio
digital digital
info info
accounts akun
media media
connecting terhubung
different berbeda
social sosial
in di
the yang

EN The goal of this brain game is to move all of the individual colored squares to each side of the cube. For example, all the red ones should be on one side, all the blue ones on another, and so on.

ID Tujuan dari game otak ini adalah memindahkan semua kotak berwarna satu per satu ke setiap sisi kubus. Misalnya, semua kubus yang berwarna merah harus berada di satu sisi, semua kubus yang berwarna biru di sisi lain, dan seterusnya.

inglês indonésio
game game
side sisi
another lain
to ke
move memindahkan
is adalah
all semua
each setiap
example misalnya
red merah
the dan
blue biru
for tujuan
should harus
this ini

EN It is the accessories that truly complete a NEMO® progressing cavity pump system. In addition to the accessories and auxiliary equipment listed here, we also offer tailored solutions for your individual applications.

ID Berbagai aksesoris akan sungguh melengkapi system pompa NEMO® progressing cavity. Selain aksesoris dan peralatan tambahan yang disebutkan dibawah ini, kami juga menawarkan solusi lain yang disesuaikan dengan kebutuhan aplikasi Anda.

inglês indonésio
equipment peralatan
offer menawarkan
tailored disesuaikan
solutions solusi
applications aplikasi
we kami
also juga
the dan
to dengan

EN Our contributions program does not cover individual donations. Organizations must be not-for-profit.

ID Program kontribusi kami tidak mencakup sumbangan kepada perorangan. Organisasi haruslah berbentuk nirlaba.

inglês indonésio
contributions kontribusi
program program
organizations organisasi
our kami
not tidak
for kepada

EN If you are contacted by an individual or business seeking up-front fees, be aware that offers or proposals communicated through social media, email or written correspondence and purporting to be on behalf of ExxonMobil may be fraudulent.

ID Jika Anda dihubungi oleh individu atau bisnis yang meminta biaya di muka, ketahuilah bahwa penawaran atau proposal yang dikomunikasikan melalui media sosial, email atau korespondensi tertulis dan mengaku atas nama ExxonMobil mungkin merupakan penipuan.

inglês indonésio
business bisnis
fees biaya
offers penawaran
email email
behalf nama
exxonmobil exxonmobil
if jika
or atau
media media
individual individu
through melalui
written tertulis
you anda
social sosial
and dan
by di
are merupakan
that yang

Mostrando 50 de 50 traduções