EN BundlingMAX package with up to 10GB quota (3GB All-Network Quota, 5GB Local 4G Quota, 2GB OmG! Quota), can be activated for up to 12 months with only Rp50,000 for 30 days.
Traduzir "local quota" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local quota" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de local quota
inglês
indonésio
ID Paket BundlingMAX dengan kuota hingga 10GB (Kuota Semua Jaringan 3GB, Kuota Lokal 4G 5GB, Kuota OmG! 2GB) yang bisa diaktifkan hingga 12 bulan seharga Rp50.000/30 hari.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| package | paket |
| quota | kuota |
| local | lokal |
| network | jaringan |
| months | bulan |
| days | hari |
| can | bisa |
| only | yang |
| to | hingga |
| all | semua |
| with | dengan |
EN Halo Unlimited provides All Network Internet Quota, All Network Voice Quota, SMS Quota, roaming benefits and unlimited access to 29 selected applications
ID Halo Unlimited menyediakan Kuota Internet Semua Jaringan, Kuota Telepon ke semua operator, Kuota SMS, keuntungan roaming serta akses unlimited ke 29 aplikasi pilihan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| halo | halo |
| provides | menyediakan |
| quota | kuota |
| sms | sms |
| benefits | keuntungan |
| access | akses |
| to | ke |
| applications | aplikasi |
| internet | internet |
| all | semua |
| network | jaringan |
EN All-Network Quota is the internet quota that can be used in all cities in Indonesia on 2G/3G/4G networks. 4G Quota can only be used on 4G networks via 4G smartphones.
ID Kuota Semua Jaringan adalah kuota yang dapat digunakan di seluruh kota di Indonesia di jaringan 2G/3G/4G/5G.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| used | digunakan |
| in | di |
| cities | kota |
| indonesia | indonesia |
| can | dapat |
| is | adalah |
| all | semua |
| network | jaringan |
| the | yang |
EN As long as you have a main quota, the main quota will be consumed first. After the main quota runs out, the following shall apply:
ID Selama Anda mempunyai Kuota Utama, maka Kuota Utama tersebut akan dikonsumsi terlebih dahulu. Setelah Kuota Utama habis, maka:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| main | utama |
| as | selama |
| after | setelah |
| you | anda |
| shall | akan |
EN The Unlimited Apps Quota will be automatically used if the main quota runs out without quota and speed limitations as long as you still meet the FUP (Fair Usage Policy or fair usage limit).
ID Kuota Unlimited Apps akan otomatis dapat digunakan jika Kuota Utama telah habis tanpa ada batasan kecepatan dan kuota selama masih dalam kuota batas pemakaian wajar/FUP (Fair Usage Policy).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| automatically | otomatis |
| used | digunakan |
| main | utama |
| out | dalam |
| without | tanpa |
| speed | kecepatan |
| if | jika |
| still | masih |
| limit | batas |
| the | dan |
| as | selama |
| limitations | batasan |
EN After the MAXstream Quota runs out, the customer will use another internet quota or the basic internet rate will be charged.
ID Setelah kuota MAXstream habis, pelanggan akan menggunakan kuota internet lainnya atau dikenakakan tarif dasar internet.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maxstream | maxstream |
| quota | kuota |
| another | lainnya |
| internet | internet |
| or | atau |
| after | setelah |
| customer | pelanggan |
| basic | dasar |
| use | menggunakan |
| the | akan |
EN If the roaming voice quota and SMS quota are used up, the basic tariff (PAYU) will be charged according to the location of the destination number.
ID Jika kuota telepon roaming dan SMS roaming habis, maka pemakaian selanjutnya akan dikenakan tarif dasar (PAYU) sesuai lokasi negara dengan nomor yang dituju.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| sms | sms |
| number | nomor |
| location | lokasi |
| if | jika |
| basic | dasar |
| the | dan |
| to | dengan |
EN OmG! Quota is the internet quota that can be used specifically to access the following applications: YouTube, Facebook, Instagram, MAXstream, VIU, Iflix, KlikFilm, beIN SPORTS, Nickelodeon Play, and Disney+ Hotstar.
ID Kuota OmG! adalah kuota akses internet yang dapat digunakan khusus untuk mengakses beberapa aplikasi berikut: YouTube, Facebook, Instagram, MAXstream, VIU, iflix, KlikFilm, Nickelodeon Play, dan Disney+ Hotstar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| internet | internet |
| specifically | khusus |
| youtube | youtube |
| maxstream | maxstream |
| disney | disney |
| used | digunakan |
| applications | aplikasi |
| can | dapat |
| is | adalah |
| following | berikut |
| access | akses |
| the | dan |
| to | untuk |
EN The main quota will be the first consumption priority, followed by Unlimited Apps Quota for some applicable apps. Terms and conditions apply.
ID Kuota Utama akan menjadi prioritas konsumsi pertama, kemudian diikuti Kuota Unlimited Apps untuk beberapa aplikasi sesuai ketentuan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| priority | prioritas |
| followed | diikuti |
| apps | aplikasi |
| main | utama |
| some | beberapa |
| terms | ketentuan |
| first | pertama |
| the | akan |
| for | untuk |
EN If you run out of MAXstream Quota, you can still watch movies and series from MAXstream using the internet, OMG!, or Entertainment Quota.
ID Jika Kuota MAXstream sudah habis sebelum masa berlaku, pelanggan masih tetap bisa menikmati tayangan film dan serial di aplikasi MAXstream menggunakan kuota Internet, OMG!, atau Entertainment.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maxstream | maxstream |
| quota | kuota |
| movies | film |
| series | serial |
| internet | internet |
| if | jika |
| or | atau |
| still | masih |
| using | menggunakan |
| can | bisa |
| the | dan |
EN Check your remaining quota through MyTelkomsel application, MyTelkomsel website, UMB *888#, or Veronika Virtual Assistant by typing "Check Quota".
ID Cek sisa kuota Anda melalui aplikasi MyTelkomsel, situs web MyTelkomsel, UMB di *888#, atau Asisten Virtual Veronika dengan cara ketik "Cek Kuota".
| inglês | indonésio |
|---|---|
| check | cek |
| your | anda |
| quota | kuota |
| mytelkomsel | mytelkomsel |
| application | aplikasi |
| or | atau |
| virtual | virtual |
| through | melalui |
| by | di |
EN RoaMAX package is the newest roaming package from Telkomsel that offers equal price and quota with the local provider in your destination country
ID Paket RoaMAX adalah paket roaming terbaru dan terbaik dari Telkomsel dengan harga dan kuota yang setara dengan SIM card lokal di berbagi negara
| inglês | indonésio |
|---|---|
| roamax | roamax |
| package | paket |
| newest | terbaru |
| telkomsel | telkomsel |
| price | harga |
| quota | kuota |
| country | negara |
| local | lokal |
| in | di |
| is | adalah |
| the | dan |
| from | dari |
EN Local 4G Quota can only be used on 4G networks via 4G smartphones in areas where the package is activated.
ID Kuota Lokal 4G hanya dapat digunakan pada jaringan 4G melalui smartphone 4G di daerah di mana paket diaktifkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| local | lokal |
| quota | kuota |
| only | hanya |
| used | digunakan |
| networks | jaringan |
| smartphones | smartphone |
| areas | daerah |
| package | paket |
| in | di |
| can | dapat |
| the | mana |
| on | pada |
| via | melalui |
EN However, if you are connected to a local VPN server and regularly run intensive downloads, or want to stream without any buffering, ExpressVPN comes out on top, as it clearly performs better when connected to the local server
ID Namun, jika Anda terhubung ke server VPN lokal dan secara reguler melakukan pengunduhan yang intensif atau ingin streaming tanpa buffering, maka ExpressVPN yang lebih unggul karena jelas performanya lebih bagus saat terhubung ke server lokal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| connected | terhubung |
| vpn | vpn |
| server | server |
| intensive | intensif |
| stream | streaming |
| expressvpn | expressvpn |
| clearly | jelas |
| to | ke |
| local | lokal |
| if | jika |
| or | atau |
| as | karena |
| want | ingin |
| when | saat |
| however | namun |
| without | tanpa |
| the | dan |
| you | anda |
EN A proxy server stands between a local computer or a local network and a wider network (usually the internet)
ID Server proxy berdiri di antara komputer lokal atau jaringan lokal dan jaringan yang lebih luas (biasanya internet)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| proxy | proxy |
| server | server |
| local | lokal |
| computer | komputer |
| usually | biasanya |
| or | atau |
| internet | internet |
| between | antara |
| network | jaringan |
| the | dan |
EN Local anonymity means that your online history, preferences, cookies, and so on are not stored on your local device
ID Anonimitas lokal artinya bahwa sejarah online, preferensi Anda, cookies, dan hal lainnya tidak akan disimpan pada perangkat lokal Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| local | lokal |
| anonymity | anonimitas |
| online | online |
| history | sejarah |
| preferences | preferensi |
| stored | disimpan |
| device | perangkat |
| means | artinya |
| on | pada |
| not | tidak |
| that | hal |
| and | dan |
| are | akan |
EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.
ID Jauh sebelum Anda tiba, Anda akan melihat pegunungan menjulang di atas dataran Canterbury.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mountain | pegunungan |
| the | akan |
| to | melihat |
| a | sebelum |
| and | anda |
EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.
ID Saat mengunjungi Nelson Tasman ambillah waktu untuk menjelajahi taman-taman nasional, bertemu dengan seniman-seniman lokal dan menikmati wine lokal. Temukan 10 hal terbaik untuk dilakukan di daerah ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visiting | mengunjungi |
| nelson | nelson |
| tasman | tasman |
| national | nasional |
| parks | taman |
| meet | bertemu |
| artists | seniman |
| discover | temukan |
| best | terbaik |
| area | daerah |
| local | lokal |
| in | di |
| time | waktu |
| explore | menjelajahi |
| the | dan |
| things | hal |
| to | untuk |
| when | saat |
EN Run by local Maori, the marae is a chance to see local customs in action.
ID Dijalankan oleh penduduk Maori lokal, marae adalah kesempatan untuk menyaksikan adat lokal secara langsung.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| local | lokal |
| maori | maori |
| chance | kesempatan |
| is | adalah |
| to | untuk |
| by | oleh |
EN Feast on artisan goodies, savour local wines, shop amidst Art Deco grandeur or visit local galleries and museums – whatever takes your fancy.
ID Nikmati produk-produk artisan, cicipi anggur setempat, belanja di antara kemegahan Art Deco, atau kunjungi galeri dan museum setempat - apa pun yang Anda inginkan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| local | setempat |
| shop | belanja |
| visit | kunjungi |
| galleries | galeri |
| museums | museum |
| or | atau |
| and | dan |
| your | anda |
EN Meet local artists in their studios and at local art galleries along the Central Otago Arts Trail
ID Anda dapat bertemu dengan seniman lokal di studio mereka dan di galeri seni lokal di sepanjang Central Otago Arts Trail
| inglês | indonésio |
|---|---|
| meet | bertemu |
| local | lokal |
| artists | seniman |
| studios | studio |
| galleries | galeri |
| in | di |
| art | seni |
| the | dan |
| along | sepanjang |
EN Explore national parks, meet local artists and savour the local wines.
ID Jelajahi taman nasional, temui seniman setempat, dan sesap anggur lokal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| national | nasional |
| parks | taman |
| meet | temui |
| artists | seniman |
| local | lokal |
| the local | setempat |
| the | dan |
EN Replace single-use plastic or paper produce bags with your own reusable bags. You can also shop in local farmers markets to reduce the amount of packaging you go through and support local growers at the same time.
ID Gantilah kantong plastik atau kertas sekali pakai dengan tas yang dipakai ulang milik Anda. Anda juga dapat berbelanja di pasar petani lokal untuk mengurangi jumlah pengemasan yang harus dilalui dan sekaligus mendukung petani lokal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| plastic | plastik |
| paper | kertas |
| amount | jumlah |
| support | mendukung |
| or | atau |
| in | di |
| local | lokal |
| can | dapat |
| reduce | mengurangi |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Take a wine tour or visit a café to enjoy one of the Merlot, Cabernet Sauvignon, or Syrah wines the Hawke’s Bay is famous for. Local stores and markets offer a wide selection of fresh local produce.
ID Ikuti tur anggur atau kunjungi kafé untuk menikmati salah satu anggur Merlot, Cabernet Sauvignon, atau Syrah yang menjadikan Hawke’s Bay tersohor. Toko dan pasar setempat menawarkan beragam pilihan hasil pertanian setempat yang segar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| wine | anggur |
| visit | kunjungi |
| local | setempat |
| stores | toko |
| markets | pasar |
| offer | menawarkan |
| selection | pilihan |
| fresh | segar |
| produce | hasil |
| or | atau |
| enjoy | menikmati |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Through strong relationships with the local governments, PT Jababeka will work closely with the central and local governments to develop and enhance the infrastructure in the region to complement the city development
ID Melalui hubungan yang kuat dengan Pemerintah lokal, PT Jababeka akan bekerja sama dengan pemerintah pusat dan daerah untuk mengembangkan dan meningkatkan infrastruktur di daerah untuk melengkapi pembangunan kota
| inglês | indonésio |
|---|---|
| strong | kuat |
| relationships | hubungan |
| governments | pemerintah |
| pt | pt |
| jababeka | jababeka |
| central | pusat |
| enhance | meningkatkan |
| infrastructure | infrastruktur |
| development | pembangunan |
| local | lokal |
| city | kota |
| in | di |
| develop | mengembangkan |
| through | melalui |
| region | daerah |
| the | dan |
| work | bekerja |
| to | untuk |
EN Run by local Maori, the marae is a chance to see local customs in action.
ID Dijalankan oleh penduduk Maori lokal, marae adalah kesempatan untuk menyaksikan adat lokal secara langsung.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| local | lokal |
| maori | maori |
| chance | kesempatan |
| is | adalah |
| to | untuk |
| by | oleh |
EN Local Cuisine Spotlight: The Best of Kyoto Kyoto's Top 10 most mouth-watering dishes, as featured in local gourmet rankings and selected by travelers.
ID 14 Cara untuk Merayakan Tahun Baru di Jepang Berikut ini adalah 14 saran tentang cara merayakan Tahun Baru sesuai dengan tradisi Jepang!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| the | untuk |
EN We make sure that our security system meets standard world-class security practices which are also aligned with standard security practices of local banks, international gateways, and the local government.
ID Kami memastikan bahwa sistem keamanan kami memenuhi standar praktik keamanan kelas dunia yang juga disesuaikan dengan standar praktik keamanan bank lokal, gateway internasional, dan pemerintah lokal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| system | sistem |
| meets | memenuhi |
| standard | standar |
| practices | praktik |
| banks | bank |
| government | pemerintah |
| class | kelas |
| local | lokal |
| security | keamanan |
| international | internasional |
| also | juga |
| world | dunia |
| the | dan |
EN Please note that some countries have quotas, so make sure you get your application in quickly once the quota opens
ID Mohon dicatat bahwa beberapa negara memiliki quota, jadi pastikan Anda mengajukan visa secepatnya ketika quotanya dibuka
| inglês | indonésio |
|---|---|
| countries | negara |
| some | beberapa |
| have | memiliki |
| so | jadi |
EN For example, Brazil has the same age and timeframe restrictions as the countries above (up to 30 years-old and a 12-month stay allowed), but there’s a quota capped at just 300 people each year.
ID Sebagai contoh, Brasil memiliki batasan umur dan lama tinggal yang sama dengan negara-negara di atas (usia hingga 30 tahun dan diijinkan tinggal 12 bulan), namun ada batasan quota hingga hanya 300 orang per tahunnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restrictions | batasan |
| countries | negara |
| stay | tinggal |
| people | orang |
| old | lama |
| month | bulan |
| example | contoh |
| but | namun |
| as | sebagai |
| years | tahun |
| above | di atas |
| the | dan |
| same | sama |
| to | hingga |
| for | atas |
EN Internet, Voice, and SMS package, All-in-one with Combo SAKTI. Get it now, with a bigger quota that suits your need!
ID Nikmati layanan internet, telepon, dan SMS-an dalam satu paket Combo SAKTI dengan kuota lebih besar sesuai kebutuhan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| internet | internet |
| sms | sms |
| package | paket |
| sakti | sakti |
| quota | kuota |
| need | kebutuhan |
| in | dalam |
| and | dan |
| one | satu |
EN Internet, Voice, and SMS package, All-in-one with Combo SAKTI. Get it now, with a bigger quota that suits your need!
ID Nikmati layanan internet, telepon, dan SMS-an dalam satu paket Combo SAKTI dengan kuota lebih besar sesuai kebutuhan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| internet | internet |
| sms | sms |
| package | paket |
| sakti | sakti |
| quota | kuota |
| need | kebutuhan |
| in | dalam |
| and | dan |
| one | satu |
EN Surf the internet with generous quota on the best network from Telkomsel by activating the InternetMAX Starter Pack.
ID Internetan hemat dengan kuota melimpah di jaringan terbaik dari Telkomsel dengan mengaktifkan kartu perdana InternetMAX.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| telkomsel | telkomsel |
| network | jaringan |
| with | dengan |
| best | terbaik |
| by | di |
| the | dari |
EN Save more with a quota of up to 120GB, as well as unlimited calls and SMS starting from Rp150,000 for 6 people with #KuotaKeluarga.
ID Lebih hemat dengan kuota hingga 120GB, serta telepon dan SMS sepuasnya mulai dari Rp150.000 untuk 6 orang dengan #KuotaKeluarga.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| sms | sms |
| starting | mulai |
| people | orang |
| calls | telepon |
| and | dan |
EN Surf the internet worryless with Extra Quota Unlimited from Telkomsel.
ID Nikmati unlimited internetan dan akses aplikasi favorit dengan Ekstra Kuota Unlimited mulai dari Rp12.000.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| extra | ekstra |
| quota | kuota |
| the | dan |
| from | dari |
EN MAXstream Quota is valid to access MAXstream, beIN SPORTS CONNECT, KlikFilm, Nickelodeon Play, VIU, including access to all live channels on MAXstream (except Cartoon Network).
ID Kuota MAXstream berlaku untuk akses MAXstream, beIN SPORTS CONNECT, KlikFilm, Nickelodeon Play, VIU, termasuk akses ke semua live channel di MAXstream (kecuali Cartoon Network).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maxstream | maxstream |
| quota | kuota |
| valid | berlaku |
| except | kecuali |
| access | akses |
| including | termasuk |
| to | ke |
| all | semua |
EN MAXstream Quota does not include beIN SPORTS CONNECT, KlikFilm, Nickelodeon Play, and VIU subscriptions.
ID Kuota MAXstream tidak termasuk langganan beIN SPORTS CONNECT, KlikFilm, Nickelodeon Play, dan VIU.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maxstream | maxstream |
| quota | kuota |
| subscriptions | langganan |
| not | tidak |
| and | dan |
EN Can the RoaMAX Package quota be tethered?
ID Apakah kuota Paket RoaMAX dapat digunakan untuk tethering?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| roamax | roamax |
| package | paket |
| quota | kuota |
| can | dapat |
| the | untuk |
EN If the internet roaming quota runs out and the package period has not ended, internet access will be blocked and you will not be charged the basic internet tariff (PAYU). Please reactivate the RoaMAX Package to be able to use the internet.
ID Jika kuota internet Paket RoaMAX habis dan periode paket belum berakhir, pelanggan tidak dapat mengakses internet dan tidak akan dikenakan tarif dasar internet (PAYU). Harap mengaktifkan Paket RoaMAX kembali untuk dapat menggunakan layanan internet.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| internet | internet |
| quota | kuota |
| period | periode |
| roamax | roamax |
| if | jika |
| package | paket |
| access | mengakses |
| basic | dasar |
| the | dan |
| not | tidak |
| to | untuk |
EN If your internet quota and RoaMAX package period run out, you will be charged the basic internet tariff (PAYU) of Rp1,000/MB up to a maximum of Rp200,000/day. Please activate the RoaMAX Package again to enjoy the internet more efficiently.
ID Jika kuota internet dan periode Paket RoaMAX habis, pelanggan akan dikenakan tarif dasar internet (PAYU) Rp1.000/MB maksimal hingga Rp200.000/hari. Harap mengaktifkan Paket RoaMAX kembali untuk menikmati layanan internet yang lebih hemat.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| internet | internet |
| quota | kuota |
| roamax | roamax |
| package | paket |
| activate | mengaktifkan |
| if | jika |
| period | periode |
| basic | dasar |
| enjoy | menikmati |
| the | dan |
| day | hari |
EN You can check your package quota via My Telkomsel App or by dialing *266#.
ID Cek kuota paket dapat dilakukan melalui aplikasi MyTelkomsel atau hubungi *266#.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| check | cek |
| package | paket |
| quota | kuota |
| app | aplikasi |
| or | atau |
| can | dapat |
EN Complete your new smartphone with the Telkomsel prepaid card. Enjoy the BundlingMAX package with a quota of up to 75 GB/month and a bonus of Disney+Hotstar subscription on Telkomsel, the best network.
ID Lengkapi smartphone barumu dengan kartu prabayar Telkomsel. Nikmati paket BundlingMAX dengan kuota hingga 75GB/bulan dan bonus berlangganan Disney+Hotstar di jaringan terbaik dari Telkomsel.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| telkomsel | telkomsel |
| card | kartu |
| enjoy | nikmati |
| quota | kuota |
| month | bulan |
| disney | disney |
| network | jaringan |
| package | paket |
| subscription | berlangganan |
| best | terbaik |
| the | dan |
| to | hingga |
EN Premium Bundling Package: A bundling package that consists of MAXstream Quota including a subscription to 1 preferred video streaming service.
ID Paket Premium Bundling adalah paket bundling yang di dalamnya terdapat Kuota MAXstream beserta langganan ke salah satu mitra penyedia layanan video yang dipilih.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| premium | premium |
| maxstream | maxstream |
| quota | kuota |
| video | video |
| package | paket |
| subscription | langganan |
| to | ke |
| service | layanan |
| that | yang |
| of | satu |
EN MAXstream quota can be used to access MAXstream App, TikTok, Disney+ Hotstar, Amazon Prime Video, CATCHPLAY+, Netflix, Genflix, HBO GO, Lionsgate Play, RCTI+, Sushiroll, Snack Video, UseeTV Go, Vidio, Vision+, and VIU.
ID Kuota MAXstream dapat digunakan untuk mengakses aplikasi MAXstream, TikTok, Disney+ Hotstar, Amazon Prime Video, CATCHPLAY+, Netflix, Genflix, HBO GO, Lionsgate Play, RCTI+, Sushiroll, Snack Video, UseeTV Go, Vidio, Vision+, dan VIU.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| maxstream | maxstream |
| quota | kuota |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| video | video |
| netflix | netflix |
| hbo | hbo |
| app | aplikasi |
| and | dan |
| to | untuk |
| can | dapat |
| used | digunakan |
| access | mengakses |
EN After exceeding the available quota, you will be charged with the internet normal basic tariff/PAYU (Pay as You Use).
ID Setelah melewati kuota yang disediakan, pelanggan akan dikenakan kuota internet atau tarif normal internet (non paket).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| quota | kuota |
| internet | internet |
| normal | normal |
| after | setelah |
EN Transfer your Internet Quota and share more fun with your family and friends.
ID Berbagi kuota internet ke teman atau orang terdekat jadi lebih mudah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| internet | internet |
| quota | kuota |
| and | ke |
| share | berbagi |
| friends | teman |
| more | lebih |
| your | jadi |
EN Buy OMG! and get additional quota
ID Beli OMG! dapat tambahan kuota di mitra bank
| inglês | indonésio |
|---|---|
| additional | tambahan |
| quota | kuota |
| buy | beli |
EN Enjoy the internet, calls, and SMS services in one Combo SAKTI package with a larger quota based on your needs.
ID Nikmati layanan internet, telepon, dan SMS-an dalam satu paket Combo SAKTI dengan kuota lebih besar sesuai kebutuhan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| internet | internet |
| sms | sms |
| services | layanan |
| sakti | sakti |
| package | paket |
| quota | kuota |
| needs | kebutuhan |
| calls | telepon |
| in | dalam |
| larger | lebih besar |
| the | dan |
| one | satu |
EN Better choices of internet, voice, and SMS quota.
ID Pilihan kuota internet, telepon, dan SMS lebih memuaskan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| better | lebih |
| choices | pilihan |
| internet | internet |
| sms | sms |
| quota | kuota |
| and | dan |
EN Enjoy unlimited calls to fellow Telkomsel numbers and 900-minute voice quota to other operator numbers. Starting from Rp20,000 only on the weekends!
ID Nikmati teleponan SEPUASNYA ke sesama Telkomsel dan 900 menit telepon ke operator lain mulai dari Rp20.000 hanya di akhir pekan!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| telkomsel | telkomsel |
| operator | operator |
| starting | mulai |
| minute | menit |
| calls | telepon |
| other | lain |
| to | ke |
| the | dan |
| only | hanya |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quota internet quota maxstream quota sms quota quota — every in quota roaming voice quota another internet quota maxstream quota runs main quota runs main quota check quota network internet quota quota opens network voice quota minute voice quota network quota increasing your quota voice quota maxstream quota does internet roaming quota quota is fully a larger quota a main quota roamax package quota a bigger quota a quota capped roaming quota runs same quota my main quota package quota enjoy the quota without quota larger quota based local government local expert local vpn server local – enjoy local local servers local laws local server visit local galleries local history local nvme storage local guides both local local ip address both local servers local environment
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe