EN It?s always nice to be able to try out a service before you commit to a paid subscription
EN It?s always nice to be able to try out a service before you commit to a paid subscription
ID Ada untungnya untuk bisa mencoba layanan sebelum berkomitmen dengan langganan berbayar
inglês | indonésio |
---|---|
service | layanan |
subscription | langganan |
try | mencoba |
before | sebelum |
be | bisa |
to | untuk |
EN In most cases the phone number used by the criminal to commit WhatsApp fraud is unknown to the victim, yet the attached profile picture is familiar
ID Dalam sebagian besar kasus, nomor telepon yang digunakan oleh kriminal untuk melakukan penipuan WhatsApp tidak dikenal oleh korban, namun foto profil yang digunakan tidak terlihat asing
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
phone | telepon |
number | nomor |
used | digunakan |
fraud | penipuan |
unknown | tidak dikenal |
victim | korban |
profile | profil |
most | besar |
in | dalam |
to | untuk |
the | yang |
by | oleh |
EN WhatsApp hijacking occurs when a cybercriminal breaks into a victim’s WhatsApp account to commit fraud. Because the fraudster is using a friend’s actual account, their demand for quick cash is more credible to the victim.
ID Pembajakan WhatsApp terjadi saat seorang penjahat cyber masuk ke dalam akun WhatsApp korban untuk melakukan penipuan. Oleh karena penipu menggunakan akun asli seorang teman, permintaan uang dilihat lebih meyakinkan oleh para korban.
inglês | indonésio |
---|---|
occurs | terjadi |
account | akun |
fraud | penipuan |
fraudster | penipu |
demand | permintaan |
victim | korban |
friends | teman |
to | ke |
when | saat |
using | menggunakan |
more | lebih |
because | karena |
a | seorang |
EN In the relation database terminology, a transaction results in a COMMIT or a ROLLBACK
ID Dalam terminologi database relasi, transaksi menghasilkan COMMIT atau ROLLBACK
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
transaction | transaksi |
or | atau |
in | dalam |
EN Fraudsters can replicate how SDKs communicate and make up engagements, installs, and events from thin air. When a SDK is compromised, a fraudster can commit fraud at scale.
ID Penipu dapat meniru metode komunikasi SDK dan membuat pelibatan, instalasi, dan event palsu dengan mudah. Setelah berhasil mengakses SDK, penipu dapat dengan mudah melakukan penipuan.
inglês | indonésio |
---|---|
fraudster | penipu |
fraud | penipuan |
can | dapat |
sdk | sdk |
and | dan |
EN Sagan advises aspiring entrepreneurs to make sure their business idea is original, to treat any future employees well, and to commit to three years of hard work before expecting to see profits.
ID Sagan menyarankan para calon wirausaha untuk memastikan ide bisnis mereka benar-benar asli, memperlakukan karyawan mereka di masa mendatang dengan baik, dan bekerja keras selama tiga tahun sebelum mengharapkan keuntungan.
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
idea | ide |
original | asli |
employees | karyawan |
hard | keras |
years | tahun |
work | bekerja |
well | baik |
before | sebelum |
and | dan |
three | tiga |
to | untuk |
EN Let your stress subside, let you have time to take care of yourself
ID Biar stresmu mereda, biar kamu punya waktu untuk mengurus dirimu sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
to | untuk |
have | punya |
EN Content blockers are third-party apps and extensions that let Safari block cookies, images, resources, pop-ups, and other content.
ID Pemblokir konten adalah app dan ekstensi pihak ketiga yang memungkinkan Safari memblokir cookie, gambar, sumber informasi, pop-up, dan konten lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
extensions | ekstensi |
safari | safari |
block | memblokir |
cookies | cookie |
images | gambar |
resources | sumber |
content | konten |
other | lainnya |
and | dan |
third-party | pihak ketiga |
third | ketiga |
are | adalah |
that | yang |
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
ID Untuk lokasi di mana orang-orang berbagi alamat IP yang sama (misalnya, kantor perusahaan atau gedung pertemuan), batas kami mungkin terlalu ketat. Jika Anda menganggap Anda menggunakan Twitter secara normal, silakan beri tahu kami.
inglês | indonésio |
---|---|
share | berbagi |
strict | ketat |
limits | batas |
if | jika |
address | alamat |
locations | lokasi |
people | orang |
our | kami |
using | menggunakan |
you | anda |
same | sama |
EN Let the agent know you want to cancel and tell them how you paid for the service. The agent will cancel your account for you.
ID Beri tahu agen tersebut perihal pembatalan Anda dan cara Anda membayar layanan mereka. Agen tersebut akan membatalkan akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
agent | agen |
cancel | membatalkan |
service | layanan |
account | akun |
to | mereka |
the | dan |
EN Pick a server or let CyberGhost choose the best one for you. Connect, and enjoy the service for the length of your money-back period.
ID Pilih server atau biarkan CyberGhost memilih yang terbaik untuk Anda. Hubungkan, dan nikmati layanannya sesuai dengan masa garansi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
enjoy | nikmati |
server | server |
or | atau |
choose | pilih |
best | terbaik |
the | dan |
for | untuk |
EN Let the agent know you’d like a full refund.
ID Beri tahu agen bahwa Anda ingin pengembalian dana utuh.
inglês | indonésio |
---|---|
agent | agen |
refund | pengembalian |
know | anda |
EN VPNs also let you confidently use public Wi-Fi networks without worry that prying eyes are capturing your data.
ID VPN juga memungkinkan Anda untuk bisa menggunakan jaringan Wi-Fi publik tanpa khawatir akan pihak ingin mengintip dan mencuri data Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
public | publik |
networks | jaringan |
worry | khawatir |
data | data |
use | menggunakan |
also | juga |
without | tanpa |
your | dan |
you | anda |
EN Don?t let the lower cost fool you
ID Jangan dikelabui dengan harganya yang lebih murah
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
lower | lebih |
EN These cases just let us reach the conclusion that some VPNs do actually keep logs, and are willing to turn them over at their discretion.
ID Kasus-kasus ini hanya membantu kami dalam menyimpulkan bahwa beberapa VPN sebenarnya menyimpan log, dan bersedia untuk menyerahkannya atas dasar keputusan mereka sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
cases | kasus |
vpns | vpn |
actually | sebenarnya |
logs | log |
just | hanya |
the | dan |
us | kami |
to | untuk |
some | beberapa |
EN In short, when choosing a VPN, don?t let speed alone guide you
ID Singkat kata, saat memilih VPN, jangan hanya berpatokan pada aspek kecepatan
inglês | indonésio |
---|---|
short | singkat |
vpn | vpn |
speed | kecepatan |
a | hanya |
when | saat |
choosing | memilih |
in | pada |
EN Feel free to let your creativity run wild: how about ?Chance the Router? or ?Lord Voldemodem?? Next, you?ll have to think of a password that people will need in order to connect to your virtual router
ID Buatlah sesuai kreatifitas Anda: mungkin “Chance the Router” atau “Lord Voldemodem”? Selanjutnya, Anda perlu memikirkan kata sandi yang dibutuhkan orang-orang jika ingin terhubung ke router virtual Anda
inglês | indonésio |
---|---|
router | router |
connect | terhubung |
virtual | virtual |
to | ke |
or | atau |
run | yang |
people | orang |
your | anda |
need | perlu |
EN Let?s make things a little bit more concrete and discuss some real-life applications of big data
ID Mari memperjelas dan membahas beberapa contoh big data di dunia nyata
inglês | indonésio |
---|---|
discuss | membahas |
data | data |
real | nyata |
and | dan |
some | beberapa |
EN When we asked them about this, Mullvad let us know that some users manage to get access to Netflix when using the SOCKS5 proxy and a New York server, but this didn’t work for us
ID Saat kami menanyakan hal ini, Mullvad menjelaskan bahwa beberapa pengguna mampu mendapatkan akses saat menggunakan proxy SOCKS5 dan server New York, namun hal ini tidak berhasil untuk kami
inglês | indonésio |
---|---|
mullvad | mullvad |
proxy | proxy |
york | york |
server | server |
users | pengguna |
access | akses |
but | namun |
we | kami |
get | mendapatkan |
the | dan |
some | beberapa |
when | saat |
to | untuk |
this | hal |
EN With a VPN, if your data is hacked, it cannot be read, let alone be linked to you personally
ID Dengan VPN, jika data Anda diretas, datanya tidak bisa terbaca, atau bahkan dihubungkan dengan Anda secara pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
data | data |
personally | pribadi |
if | jika |
be | bisa |
to | bahkan |
with | dengan |
EN To help you understand how mining cryptocurrencies works, let?s look at Bitcoin transactions
ID Untuk membantu Anda supaya paham akan cara kerja penambangan cryptocurrency, mari lihat transaksi Bitcoin
inglês | indonésio |
---|---|
cryptocurrencies | cryptocurrency |
works | kerja |
bitcoin | bitcoin |
transactions | transaksi |
help | membantu |
you | anda |
to | untuk |
EN Don’t let the fraudster pressure you
ID Jangan biarkan penipu menekan Anda
inglês | indonésio |
---|---|
fraudster | penipu |
you | anda |
EN This VPN will let you access Facebook and other blocked sites in no time.
ID VPN ini akan memungkinkan Anda untuk mengakses Facebook dan situs lainnya yang diblokir tanpa waktu lama.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
blocked | diblokir |
sites | situs |
time | waktu |
no | tanpa |
access | mengakses |
other | lainnya |
and | dan |
in | untuk |
you | anda |
this | ini |
will | akan |
EN Legally, streaming platforms partake in motion picture “distribution” when they let you stream a movie or series
ID Secara hukum, platform streaming terlibat dalam “distribusi” film saat mereka mengizinkan Anda untuk streaming film atau serial TV
EN From a business perspective, this is completely understandable. But it’s also something you can get around. Let’s see how.
ID Dari sudut pandang bisnis, hal ini sepenuhnya dapat dimengerti. Tapi Anda juga bisa melampauinya. Lihat caranya di bawah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
completely | sepenuhnya |
also | juga |
around | di |
but | tapi |
can | dapat |
you | anda |
this | hal |
see | lihat |
from | dari |
EN With ExpressVPN, you’ll find an authentic US IP address to let you unblock Peacock in no time.
ID Dengan ExpressVPN, Anda akan menemukan alamat IP AS yang autentik untuk membuka blokir Peacock dengan cepat.
inglês | indonésio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
address | alamat |
find | menemukan |
you | anda |
unblock | membuka |
to | untuk |
with | dengan |
EN For some people, the interface or the price may be a downside, so let’s check some alternatives.
ID Bagi beberapa orang, interface atau harganya bisa jadi kekurangan, maka mari lihat beberapa alternatif lain.
inglês | indonésio |
---|---|
alternatives | alternatif |
for | bagi |
people | orang |
or | atau |
some | beberapa |
so | maka |
be | bisa |
check | lihat |
the | jadi |
EN But you might still have questions about the platform, so let’s get into that.
ID Tapi Anda mungkin masih punya pertanyaan tentang platform ini, maka mari bahas hal tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
so | maka |
platform | platform |
about | tentang |
might | mungkin |
that | hal |
but | tapi |
still | masih |
you | anda |
the | ini |
have | punya |
EN if you want to let someone else do the driving.
ID jika Anda tidak ingin mengemudi sendiri.
inglês | indonésio |
---|---|
driving | mengemudi |
if | jika |
you | anda |
to | sendiri |
want | ingin |
the | tidak |
EN Just let us know the email you use to sign in to Crowdfire and we’ll help you get your password back.
ID Cukup beri tahu kami email yang Anda gunakan untuk masuk ke Crowdfire dan kami akan membantu Anda mendapatkan kata sandi kembali.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
use | gunakan |
to | ke |
help | membantu |
get | mendapatkan |
the | dan |
sign | untuk |
us | kami |
EN Riders should let some one know their intentions, and consider hiring a personal locator beacon (PLB) from either the Ōpōtiki or Gisborne i-SITE
ID Pengendara harus memberi tahu seseorang tentang rencananya, dan mempertimbangkan untuk menyewa personal locator beacon (PLB) dari Ōpōtiki atau Gisborne i-SITE
inglês | indonésio |
---|---|
should | harus |
know | tahu |
consider | mempertimbangkan |
gisborne | gisborne |
or | atau |
the | dan |
personal | dari |
EN Let’s not forget the shags, herons, kingfishers, gannets and oystercatchers
ID Ada juga tui dan bellbird yang kicauannya sangat indah
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
EN Let the teal coloured waters of the Kawarau and Clutha Rivers guide you between Clyde and Cromwell on the Lake Dunstan Trail. Be one of the first cyclist (or walkers) to experience this epic trail.
ID Biarkan air Sungai Kawarau dan Clutha yang berwarna biru muda memandu Anda antara Clyde dan Cromwell di Lake Dunstan Trail. Jadilah salah satu pengendara sepeda (atau pejalan kaki) pertama yang mengalami jalur epik ini.
inglês | indonésio |
---|---|
rivers | sungai |
guide | memandu |
trail | jalur |
or | atau |
between | antara |
first | pertama |
you | anda |
the | dan |
EN Whether you’re a bookstore owner or an independent seller, our online Book Order Forms let you collect orders and contact details fast
ID Baik jika Anda pemilik toko buku atau penjual independen, Formulir Pemesanan Buku online kami memungkinkan Anda mengumpulkan pesanan dan rincian kontak dengan cepat
inglês | indonésio |
---|---|
bookstore | toko buku |
owner | pemilik |
online | online |
book | buku |
forms | formulir |
collect | mengumpulkan |
contact | kontak |
details | rincian |
or | atau |
fast | cepat |
order | pesanan |
you | anda |
EN 1. Check-in time? Check-in time is at 12:00 pm. Please let us know of your arrival time and we will schedule an early check-in should you need it.
ID 1. Waktu check-in? Waktu check-in adalah pada pukul 12:00 WIB. Informasikan kepada kami waktu kedatangan Anda jika akan melakukan check-in lebih awal dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
early | awal |
time | waktu |
is | adalah |
we | kami |
and | dan |
in | pada |
EN 2. Check-out time? Check-out time is 2:00 pm. If you are planning a late check-out, please let us know your departure time, we will try our best to meet your needs.
ID 2. Waktu check-out? Waktu check-out adalah pada pukul 14:00 WIB. Informasikan kepada kami jika Anda berencana melakukan check-out lebih lama dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
meet | memenuhi |
if | jika |
time | waktu |
needs | kebutuhan |
is | adalah |
our | dan |
we | kami |
EN Whether you want to relax in a cabana, chill by the pool or let the kids rock and be entertained, we have the prescription for a rockin’ good time!
ID Apakah Anda ingin bersantai di cabana, menikmati kolam renang atau memanjakan si buah hati di Roxity, selalu ada cara untuk membuatnya menjadi lebih s...
inglês | indonésio |
---|---|
pool | kolam |
in | di |
or | atau |
want | ingin |
you | anda |
and | menikmati |
to | untuk |
EN Let the cashier know your top-up amount
ID Beri tahu nominal isi ulang OVO Cash yang kamu mau pada kasir
inglês | indonésio |
---|---|
know | tahu |
the | yang |
EN If you can't find the conversion you need, please let us know and write us an e-mail
ID Jika Anda tidak dapat menemukan konversi yang Anda butuhkan, harap beritahu kami dan kirimkan email kepada kami
inglês | indonésio |
---|---|
find | menemukan |
conversion | konversi |
if | jika |
you | anda |
the | dan |
us | kami |
EN If you have a problem to generate an ebook, please let us know.
ID Jika Anda mengalami masalah untuk membuat ebook, beritahu kami.
inglês | indonésio |
---|---|
problem | masalah |
if | jika |
you | anda |
us | kami |
to | untuk |
EN The Scalable Vector Graphics (SVG) converter let you convert from almost 130 input formats
ID Konverter Scalable Vector Graphics (SVG) ini memungkinkan Anda mengonversi dari hampir 130 format input
inglês | indonésio |
---|---|
svg | svg |
almost | hampir |
formats | format |
converter | konverter |
you | anda |
EN Let’s dive into how to do an IG download properly.
ID Mari dalami cara melakukan unduhan IG dengan benar.
inglês | indonésio |
---|---|
properly | benar |
to | dengan |
EN Let?s act now to accelerate and expand digitalization?s potential to meet the Italian G20?s priorities and national and global challenges
ID Mari bertindak sekarang untuk mempercepat dan memperluas potensi digitalisasi guna mencapai prioritas G20 Italia dan siap menghadapi tantangan nasional maupun global
inglês | indonésio |
---|---|
act | bertindak |
now | sekarang |
digitalization | digitalisasi |
potential | potensi |
national | nasional |
global | global |
challenges | tantangan |
accelerate | mempercepat |
the | dan |
to | untuk |
EN Let us help with some common requests
ID Permintaan yang Sering Diajukan
inglês | indonésio |
---|---|
requests | permintaan |
some | yang |
EN PrivadoVPN promises to keep you private, and it excels at doing just that. Let us walk you through what we like and dislike about this free VPN.
ID PrivadoVPN berjanji untuk menjaga privasi Anda, dan kelihatannya mereka lihai dalam urusan tersebut. Berikut penjelasan hal-hal yang kami suka dan tidak suka dari VPN gratis ini.
inglês | indonésio |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
free | gratis |
vpn | vpn |
and | dan |
we | kami |
you | anda |
keep | menjaga |
to | untuk |
this | ini |
like | suka |
that | yang |
EN Feel free to let us know in the comments about other VPNs to avoid and help us further protect our visitors.
ID Anda bisa memberi tahu kami terkait VPN seperti ini di kolom komentar supaya mencegah dan membantu kami dalam melindungi pengunjung kami.
inglês | indonésio |
---|---|
comments | komentar |
vpns | vpn |
help | membantu |
protect | melindungi |
visitors | pengunjung |
in | di |
know | anda |
the | dan |
EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need
ID Dengan Aurora Nirserver v2 (Pratinjau), pelanggan membagi database ke beberapa instans Aurora dan membiarkan layanan menyesuaikan kapasitas secara seketika dan otomatis sesuai kebutuhan
inglês | indonésio |
---|---|
aurora | aurora |
preview | pratinjau |
customers | pelanggan |
databases | database |
several | beberapa |
adjust | menyesuaikan |
capacity | kapasitas |
automatically | otomatis |
need | kebutuhan |
service | layanan |
the | dan |
EN Let's check how much you can get*
ID Mari kita lihat berapa banyak yang bisa Anda dapatkan*
inglês | indonésio |
---|---|
check | lihat |
how | yang |
get | dapatkan |
you | anda |
can | bisa |
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
ID Apa yang lebih nyaman daripada mengedit situs web Anda dengan konten di depan mata Anda? Buat akun penerjemah, siapkan bahasa, dan mari terjemahkan dari front-end situs web Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
convenient | nyaman |
content | konten |
eyes | mata |
account | akun |
in | di |
more | lebih |
front | depan |
language | bahasa |
translate | terjemahkan |
the | dan |
from | dari |
EN All plans come with 30 days of 100% money-back guarantee. If something isn't working for you, just let us know and we'll refund your order no questions asked.
ID Semua plan memiliki 100% jaminan 30 hari uang kembali. Jika ada yang tidak berfungsi, beri tahu kami dan kami akan mengembalikan dana Anda tanpa pertanyaan.
inglês | indonésio |
---|---|
guarantee | jaminan |
working | berfungsi |
all | semua |
if | jika |
days | hari |
back | kembali |
and | dan |
something | yang |
us | kami |
money | uang |
Mostrando 50 de 50 traduções