EN Let your stress subside, let you have time to take care of yourself
"let your stress" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Let your stress subside, let you have time to take care of yourself
ID Biar stresmu mereda, biar kamu punya waktu untuk mengurus dirimu sendiri
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
to | untuk |
have | punya |
EN But while stress has been made into a public health enemy, new research suggests that stress may only be bad for you if you believe that to be the case
ID Tetapi sementara stres telah menjadi musuh umum bagi kesehatan, penelitian terbaru menunjukkan bahwa stres akan berakibat buruk pada Anda hanya jika Anda percaya demikian
inglês | indonésio |
---|---|
public | umum |
health | kesehatan |
research | penelitian |
new | terbaru |
if | jika |
while | sementara |
but | tetapi |
you | anda |
only | hanya |
EN Psychologist Kelly McGonigal urges us to see stress as a positive, and introduces us to an unsung mechanism for stress reduction: reaching out to others.
ID Seorang psikolog Kelly McGonigal mendorong kita untuk melihat stres sebagai sesuatu yang positif, dan memperkenalkan pada kita suatu mekanisme yang sebelumnya tidak terlalu dianggap untuk mengurangi stres yaitu menghubungi orang lain.
inglês | indonésio |
---|---|
positive | positif |
mechanism | mekanisme |
as | sebagai |
see | melihat |
and | dan |
others | lain |
EN Relieve your organization from the costs and stress of DDoS attacks against your DNS
ID Bebaskan organisasi Anda dari biaya dan stres akibat serangan DDoS terhadap DNS Anda
inglês | indonésio |
---|---|
organization | organisasi |
costs | biaya |
ddos | ddos |
attacks | serangan |
dns | dns |
the | dan |
from | dari |
EN That’s why the essence of our service is to identify key timescales and establish how we can make your relocation as efficient and stress free as possible.
ID Itulah mengapa inti dari layanan kami adalah mengidentifikasi waktu pekerjaan dan membantu relokasi Anda seefisien mungkin dan tanpa tekanan.
inglês | indonésio |
---|---|
relocation | relokasi |
service | layanan |
is | adalah |
as | waktu |
why | mengapa |
possible | mungkin |
the | dan |
EN Kelly McGonigal: How to make stress your friend | TED Talk
ID Kelly McGonigal: Bagaimana menjadikan stres sebagai teman Anda | TED Talk
inglês | indonésio |
---|---|
friend | teman |
your | anda |
how | bagaimana |
EN Forget about the stress of everyday life in the coastal town of Waihi Beach, covered in stunning beaches and walking tracks.
ID Sebuah letusan vulkanis terjadi di Whakaari/White Island, Bay of Plenty pada tanggal 9 Desember 2019. Saat ini tidak ada tour ataupun penerbangan ke pulau tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | ini |
of | pada |
EN Save yourself the stress and leave everything to us
ID Jauhkan diri Anda dari stres dan percayakan semuanya kepada kami
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
us | kami |
and | diri |
to | kepada |
EN Teams can run GameDay scenarios or stress test their most critical applications on AWS at scale, helping them ensure their application will behave as expected.
ID Tim dapat menjalankan skenario GameDay atau uji tekanan aplikasi mereka yang paling penting di AWS dalam skala besar, membantu memastikan aplikasi mereka akan berperilaku seperti yang diharapkan.
inglês | indonésio |
---|---|
teams | tim |
test | uji |
critical | penting |
aws | aws |
scale | skala |
helping | membantu |
ensure | memastikan |
can | dapat |
or | atau |
as | seperti |
most | paling |
will | akan |
run | menjalankan |
on | dalam |
their | mereka |
EN How fast can you burst all of the bubbles in Pop It Master? It's a stress-relieving pop it game.
ID Seberapa cepat kamu bisa meletuskan semua gelembung di Pop It Master? Ini adalah game memecah gelembung yang bisa menghilangkan stres.
inglês | indonésio |
---|---|
fast | cepat |
in | di |
pop | pop |
game | game |
can | bisa |
all | semua |
a | adalah |
EN Much like online games based on fidget spinners and other sensory toys, pop it games are used to relax or relieve stress. They can also alleviate the symptoms of conditions including ADHD and autism.
ID Sama seperti game online yang didasarkan pada pemintal gelisah dan mainan sensorik lainnya, game pop it bisa kamu mainkan untuk relaksasi atau menghilangkan stres. Game ini juga bisa meringankan gejala kondisi termasuk ADHD dan autisme.
inglês | indonésio |
---|---|
online | online |
games | game |
pop | pop |
conditions | kondisi |
or | atau |
can | bisa |
including | termasuk |
other | lainnya |
also | juga |
the | dan |
like | seperti |
to | untuk |
EN Save time and stress spent on arguing with partners over refunds
ID Menghemat waktu dan mengurangi tekanan yang ditimbulkan dari perdebatan dengan mitra mengenai pengembalian biaya
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
partners | mitra |
and | dan |
EN After a busy day, leave stress behind with the latest Technogym equipment in our fitness room. To start the day, choose our Fit&Go offer: a personal training session, massage and delicious breakfast.
ID Untuk menginap yang sehat, manfaatkan pusat kebugaran, yang buka 24 jam sehari, atau ikuti rekomendasi concierge kami untuk berlari melalui situs luar biasa di kawasan ini, di Jardin des Tuileries atau di tepi Sungai Seine.
inglês | indonésio |
---|---|
day | jam |
in | di |
our | kami |
to | untuk |
the | yang |
a | atau |
EN Second Changes: Students may have the opportunity to retake one exam section without the additional stress and cost of another full exam.
ID Perubahan Kedua: Siswa mungkin memiliki kesempatan untuk mengambil kembali satu bagian ujian tanpa tekanan tambahan dan biaya ujian penuh lainnya.
inglês | indonésio |
---|---|
changes | perubahan |
students | siswa |
opportunity | kesempatan |
without | tanpa |
additional | tambahan |
cost | biaya |
another | lainnya |
full | penuh |
may | mungkin |
second | kedua |
the | dan |
to | untuk |
have | memiliki |
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
ID Apa yang lebih nyaman daripada mengedit situs web Anda dengan konten di depan mata Anda? Buat akun penerjemah, siapkan bahasa, dan mari terjemahkan dari front-end situs web Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
convenient | nyaman |
content | konten |
eyes | mata |
account | akun |
in | di |
more | lebih |
front | depan |
language | bahasa |
translate | terjemahkan |
the | dan |
from | dari |
EN What?s more convenient than editing your website with the content in front of your eyes? Create a translator account, setup a language and let?s translate from your website front-end!
ID Apa yang lebih nyaman daripada mengedit situs web Anda dengan konten di depan mata Anda? Buat akun penerjemah, siapkan bahasa, dan mari terjemahkan dari front-end situs web Anda!
inglês | indonésio |
---|---|
convenient | nyaman |
content | konten |
eyes | mata |
account | akun |
in | di |
more | lebih |
front | depan |
language | bahasa |
translate | terjemahkan |
the | dan |
from | dari |
EN Don’t share your password, let anyone access your account or do anything that might put your account at risk.
ID Jangan membagikan kata sandi, apalagi membiarkan orang lain mengakses akun Anda atau melakukan apa pun yang membahayakan akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
share | membagikan |
access | mengakses |
your | anda |
account | akun |
or | atau |
do | melakukan |
anyone | orang |
that | yang |
EN Don’t let a bad host keep your site hostage. Jetpack VaultPress Backup is also a WordPress migration plugin, so you can transfer your entire database, plugins, settings, and themes, as well as all your content and images.
ID Jangan sampai situs Anda terjebak di penyedia hosting payah. Jetpack VaultPress Backup juga merupakan plugin migrasi WordPress, sehingga Anda bisa mentransfer semua basis data, plugin, pengaturan, dan tema sekaligus konten dan gambar Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
site | situs |
wordpress | wordpress |
migration | migrasi |
transfer | mentransfer |
settings | pengaturan |
themes | tema |
images | gambar |
content | konten |
so | sehingga |
database | basis |
all | semua |
is | merupakan |
also | juga |
plugin | plugin |
and | dan |
EN Feel free to let your creativity run wild: how about ?Chance the Router? or ?Lord Voldemodem?? Next, you?ll have to think of a password that people will need in order to connect to your virtual router
ID Buatlah sesuai kreatifitas Anda: mungkin “Chance the Router” atau “Lord Voldemodem”? Selanjutnya, Anda perlu memikirkan kata sandi yang dibutuhkan orang-orang jika ingin terhubung ke router virtual Anda
inglês | indonésio |
---|---|
router | router |
connect | terhubung |
virtual | virtual |
to | ke |
or | atau |
run | yang |
people | orang |
your | anda |
need | perlu |
EN 2. Check-out time? Check-out time is 2:00 pm. If you are planning a late check-out, please let us know your departure time, we will try our best to meet your needs.
ID 2. Waktu check-out? Waktu check-out adalah pada pukul 14:00 WIB. Informasikan kepada kami jika Anda berencana melakukan check-out lebih lama dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
meet | memenuhi |
if | jika |
time | waktu |
needs | kebutuhan |
is | adalah |
our | dan |
we | kami |
EN Enter a 3D world filled with wonder in this online game. You can build it, customize it, and really make it your own! Let your imagination soar!
ID Masuki dunia 3D penuh dengan keajaiban di game online ini. Kamu bisa membangunnya, menyesuaikannya, dan membuatnya jadi milik sendiri! Bebaskan imajinasimu!
inglês | indonésio |
---|---|
world | dunia |
online | online |
game | game |
in | di |
can | bisa |
this | ini |
and | dan |
own | sendiri |
EN 2. Check-out time? Check-out time is 2:00 pm. If you are planning a late check-out, please let us know your departure time, we will try our best to meet your needs.
ID 2. Waktu check-out? Waktu check-out adalah pada pukul 14:00 WIB. Informasikan kepada kami jika Anda berencana melakukan check-out lebih lama dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
meet | memenuhi |
if | jika |
time | waktu |
needs | kebutuhan |
is | adalah |
our | dan |
we | kami |
EN Most of those services let anyone access any inbox knowing only email address. If your email address is leaked or guessed your account is compromised.
ID Sebagian besar layanan tersebut mengizinkan siapa saja untuk mengakses surat masuk hanya dengan mengetahui alamat surel Anda. Jika alamat surel Anda bocor atau dapat ditebak, akun Anda dapat disusupi.
inglês | indonésio |
---|---|
surel | |
most | besar |
services | layanan |
if | jika |
access | mengakses |
address | alamat |
or | atau |
account | akun |
only | hanya |
your | anda |
is | siapa |
EN When guests respond to your online form, they’ll instantly receive custom invitations that’ll let them know your event is one they won’t want to miss.
ID Saat tamu menanggapi formulir online Anda, mereka akan langsung menerima undangan khusus yang akan memberi tahu mereka bahwa acara Anda adalah acara yang tidak ingin mereka lewatkan.
inglês | indonésio |
---|---|
guests | tamu |
online | online |
form | formulir |
instantly | langsung |
custom | khusus |
event | acara |
is | adalah |
want | ingin |
your | anda |
when | saat |
EN Let data power your insights to reach higher LTVs, and exceed your KPIs.
ID Menggunakan data sebagai sumber informasi untuk meningkatkan LTV dan mencapai KPI.
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
reach | mencapai |
insights | informasi |
to | untuk |
and | dan |
EN If you need a reasonable accommodation for any part of the employment process, please contact us by email at recruiting@prometric.com and let us know the nature of your request and your contact information
ID Jika Anda memerlukan akomodasi yang wajar untuk setiap bagian dari proses kerja, silakan hubungi kami melalui email di recruititing@prometric.com dan beri tahu kami sifat permintaan Anda dan informasi kontak Anda
inglês | indonésio |
---|---|
reasonable | wajar |
accommodation | akomodasi |
process | proses |
information | informasi |
employment | kerja |
if | jika |
request | permintaan |
by | di |
need | memerlukan |
the | dan |
for | untuk |
contact | hubungi |
us | kami |
EN If we look to use your personal data for any other purpose not covered in this privacy notice, we will let you know about any proposed new purposes before using your personal data in this way.
ID Jika kami ingin menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan lain yang tidak tercakup dalam pemberitahuan privasi ini, kami akan memberi tahu Anda mengenai tujuan baru yang diusulkan sebelum menggunakan data pribadi Anda dengan cara ini.
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
notice | pemberitahuan |
new | baru |
way | cara |
if | jika |
data | data |
privacy | privasi |
personal | pribadi |
we | kami |
in | dalam |
before | sebelum |
to | untuk |
this | ini |
about | mengenai |
EN Please let us know if you are unhappy with how we have used your personal data or are not satisfied with our handling of any request by you in relation to your rights
ID Silakan hubungi kami jika Anda tidak puas dengan cara kami menggunakan data pribadi Anda atau menangani setiap permintaan yang Anda ajukan sehubungan dengan hak-hak Anda
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
rights | hak |
if | jika |
personal | pribadi |
or | atau |
request | permintaan |
EN Let the agent know you want to cancel and tell them how you paid for the service. The agent will cancel your account for you.
ID Beri tahu agen tersebut perihal pembatalan Anda dan cara Anda membayar layanan mereka. Agen tersebut akan membatalkan akun Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
agent | agen |
cancel | membatalkan |
service | layanan |
account | akun |
to | mereka |
the | dan |
EN Pick a server or let CyberGhost choose the best one for you. Connect, and enjoy the service for the length of your money-back period.
ID Pilih server atau biarkan CyberGhost memilih yang terbaik untuk Anda. Hubungkan, dan nikmati layanannya sesuai dengan masa garansi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
enjoy | nikmati |
server | server |
or | atau |
choose | pilih |
best | terbaik |
the | dan |
for | untuk |
EN VPNs also let you confidently use public Wi-Fi networks without worry that prying eyes are capturing your data.
ID VPN juga memungkinkan Anda untuk bisa menggunakan jaringan Wi-Fi publik tanpa khawatir akan pihak ingin mengintip dan mencuri data Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
public | publik |
networks | jaringan |
worry | khawatir |
data | data |
use | menggunakan |
also | juga |
without | tanpa |
your | dan |
you | anda |
EN With a VPN, if your data is hacked, it cannot be read, let alone be linked to you personally
ID Dengan VPN, jika data Anda diretas, datanya tidak bisa terbaca, atau bahkan dihubungkan dengan Anda secara pribadi
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
data | data |
personally | pribadi |
if | jika |
be | bisa |
to | bahkan |
with | dengan |
EN Just let us know the email you use to sign in to Crowdfire and we’ll help you get your password back.
ID Cukup beri tahu kami email yang Anda gunakan untuk masuk ke Crowdfire dan kami akan membantu Anda mendapatkan kata sandi kembali.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
use | gunakan |
to | ke |
help | membantu |
get | mendapatkan |
the | dan |
sign | untuk |
us | kami |
EN 1. Check-in time? Check-in time is at 12:00 pm. Please let us know of your arrival time and we will schedule an early check-in should you need it.
ID 1. Waktu check-in? Waktu check-in adalah pada pukul 12:00 WIB. Informasikan kepada kami waktu kedatangan Anda jika akan melakukan check-in lebih awal dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
early | awal |
time | waktu |
is | adalah |
we | kami |
and | dan |
in | pada |
EN Let the cashier know your top-up amount
ID Beri tahu nominal isi ulang OVO Cash yang kamu mau pada kasir
inglês | indonésio |
---|---|
know | tahu |
the | yang |
EN All plans come with 30 days of 100% money-back guarantee. If something isn't working for you, just let us know and we'll refund your order no questions asked.
ID Semua plan memiliki 100% jaminan 30 hari uang kembali. Jika ada yang tidak berfungsi, beri tahu kami dan kami akan mengembalikan dana Anda tanpa pertanyaan.
inglês | indonésio |
---|---|
guarantee | jaminan |
working | berfungsi |
all | semua |
if | jika |
days | hari |
back | kembali |
and | dan |
something | yang |
us | kami |
money | uang |
EN Let's join as a part of the number 1 Private University in Indonesia, together to build the nation's future. Our Admissions will gladly assist you in determining your study plan at Telkom University.
ID Mari bergabung menjadi bagian dari PTS nomer 1 di Indonesia, bersama putra/i terbaik bangsa lainnya untuk membangun masa depan bangsa. Bagian Admisi kami dengan senang hati akan membantu Anda dalam menentukan rencana studi di Telkom Unversity.
inglês | indonésio |
---|---|
join | bergabung |
indonesia | indonesia |
future | masa depan |
assist | membantu |
plan | rencana |
telkom | telkom |
study | studi |
of | bagian |
in | di |
build | membangun |
our | kami |
to | bersama |
the | akan |
EN You can also improve your virtual driving skills in the timed mode or just go for a spin in the one that will let you simply roam around.
ID Kamu juga bisa meningkatkan kemampuan mengemudi virtualmu dalam mode berwaktu atau sekadar putar-putar untuk bersenang-senang.
inglês | indonésio |
---|---|
improve | meningkatkan |
driving | mengemudi |
mode | mode |
also | juga |
or | atau |
in | dalam |
can | bisa |
skills | kemampuan |
EN Click one of the buttons and let us know your opinion.
ID Klik salah satu tombol dan beri tahu kami pendapat Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
buttons | tombol |
opinion | pendapat |
the | dan |
us | kami |
EN Get a free quotation from us when you tell us your needs. Let’s get started!
ID Beri tahu kami kebutuhan anda, dan dapatkan penawaran gratis dari kami. Ayo mulai!
inglês | indonésio |
---|---|
get | dapatkan |
free | gratis |
needs | kebutuhan |
started | mulai |
your | dan |
us | kami |
from | dari |
you | anda |
EN No project is too big or too small. Let’s create something awesome together, within your affordability.
ID Tidak ada proyek yang terlalu besar atau terlalu kecil. Mari kita ciptakan sesuatu yang luar biasa bersama-sama, dalam keterjangkauan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
project | proyek |
big | besar |
small | kecil |
or | atau |
within | dalam |
together | bersama |
your | anda |
is | yang |
EN Because you now perceive the components that come into play, let’s have a look at some concrete actions you may take (even today) to enhance your search rankings
ID Karena Anda sekarang memahami komponen yang berperan, mari kita lihat beberapa tindakan nyata yang mungkin Anda ambil (bahkan hari ini) untuk meningkatkan peringkat pencarian Anda
inglês | indonésio |
---|---|
components | komponen |
search | pencarian |
rankings | peringkat |
now | sekarang |
some | beberapa |
may | mungkin |
today | hari ini |
enhance | meningkatkan |
the | yang |
EN These capabilities let you leverage all your existing investments to help save money.
ID Kemampuan ini memungkinkan Anda memanfaatkan semua investasi yang ada untuk membantu menghemat uang.
inglês | indonésio |
---|---|
capabilities | kemampuan |
leverage | memanfaatkan |
investments | investasi |
existing | yang ada |
help | membantu |
all | semua |
money | untuk |
EN 1. Check-in time? Check-in time is at 12:00 pm. Please let us know of your arrival time and we will schedule an early check-in should you need it.
ID 1. Waktu check-in? Waktu check-in adalah pada pukul 12:00 WIB. Informasikan kepada kami waktu kedatangan Anda jika akan melakukan check-in lebih awal dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
early | awal |
time | waktu |
is | adalah |
we | kami |
and | dan |
in | pada |
EN Just let us know the email you use to sign in to Crowdfire and we’ll help you get your password back.
ID Cukup beri tahu kami email yang Anda gunakan untuk masuk ke Crowdfire dan kami akan membantu Anda mendapatkan kata sandi kembali.
inglês | indonésio |
---|---|
sign in | masuk |
use | gunakan |
to | ke |
help | membantu |
get | mendapatkan |
the | dan |
sign | untuk |
us | kami |
EN Get a free quotation from us when you tell us your needs. Let’s get started!
ID Beri tahu kami kebutuhan anda, dan dapatkan penawaran gratis dari kami. Ayo mulai!
inglês | indonésio |
---|---|
get | dapatkan |
free | gratis |
needs | kebutuhan |
started | mulai |
your | dan |
us | kami |
from | dari |
you | anda |
EN No project is too big or too small. Let’s create something awesome together, within your affordability.
ID Tidak ada proyek yang terlalu besar atau terlalu kecil. Mari kita ciptakan sesuatu yang luar biasa bersama-sama, dalam keterjangkauan anda.
inglês | indonésio |
---|---|
project | proyek |
big | besar |
small | kecil |
or | atau |
within | dalam |
together | bersama |
your | anda |
is | yang |
EN That's $100,000 to help send medical responders, essential supplies, and food to communities in need! Thanks so much for your support. Let's keep working together to make an impact.
ID $100,000 yang digunakan untuk mengirim tenaga medis, persediaan darurat, dan makanan ke komunitas yang membutuhkan! Terima kasih banyak atas dukungan anda. Mari terus bekerja sama untuk membuat dampak di dunia.
inglês | indonésio |
---|---|
medical | medis |
communities | komunitas |
much | banyak |
impact | dampak |
food | makanan |
need | membutuhkan |
support | dukungan |
to | ke |
in | di |
working | bekerja |
and | dan |
for | untuk |
send | mengirim |
EN Let us celebrate your birthday with
ID Mari kita rayakan ulang tahun Anda dengan
inglês | indonésio |
---|---|
with | dengan |
your | anda |
us | kita |
EN Rest assured that our UV sanitizer has a raised base to let UV-C light penetrate under your device
ID Yakinlah bahwa UV Sanitizer kami memiliki alas yang terangkat untuk membiarkan sinar UV-C menembus di bawah perangkat anda
inglês | indonésio |
---|---|
uv | uv |
device | perangkat |
our | kami |
your | anda |
that | yang |
to | untuk |
has | memiliki |
under | bawah |
Mostrando 50 de 50 traduções