Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "keeps everyone informed" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keeps everyone informed" de inglês para indonésio

Traduções de keeps everyone informed

"keeps everyone informed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

keeps anda menjaga untuk yang
everyone ada adalah akan anda bagi bisa dalam dan dapat dari dengan di ini itu kami lebih membuat mereka orang semua semua orang siapa tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de keeps everyone informed

inglês
indonésio

EN Improve engagement and enhance communication, build communities of interest, gather ideas, get feedback, and keep everyone informed and aligned.

ID Tingkatkan keterlibatan dan tingkatkan komunikasi, bangun komunitas yang diminati, kumpulkan ide, dapatkan umpan balik, dan jaga agar semua orang tetap mendapat informasi dan selaras.

inglês indonésio
communities komunitas
feedback umpan balik
keep tetap
ideas ide
communication komunikasi
get dapatkan
everyone semua orang
and dan

EN Promote communication, keep everyone informed.

ID Promosikan komunikasi, berikan informasi kepada semua orang.

inglês indonésio
communication komunikasi
everyone semua orang

EN Improve engagement and enhance communication Build communities of interest, gather ideas and feedback, and keep everyone informed and aligned.

ID Tingkatkan keterlibatan dan tingkatkan komunikasi Bangun komunitas yang diminati, kumpulkan ide dan umpan balik, dan jaga agar semua orang tetap terinformasi dan selaras.

inglês indonésio
communication komunikasi
communities komunitas
feedback umpan balik
keep tetap
ideas ide
everyone semua orang
and dan

EN I Want to Talk About Sadness – Everyone?s been through it–I?ve been too, but everyone has a different way of living it....

ID Ketahuilah, wanita itu menyukai kepastian. Termasuk dalam perkara cinta, seringkali karena sudah lelah memberikan kepercayaan bahwa lelaki yang dicintainya bisa memberi kepastian...

inglês indonésio
of yang

EN Insurance plays a crucial role in the mitigation of risks. Everyone knows that, and everyone needs one.

ID asuransi memainkan peran penting dalam mitigasi risiko. Semua orang tahu itu, dan semua orang membutuhkannya.

inglês indonésio
insurance asuransi
crucial penting
role peran
risks risiko
in dalam
everyone semua orang
the dan

EN A VPN protects you and keeps your information safe.

ID VPN akan melindungi Anda dan mengamankan informasi Anda.

inglês indonésio
vpn vpn
protects melindungi
information informasi
and dan

EN Keeping it from prying eyes keeps you safer.

ID Pencegahan terhadap pelaku kriminal akan memastikan Anda lebih aman.

inglês indonésio
you anda

EN It means the VPN provider keeps no record or log of your browsing history or activity while you?re using their services

ID Ini artinya penyedia VPN tidak menyimpan catatan atau log atas sejarah atau aktivitas browsing Anda saat sedang menggunakan layanan mereka

inglês indonésio
means artinya
vpn vpn
record catatan
log log
history sejarah
activity aktivitas
provider penyedia
while saat
or atau
services layanan
using menggunakan
of atas
the ini

EN A no log VPN is a provider that keeps no records of its users? online activity

ID VPN no log adalah sebuah penyedia yang tidak menyimpan catatan apa pun tentang aktivitas online para penggunanya

inglês indonésio
log log
vpn vpn
provider penyedia
records catatan
online online
activity aktivitas
a sebuah
is adalah
its yang
of tentang

EN Log policy: Indicates whether a particular VPN keeps track of your privacy-sensitive data.

ID Kebijakan log: Mengindikasikan jika VPN tertentu melacak data sensitif terkait privasi Anda.

inglês indonésio
policy kebijakan
vpn vpn
track melacak
sensitive sensitif
privacy privasi
data data
log log
your anda
a tertentu

EN If a provider keeps logs, your data could still end up in the hands of third parties, despite the VPN?s encryption

ID Jika sebuah penyedia tidak menyimpan log, kemungkinannya koneksi VPN mereka sangat aman, namun data Anda tetap bisa jatuh ke tangan pihak-pihak lain

inglês indonésio
provider penyedia
end ke
hands tangan
vpn vpn
encryption aman
if jika
data data
logs log
a sebuah
your anda
still tetap

EN Consequently, in principle, we cannot categorically state whether ExpressVPN keeps logs or not

ID Secara prinsip, kami tidak bisa menyatakan secara kategori apakah ExpressVPN menyimpan log atau tidak

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
logs log
we kami
cannot tidak bisa
or atau
not tidak
whether apakah

EN This kind of proxy keeps a copy of websites you?ve visited

ID Jenis proxy ini menyimpan salinan situs yang sudah Anda kunjungi

inglês indonésio
kind jenis
proxy proxy
copy salinan
websites situs
you anda
a sudah
this ini

EN It keeps your online activities from being stored on your local device

ID Fitur ini memastikan aktivitas online Anda tidak disimpan di perangkat lokal Anda

inglês indonésio
online online
activities aktivitas
stored disimpan
local lokal
device perangkat
your anda
it ini

EN A VPN usually offers multiple server locations in different countries. This gives you access to more online content. Most good VPNs don?t log user information, while the owner of a proxy probably keeps logs.

ID VPN biasanya menawarkan sejumlah lokasi server di negara yang berbeda-beda. Hal ini memberi Anda akses ke lebih banyak konten online. Sebagian besar VPN bagus tidak mencatat informasi pengguna, sedangkan pemilik proxy kemungkinan menyimpan log.

inglês indonésio
usually biasanya
offers menawarkan
server server
countries negara
access akses
online online
good bagus
user pengguna
owner pemilik
proxy proxy
in di
different berbeda
to ke
content konten
don tidak
information informasi
vpn vpn
locations lokasi
most besar
you anda
the yang
this hal
more lebih
logs log
multiple sejumlah

EN A firewall, on the other hand, acts like a digital wall that keeps harmful traffic out

ID Firewall, di sisi lain, berperan sebagai tembok digital yang mencegah masuknya traffic berbahaya

inglês indonésio
firewall firewall
other lain
digital digital
the yang

EN A firewall is literally a wall between your device and the internet that keeps viruses and other malware out, so that they cannot access your computer

ID Firewall benar-benar sebuah tembok antara perangkat Anda dan internet yang mencegah virus serta malware lain masuk, supaya mereka tidak bisa mengakses komputer Anda

inglês indonésio
firewall firewall
internet internet
other lain
access mengakses
malware malware
computer komputer
device perangkat
between antara
the dan
viruses virus

EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.

ID Meskipun VPN menjaga Anda supaya aman dari pihak lain, ada baiknya untuk memeriksa jika Putlocker diizinkan di negara Anda.

inglês indonésio
vpn vpn
keeps menjaga
putlocker putlocker
allowed diizinkan
country negara
if jika
in di
safe aman
to untuk
is ada
from dari

EN On top of that, it also protects your privacy and keeps your internet connection safe.

ID Selain itu, hal ini dapat melindungi privasi Anda dan menjaga koneksi internet supaya aman.

inglês indonésio
protects melindungi
keeps menjaga
internet internet
connection koneksi
privacy privasi
safe aman
that hal
and dan

EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.

ID Pertambangan emas memang memulai kehidupan di Westport, namun pertambangan batu baralah yang memeliharanya. Dari sini, Anda dapat mengatur rencana untuk arung jeram bawah tanah, menjelajahi gua, atau naik perahu jet.

inglês indonésio
gold emas
mining pertambangan
life kehidupan
here sini
jet jet
or atau
can dapat
you anda
the bawah
to untuk

EN It designs distributed technologies that scale, keeps intelligence at the forefront, and lets creators and consumers in control of their content and data

ID Ini desain teknologi terdistribusi yang cepat, menjaga kecerdasan di tepi, dan membuat pencipta dan konsumen dapat mengendalikan konten dan data mereka

inglês indonésio
designs desain
technologies teknologi
keeps menjaga
intelligence kecerdasan
consumers konsumen
control mengendalikan
in di
content konten
data data
the dan

EN SuperVPN keeps track of your data to fulfill DMCA (Digital Millenium Copyright Act) requests. If you?re looking for a way to download anonymously, you?ll be better off with a different VPN.

ID SuperVPN melacak data Anda untuk memenuhi permintaan DMCA (Digital Millenium Copyright Act). Jika Anda mencari cara untuk mengunduh secara anonim, Anda sebaiknya menggunakan VPN lain.

inglês indonésio
track melacak
data data
digital digital
requests permintaan
way cara
anonymously anonim
different lain
vpn vpn
if jika
looking mencari
download mengunduh
to untuk

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.

ID Provisioned Concurrency memberi Anda kontrol lebih besar pada kinerja aplikasi tanpa server Anda. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan sangat siap untuk merespons dalam milidetik dua digit.

inglês indonésio
gives memberi
control kontrol
serverless tanpa server
enabled diaktifkan
keeps menjaga
ready siap
functions fungsi
performance kinerja
when jika
applications aplikasi
in dalam
the dan
greater lebih
to untuk

EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.

ID Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan siap untuk merespons dalam milidetik dua digit. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency juga akan memulai ekstensi dan menjaganya agar tetap siap untuk mengeksekusi bersama kode fungsi.

inglês indonésio
ready siap
enabled diaktifkan
extensions ekstensi
code kode
when jika
will akan
and dan
functions fungsi
in dalam
also juga
to bersama
keep menjaga

EN In this third installment of the popular Fireboy and Watergirl series, Fireboy can once again deal with hot stuff like lava while his friend, Watergirl, keeps things cool with her awesome aquatic abilities

ID Dalam judul ketiga dari seri Fireboy and Watergirl yang populer ini, Fireboy lagi-lagi dapat mengatasi benda panas seperti lava, sedangkan temannya, Watergirl, membuat semuanya tetap dingin dengan kemampuan akuatisnya yang menakjubkan

inglês indonésio
third ketiga
popular populer
series seri
again lagi
hot panas
can dapat
in dalam
with dengan
the yang
like seperti
this ini

EN A VPN also encrypts your communications and keeps your online actions away from prying eyes, letting you participate on Reddit in full privacy.

ID VPN juga mengenkripsi komunikasi Anda dan menjauhkan tindakan online Anda dari pengintaian, memungkinkan Anda berpartisipasi di Reddit dengan privasi penuh.

inglês indonésio
vpn vpn
encrypts mengenkripsi
communications komunikasi
online online
actions tindakan
reddit reddit
full penuh
privacy privasi
in di
also juga
and dan
from dari

EN It designs distributed technologies that scale, keeps intelligence at the forefront, and lets creators and consumers in control of their content and data

ID Ini desain teknologi terdistribusi yang cepat, menjaga kecerdasan di tepi, dan membuat pencipta dan konsumen dapat mengendalikan konten dan data mereka

inglês indonésio
designs desain
technologies teknologi
keeps menjaga
intelligence kecerdasan
consumers konsumen
control mengendalikan
in di
content konten
data data
the dan

EN When turned on, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds

ID Saat diaktifkan, Provisioned Concurrency membuat fungsi tetap diinisialisasi dan sangat siap untuk merespons dalam milidetik dua digit

inglês indonésio
functions fungsi
ready siap
and dan
in dalam
when saat
to untuk

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.

ID Provisioned Concurrency memberi Anda kontrol lebih besar pada kinerja aplikasi tanpa server Anda. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan sangat siap untuk merespons dalam milidetik dua digit.

inglês indonésio
gives memberi
control kontrol
serverless tanpa server
enabled diaktifkan
keeps menjaga
ready siap
functions fungsi
performance kinerja
when jika
applications aplikasi
in dalam
the dan
greater lebih
to untuk

EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.

ID Provisioned Concurrency menjaga fungsi selalu dimulai dan siap untuk merespons dalam milidetik dua digit. Jika diaktifkan, Provisioned Concurrency juga akan memulai ekstensi dan menjaganya agar tetap siap untuk mengeksekusi bersama kode fungsi.

inglês indonésio
ready siap
enabled diaktifkan
extensions ekstensi
code kode
when jika
will akan
and dan
functions fungsi
in dalam
also juga
to bersama
keep menjaga

EN Unlimited, high speed, ad free video hosting keeps the focus on your content, not on ads or recommendations that lead people off site.

ID Hosting video bebas iklan, berkecepatan tinggi, dan tanpa batas membuat pengunjung fokus pada konten Anda, bukan pada iklan atau rekomendasi lain yang akan menggiring pengunjung keluar situs.

inglês indonésio
free bebas
video video
hosting hosting
focus fokus
content konten
site situs
high tinggi
or atau
the dan
on pada
not bukan

EN Adjust Protect keeps your data and your users safe

ID Adjust Protect menjaga keamanan data Anda dan keamanan pengguna Anda

inglês indonésio
keeps menjaga
data data
users pengguna
safe keamanan
and dan

EN Adjust Audience Builder keeps the segmentation within Adjust, only sending ad partners Device IDs or push tokens, which is more than enough to run campaigns on your audience

ID Adjust Audience Builder menjaga agar segmentasi tetap di dalam Adjust, serta hanya mengirimkan Device ID atau push token mitra iklan, yang lebih dari cukup untuk menjalankan kampanye bagi audience

inglês indonésio
keeps menjaga
partners mitra
tokens token
or atau
ad iklan
campaigns kampanye
run menjalankan
within di
the yang

EN Adjust Protect keeps your data safe and accurate | Adjust

ID Adjust Protect melindungi dan menjaga akurasi data | Adjust

inglês indonésio
protect melindungi
keeps menjaga
data data
and dan

EN Keeps your logic private and secure

ID Menjaga keamanan dan kerahasiaan logika

inglês indonésio
keeps menjaga
secure keamanan
and dan

EN How global ad agency Dentsu keeps creativity moving forward with help from Dropbox Business

ID Bagaimana Dentsu sebagai agen periklanan global menjaga kreativitas dengan bantuan dari Dropbox Business

inglês indonésio
global global
keeps menjaga
help bantuan
how bagaimana
with dengan
from dari

EN Whether it’s a company all-hands or a project sync with a colleague, video makes meetings more effective and keeps you visually and audibly connected to your team

ID Untuk rapat bersama seluruh karyawan perusahaan atau sinkronisasi proyek bersama seorang rekan kerja, video membuat rapat menjadi lebih efektif dan membuat Anda tetap terhubung secara visual dan audio dengan tim Anda

inglês indonésio
company perusahaan
project proyek
video video
effective efektif
connected terhubung
team tim
or atau
all seluruh
and dan

EN Dominique’s family album that keeps her ancestry alive

ID Album keluarga Dominique yang membuat leluhurnya tetap hidup

inglês indonésio
family keluarga
that yang

EN The Dropbox Family plan keeps your family’s digital lives connected with one organized place to share photos, videos, and important documents

ID Paket Dropbox Family menjaga dunia digital keluarga Anda terhubung dengan tempat yang teratur untuk berbagi foto, video, dan dokumen penting

inglês indonésio
family keluarga
keeps menjaga
digital digital
connected terhubung
place tempat
photos foto
videos video
important penting
documents dokumen
plan paket
the dan
to untuk
share berbagi

EN Zoom keeps you and your team connected wherever you are, so you can get more done, together.

ID Zoom membuat Anda dan tim Anda tetap terhubung di mana pun Anda berada, sehingga Anda dapat menyelesaikan lebih banyak hal secara bersamaan.

inglês indonésio
team tim
connected terhubung
so sehingga
can dapat
and dan
wherever di mana
more lebih

EN That means having a great quality camera that keeps pace with the educator and an interactive whiteboard experience so all students can participate

ID Itu berarti memiliki kamera berkualitas tinggi yang dapat mengimbangi pengajar dan pengalaman papan tulis interaktif sehingga semua siswa dapat berpartisipasi

inglês indonésio
means berarti
camera kamera
experience pengalaman
students siswa
can dapat
so sehingga
all semua
the dan

EN Make informed decisions to help your open source project thrive by measuring and tracking its success.

ID Buat keputusan yang tepat untuk membantu proyek open source Anda berkembang dengan mengukur dan melacak kesuksesannya.

inglês indonésio
decisions keputusan
project proyek
help membantu
its yang
and tepat
your dan
to untuk

EN This will help you to make an informed choice and find the VPN that suits you best.

ID Hal ini akan membantu Anda dalam membuat pilihan yang baik dan menemukan VPN yang sesuai dengan Anda.

inglês indonésio
choice pilihan
find menemukan
vpn vpn
best baik
help membantu
you anda
the dan
this hal

EN You can read all about our top 3 VPNs for Reddit in great detail in our separate reviews. They offer much more information and should help you make a fully informed choice.

ID Anda bisa baca semuanya tentang top 3 VPN untuk Reddit pilihan kami dalam artikel ulasan kami yang terpisah. Mereka menawarkan jauh lebih banyak informasi dan seharusnya dapat membantu Anda dalam membuat keputusan yang baik.

inglês indonésio
vpns vpn
reddit reddit
great baik
reviews ulasan
information informasi
choice pilihan
offer menawarkan
in dalam
help membantu
read baca
about tentang
you anda
can dapat
more lebih

EN “At one point, my superiors at the city hall informed me that I would be running a marathon — one week before the race took place,” he said.

ID “Suatu hari, atasan saya di balai kota memberi tahu saya bahwa saya akan mengikuti maraton, satu minggu sebelum perlombaannya diadakan,” katanya.

EN Our experienced, qualified and informed specialists will complete the job efficiently, securely and sustainably leaving you to focus on your core business, in the knowledge that your IT is in the safest of hands

ID Spesialis kami yang berpengalaman dan berkualitas akan menyelesaikan pekerjaan secara efisien, aman, dan berkelanjutan sehingga Anda dapat berfokus pada bisnis, dengan keyakinan bahwa IT Anda ada di tangan yang paling aman

inglês indonésio
experienced berpengalaman
complete menyelesaikan
efficiently efisien
safest paling aman
hands tangan
business bisnis
in di
job pekerjaan
the dan

EN Check in Time Kindly advised us your estimate arrival time to the hotel. Please be informed our check in time is after 2:00 pm, early check in between 10:00 am until before 2:00 pm is charged 100% from room rate.

ID Waktu Check-Out Waktu check out adalah pukul 12:00 WIB , check out lebih lambat sampai pukul 18.00 WIB akan dikenakan biaya 50% dari tarif kamar, lebih dari pukul 18:00 WIB akan dikenakan 100% dari tarif kamar. Semua tergantung dari ketersediaan kamar.

inglês indonésio
room kamar
time waktu
is adalah
to sampai
the akan
from dari

EN You can read much more about our top 3 VPNs for torrenting in our individual reviews. Our hands-on test results should help you make a fully informed choice.

ID Anda bisa baca lebih lanjut tentang top 3 VPN pilihan kami untuk torrenting di ulasan satu per satu yang telah kami buat. Hasil tes kami seharusnya bisa membantu Anda dalam menentukan pilihan yang bijak.

inglês indonésio
vpns vpn
reviews ulasan
test tes
results hasil
choice pilihan
read baca
you anda
our kami
help membantu
in di
about tentang
a satu
more lebih

EN The more well informed the potential suppliers are, the better equipped they are to provide an accurate tender response that meets your requirements.

ID Semakin banyak calon pemasok mendapatkan informasi, semakin siap mereka untuk memberikan respons tender yang akurat yang memenuhi kebutuhan Anda.

inglês indonésio
meets memenuhi
requirements kebutuhan
more banyak
provide memberikan
your anda
the yang
to untuk

EN 2. Readers must be informed about the truthful context of any covered topic.

ID 2. Pembaca harus diinformasikan tentang konteks kebenaran dari semua topik

inglês indonésio
readers pembaca
context konteks
topic topik
about tentang
the dari
must harus
any semua

Mostrando 50 de 50 traduções