EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea. The nearby Sofitel SPA is endowed with a 33-meter lap pool, mud pool and float pool with waterfall - all amidst a profusion of greenery.
EN Surrounded by swaying palms and relaxing sunbeds, Sofitel Singapore Sentosa's main pool overlooks the sea. The nearby Sofitel SPA is endowed with a 33-meter lap pool, mud pool and float pool with waterfall - all amidst a profusion of greenery.
ID Dikelilingi pohon palem yang melambai dan kursi berjemur, kolam renang utama Sofitel Singapore Sentosa menghadap ke laut. So SPA dilengkapi kolam renang 22 m, kolam lumpur, dan kolam apung dengan air terjun - semua berada di tengah pepohonan hijau.
inglês | indonésio |
---|---|
main | utama |
pool | kolam |
sea | laut |
mud | lumpur |
by | di |
all | semua |
the | dan |
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
ID Galilah kolam air panas Anda sendiri, hanya beberapa meter dari Samudra Pasifik. Pantai ini fenomenal dalam banyak hal.
inglês | indonésio |
---|---|
hot | panas |
water | air |
beach | pantai |
pool | kolam |
metres | meter |
pacific | pasifik |
own | sendiri |
this | hal |
to | dalam |
EN These amazing hot springs pour forth 32,000 liters of hot water every minute, a quantity exceeding almost any other Japanese hot spring
ID Air panas yang menakjubkan ini menjatuhkan 32,000 liter air panas setiap menit, kuantitasnya melebihi hampir semu sumber air panas di Jepang
inglês | indonésio |
---|---|
amazing | menakjubkan |
hot | panas |
water | air |
minute | menit |
almost | hampir |
japanese | jepang |
every | setiap |
EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.
ID Jika Anda telah menemukan liquidity Pool yang ingin Anda partisipasi, Anda harus menyetor dua aset yang terkandung dalam Pool.
inglês | indonésio |
---|---|
found | menemukan |
assets | aset |
you | anda |
in | dalam |
would | jika |
two | dua |
the | yang |
EN people, man, playing, billiards, bokeh, pool, game, sport, pool ball, ball Public Domain
ID orang-orang, Hiking, hutan, anjing, berburu, hewan peliharaan, manusia, wanita, alam, di luar rumah Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
people | orang |
EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.
ID Jika Anda telah menemukan liquidity Pool yang ingin Anda partisipasi, Anda harus menyetor dua aset yang terkandung dalam Pool.
inglês | indonésio |
---|---|
found | menemukan |
assets | aset |
you | anda |
in | dalam |
would | jika |
two | dua |
the | yang |
EN POOL SUITE, Club Millésime Access, 1 King bed, Pool access
ID SUITE POOL, Akses Club Millésime, 1 Tempat Tidur King, Akses Kolam Renang
inglês | indonésio |
---|---|
pool | kolam |
suite | suite |
access | akses |
EN Located within the largest free form swimming pool in Thailand, our swim-up pool bar serves an enticing selection of light lunches, exotic cocktails, blended juices, and ice cold beers.
ID Terletak di tengah-tengah kolam renang berbentuk-bebas terbesar di Thailand, bar kolam renang kami menyajikan pilihan lezat makan siang ringan, koktail eksotis, jus campur, dan bir dingin.
inglês | indonésio |
---|---|
located | terletak |
largest | terbesar |
free | bebas |
pool | kolam |
thailand | thailand |
bar | bar |
selection | pilihan |
in | di |
the | dan |
EN The Mosaic Pool Lounge offers a menu packed with all the favorites, in a sophisticated setting, next to our Infinity Pool.
ID Tempat sempurna utk bersantai di siang hari & Arab Lounge yg trendi di malam hari menyajikan koktail & kelezatan hidangan Lebanon.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | hari |
EN A stunning infinity outdoor swimming pool on the 5th-floor terrace, surrounded by soft lawns, a pool bar, cabanas and loungers. You'll also have access to the state-of-the art Sofitel Fitness on the second floor.
ID Kolam renang luar ruang tak berbatas yang memukau di teras lantai 5, dikelilingi halaman rumput yang lembut, bar kolam, pondokan, dan kursi teras. Anda juga memiliki akses ke gym So FIT yang canggih di lantai dua.
inglês | indonésio |
---|---|
stunning | memukau |
pool | kolam |
bar | bar |
access | akses |
to | ke |
by | di |
also | juga |
the | dan |
have | memiliki |
EN Hit the shops, soak in a hot pool or have a dabble at a casino; there’s loads of options for filling in the free time you may have in your sightseeing itinerary.
ID Kunjungi pertokoan, berendamlah di kolam air panas, atau cobalah bermain di kasino; ada segudang pilihan bagi Anda untuk mengisi waktu luang yang mungkin terselip dalam jadwal perjalanan.
inglês | indonésio |
---|---|
hot | panas |
pool | kolam |
options | pilihan |
time | waktu |
or | atau |
in | di |
the | yang |
EN A luxury Sapporo resort hotel replete with pool, natural onsen (hot springs) and gourmet cuisine
ID Hotel resor mewah di Sapporo lengkap dengan kolam renang, onsen alami (mata air panas), dan hidangan gourmet
inglês | indonésio |
---|---|
pool | kolam |
natural | alami |
onsen | onsen |
hot | panas |
springs | mata air |
hotel | hotel |
and | dan |
resort | resor |
EN Surrounded on all sides by lush greenery, the sprawling free-form pool offers a secluded haven for a leisurely swim or hot tub treat.
ID Dengan dikelilingi tanaman hijau nan subur, kolam renang berbentuk unik yang luas ini menyuguhkan surga tersembunyi untuk berenang santai atau berendam di bak mandi air panas.
inglês | indonésio |
---|---|
pool | kolam |
swim | berenang |
hot | panas |
or | atau |
by | di |
the | yang |
for | untuk |
EN This sacred Maori site boasts 50 acres of mud pools, geysers, hot springs and the Southern Hemisphere’s largest hot-water waterfall.
ID Situs sakral Maori ini membanggakan sekitar 20 hektar lahannya dengan kolam-kolam lumpur, geyser-geyser, mata air panas dan air terjun berair panas terbesar di Bumi Belahan Selatan.
inglês | indonésio |
---|---|
maori | maori |
mud | lumpur |
pools | kolam |
hot | panas |
springs | mata air |
southern | selatan |
largest | terbesar |
water | air |
site | situs |
the | dan |
this | ini |
EN heat wave, mobile, meaning, hot, weather, cellphone, extreme heat, heat, hot weather, internet Public Domain
ID seluler, artinya liburan, cerah, cuaca, Espanola, Spanyol, istirahat, ponsel, liburan, internet Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
weather | cuaca |
internet | internet |
domain | domain |
mobile | seluler |
EN These hot springs are simply overflowing with an abundance of deeply satisfying hot water of good quality, emerging at the surprisingly high elevation of 1200 meters
ID Air panas tersebut dipenuhi dengan kelimpahan air panas yang memuaskan dengan kualitas yang baik, muncul pada ketinggian sangat tinggi dengan ketinggian 1200 meter
inglês | indonésio |
---|---|
hot | panas |
water | air |
quality | kualitas |
high | tinggi |
good | baik |
the | yang |
with | dengan |
EN 2015 Annual Popular Hot Springs Ranking Atami, Beppu, Kusatsu. These famous hot springs ("onsen" in Japanese) bring you the warmth of Japan. Enjoy them to your heart's content.
ID 10 Festival Salju Terpopuler di Jepang Lihatlah urutan 10 festival salju terpopuler kami berikut yang bisa Anda saksikan di Musim Dingin 2016!
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | yang |
japan | jepang |
EN This hot springs resort at the entrance to Hakone is very old, having been established in the year 738. It has more spring sources than any other place in Hakone, and is known as the central hot spring resort there.
ID Mata air panas resor di pintu masuk Hakone ini sudah lama, yang telah didirikan pada tahun 738. Tempat ini memiliki sumber air panas dari tempat lain di Hakone, dan dikenal sebagai resor air panas terpusat disana.
inglês | indonésio |
---|---|
hot | panas |
springs | mata air |
resort | resor |
sources | sumber |
place | tempat |
known | dikenal |
other | lain |
in | di |
old | lama |
year | tahun |
as | sebagai |
the | dan |
EN Hot Springs National Park and the city of Hot Springs, where the park is located, are jointly nicknamed ?the American Spa,? because Native Americans believed the thermal waters had medicinal properties
ID Taman Nasional Hot Springs dan kota Hot Springs dimana taman ini berada sama-sama dijuluki ?American Spa,? karena penduduk asli Amerika percaya sumber air panas merupakan obat
inglês | indonésio |
---|---|
hot | panas |
national | nasional |
park | taman |
city | kota |
american | amerika |
native | asli |
because | karena |
where | dimana |
is | merupakan |
the | dan |
EN In the event of a downtime, all active TCP connections and UDP traffic automatically failover to an alternate healthy server in a configured load balancing pool to prevent downtime
ID Apabila terjadi waktu henti, semua koneksi TCP aktif dan traffic UDP secara otomatis melakukan failover ke server sehat alternatif di kumpulan load balancing terkonfigurasi untuk mencegah waktu henti
inglês | indonésio |
---|---|
active | aktif |
tcp | tcp |
connections | koneksi |
failover | failover |
healthy | sehat |
server | server |
in | di |
to | ke |
prevent | mencegah |
the | dan |
automatically | otomatis |
all | semua |
EN Rotorua is known for its lively geothermal activity. Make the most of it with a soak in a naturally-heated mineral pool or a treatment at a health spa.
ID Rotorua dikenal dengan aktivitas geotermalnya yang aktif . Manfaatkan sebaik-baiknya dengan berendam di kolam air panas alami yang kaya mineral atau perawatan di spa kesehatan.
inglês | indonésio |
---|---|
rotorua | rotorua |
known | dikenal |
activity | aktivitas |
pool | kolam |
health | kesehatan |
naturally | alami |
in | di |
or | atau |
with | dengan |
EN Larger motels can be similar to hotels, often with a swimming pool, spa, sauna, laundry, and restaurant.
ID Motel-motel yang lebih besar bisa mirip dengan hotel, sering kali dilengkapi dengan kolam renang, spa, sauna, penatu, dan restoran.
inglês | indonésio |
---|---|
hotels | hotel |
often | sering |
pool | kolam |
restaurant | restoran |
larger | lebih besar |
can | bisa |
and | dan |
EN The Wai-O-Tapu thermal wonderland is located near Rotorua. This geothermal area features a number of exhilarating mud pools, geysers and sulphur pools. View the stunning Champagne Pool or marvel at the force of the Lady Knox Geyser.
ID Wai-O-Tapu thermal wonderland ini terletak dekat Rotorua. Daerah geotermal ini memfiturkan sejumlah kolam lumpur, geyser dan kolam belerang yang mengesankan. Saksikan Champagne Pool yang menakjubkan atau mengagumi kekuatan Lady Knox Geyser.
inglês | indonésio |
---|---|
rotorua | rotorua |
geothermal | geotermal |
area | daerah |
mud | lumpur |
stunning | menakjubkan |
or | atau |
near | dekat |
located | terletak |
the | dan |
this | ini |
pools | kolam |
EN Cruise into the heart of the National Park to walk the most varied section of the Coastal Track. Optional side trip to Cleopatra’s Pool.
ID Makara Walking Track memadukan pemandangan jarak jauh yang spektakuler dengan berjalan kaki sepanjang pantai pesisir barat yang liar.
inglês | indonésio |
---|---|
coastal | pesisir |
the | yang |
to | dengan |
EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.
ID Klik browser di menu dan cari Venus di bagian DeFi, deposit BTCB di kumpulan pinjaman, dan mulai mendapatkan minat di BTCB.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
browser | browser |
in | di |
menu | menu |
venus | venus |
defi | defi |
section | bagian |
btcb | btcb |
start | mulai |
earning | mendapatkan |
interest | minat |
the | dan |
EN Click on the DApp Browser and search for Venus under DeFi, deposit ETH in a supply pool, and start earning interest in ETH.
ID Klik pada DApp Browser dan cari Venus di bawah DeFi, setor ETH di supply pool, dan mulai dapatkan bunga di ETH.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
dapp | dapp |
browser | browser |
venus | venus |
defi | defi |
start | mulai |
in | di |
search | cari |
the | dan |
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
ID Deposit BTCB di kumpulan pinjaman Venus untuk mendapatkan pembayaran bunga yang dibayarkan di BTCB (ditambah token XVS sebagai hadiah pertambangan likuiditas).
inglês | indonésio |
---|---|
btcb | btcb |
venus | venus |
earn | mendapatkan |
payments | pembayaran |
tokens | token |
liquidity | likuiditas |
mining | pertambangan |
in | di |
as | sebagai |
to | untuk |
EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
ID Deposit ETH di lending pool Venus untuk menerima pembayaran bunga yang dibayarkan dalam ETH (ditambah token XVS sebagai hadiah pertambangan likuiditas).
inglês | indonésio |
---|---|
venus | venus |
payments | pembayaran |
tokens | token |
liquidity | likuiditas |
mining | pertambangan |
as | sebagai |
receive | menerima |
in | di |
to | untuk |
EN Deposit the amount of BTCB you would like to place in the lending pool and confirm the transaction.
ID Setor sejumlah BTCB yang ingin Anda tempatkan di lending pool dan konfirmasikan transaksinya.
inglês | indonésio |
---|---|
btcb | btcb |
in | di |
you | anda |
the | dan |
EN Deposit the amount of ETH you would like to lend in the lending pool.
ID Satunya jumlah ETH yang ingin Anda pinjamkan di kumpulan pinjaman.
inglês | indonésio |
---|---|
amount | jumlah |
in | di |
the | yang |
you | anda |
EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now
ID Dan itu dia! Mendapatkan BTCB dengan menyediakan likuiditas ke kumpulan pinjaman DeFi di Protokol Venus sesederhana itu. Unduh Trust Dompet hari ini untuk mulai mendapatkan BTCB di Venus Protocol. Unduh Sekarang
inglês | indonésio |
---|---|
btcb | btcb |
providing | menyediakan |
liquidity | likuiditas |
defi | defi |
venus | venus |
protocol | protokol |
download | unduh |
now | sekarang |
earning | mendapatkan |
to | ke |
wallet | dompet |
start | mulai |
by | di |
today | hari ini |
and | dan |
EN Deposit CAKE into the CAKE Pool to earn staking rewards in the form of CAKE.
ID Deposit CAKE ke CAKE Pool untuk mendapatkan hadiah staking dalam bentuk CAKE.
inglês | indonésio |
---|---|
earn | mendapatkan |
form | bentuk |
to | ke |
in | dalam |
the | untuk |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.
inglês | indonésio |
---|---|
half | setengah |
holding | memegang |
liquidity | likuiditas |
if | jika |
other | lainnya |
assets | aset |
both | kedua |
into | ke |
then | kemudian |
the | dan |
you | anda |
EN Sunken Bar is one of the interesting spots that has a panoramic view of the pool and Lake Lido, making it perfect for those of you who want to chat casually while enjoying snacks and a cup of coffee in the afternoon
ID Sunken Bar merupakan salah satu spot menarik yang memiliki panorama pool dan Danau Lido yang memukau, sehingga cocok bagi Anda yang ingin berbincang santai sambil menikmati kudapan dan secangkir kopi pada sore hari
inglês | indonésio |
---|---|
bar | bar |
interesting | menarik |
lake | danau |
lido | lido |
coffee | kopi |
want | ingin |
is | merupakan |
you | anda |
the | dan |
EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms with pool access
ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe Pool Access yang memiliki akses langsung ke kolam renang
inglês | indonésio |
---|---|
lido | lido |
provides | menyediakan |
selection | pilihan |
rooms | kamar |
pool | kolam |
access | akses |
of | yang |
with | memiliki |
EN Whether you want to relax in a cabana, chill by the pool or let the kids rock and be entertained, we have the prescription for a rockin’ good time!
ID Apakah Anda ingin bersantai di cabana, menikmati kolam renang atau memanjakan si buah hati di Roxity, selalu ada cara untuk membuatnya menjadi lebih s...
inglês | indonésio |
---|---|
pool | kolam |
in | di |
or | atau |
want | ingin |
you | anda |
and | menikmati |
to | untuk |
EN Day use pool access with a minimum spend 200K net for adults and 100K net for children 6 – 12 years old at Splash Bistro!
ID Akses Day Pass dengan minimum transaksi IDR 200,000/orang dewasa dan IDR 100,000/anak (usia 6 - 12 tahun) di Splash Bistro!
inglês | indonésio |
---|---|
adults | dewasa |
children | anak |
access | akses |
and | dan |
years | tahun |
EN From the AWS Lambda console, you can select a function to trigger when any datasets associated with an Amazon Cognito identity pool are synchronized
ID Dari konsol AWS Lambda, Anda dapat memilih fungsi untuk dipicu ketika dataset apa pun yang berkaitan dengan kumpulan identitas Amazon Cognito disinkronkan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
function | fungsi |
amazon | amazon |
identity | identitas |
when | ketika |
select | memilih |
you | anda |
can | dapat |
to | pun |
the | yang |
with | dengan |
EN Accelerate the recruitment process and build your talent pool.
ID Akselerasi proses rekrutmen dan buat talent pool Anda
inglês | indonésio |
---|---|
process | proses |
the | dan |
EN Play Pool Clash: 8 Ball Billiards Snooker online for Free on Agame
ID Bermain Permainan Biliar: 8 Bola Biliaronline gratis di Games.co.id
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
play | bermain |
EN A pool of Technical Account Managers to provide proactive guidance, and coordinate access to programs and AWS experts
ID Kumpulan Manajer Akun Teknis yang memberikan panduan proaktif, dan mengoordinasikan akses ke program dan pakar AWS
inglês | indonésio |
---|---|
technical | teknis |
account | akun |
managers | manajer |
guidance | panduan |
access | akses |
programs | program |
aws | aws |
experts | pakar |
to | ke |
provide | memberikan |
and | dan |
EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.
ID Klik browser di menu dan cari Venus di bagian DeFi, deposit BTCB di kumpulan pinjaman, dan mulai mendapatkan minat di BTCB.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
browser | browser |
in | di |
menu | menu |
venus | venus |
defi | defi |
section | bagian |
btcb | btcb |
start | mulai |
earning | mendapatkan |
interest | minat |
the | dan |
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
ID Deposit BTCB di kumpulan pinjaman Venus untuk mendapatkan pembayaran bunga yang dibayarkan di BTCB (ditambah token XVS sebagai hadiah pertambangan likuiditas).
inglês | indonésio |
---|---|
btcb | btcb |
venus | venus |
earn | mendapatkan |
payments | pembayaran |
tokens | token |
liquidity | likuiditas |
mining | pertambangan |
in | di |
as | sebagai |
to | untuk |
EN Deposit the amount of BTCB you would like to place in the lending pool and confirm the transaction.
ID Setor sejumlah BTCB yang ingin Anda tempatkan di lending pool dan konfirmasikan transaksinya.
inglês | indonésio |
---|---|
btcb | btcb |
in | di |
you | anda |
the | dan |
EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now
ID Dan itu dia! Mendapatkan BTCB dengan menyediakan likuiditas ke kumpulan pinjaman DeFi di Protokol Venus sesederhana itu. Unduh Trust Dompet hari ini untuk mulai mendapatkan BTCB di Venus Protocol. Unduh Sekarang
inglês | indonésio |
---|---|
btcb | btcb |
providing | menyediakan |
liquidity | likuiditas |
defi | defi |
venus | venus |
protocol | protokol |
download | unduh |
now | sekarang |
earning | mendapatkan |
to | ke |
wallet | dompet |
start | mulai |
by | di |
today | hari ini |
and | dan |
EN Click on the DApp Browser and search for Venus under DeFi, deposit ETH in a supply pool, and start earning interest in ETH.
ID Klik pada DApp Browser dan cari Venus di bawah DeFi, setor ETH di supply pool, dan mulai dapatkan bunga di ETH.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
dapp | dapp |
browser | browser |
venus | venus |
defi | defi |
start | mulai |
in | di |
search | cari |
the | dan |
EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
ID Deposit ETH di lending pool Venus untuk menerima pembayaran bunga yang dibayarkan dalam ETH (ditambah token XVS sebagai hadiah pertambangan likuiditas).
inglês | indonésio |
---|---|
venus | venus |
payments | pembayaran |
tokens | token |
liquidity | likuiditas |
mining | pertambangan |
as | sebagai |
receive | menerima |
in | di |
to | untuk |
EN Deposit the amount of ETH you would like to lend in the lending pool.
ID Satunya jumlah ETH yang ingin Anda pinjamkan di kumpulan pinjaman.
inglês | indonésio |
---|---|
amount | jumlah |
in | di |
the | yang |
you | anda |
EN Deposit CAKE into the CAKE Pool to earn staking rewards in the form of CAKE.
ID Deposit CAKE ke CAKE Pool untuk mendapatkan hadiah staking dalam bentuk CAKE.
inglês | indonésio |
---|---|
earn | mendapatkan |
form | bentuk |
to | ke |
in | dalam |
the | untuk |
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
ID Jika Anda belum memegang kedua aset, cukup konversikan setengah dari kepemilikan satu aset ke aset lainnya dan kemudian setorkan keduanya ke dalam kumpulan likuiditas.
inglês | indonésio |
---|---|
half | setengah |
holding | memegang |
liquidity | likuiditas |
if | jika |
other | lainnya |
assets | aset |
both | kedua |
into | ke |
then | kemudian |
the | dan |
you | anda |
Mostrando 50 de 50 traduções