Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "him his seat" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "him his seat" de inglês para indonésio

Traduções de him his seat

"him his seat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

him dan di ini untuk yang
his akan dalam dan dapat dari dengan di dia ia ini itu juga karena ke lalu menjadi mereka pada saat satu sebagai setelah tahun tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de him his seat

inglês
indonésio

EN Danan's feelings are mixed: angry with the system, disappointed with his own actions, and also sad that his family and coworkers left him because they were disappointed by his actions

ID Perasaan Danan bercampur: antara marah dengan sistem, kecewa dengan tindakannya sendiri, dan juga sedih akibat keluarga dan rekan kerja meninggalkannya karena kecewa dengan tindakannya

inglês indonésio
family keluarga
system sistem
because karena
also juga
the dan
own sendiri

EN President James Madison was the target of an unsuccessful attempt to redraw lines to cost him his seat in Congress

ID Presiden James Madison adalah target dari upaya yang gagal untuk menggambar ulang garis batas agar dirinya kehilangan kursi di Kongres

inglês indonésio
president presiden
target target
in di
an adalah
to untuk
the yang

EN Meadow Walker?s relationship with her father?s co-workers in ?Fast and Furious? is known to be quite close. Vin Diesel was his godfather. And on his happy day, Vin became someone who led him to the wedding.

ID Hubungan Meadow Walker dengan rekan-rekan kerja ayahnya di ‘Fast and Furious’ diketahui cukup dekat. Bahkan Vin Diesel merupakan ayah baptisnya. Dan saat di hari bahagianya, Vin menjadi seseorang yang menuntunnya ke pelaminan.

inglês indonésio
relationship hubungan
known diketahui
close dekat
in di
to ke
someone seseorang
quite cukup
is merupakan
the dan
day hari

EN On the way, he meets students and teachers from his school who realises that he is not alone in facing this disaster, and it makes him realise that he has abandoned his intention to embezzle school funds.

ID Di jalan, ia bertemu dengan murid-murid dan guru dari sekolahnya yang menyadarkannya bahwa ia tidak sendiri dalam menghadapi bencana ini, dan hal itu membuatnya sadar sehingga ia membatalkan niatnya untuk mengkorupsi dana sekolah.

inglês indonésio
students murid
school sekolah
funds dana
in di
the dan
to untuk
this hal

EN But in 1961, his mother was afraid for his safety, given the backlash against the civil rights movement, and would not let him attend.

ID Namun pada 1961, melihat adanya perlawanan terhadap pergerakan hak sipil, ibunya khawatir akan keselamatannya dan tidak mengizinkannya kuliah.

inglês indonésio
but namun
rights hak
the dan
not tidak
in pada

EN Balanced is to give him a similar allotment for the relevant factions, not one-sided and give him azas justice

ID Seimbang ialah memberinya jatah yang serupa untuk faksi yang berkaitan, tidak berat sebelah dan memberinya azas keadilan

inglês indonésio
similar serupa
the dan
not tidak
to untuk

EN You can trade these in for awesome upgrades that will make the Smurf stronger or give him a longer fishing line that will help him grab more garbage

ID Kamu bisa menukar koin ini dengan peningkatan keren yang akan membuat Smurf lebih kuat atau memberinya tali pancing yang lebih panjang yang akan membantunya mengambil lebih banyak sampah

inglês indonésio
awesome keren
or atau
can bisa
more lebih
in dengan

EN It?s a really tough situation both for him and for us, because we won?t have him back with us for such a long time

ID Ini adalah situasi yang sangat sulit baik untuknya maupun bagi kami, karena kami tidak akan membawanya kembali bersama kami untuk waktu yang lama

inglês indonésio
tough sulit
situation situasi
long lama
time waktu
with bersama
we kami
a adalah
back untuk
and yang
because karena

EN Balanced is to give him a similar allotment for the relevant factions, not one-sided and give him azas justice

ID Seimbang ialah memberinya jatah yang serupa untuk faksi yang berkaitan, tidak berat sebelah dan memberinya azas keadilan

inglês indonésio
similar serupa
the dan
not tidak
to untuk

EN Now in his 6th year as mascot! Thanks to your support he celebrated his 12th birthday this summer! These days he leaves the business side to his little brother Josh and lives a carefree life

ID Sudah 6 tahun dia menjadi maskot! Berkat dukungan Anda ia merayakan ulang tahunnya ke-12 nya musim panas ini! Akhir-akhir ini dia menitipkan urusan bisnisnya ke adiknya, Josh, untuk hidup di alam bebas

inglês indonésio
year tahun
support dukungan
in di
life hidup
to ke
your anda

EN Einstein always used his knowledge to inform the world better and left his intelligence as his legacy.

ID Einstein selalu menggunakan pengetahuannya untuk menginformasikan dunia yang lebih baik dan meninggalkan kecerdasannya sebagai warisannya.

inglês indonésio
always selalu
as sebagai
world dunia
the dan
to untuk

EN In this instance, the fraudster pretended to be the victim’s son and told the victim that he had two bills that were overdue, and asked his “dad” to advance him some money.

ID Dalam kasus ini, penipu berpura-pura menjadi anak dari korban dan menjelaskan bahwa ia memiliki dua tagihan yang sudah lewat jangka waktu pembayaran, lalu meminta “ayahnya” untuk mengirimkan uang.

EN Hans quickly found his new town expected more of him than just teaching, and in unexpected ways

ID Hans segera menyadari bahwa kota barunya ini tidak sekedar menginginkan dia mengajar, dan dengan cara yang tak terduga

inglês indonésio
town kota
ways cara
more tidak
and dan

EN Akchee loves guests, and when the doors open, you can hear his energetic barks from the back of the front lobby. He is such a beloved hospitality staff member of this ryokan that frequent guests are known to take him on walks.

ID Akchee suka dengan tamu. Ketika pintu terbuka, Anda akan mendengar gonggongannya yang energik dari belakang lobi depan. Ia adalah anggota staf perhotelan tercinta ryokan ini yang sering diajak tetamu jalan-jalan.

inglês indonésio
guests tamu
open terbuka
hear mendengar
staff staf
when ketika
of sering
member anggota
front depan
is adalah
you anda
to dengan

EN Journalists from around the world descended upon Terrazza Caffarelli for a first glimpse at the Portuguese boss - and a first opportunity to ask him questions about his new role at AS Roma.

ID Wartawan dari seluruh dunia mengunjungi Terrazza Caffarelli untuk melihat sekilas bos Portugal itu - dan kesempatan pertama untuk bertanya kepadanya tentang peran barunya di AS Roma.

inglês indonésio
opportunity kesempatan
role peran
around di
first pertama
world dunia
the dan

EN Who will take his place? We have a young player, Riccardo Calafiori, and we have faith in him ? but nevertheless we need another left-back.?

ID Siapa yang akan menggantikan posisinya? Kami memiliki pemain muda, Riccardo Calafiori, dan kami memiliki kepercayaan padanya ? tetapi bagaimanapun kami membutuhkan bek kiri lainnya.?

inglês indonésio
young muda
player pemain
another lainnya
left kiri
we kami
but tetapi
who siapa
and dan
have memiliki
need membutuhkan
will akan

EN When Narno falls asleep after feeling exhausted, his daughter Arni, calls him and makes Narno feel sad

ID Ketika Narno tertidur setelah merasa lelah, putrinya Arni, memanggilnya dan membuat Narno merasa sedih

inglês indonésio
feel merasa
after setelah
and dan
when ketika
makes membuat

EN Hans quickly found his new town expected more of him than just teaching, and in unexpected ways

ID Hans segera menyadari bahwa kota barunya ini tidak sekedar menginginkan dia mengajar, dan dengan cara yang tak terduga

inglês indonésio
town kota
ways cara
more tidak
and dan

EN In the father and son example provided above, the father called his bank and eventually got his money back

ID Dalam contoh kasus penipuan ayah dan anak di atas, si ayah menghubungi pihak bank dan uang orang tersebut akhirnya kembali

inglês indonésio
example contoh
bank bank
money uang
back kembali
in di
above di atas
the dan

EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point

ID CEO Tesla telah men-tweet afinitasnya untuk cryptocurrency bertema anjing pada berbagai kesempatan dan bahkan mengubah bio Twitter-nya menjadi CEO Dogecoin pada satu titik

inglês indonésio
cryptocurrency cryptocurrency
twitter twitter
point titik
dog anjing
the dan
numerous berbagai

EN Praise from his teacher made his friend Raka, who is also in the same class, intrigued to convey that the friend of this lie was in the brave class

ID Pujian dari gurunya membuat Raka sahabat karibnya yang juga satu kelas tergelitik untuk menyampaikan perihal kebohongan tersebut itu dikelas daring

inglês indonésio
class kelas
also juga
of satu
to untuk
the yang

EN Adit and his mother were tidying up their belongings because they wanted to move back to Java from Bali. They have to choose which items to carry, discard, and sell. Adit wants to sold his father's favorite motorcycle.

ID Adit dan ibunya sedang merapihkan barang-barangnya karena ingin pindahan kembali ke Jawa dari Bali. Mereka harus memilih barang mana yang harus di bawa, buang, dan dijual. Adit ingin menjual motor kesayangan bapaknya.

inglês indonésio
java jawa
bali bali
items barang
sell menjual
choose memilih
to ke
wants ingin
because karena
back kembali
and dan
they yang

EN Sribu founder Ryan Gondokusumo started his business when he was 26 years old. He quit his job to total and focus on building Sribu from scratch.

ID Pendiri Sribu Ryan Gondokusumo sudah memulai usahanya saat masih berusia 26 tahun. Ia berhenti dari pekerjaan untuk total dan fokus membangun Sribu dari nol.

inglês indonésio
sribu sribu
ryan ryan
gondokusumo gondokusumo
started memulai
total total
focus fokus
building membangun
was sudah
and dan
years tahun
to untuk
business pekerjaan
when saat
from dari

EN Ben can now close his contest and download his purchase from the winning designer

ID Setelah itu, Ben menutup kontes dan mendownload hasil desain akhir yang sudah direvisi bersama desainer

inglês indonésio
contest kontes
designer desainer
from setelah
the dan
close menutup

EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point

ID CEO Tesla telah men-tweet afinitasnya untuk cryptocurrency bertema anjing pada berbagai kesempatan dan bahkan mengubah bio Twitter-nya menjadi CEO Dogecoin pada satu titik

inglês indonésio
cryptocurrency cryptocurrency
twitter twitter
point titik
dog anjing
the dan
numerous berbagai

EN We need to find his best position, where he can really express himself to the best of his ability

ID Kita perlu menemukan posisi terbaiknya, di mana dia benar-benar dapat mengekspresikan dirinya dengan kemampuan terbaiknya

inglês indonésio
position posisi
we kita
find menemukan
can dapat
ability kemampuan
need perlu
the mana
to dengan
he dia

EN Five characters in the series are confirmed to be in the game, including the protagonist Itadori Yuji, his classmates/companions Fushiguro Megumi and Kugisaki Nobara, the teacher Gojo Satoru and his colleague Jujutsu Sorcerer Nanami Kento.

ID Lima karakter dalam seri ini dipastikan akan ada dalam game, termasuk protagonis Itadori Yuji, teman sekelas/rekan Fushiguro Megumi dan Kugisaki Nobara, guru Gojo Satoru dan rekannya Penyihir Jujutsu, Nanami Kento.

inglês indonésio
characters karakter
series seri
game game
including termasuk
five lima
in dalam
the dan
are ada

EN In some of his photos, he is seen carrying a Hermes bag. As it turns out, he was one of Hermes? distributors and an early importer of designer labels in his country.

ID Di beberapa fotonya, ia terlihat menenteng tas Hermes. Ternyata, ia adalah salah satu distributor Hermes dan importir awal label desainer di negaranya.

inglês indonésio
his ia
seen terlihat
early awal
designer desainer
in di
is adalah
and dan
some beberapa

EN Narno begins his morning by breaking the rules that have been made by Ainur, his wife

ID Narno memulai paginya dengan melanggar aturan yang telah dibuat oleh Ainur, istrinya

inglês indonésio
rules aturan
made dibuat
the yang
by oleh

EN The story of a man who takes his skin off for his girlfriend, and why it probably wasn't the best idea...

ID Sebuah kisah mengenai seorang pria yang sengaja mengupas habis kulitnya demi sang kekasih. Mungkin ini bukan ide yang baik..

inglês indonésio
man pria
probably mungkin
idea ide
story kisah
best baik
the yang
a sebuah

EN The interview went smoothly, until suddenly the electricity in the house snapped! In the middle of the interview, Jupri by his behavior looks for a way to turn the electricity back on in his house.

ID Wawancara berjalan lancar, sampai tiba-tiba listrik rumahnya JEPRET! Di tengah wawancara, Jupri dengan tingkah-tingkahnya mencari cara untuk menyalakan kembali listrik di rumahnya.

inglês indonésio
electricity listrik
middle tengah
in di
way cara
back untuk
to sampai

EN Until finally, Juki was called by a mysterious social media account to come to his house to repair his laptop.

ID Hingga pada akhirnya Juki dipanggil oleh akun sosial media misterius untuk datang kerumah memperbaiki laptopnya.

inglês indonésio
media media
account akun
come datang
social sosial

EN But Michael is not satisfied because his rival, Roger (10), got more red packets than a Mysterious Man (45), whom Michael did not know his calling

ID Namun Michael belum puas karena rivalnya, ROGER (10), mendapatkan jumlah angpao lebih banyak dari seorang PRIA MISTERIUS (45) yang Michael tidak ketahui panggilannya

inglês indonésio
man pria
but namun
because karena
not tidak
a seorang
is yang
got mendapatkan
more lebih

EN Recently, Scholars at Risk reported that an associate professor at Chongqing Normal University in China had his teaching credentials revoked for his lecture critiquing an author venerated by the Chinese Communist Party.

ID Baru-baru ini, Scholars at Risk melaporkan bahwa seorang dosen di Chongqing Normal University di China,  dicabut izin mengajarnya karena kuliahnya mengkritik seorang penulis yang dihormati oleh Partai Komunis China.

inglês indonésio
normal normal
in di
for karena
the yang
recently baru-baru ini

EN Following his retirement, a postdoctoral fellowship, a lecture series in Africana Studies, and a scholarship in the humanities and interdisciplinary studies were established in his name.

ID Setelah dia pensiun, dibentuklah program beasiswa pascadoktoral, rangkaian kuliah dalam Kajian Afrika, beasiswa humaniora serta studi antardisiplin yang menggunakan namanya.

inglês indonésio
series rangkaian
studies studi
in dalam
the yang

EN A militia bombed his home in Baghdad, forcing his family to flee to Syria

ID Rumahnya di Baghdad dibom milisi, sehingga keluarganya terpaksa melarikan diri ke Suriah

inglês indonésio
in di
to ke

EN Charlie Chaplin is the perfect example of the Jester. He brought joy to others’ lives through his clever work. Keanu Reeves represents the Innocent archetype through his easy-going lifestyle and always doing what is best for others.

ID Charlie Chaplin adalah contoh sempurna dari Jester. Dia membawa sukacita bagi kehidupan orang lain melalui karyanya yang cerdas. Keanu Reeves mewakili arketipe Innocent melalui gaya hidupnya yang santai dan selalu melakukan yang terbaik untuk orang lain.

inglês indonésio
perfect sempurna
example contoh
always selalu
best terbaik
is adalah
through melalui
others lain
the dan

EN If so, you’ll be able to like him or her.

ID Jika iya, maka kamu bisa suka dia.

inglês indonésio
her dia
if jika
so maka
like suka
be bisa

EN In short, when Ratri was little, Mother gave a message to him not to marry a Sundanese man

ID Ratri ialah anak yang penurut dan sangat menyayangi Ibunya

inglês indonésio
to sangat
a dan

EN Dion accidentally met Andri (19), then Dion recommended Andri's invitation to come with him

ID Secara tak sengaja Dion bertemu Andri (19) temannya, lalu Dion berniat mengajak Andri untuk ikut dengannya

inglês indonésio
to untuk
then lalu

EN Cristiano Ronaldo Is 36 Years Old, It?s An Interesting Fact About Him

ID Timnas U23 Indonesia Vs Tajikistan: Adaptasi Di Lapangan Sintetis

EN Coming last in the midst of the wilderness of online media, LoperOnline.com willed to give him a new color for the online media map in Indonesia

ID Datang terakhir di tengah-tengah belantara media online, LoperOnline.com berkemauan memberinya warna baru untuk peta media online di Indonesia

inglês indonésio
last terakhir
midst tengah
online online
media media
new baru
color warna
map peta
indonesia indonesia
in di
to untuk

EN This biker is about to take on one of the world’s most challenging and futuristic race tracks. Can you keep him safe while he blasts along this neon-lit course and attempts to pull off some truly insane stunts in this intense racing game?

ID Pengendara motor ini akan mencoba salah satu jalur balap paling menantang di dunia. Bisakah kamu membuatnya tetap aman saat dia melaju menyusuri jalur lampu neon dan mencoba melakukan atraksi yang benar-benar gila di game balap yang intens ini?

inglês indonésio
challenging menantang
tracks jalur
game game
in di
safe aman
keep tetap
the dan
most paling
truly benar

EN Use Fireboy's amazing powers, which let him overcome super hot obstacles like pools of lava

ID Gunakan kekuatan Fireboy yang luar biasa, yang memungkinkannya mengatasi hambatan super panas seperti kolam lava

inglês indonésio
use gunakan
amazing luar biasa
super super
hot panas
pools kolam
like seperti
of luar
him yang

EN You?ll need to stay focused and aim each one just right in order to avoid horribly injuring him

ID Kamu?perlu untuk tetap fokus dan membidik satu persatu sesuai urutan agar dia terhindar dari cedera parah

inglês indonésio
right sesuai
stay tetap
and dan
one satu
need perlu
to untuk

EN This T-Rex is really brave and he can run incredibly fast. Will you be able to keep him out of trouble in Chrome Dino?

ID Jika t-rex ini terlihat tak asing, itu karena dia memang terkenal. Sekarang si dino pemberani ini siap untuk melaju melintasi gurun yang mematikan ini! Bisakah kamu menjaga agar dia tak menabrak kaktus di game lari tanpa akhir ini?

inglês indonésio
in di
out akhir
keep menjaga
to untuk
this ini

EN If you make a wrong move, this brave motorcycle rider is going to fall to their doom! Can you keep him safe in this intense racing game?

ID Jika kamu salah melakukan gerakan, pengemudi motor yang pemberani ini akan mati! Bisakah kamu menjaganya tetap aman di game balap yang intens ini?

inglês indonésio
wrong salah
game game
if jika
safe aman
in di
keep tetap
you akan
is yang

EN Mascot dog Ren is a bit bashful, but if you call to him he'll happily come running from the yard.

ID Anjing maskot Ren ini agak malu-malu, tetapi jika Anda memanggilnya, ia dengan senang hati akan datang berlari dari halaman.

inglês indonésio
dog anjing
if jika
but tetapi
the akan
you anda
to dengan
from dari

EN He's probably got some parts Husky, Golden Retriever, and Shepherd in him, among others?? To be honest, we're not sure what kind of mix Kaito is, but he looks like a hunting dog

ID Mungkin di tubuhnya mengalir jenis Husky, Golden Retriever, dan Shepherd? Jujur, kami tidak yakin apa jenis campuran Kaito ini, tetapi dia terlihat seperti anjing pemburu

inglês indonésio
dog anjing
but tetapi
in di
like seperti
and dan
be mungkin
he dia
not tidak
to ini

EN There is talk about Edin Dzeko?s future again. How do you view him? And could he become the club captain once again?

ID Ada pembicaraan tentang masa depan Edin Dzeko lagi. Bagaimana Anda melihatnya? Dan bisakah dia menjadi kapten klub sekali lagi?

inglês indonésio
future masa depan
club klub
about tentang
how bagaimana
you anda
the dan

Mostrando 50 de 50 traduções