Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hear their names" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hear their names" de inglês para indonésio

Traduções de hear their names

"hear their names" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

hear anda dan mendengar yang
their ada adalah agar akan alamat anda apa apakah atas atau bagi bagian bahkan banyak beberapa berbeda berdasarkan bersama bisa dalam dan dari dengan di di mana hanya hari harus ini itu juga kami kamu karena ke kembali kepada lain lainnya lebih lebih dari lokasi luar maka mana melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan mengubah menikmati menjadi menyediakan menyimpan mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling perlu pribadi privasi punya saat sama sangat satu sebagai sebuah sehingga selama seluruh semua semua orang sendiri seperti setelah setiap siapa situs supaya tahun tanpa tapi tentang terhadap termasuk tertentu tetap tidak tinggi untuk untuk mengakses waktu yang
names nama

Tradução de inglês para indonésio de hear their names

inglês
indonésio

EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume

ID Peserta akan mendengar audio yang diterjemahkan dan dapat memilih apakah mereka ingin mendengar audio asli dengan volume yang lebih rendah

inglês indonésio
hear mendengar
translated diterjemahkan
audio audio
original asli
volume volume
choose memilih
can dapat
want ingin
lower rendah
the dan

EN Weebly is one of the better-known names in the website builder world. It?s actually also a name that you?re bound to hear mentioned rather frequently when searching for the best website builder for artists, too!

ID Weebly adalah salah satu nama terkenal lainnya dalam website builder. Ini juga merupakan salah satu nama yang sering kamu dengar saat mencari website builder terbaik untuk seniman!

inglês indonésio
weebly weebly
artists seniman
known terkenal
also juga
name nama
in dalam
best terbaik
the yang
of sering
to untuk
when saat
one satu

EN Managers from base classes are always inherited by the child class, using Python’s normal name resolution order (names on the child class override all others; then come names on the first parent class, and so on).

ID Pengelola dari kelas-kelas dasar selalu diwarisi oleh anak kelas, menggunakan urutan resolusi nama biasa Python (nama pada kelas anan menimpa semua lainnya; kemudian datang nama pada kelas induk pertama, dan seterusnya).

inglês indonésio
base dasar
child anak
class kelas
resolution resolusi
others lainnya
come datang
always selalu
name nama
then kemudian
all semua
first pertama
using menggunakan
the dan
by oleh
on pada
from dari

EN The WHOIS database contains listings of all registered domain names on the internet. It is maintained and regularly updated by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).

ID Database WHOIS menyimpan semua nama domain yang terdaftar di internet. Database WHOIS dikelola dan diupdate secara berkala oleh ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers).

inglês indonésio
database database
registered terdaftar
domain domain
names nama
internet internet
all semua
the dan
by di

EN Of course, this is because if you would call the scammer, and hear their voice, they risk being exposed.

ID Tentunya, hal ini dikarenakan jika Anda menelepon mereka dan mendengar suaranya, mereka terancam terbongkar modus penipuannya.

inglês indonésio
hear mendengar
if jika
the dan
you anda
this hal

EN “What’s popular is the ?living history? aspect,” says Black. “Visitors actually get to see, smell, hear, touch or put their hands on an activity of the past.”

ID ?Yang populer adalah aspek ?sejarah hidup?, tambah Black. ?Para pengunjung dapat melihat, mencium, mendengar, menyentuh, atau melakukan langsung aktivitas yang ada di masa silam,?

inglês indonésio
popular populer
aspect aspek
history sejarah
visitors pengunjung
hear mendengar
activity aktivitas
or atau
get dapat
the yang
is adalah
see melihat

EN Attendees can select an audio channel to hear their language of choice

ID Peserta dapat memilih saluran audio untuk mendengar bahasa pilihan mereka

inglês indonésio
can dapat
audio audio
channel saluran
hear mendengar
language bahasa
choice pilihan
select memilih
to untuk
their mereka

EN Track all their calls and messages that they receive on their mobile device and analyze their overall productivity. Use their meeting history to know if they are meeting their targets.

ID Anda dapat melacak semua panggilan dan pesan yang mereka terima di perangkat seluler dan menganalisis produktivitas mereka secara keseluruhan. Anda dapat menggunakan riwayat pertemuan untuk mengetahui apakah mereka sudah memenuhi target.

inglês indonésio
track melacak
calls panggilan
mobile seluler
device perangkat
overall keseluruhan
meeting pertemuan
history riwayat
targets target
analyze menganalisis
and dan
to untuk
all semua
messages pesan
receive terima

EN Be the first to hear about GitHub's latest open source tips and resources.

ID Jadilah yang pertama untuk mendengar tentang tips dan sumber daya open source terbaru GitHub.

inglês indonésio
hear mendengar
latest terbaru
first pertama
the dan

EN You unexpectedly hear from a supposed friend or acquaintance

ID Anda tiba-tiba mendapat kabar dari orang yang berpura-pura sebagai teman atau kenalan Anda

inglês indonésio
or atau
you teman
from dari

EN You can also hope for sightings of kaka and yellow-crowned parakeets. At night it's even possible to hear the call of the North Island brown kiwi.

ID Anda juga bisa berharap menyaksikan kaka dan parkit mahkota kuning. Di malam hari Anda pun dapat mendengar panggilan kiwi cokelat dari North Island.

inglês indonésio
hear mendengar
call panggilan
kiwi kiwi
yellow kuning
night malam
to pun
you anda
can dapat
also juga
the dan

EN At the foot of each glacier, you can hear the grinding, crushing sounds of ancient ice forcing itself down the time-worn valleys.

ID Di kaki tiap gletser, Anda bisa mendengar suara gemeretak, suara benturan dari es purba yang mendorong dirinya menuruni lembah yang telah tergerus waktu.

inglês indonésio
foot kaki
glacier gletser
hear mendengar
ice es
time waktu
you anda
the yang

EN Historic Hokitika is a place to appreciate the fascinating history of the West Coast. Hear about the ship wrecks, gold miners and pounamu hunters that lived in this stunning coastal area.

ID Hokitika yang bersejarah merupakan tempat untuk mengagumi sejarah menakjubkan pesisir barat. Dengarkan kisah tentang kapal karam, penambang emas, dan pemburu pounamu.

inglês indonésio
historic bersejarah
history sejarah
gold emas
stunning menakjubkan
west barat
coastal pesisir
is merupakan
area tempat
the dan

EN On board a Whale Watch Kaikoura tour, visitors feel the connection between the Māori people and the sea as they witness nature at close hand, learn about Kaikoura’s hidden wildlife and hear the legend of Paikea, and other local stories.

ID Selama tur Whale Watch Kaikoura, pengunjung merasakan hubungan antara masyarakat Māori dan laut saat mereka menyaksikan alam dari dekat, mempelajari margasatwa Kaikoura yang tersembunyi dan mendengarkan legenda Paikea, dan kisah-kisah setempat lainnya.

inglês indonésio
visitors pengunjung
sea laut
nature alam
hidden tersembunyi
wildlife margasatwa
local setempat
stories kisah
other lainnya
close dekat
between antara
the dan
as selama

EN A ghost tour is a guided walk around a town, building, etc., to learn about the stories of ghosts in the area. A ghost is the spirit of a dead person that a living person believes he can see or hear.

ID Ghost tour adalah tur berpemandu ke sekitar kota dan gedung-gedung dengan mendengar kisah-kisah hantu di New Orleans.  Kisah mengenai arwah gentanyangan yang sering didengar atau dilihat oleh penduduk.

inglês indonésio
building gedung
stories kisah
hear mendengar
to ke
or atau
town kota
in di
is adalah
the dan
about mengenai

EN We would love to hear from you!

ID Kami akan sangat senang untuk mendengarnya dari anda!

inglês indonésio
we kami
to untuk
from dari
you anda

EN When you hear about a bank partnering with Ripple, more likely than not, this is what they’re using

ID Ketika Anda mendengar tentang bank yang bermitra dengan Ripple, kebanyakannya daripada tidak sama sekali, inilah yang mereka gunakan

inglês indonésio
hear mendengar
bank bank
when ketika
you anda
about tentang
is yang
a sama
with dengan
than daripada

EN And if you have a project or experiment idea, NASA wants to hear from you and can answer questions about funding, capabilities and access.

ID Dan jika Anda punya ide proyek atau eksperimen, NASA ingin mendengar pendapat Anda dan dapat menjawab pertanyaan seputar pendanaan, kapabilitas, serta akses.

inglês indonésio
project proyek
idea ide
hear mendengar
access akses
if jika
or atau
can dapat
and dan
you anda

EN No doubt if anyone defines that hair is the crown of the most precious head. That?s something we hear a lot. Hair...

ID Banyak pasangan muda yang baru menikah mengaku mengalami kesulitan dalam mendapatkan momongan. Tentunya hal ini berkaitan erat dengan kesuburan baik si wanita...

inglês indonésio
the yang
a dalam
that hal
of dengan

EN We would love to hear from you!

ID Kami akan sangat senang untuk mendengarnya dari anda!

inglês indonésio
we kami
to untuk
from dari
you anda

EN When you hear about a bank partnering with Ripple, more likely than not, this is what they’re using

ID Ketika Anda mendengar tentang bank yang bermitra dengan Ripple, kebanyakannya daripada tidak sama sekali, inilah yang mereka gunakan

inglês indonésio
hear mendengar
bank bank
when ketika
you anda
about tentang
is yang
a sama
with dengan
than daripada

EN And if you have a project or experiment idea, NASA wants to hear from you and can answer questions about funding, capabilities and access.

ID Dan jika Anda punya ide proyek atau eksperimen, NASA ingin mendengar pendapat Anda dan dapat menjawab pertanyaan seputar pendanaan, kapabilitas, serta akses.

inglês indonésio
project proyek
idea ide
hear mendengar
access akses
if jika
or atau
can dapat
and dan
you anda

EN You can also hope for sightings of kaka and yellow-crowned parakeets. At night it's even possible to hear the call of the North Island brown kiwi.

ID Anda juga bisa berharap menyaksikan kaka dan parkit mahkota kuning. Di malam hari Anda pun dapat mendengar panggilan kiwi cokelat dari North Island.

inglês indonésio
hear mendengar
call panggilan
kiwi kiwi
yellow kuning
night malam
to pun
you anda
can dapat
also juga
the dan

EN Hear what our clients have to say about our virtual talent assessment tools

ID Simak pendapat klien kami tentang alat penilaian talenta virtual kami

inglês indonésio
clients klien
virtual virtual
assessment penilaian
tools alat
our kami

EN Akchee loves guests, and when the doors open, you can hear his energetic barks from the back of the front lobby. He is such a beloved hospitality staff member of this ryokan that frequent guests are known to take him on walks.

ID Akchee suka dengan tamu. Ketika pintu terbuka, Anda akan mendengar gonggongannya yang energik dari belakang lobi depan. Ia adalah anggota staf perhotelan tercinta ryokan ini yang sering diajak tetamu jalan-jalan.

inglês indonésio
guests tamu
open terbuka
hear mendengar
staff staf
when ketika
of sering
member anggota
front depan
is adalah
you anda
to dengan

EN No doubt if anyone defines that hair is the crown of the most precious head. That?s something we hear a lot. Hair...

ID Wanita yang menarik itu yang bagaimana? Sebagian orang meman memilih melihat secara fisik terlebih dahulu untuk menentukan seberapa menarik seorang wanita. Akan...

inglês indonésio
a seorang

EN Lately you may hear a lot about toxic relationships. Yup, toxic relationship is a relationship that when executed actually causes discomfort to...

ID Siapa yang tak senang bila pasangan kita semakin hari semakin sayang dan kian diperhatikan. Kebahagaian hidup rasanya akan tercapai jika kita memiliki...

inglês indonésio
when jika
a dan

EN A ghost tour is a guided walk around a town, building, etc., to learn about the stories of ghosts in the area. A ghost is the spirit of a dead person that a living person believes he can see or hear.

ID Ghost tour adalah tur berpemandu ke sekitar kota dan gedung-gedung dengan mendengar kisah-kisah hantu di New Orleans.  Kisah mengenai arwah gentanyangan yang sering didengar atau dilihat oleh penduduk.

inglês indonésio
building gedung
stories kisah
hear mendengar
to ke
or atau
town kota
in di
is adalah
the dan
about mengenai

EN Hear from our customers growing with LeadSquared

ID Dengarkan dari pelanggan kami yang berkembang dengan LeadSquared

inglês indonésio
customers pelanggan
our kami
with dengan
from dari

EN Hear what out customers have to say about us!

ID Baca ulasan pelanggan tentang kami!

inglês indonésio
customers pelanggan
us kami

EN We're sorry to hear that. What problem did you have with the guide?

ID Kami menyesal mendengarnya. Dapatkah Anda memberitahu kami masalah yang Anda hadapi dalam panduan ini?

inglês indonésio
problem masalah
guide panduan
you anda
the yang
to dalam

EN Hear more about new Dropbox features that help IT teams better manage employee privacy while also protecting company data.

ID Pelajari selengkapnya tentang fitur baru Dropbox yang membantu tim TI mengelola privasi karyawan dengan lebih baik sekaligus melindungi data perusahaan.

inglês indonésio
new baru
features fitur
help membantu
teams tim
manage mengelola
employee karyawan
privacy privasi
protecting melindungi
company perusahaan
data data
about tentang
more lebih
that yang

EN Local recordings of interpretation sessions will record any audio that the person recording can hear, but not multiple audio channels.

ID Rekaman lokal sesi interpretasi akan merekam audio apa pun yang dapat didengar oleh orang yang merekam, tetapi tidak beberapa saluran audio.

inglês indonésio
local lokal
audio audio
channels saluran
but tetapi
can dapat
person orang
not tidak
of oleh

EN Think of the brand Nike. When you hear the words “Just Do It” or see the Nike logo, you automatically identify the brand as the athletic gear company.

ID Pikirkan merek Nike. Apabila Anda mendengar kata-kata "Just Do It" atau melihat logo Nike, Anda secara otomatis mengidentifikasi merek ini sebagai perusahaan perlengkapan atletik.

inglês indonésio
brand merek
hear mendengar
see melihat
automatically otomatis
company perusahaan
or atau
you anda
as sebagai

EN Sign up for our newsletter and be the first to hear about promos, updates, and tips

ID Mendaftar untuk buletin kami dan jadilah yang pertama mendengar tentang promo, pembaruan, dan kiat

EN In spite of this unexpected turn of events, the French settlers decided to stay on. Akaroa's French street names and charming colonial cottages are their legacy.

ID Meskipun peristiwa ini di luar dugaan, para pemukim Prancis memutuskan untuk menetap. Nama-nama jalan dalam bahasa Prancis di Akaroa dan pondok-pondok kolonial yang menawan adalah peninggalan mereka.

inglês indonésio
events peristiwa
street jalan
names nama
in di
the dan
to untuk
this ini
are adalah

EN For added security, containers are not marked with client names but are tracked electronically by their unique reference code.

ID Untuk keamanan tambahan, kontainer tidak ditandai dengan nama klien tetapi dilacak secara elektronik dengan kode referensi unik.

inglês indonésio
security keamanan
containers kontainer
client klien
names nama
but tetapi
tracked dilacak
unique unik
reference referensi
code kode
for untuk
with dengan

EN Please do not change the indicators file names, or their initial location, for the auto-update to work correctly.

ID Mohon tidak mengubah nama fail indikator, atau lokasi awalnya, supaya pembaruan otomatis bisa bekerja dengan baik.

inglês indonésio
indicators indikator
names nama
or atau
location lokasi
the bekerja

EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:

ID Penyedia-penyedia ini juga memberi penggunanya kesempatan untuk mencoba layanan mereka dengan menggunakan garansi uang kembali yang ditawarkan. Jika ingin informasi lebih lanjut tentang itu, Anda bisa membaca artikel berikut:

inglês indonésio
providers penyedia
opportunity kesempatan
information informasi
service layanan
if jika
read membaca
also juga
try mencoba
back kembali
you anda
the yang

EN After all, these days many of us spend even more of their online time on their mobile phone or tablet than on their PC

ID Jaman sekarang banyak dari kita yang menghabiskan lebih banyak waktu online melalui mobile phone atau tablet dibanding PC

inglês indonésio
online online
tablet tablet
pc pc
time waktu
us kita
or atau
after yang
many banyak
more lebih

EN AWS’s C5 attestation lays the foundation for them to achieve their own C5 attestation for their cloud applications from their auditor

ID Pengesahan C5 AWS memberikan dasar dalam meraih pengesahan C5 mereka sendiri untuk aplikasi cloud milik mereka dari auditor

inglês indonésio
cloud aws
applications aplikasi
own sendiri
to untuk

EN This allows AWS customers to control the entire life-cycle of their content on AWS and manage their content in accordance with their own specific needs, including content classification, access control, retention and deletion.

ID Hal ini memungkinkan pelanggan AWS mengontrol seluruh siklus hidup konten mereka di AWS dan mengelola konten mereka sesuai dengan kebutuhan khusus mereka sendiri, termasuk klasifikasi konten, kontrol akses, retensi, dan penghapusan.

inglês indonésio
allows memungkinkan
aws aws
customers pelanggan
content konten
specific khusus
needs kebutuhan
including termasuk
access akses
cycle siklus
life hidup
control kontrol
in di
manage mengelola
the dan
this hal
accordance sesuai dengan
own sendiri
to seluruh

EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.

ID Artis di seluruh dunia bisa menautkan toko Shopify mereka dan mencantumkan maksimum tiga item merchandise di profil artis mereka, yang akan terlihat oleh pendengar mereka.

inglês indonésio
stores toko
items item
profiles profil
visible terlihat
can bisa
and dan
to seluruh
three tiga
that yang

EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app

ID Perusahaan dapat menggunakan tag Pinterest di situs webnya, atau mengirim informasi kepada kami dari aplikasi selulernya, untuk membantu kami memahami siapa yang mengunjungi atau melakukan pembelian di situs atau aplikasinya

inglês indonésio
information informasi
understand memahami
purchases pembelian
us kami
can dapat
or atau
app aplikasi
they yang
help membantu
website situs
send mengirim

EN In this list, one would likely find customers? names, addresses and maybe other details such as phone numbers, all structured clearly in, for example, a chart or table.

ID Dalam daftar ini, kemungkinan bisa ditemukan nama, alamat, dan bahkan informasi lain seperti nomor telepon pelanggan, yang terstruktur secara jelas dalam, contohnya, sebuah bagan atau tabel.

inglês indonésio
list daftar
likely kemungkinan
customers pelanggan
names nama
addresses alamat
details informasi
phone telepon
clearly jelas
table tabel
other lain
or atau
in dalam
numbers nomor
this ini
and dan
one yang
as seperti

EN All crypto-related names that don?t look familiar could indicate that your website?s security has been cryptojacked for cryptocurrency mining.

ID Semua nama yang terkait crypto dan tidak terlihat asing dapat mengindikasikan bahwa keamanan situs Anda telah diretas untuk penambangan cryptocurrency.

inglês indonésio
names nama
look terlihat
could dapat
website situs
security keamanan
cryptocurrency cryptocurrency
related terkait
don tidak
your dan
all semua
been telah
that yang
for untuk

EN For example, account information includes names, usernames, phone numbers, email addresses, and billing information associated with a customer account

ID Misalnya, informasi pelanggan mencakup nama, nama pengguna, nomor telepon, alamat email, dan informasi penagihan yang terkait dengan akun pelanggan

inglês indonésio
account akun
information informasi
includes mencakup
names nama
phone telepon
email email
addresses alamat
billing penagihan
associated terkait
customer pelanggan
example misalnya
numbers nomor
and dan

EN For example, when you create IAM policies, work with Amazon Resource Names (ARNs), and read AWS CloudTrail logs

ID Misalnya, saat Anda membuat kebijakan IAM, bekerja dengan Amazon Resource Names (ARNs), dan membaca log AWS CloudTrail

inglês indonésio
policies kebijakan
work bekerja
amazon amazon
aws aws
logs log
when saat
example misalnya
you anda
and dan

EN You can learn how to safely assemble different types of firearms in this online game. It will also teach you the names for several of the components and parts that are featured in them.

ID Kamu bisa mempelajari cara merakit berbagai jenis senjata api di game online ini. Game ini juga akan mengajarkanmu nama-nama beberapa komponen dan bagian yang terdapat di senjata itu.

inglês indonésio
firearms senjata
in di
online online
game game
names nama
components komponen
are terdapat
types jenis
can bisa
also juga
the dan
different berbagai

EN Get 25% OFF on Domain.com and save big on your domain names. Buy a .com for just $7.49.

ID Dapatkan DISKON 25% untuk Domain.com dan hemat besar untuk nama domain Anda. Beli .com hanya dengan $7.49.

inglês indonésio
domain domain
big besar
names nama
buy beli
for untuk
and dan
get dapatkan

Mostrando 50 de 50 traduções