EN Backpacker hostels are the perfect option for those on a budget. You'll meet like minded travellers and make new friends.
Traduzir "globally minded" para indonésio
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "globally minded" de inglês para indonésio
Traduções de globally minded
"globally minded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
| globally | global secara global |
Tradução de inglês para indonésio de globally minded
inglês
indonésio
ID Akomodasi hostel dan backpacker di Selandia Baru terkenal bersih, nyaman, dan sangat terjangkau.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| new | baru |
| for | sangat |
| the | dan |
EN Ecuadorian participant Cinthya Alvarado (right) likes the way U.S. professors teach. ?They are open-minded. They try to teach you more than what is expected,? she said. (Courtesy photo)
ID Cinthya Alvarado (kanan), seorang peserta dari Ekuador, senang dengan cara dosen-dosen AS mengajar. “Mereka berpikiran terbuka. Mereka mencoba mengajarkan lebih dari yang diharapkan,” ungkapnya. (Courtesy photo) (Courtesy photo)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| right | kanan |
| try | mencoba |
| way | cara |
| more | lebih |
| they | mereka |
EN “Amazon's investment in the .NET Foundation and support for .NET developers is broad-minded
ID “Investasi Amazon di .NET Foundation dan dukungan untuk developer .NET adalah berwawasan luas
EN Ecuadorian participant Cinthya Alvarado (right) likes the way U.S. professors teach. ?They are open-minded. They try to teach you more than what is expected,? she said. (Courtesy photo)
ID Cinthya Alvarado (kanan), seorang peserta dari Ekuador, senang dengan cara dosen-dosen AS mengajar. “Mereka berpikiran terbuka. Mereka mencoba mengajarkan lebih dari yang diharapkan,” ungkapnya. (Courtesy photo) (Courtesy photo)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| right | kanan |
| try | mencoba |
| way | cara |
| more | lebih |
| they | mereka |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
ID Komunitas LifePoints adalah kelompok konsumen seru yang sepemikiran dan memiliki minat sama untuk membangun dunia yang lebih baik dan merasakan manfaat dari pendapat mereka
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
ID Dengan menggunakan layanan Twitter, Anda menyetujui Penggunaan Cookie kami. Kami dan mitra kami beroperasi secara global dan menggunakan cookie, termasuk untuk analitik, personalisasi, dan iklan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agree | menyetujui |
| cookies | cookie |
| partners | mitra |
| operate | beroperasi |
| including | termasuk |
| analytics | analitik |
| ads | iklan |
| services | layanan |
| use | penggunaan |
| you | anda |
| globally | global |
| to | untuk |
EN It is known globally as one of the best virus scanners.
ID Layanannya dikenal secara global sebagai salah satu pemindai virus terbaik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| known | dikenal |
| virus | virus |
| scanners | pemindai |
| as | sebagai |
| best | terbaik |
| globally | global |
EN While Crown Workspace has been supporting clients since before we can remember, the Workspace brand officially launched globally in 2018. Key markets include Europe, America and Asia Pacific.
ID Merk Crown Workspace secara resmi diluncurkan secara global pada tahun 2018. Pasar utama termasuk Eropa, Amerika dan Asia Pasifik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| been | tahun |
| officially | resmi |
| launched | diluncurkan |
| key | utama |
| markets | pasar |
| europe | eropa |
| america | amerika |
| asia | asia |
| pacific | pasifik |
| the | dan |
| in | pada |
| globally | global |
EN ZenVPN offers superb connectivity thanks to our globally distributed network and dynamic bandwidth allocation.
ID ZenVPN menawarkan konektivitas yang luar biasa, berkat jaringan kami yang didistribusikan secara global dan alokasi lebar pita kami yang dinamis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| offers | menawarkan |
| superb | luar biasa |
| connectivity | konektivitas |
| distributed | didistribusikan |
| network | jaringan |
| dynamic | dinamis |
| globally | global |
EN We’ve communicated our ambition to adding Snack Mindfully tips together with portion information to all our food packages globally by 2025.
ID Kami telah mengkomunikasikan cita-cita kami untuk menambahkan tips Ngemil Bijak, bersama dengan informasi porsi sajian di seluruh kemasan produk kami secara global di tahun 2025.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| adding | menambahkan |
| information | informasi |
| our | kami |
| by | di |
| globally | global |
EN Garena has launched Free Fire Max globally, including Indonesia. The game can already be downloaded on the Google Play Store or App...
ID Hubungan Meadow Walker dengan rekan-rekan kerja ayahnya di ‘Fast and Furious’ diketahui cukup dekat. Bahkan Vin Diesel merupakan ayah baptisnya. Dan saat...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | dan |
| be | merupakan |
| on | dengan |
EN Garena has launched Free Fire Max globally, including Indonesia. The game can already be...
ID Mantan Komisioner Komnas HAM Natalius Pigai dilaporkan ke Bareskrim Polri terkait dugaan rasisme. Setelah...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| including | ke |
| be | setelah |
EN Although the physical market for gold and silver is distributed globally, clearing most of the over-the-counter wholesale trade is done through London
ID Meskipun pasar fisik untuk emas dan perak didistribusikan secara global, kliring sebagian besar perdagangan over-the-counter grosir dilakukan melalui London
| inglês | indonésio |
|---|---|
| physical | fisik |
| market | pasar |
| gold | emas |
| silver | perak |
| distributed | didistribusikan |
| london | london |
| most | besar |
| through | melalui |
| the | dan |
| although | meskipun |
| for | untuk |
| globally | global |
EN Rather, the transactions are verified by nodes (the network of computers/users spread globally) and recorded in an open ledger.
ID Sebaliknya, transaksi diverifikasi oleh node (jaringan komputer/pengguna menyebar secara global) dan dicatat dalam buku besar terbuka yang disebut blockchain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| transactions | transaksi |
| nodes | node |
| network | jaringan |
| computers | komputer |
| users | pengguna |
| open | terbuka |
| in | dalam |
| the | dan |
| globally | global |
EN If you would like to run your applications globally you can choose from any of the AWS Regions and Availability Zones
ID Jika ingin menjalankan aplikasi secara global, Anda dapat memilih dari Wilayah AWS dan Availability Zone mana pun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| applications | aplikasi |
| aws | aws |
| regions | wilayah |
| if | jika |
| choose | memilih |
| can | dapat |
| to | pun |
| run | menjalankan |
| the | dan |
| from | dari |
| globally | global |
EN Lambda@Edge is optimized for latency-sensitive use cases where your end viewers are distributed globally
ID Lambda@Edge dioptimalkan untuk kasus penggunaan latensi sensitif di mana pengguna akhir Anda didistribusikan secara global
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| optimized | dioptimalkan |
| cases | kasus |
| distributed | didistribusikan |
| latency | latensi |
| sensitive | sensitif |
| use | penggunaan |
| your | anda |
| for | untuk |
| where | mana |
| end | akhir |
| globally | global |
EN THE World University Rankings is a globally recognized rating agency and one of the top-ranking providers for quality assessment of institutions worldwide
ID THE World University Rankings merupakan Lembaga pemeringkatan yang telah diakui global dan salah satu penyedia peringkat teratas untuk penilaian kualitas institusi di seluruh dunia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| globally | global |
| agency | lembaga |
| providers | penyedia |
| quality | kualitas |
| assessment | penilaian |
| institutions | institusi |
| top | teratas |
| is | merupakan |
| world | dunia |
| the | dan |
| for | untuk |
| rankings | peringkat |
| worldwide | di seluruh dunia |
EN ?We also hope that this event can introduce Indonesian local wisdom globally through virtual exhibitions, virtual fashion shows, and creative talks
ID “Kami juga berharap acara ini dapat memperkenalkan kearifan lokal Indonesia secara global melalui pameran virtual, peragaan busana virtual, dan pembicaraan kreatif
| inglês | indonésio |
|---|---|
| can | dapat |
| indonesian | indonesia |
| local | lokal |
| virtual | virtual |
| creative | kreatif |
| we | kami |
| through | melalui |
| also | juga |
| and | dan |
| event | acara |
| globally | global |
EN Hopefully, this event can have a big impact in the short and long term in Textile Crafts and Fashion, not only for Telkom University but also globally.”
ID Semoga acara ini dapat memberikan dampak yang besar dalam jangka pendek dan jangka panjang di Kriya Tekstil dan Fashion tidak hanya untuk Telkom University, tetapi juga untuk global.”
EN 1. 16% of companies globally are fully-remote
ID 1. 16% perusahaan di seluruh dunia sepenuhnya jarak jauh
| inglês | indonésio |
|---|---|
| companies | perusahaan |
| fully | sepenuhnya |
EN With Lambda@Edge, AWS Lambda can run your code across AWS locations globally in response to Amazon CloudFront events, such as content requests to or from origin servers and viewers
ID Dengan Lambda@Edge, AWS Lambda dapat menjalankan kode Anda di seluruh lokasi AWS secara global sebagai respons kejadianAmazon CloudFront, seperti permintaan untuk konten ke atau dari server asal dan penonton
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| can | dapat |
| code | kode |
| cloudfront | cloudfront |
| content | konten |
| requests | permintaan |
| servers | server |
| in | di |
| or | atau |
| locations | lokasi |
| to | ke |
| run | menjalankan |
| globally | global |
| and | dan |
| as | sebagai |
EN With Lambda@Edge you can easily run your code across AWS locations globally, allowing you to respond to your end-users at the lowest latency. Get started >>
ID Dengan Lambda@Edge Anda dapat dengan mudah menjalankan kode Anda di seluruh lokasi AWS secara global, yang memungkinkan Anda merespons pengguna akhir Anda dengan latensi terendah. Memulai >>
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| code | kode |
| aws | aws |
| locations | lokasi |
| latency | latensi |
| started | memulai |
| users | pengguna |
| end | akhir |
| can | dapat |
| the | yang |
| allowing | memungkinkan |
| easily | dengan mudah |
| run | menjalankan |
| globally | global |
| to | seluruh |
| with | dengan |
EN Lambda@Edge is optimized for latency-sensitive use cases where your end viewers are distributed globally
ID Lambda@Edge dioptimalkan untuk kasus penggunaan latensi sensitif di mana pengguna akhir Anda didistribusikan secara global
| inglês | indonésio |
|---|---|
| lambda | lambda |
| optimized | dioptimalkan |
| cases | kasus |
| distributed | didistribusikan |
| latency | latensi |
| sensitive | sensitif |
| use | penggunaan |
| your | anda |
| for | untuk |
| where | mana |
| end | akhir |
| globally | global |
EN If you would like to run your applications globally you can choose from any of the AWS Regions and Availability Zones
ID Jika ingin menjalankan aplikasi secara global, Anda dapat memilih dari Wilayah AWS dan Availability Zone mana pun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| applications | aplikasi |
| aws | aws |
| regions | wilayah |
| if | jika |
| choose | memilih |
| can | dapat |
| to | pun |
| run | menjalankan |
| the | dan |
| from | dari |
| globally | global |
EN We empower academic institutes globally to shift their exams online
ID Kami mendukung institut akademik di seluruh dunia untuk mengalihkan ujian mereka ke versi online
| inglês | indonésio |
|---|---|
| academic | akademik |
| exams | ujian |
| online | online |
| we | kami |
| to | ke |
| their | mereka |
EN Over 6000 Clients Globally Trust Us With Their Talent Assessment
ID Lebih Dari 6000 Klien Di Seluruh Dunia Mempercayakan Penilaian Talenta Mereka Kepada Kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| clients | klien |
| assessment | penilaian |
| their | mereka |
| with | kepada |
| us | kami |
EN circuit board, representing, worldwide, electronics, globally, circuit boards, earth, global, globalisation, globalise Public Domain
ID ilustrasi, pengguna, seluler, perangkat, berbagi, konten, sosial, jaringan, pemasaran digital, media sosial Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
EN ZenVPN offers superb connectivity thanks to our globally distributed network and dynamic bandwidth allocation.
ID ZenVPN menawarkan konektivitas yang luar biasa, berkat jaringan kami yang didistribusikan secara global dan alokasi lebar pita kami yang dinamis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| offers | menawarkan |
| superb | luar biasa |
| connectivity | konektivitas |
| distributed | didistribusikan |
| network | jaringan |
| dynamic | dinamis |
| globally | global |
EN THE World University Rankings is a globally recognized rating agency and one of the top-ranking providers for quality assessment of institutions worldwide
ID THE World University Rankings merupakan Lembaga pemeringkatan yang telah diakui global dan salah satu penyedia peringkat teratas untuk penilaian kualitas institusi di seluruh dunia
| inglês | indonésio |
|---|---|
| globally | global |
| agency | lembaga |
| providers | penyedia |
| quality | kualitas |
| assessment | penilaian |
| institutions | institusi |
| top | teratas |
| is | merupakan |
| world | dunia |
| the | dan |
| for | untuk |
| rankings | peringkat |
| worldwide | di seluruh dunia |
EN ?We also hope that this event can introduce Indonesian local wisdom globally through virtual exhibitions, virtual fashion shows, and creative talks
ID “Kami juga berharap acara ini dapat memperkenalkan kearifan lokal Indonesia secara global melalui pameran virtual, peragaan busana virtual, dan pembicaraan kreatif
| inglês | indonésio |
|---|---|
| can | dapat |
| indonesian | indonesia |
| local | lokal |
| virtual | virtual |
| creative | kreatif |
| we | kami |
| through | melalui |
| also | juga |
| and | dan |
| event | acara |
| globally | global |
EN Hopefully, this event can have a big impact in the short and long term in Textile Crafts and Fashion, not only for Telkom University but also globally.”
ID Semoga acara ini dapat memberikan dampak yang besar dalam jangka pendek dan jangka panjang di Kriya Tekstil dan Fashion tidak hanya untuk Telkom University, tetapi juga untuk global.”
EN Jetpack has an image CDN that works by caching and serving your WordPress images globally from its own servers
ID Jetpack memiliki CDN gambar yang berfungsi untuk menyimpan cache dan menyajikan gambar pada WordPress Anda secara global dari servernya sendiri
| inglês | indonésio |
|---|---|
| works | berfungsi |
| wordpress | wordpress |
| its | yang |
| from | dari |
| and | dan |
| images | gambar |
| globally | global |
| own | sendiri |
EN Although the physical market for gold and silver is distributed globally, clearing most of the over-the-counter wholesale trade is done through London
ID Meskipun pasar fisik untuk emas dan perak didistribusikan secara global, kliring sebagian besar perdagangan over-the-counter grosir dilakukan melalui London
| inglês | indonésio |
|---|---|
| physical | fisik |
| market | pasar |
| gold | emas |
| silver | perak |
| distributed | didistribusikan |
| london | london |
| most | besar |
| through | melalui |
| the | dan |
| although | meskipun |
| for | untuk |
| globally | global |
EN Analysis of mobile streaming patterns and behaviors globally
ID Analisis pola dan perilaku streaming seluler di tingkat global
| inglês | indonésio |
|---|---|
| analysis | analisis |
| mobile | seluler |
| streaming | streaming |
| patterns | pola |
| globally | global |
| and | dan |
EN Xendit acquired Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) license to safely process credit card transactions globally
ID Xendit memperoleh lisensi Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) untuk memproses transaksi kartu kredit dengan aman secara global
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| license | lisensi |
| process | memproses |
| credit | kredit |
| transactions | transaksi |
| card | kartu kredit |
| credit card | kartu |
| globally | global |
| to | untuk |
EN Over 250 brands and marketers trust Capillary globally
ID Secara global lebih dari 250 brand dan tenaga pemasar percaya terhadap Capillary
| inglês | indonésio |
|---|---|
| and | dan |
| globally | global |
| over | lebih |
EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.
ID Artis di seluruh dunia bisa menautkan toko Shopify mereka dan mencantumkan maksimum tiga item merchandise di profil artis mereka, yang akan terlihat oleh pendengar mereka.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| stores | toko |
| items | item |
| profiles | profil |
| visible | terlihat |
| can | bisa |
| and | dan |
| to | seluruh |
| three | tiga |
| that | yang |
EN Enabling exciting new ways to teach, learn, and connect globally
ID Memungkinkan cara baru yang menarik untuk mengajar, belajar, dan terhubung secara global
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enabling | memungkinkan |
| exciting | menarik |
| new | baru |
| ways | cara |
| connect | terhubung |
| and | dan |
| to | untuk |
| globally | global |
EN Zoom has data centers on several different continents to ensure a quality experience globally
ID Zoom memiliki pusat data di berbagai benua untuk memastikan pengalaman yang berkualitas secara global
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| centers | pusat |
| experience | pengalaman |
| different | berbagai |
| to | untuk |
| has | memiliki |
| globally | global |
| ensure | memastikan |
EN Globally recognized security standard for implementing an ISMS
ID Standar keamanan yang diakui secara global untuk menerapkan ISMS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| security | keamanan |
| standard | standar |
| for | untuk |
| globally | global |
EN The necessary goal? Zero carbon emissions globally by 2050.
ID Tujuannya? Emisi karbon nol secara global pada 2050.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| carbon | karbon |
| emissions | emisi |
| the | pada |
| globally | global |
EN Its purpose is to champion lifelong learning and integrity, raising individual standards of knowledge, skills, and behaviors globally to enhance public trust and confidence in financial services.
ID Tujuannya adalah untuk memperjuangkan pembelajaran dan integritas seumur hidup, meningkatkan standar pengetahuan, keterampilan, dan perilaku individu secara global untuk meningkatkan kepercayaan dan keyakinan publik terhadap layanan keuangan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| integrity | integritas |
| standards | standar |
| public | publik |
| trust | kepercayaan |
| financial | keuangan |
| services | layanan |
| is | adalah |
| skills | keterampilan |
| to | untuk |
| and | dan |
| globally | global |
| knowledge | pengetahuan |
| enhance | meningkatkan |
EN Enjoy lowest latency and unmatched reliability as we deploy in globally connected Tier-3 datacenters.
ID Latensi terendah dan keandalan tak tertandingi karena kami melakukan deploy pada Tier-3 datacenter yang terhubung secara global.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| latency | latensi |
| reliability | keandalan |
| connected | terhubung |
| we | kami |
| in | pada |
| and | dan |
| as | karena |
| globally | global |
EN All our cloud servers run with the latest processors, 100% solid-state drives, unlimited bandwidth and are located globally so you can maximize site performance.
ID Semua Cloud Server menggunakan prosesor terbaru dengan 100% solid-state drive, bandwith unlimited, dan server yang tersebar di seluruh dunia sehingga menjamin performa situs yang optimal.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| servers | server |
| processors | prosesor |
| performance | performa |
| site | situs |
| so | sehingga |
| all | semua |
| latest | terbaru |
| the | dan |
EN Freelancer.com has by far the largest pool of quality freelancers globally- over 60 million to choose from.
ID Freelancer.com sejauh ini memiliki kumpulan terbesar freelancer berkualitas dari seluruh dunia- lebih dari 60 juta untuk dipilih.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| largest | terbesar |
| freelancers | freelancer |
| million | juta |
EN Assess candidates using an online proctoring platform recognized globally for data security.
ID Menilai kandidat menggunakan platform pengawasan online yang menawarkan keamanan data yang telah diakui secara global.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| candidates | kandidat |
| online | online |
| platform | platform |
| data | data |
| security | keamanan |
| an | telah |
| using | menggunakan |
| for | yang |
| globally | global |
EN Indonesia’s economy is the largest in Southeast Asia and the 16th largest globally, with what equates to 5 per cent annual growth between 2013-2019
ID Ekonomi Indonesia adalah yang terbesar di Asia Tenggara dan terbesar ke-16 secara global, dengan pertumbuhan tahunan sebesar 5 persen antara 2013-2019
EN The UN in Indonesia's Annual Results Report 2022 provides a comprehensive overview of the UN's work and impact against the backdrop of a difficult economic situation both globally and to some extent also in Indonesia
ID Laporan Hasil Tahunan PBB di Indonesia 2022 memberikan gambaran menyeluruh tentang pekerjaan dan dampak PBB dengan latar belakang situasi ekonomi yang sulit baik secara global maupun di Indonesia
EN The Solana community is a globally distributed home to developers, token holders, validators, and members supporting the protocol.
ID Komunitas Solana didistribusikan secara global dan menjadi rumah bagi developer, token holder, validator, dan siapa pun yang tertarik untuk mendukung protokol.
Mostrando 49 de 49 traduções
Traduções semelhantes
minded meet like minded like minded am open minded open minded minded vpn broad minded like minded community ecologically minded shoppers open minded perspectives globally ms globally — companies globally distributed globally operate globally locations globally clients globally globally known partners operate globally known globally food packages globally food globally code globally globally in response news sources globally a globally recognised amplexor works globally aws locations globally a globally recognized deploy in globally progressed both globally spread globally globally in a racial justice globally globally accessible globally trusted skills globally distributed home compliance globally fire max globally clients globally trust transactions globally largest globally globally recognized rating globally through virtualTraduzir globally minded para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe