EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
"give two examples" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
ID Berjalanlah melintasi moraine kuno dan bentang alam yang terbentuk oleh gletser ketika menjelajahi Fox Glacier menuju titik akhirnya.
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
real | yang |
EN To help get your mind start focusing on archetypes, let’s look at the 12 different archetypes you can use in brand storytelling and some examples to give you a better idea.
ID Untuk membantu membuat pikiran Anda mulai fokus pada arketipe, mari kita lihat 12 arketipe berbeda yang dapat Anda gunakan dalam penceritaan merek dan beberapa contoh untuk memberi Anda ide yang lebih baik.
inglês | indonésio |
---|---|
start | mulai |
focusing | fokus |
examples | contoh |
idea | ide |
different | berbeda |
use | gunakan |
help | membantu |
can | dapat |
in | dalam |
the | dan |
some | beberapa |
to | untuk |
EN Originally an island formed by two volcanic cones, the peninsula has two dominant craters which form Lyttelton and Akaroa Harbours
ID Berasal dari sebuah pulau yang terbentuk oleh dua kawah gunung berapi, semenanjung ini memiliki dua kawah dominan yang membentuk Lyttelton dan Akaroa Harbours
inglês | indonésio |
---|---|
form | membentuk |
island | pulau |
the | dan |
by | oleh |
two | dua |
EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.
ID Naik perahu jet dan memancing trout adalah dua cara untuk menikmati lingkungan spektakuler di sekitar Kurow, yang terletak di persimpangan dua sungai.
inglês | indonésio |
---|---|
ways | cara |
spectacular | spektakuler |
environment | lingkungan |
rivers | sungai |
around | di |
enjoy | menikmati |
the | dan |
to | untuk |
two | dua |
are | adalah |
EN The two teams competed in two competition categories, the Indonesian Search and Rescue Robot Contest (KRSRI) and the Indonesian Thematic Robot Contest (KRTMI).
ID Dua tim yang berhasil meraih gelar juara ini bersaing pada dua kategori lomba yaitu Kontes Robot SAR Indonesia (KRSRI) dan Kontes Robot Tematik Indonesia (KRTMI).
inglês | indonésio |
---|---|
teams | tim |
categories | kategori |
indonesian | indonesia |
robot | robot |
contest | kontes |
the | dan |
in | pada |
two | dua |
EN Authorized staff must pass two-factor authentication a minimum of two times to access data center floors
ID Staf yang diotorisasi harus melewati autentikasi dua faktor minimal dua kali untuk mengakses lantai pusat data
inglês | indonésio |
---|---|
staff | staf |
authentication | autentikasi |
minimum | minimal |
times | kali |
data | data |
center | pusat |
factor | faktor |
access | mengakses |
to | untuk |
must | harus |
two | dua |
EN In a two-horse race for first place between GMs Magnus Carlsen and Vladimir Kramnik, the two were tied when they both lost their final-round game
ID Dalam arena untuk memperebutkan posisi pertama antara GM Magnus Carlsen dan Vladimir Kramnik, keduanya seri ketika mereka sama-sama kalah dalam pertandingan babak terakhir
inglês | indonésio |
---|---|
when | ketika |
in | dalam |
first | pertama |
between | antara |
the | dan |
for | untuk |
EN is a list of two-tuples, in which each two-tuple represents a
ID adalah daftar dari dua-tuple, yang setiap dua-tuple mewakili sebuah
inglês | indonésio |
---|---|
list | daftar |
a | sebuah |
each | setiap |
is | adalah |
EN on an add form) and is expected to return a list of two-tuples, in which each two-tuple represents a
ID pada sebuah formulir tambah) dan diharapkan mengembalikan sebuah daftar dari dua-tuple, dimana setiap dua-tuple mewakili sebuah
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
list | daftar |
and | dan |
each | setiap |
EN Russia Announces Cease-Fire in Two Cities to Give Residents a Chance to Evacuate
ID Berbagai Daerah Desak Penutupan Holywings Buntut Promo Minuman Keras
EN For example: getting a subscription to Fox Sports Brazil will give you access to Fox Sports Brazil and Fox Sports Australia will give you access to the Australian Fox Sports
ID Contohnya: dengan membeli program langganan Fox Sports Brazil, Anda akan punya akses ke Fox Sports Brazil dan Fox Sports Asia akan memberi Anda akses ke Fox Sports Asia
inglês | indonésio |
---|---|
subscription | langganan |
give | memberi |
access | akses |
to | ke |
you | anda |
the | dan |
EN Balanced is to give him a similar allotment for the relevant factions, not one-sided and give him azas justice
ID Seimbang ialah memberinya jatah yang serupa untuk faksi yang berkaitan, tidak berat sebelah dan memberinya azas keadilan
inglês | indonésio |
---|---|
similar | serupa |
the | dan |
not | tidak |
to | untuk |
EN Balanced is to give him a similar allotment for the relevant factions, not one-sided and give him azas justice
ID Seimbang ialah memberinya jatah yang serupa untuk faksi yang berkaitan, tidak berat sebelah dan memberinya azas keadilan
inglês | indonésio |
---|---|
similar | serupa |
the | dan |
not | tidak |
to | untuk |
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
ID Penyedia layanan iklan kami mungkin juga memberi kami informasi tentang aktivitas Anda di luar Pinterest untuk memberi Anda iklan yang dipersonalisasi
inglês | indonésio |
---|---|
may | mungkin |
information | informasi |
activity | aktivitas |
off | luar |
our | kami |
also | juga |
EN If you block cookies, some web pages might not work. Here are some examples:
ID Jika Anda memblokir cookie, halaman web tertentu mungkin tidak berfungsi. Berikut beberapa contohnya:
inglês | indonésio |
---|---|
block | memblokir |
cookies | cookie |
might | mungkin |
work | berfungsi |
if | jika |
web | web |
you | anda |
some | beberapa |
not | tidak |
pages | halaman |
EN Examples are Apple TVs, Smart TVs and Google Chromecasts
ID Contohnya adalah Apple TV, Smart TV, dan Google Chromecasts
inglês | indonésio |
---|---|
tvs | tv |
and | dan |
are | adalah |
EN There are countless other examples of people who became the victim of murder or abuse through Tinder
ID Terdapat banyak contoh orang yang telah menjadi korban pembunuhan atau pelecehan melalui Tinder
inglês | indonésio |
---|---|
other | banyak |
examples | contoh |
victim | korban |
tinder | tinder |
are | terdapat |
people | orang |
or | atau |
through | melalui |
the | yang |
EN Here are some examples of behavior that violates Tinder?s terms:
ID Berikut adalah beberapa contoh perilaku yang melanggar ketentuan Tinder:
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
behavior | perilaku |
violates | melanggar |
tinder | tinder |
terms | ketentuan |
some | beberapa |
that | yang |
are | adalah |
EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.
ID Ilustrasi di bawah ini adalah beberapa contoh jendela private dari sejumlah browser. Urutan dari kiri atas sampai kanan bawah adalah: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, dan Brave.
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
windows | jendela |
browsers | browser |
left | kiri |
right | kanan |
chrome | chrome |
microsoft | microsoft |
firefox | firefox |
is | adalah |
to | sampai |
the | dan |
from | dari |
some | beberapa |
EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.
ID Orang-orang: Kategori ini berisi big data yang dihasilkan oleh orang-orang. Contohnya adalah buku, gambar, video serta informasi dan data (pribadi) di situs dan media sosial, seperti Facebook, Twitter, Instagram, dan hal lain.
inglês | indonésio |
---|---|
category | kategori |
generated | dihasilkan |
books | buku |
pictures | gambar |
videos | video |
personal | pribadi |
websites | situs |
data | data |
information | informasi |
people | orang |
and | dan |
media | media |
social | sosial |
this | hal |
by | di |
as | seperti |
EN Below we discuss some examples of internet censorship.
ID Di bawah ini kami membahas beberapa contoh penyensoran internet.
inglês | indonésio |
---|---|
discuss | membahas |
some | beberapa |
examples | contoh |
internet | internet |
we | kami |
EN Examples of countries where the press is heavily censored are Turkey and Iran.
ID Contoh negara di mana pers sangat disensor adalah Turki dan Iran.
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
countries | negara |
turkey | turki |
is | adalah |
the | dan |
EN Some popular examples of (legal) alternatives to Putlocker are:
ID Contoh alternatif legal Putlocker yang terkenal adalah:
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
alternatives | alternatif |
putlocker | putlocker |
popular | terkenal |
of | yang |
are | adalah |
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
ID Masih banyak contoh seni dan kerajinan Kiwi yang dapat dijumpai di toko cendera mata kami, yang bertebaran di seluruh negeri, dan pasar-pasar setempat. Pasar adalah harta karun bagi pecinta seni.
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
kiwi | kiwi |
shops | toko |
local | setempat |
markets | pasar |
in | di |
can | dapat |
art | seni |
for | bagi |
more | banyak |
the | dan |
EN 7 Examples of Creatives Leveraging Instagram to Build Their Brand
ID Mengukur Engagement (keterlibatan) di Sosial Media
EN The following are some examples of AWS services that help customers manage their own security compliance obligations:
ID Berikut merupakan contoh layanan AWS yang membantu pelanggan mengelola kewajiban kepatuhan keamanan mereka sendiri:
inglês | indonésio |
---|---|
following | berikut |
examples | contoh |
aws | aws |
customers | pelanggan |
manage | mengelola |
security | keamanan |
compliance | kepatuhan |
obligations | kewajiban |
services | layanan |
help | membantu |
own | sendiri |
the | yang |
their | mereka |
are | merupakan |
EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis
ID Kueri database menghasilkan caching, caching sesi yang persisten, dan caching halaman utuh merupakan contoh populer dari caching dengan ElastiCache untuk Redis
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
query | kueri |
popular | populer |
examples | contoh |
redis | redis |
session | sesi |
page | halaman |
and | dan |
are | merupakan |
for | untuk |
EN Some examples of ransomware can threaten their victims to delete your files or publish some of your sensitive data if you do not pay the ransom
ID Beberapa contoh ransomware dapat mengancam korbannya untuk menghapus file Anda atau memublikasikan beberapa data sensitif Anda jika Anda tidak membayar uang tebusan
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
ransomware | ransomware |
can | dapat |
delete | menghapus |
sensitive | sensitif |
pay | membayar |
files | file |
data | data |
if | jika |
or | atau |
some | beberapa |
not | tidak |
to | untuk |
EN Resume Examples (2021) | CakeResume
ID Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
EN Engineering Resume Examples (2021) | CakeResume
ID Engineering Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
EN Management Resume Examples (2021) | CakeResume
ID Management Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
EN Technology Resume Examples (2021) | CakeResume
ID Technology Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
EN Service Resume Examples (2021) | CakeResume
ID Service Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
EN Sales Resume Examples (2021) | CakeResume
ID Sales Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
EN Administrative Resume Examples (2021) | CakeResume
ID Administrative Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
EN Take a look at some creative online portfolio examples shared by our users to get inspired.
ID Cari inspirasi dari beragam contoh portfolio kreatif online dari pengguna kreatif kami.
inglês | indonésio |
---|---|
creative | kreatif |
online | online |
examples | contoh |
users | pengguna |
our | kami |
to | dari |
EN Apart from 50+ professional templates and 500+ real resume examples from diverse industries, CakeResume also supports cross-platform sharing and resume PDF free download
ID Disamping 50+ template menarik dan 500+ contoh CV dari berbagai industri, CakeResume juga menyediakan layanan download CV pdf dan membagikan CV online melalui link
inglês | indonésio |
---|---|
templates | template |
examples | contoh |
industries | industri |
sharing | membagikan |
and | dan |
from | dari |
also | juga |
EN Here are some examples of configuration screens. As you can see, the interface is much more graphic, it is possible to have icons, animations ( like running fans etc).
ID Berikut adalah beberapa contoh layar konfigurasi Seperti yang Anda lihat, antarmuka jauh lebih grafis, dimungkinkan untuk memiliki ikon, animasi (seperti menjalankan kipas dll).
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
configuration | konfigurasi |
interface | antarmuka |
some | beberapa |
is | adalah |
have | memiliki |
running | menjalankan |
you | anda |
see | lihat |
as | seperti |
to | untuk |
the | yang |
more | lebih |
EN The following are some examples of AWS services that help customers manage their own security compliance obligations:
ID Berikut merupakan contoh layanan AWS yang membantu pelanggan mengelola kewajiban kepatuhan keamanan mereka sendiri:
inglês | indonésio |
---|---|
following | berikut |
examples | contoh |
aws | aws |
customers | pelanggan |
manage | mengelola |
security | keamanan |
compliance | kepatuhan |
obligations | kewajiban |
services | layanan |
help | membantu |
own | sendiri |
the | yang |
their | mereka |
are | merupakan |
EN Reference Architecture Examples and Best Practices
ID Contoh, Diagram, dan Praktik Terbaik Arsitektur Referensi
inglês | indonésio |
---|---|
reference | referensi |
architecture | arsitektur |
examples | contoh |
and | dan |
best | terbaik |
practices | praktik |
EN Learn how to build AWS Lambda functions using the Java programming language. Includes step-by-step setup and examples for common use cases.
ID Pelajari cara membangun fungsi AWS Lambda menggunakan bahasa pemrograman Java. Dilengkapi penyiapan langkah demi langkah dan contoh untuk kasus penggunaan umum.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
java | java |
programming | pemrograman |
examples | contoh |
common | umum |
cases | kasus |
step | langkah |
use | penggunaan |
build | membangun |
language | bahasa |
the | dan |
to | untuk |
EN Can you provide examples of other healthcare organizations in Canada utilizing AWS?
ID Bisakah Anda memberikan contoh organisasi layanan kesehatan lain di Kanada yang menggunakan AWS?
inglês | indonésio |
---|---|
provide | memberikan |
examples | contoh |
other | lain |
healthcare | kesehatan |
organizations | organisasi |
canada | kanada |
aws | aws |
in | di |
you | anda |
EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis
ID Kueri database menghasilkan caching, caching sesi yang persisten, dan caching halaman utuh merupakan contoh populer dari caching dengan ElastiCache untuk Redis
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
query | kueri |
popular | populer |
examples | contoh |
redis | redis |
session | sesi |
page | halaman |
and | dan |
are | merupakan |
for | untuk |
EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Memcached.
ID Caching, caching sesi persisten, dan caching halaman penuh hasil kueri basis data merupakan contoh populer caching dengan ElastiCache for Memcached.
inglês | indonésio |
---|---|
query | kueri |
results | hasil |
popular | populer |
examples | contoh |
session | sesi |
page | halaman |
are | merupakan |
full | penuh |
database | basis |
and | dan |
EN The PR Practitioners? Talk events continued in the #3 series. The event provides a learning method that combines theory with practical examples and is explained directly by PR practitioners. This activity will take place on May 24, 2022, online.
ID Rangkaian acara PR Practitioners’ Talk berlanjut pada series ke #3. Acara yang memberikan suatu bentuk metoda pembelajaran yang memadukan teori dengan contoh praktek dan di paparkan langsung oleh Praktisi PR.
inglês | indonésio |
---|---|
series | rangkaian |
provides | memberikan |
examples | contoh |
directly | langsung |
in | di |
event | acara |
take | ke |
the | dan |
on | pada |
EN Resume guide & examples for all jobs/industries.
ID Lihat contoh CV berbagai profesi.
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
all | lihat |
EN Resume Examples (2022) | CakeResume
ID Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
EN Take a look at some creative online portfolio examples shared by our users to get inspired.
ID Cari inspirasi dari beragam contoh portofolio kreatif online dari pengguna kreatif kami.
inglês | indonésio |
---|---|
creative | kreatif |
online | online |
portfolio | portofolio |
examples | contoh |
users | pengguna |
our | kami |
to | dari |
EN Apart from 50+ professional templates and 500+ real resume examples from diverse industries, CakeResume also supports cross-platform sharing and resume PDF free download
ID Disamping 50+ template menarik dan 500+ contoh CV dari berbagai industri, CakeResume juga menyediakan layanan download CV pdf dan membagikan CV online melalui link
inglês | indonésio |
---|---|
templates | template |
examples | contoh |
industries | industri |
sharing | membagikan |
and | dan |
from | dari |
also | juga |
EN Ingeniería Resume Examples (2022) | CakeResume
ID Ingeniería Contoh CV & Daftar Riwayat Hidup | CakeResume
inglês | indonésio |
---|---|
examples | contoh |
Mostrando 50 de 50 traduções