Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "following without prior" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "following without prior" de inglês para indonésio

Traduções de following without prior

"following without prior" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

following adalah akan akun alamat anda atas atau bawah berikut bisa bukan cara dalam dan dapat dari dengan di di bawah diri hal halaman hanya ini jika juga kami ke lain melakukan melalui memiliki menggunakan mengikuti menjual merupakan namun oleh orang pada pengguna penggunaan pribadi saat sampai sebagai sendiri setelah situs situs web tambahan telah tidak untuk waktu yang
without ada adalah akan anda apa apa pun atas atau bagi bahkan banyak bisa dalam dan dari data dengan di gunakan hanya harus ini itu jika juga kami ke kembali lebih melalui memberi membuat memiliki mendapatkan menggunakan mengubah menjadi mereka namun oleh orang pada penggunaan perlu pernah pribadi pun saat saja satu sebagai sebelumnya sedikit seluruh semua seperti seseorang setelah setiap tanpa tapi tentang termasuk tidak tidak akan tidak pernah untuk waktu yang
prior anda dalam dan dari dengan ini menggunakan oleh penggunaan pribadi sebelum sebelumnya seperti tidak tidak pernah untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de following without prior

inglês
indonésio

EN In addition, you agree not to do any of the following without prior express written permission from KAYAK:

ID Selain itu, Anda setuju untuk tidak melakukan hal berikut ini tanpa ada izin tertulis dari KAYAK:

inglês indonésio
agree setuju
written tertulis
permission izin
without tanpa
you anda
not tidak
following berikut
to untuk

EN WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, THE ANALYSIS AND PRESENTATION INCLUDED IN THE SITE MAY NOT BE RECIRCULATED, REDISTRIBUTED OR PUBLISHED BY YOU WITHOUT THE COMPANY’S PRIOR WRITTEN CONSENT

ID TANPA MEMBATASI KEUMUMAN KETENTUAN SEBELUMNYA, ANALISIS DAN PRESENTASI YANG TERMASUK DALAM SITUS INI DILARANG UNTUK DIEDARKAN ULANG, DIDISTRIBUSIKAN KEMBALI, ATAU DITERBITKAN OLEH ANDA TANPA PERSETUJUAN TERTULIS SEBELUMNYA DARI PERUSAHAAN

inglês indonésio
analysis analisis
included termasuk
published diterbitkan
site situs
in dalam
or atau
written tertulis
without tanpa
the dan
you anda
prior sebelumnya

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN What a great tool to build your website, with or without prior experience. The customer service is absolutely outstanding. I have had a lot of friends who converted to squarespace and they are loving it.

ID Agak kurang populer yah, tapi kelebihannya mayan juga

inglês indonésio
it tapi
to juga

EN using the User Accounts to promote the services offered by our competitor without prior written consent from Us;

ID menggunakan Akun Pengguna untuk mempromosikan Layanan yang ditawarkan pihak pesaing Kami tanpa persetujuan tertulis terlebih dulu dari Kami;

inglês indonésio
accounts akun
offered ditawarkan
written tertulis
without tanpa
user pengguna
promote mempromosikan
services layanan
our kami
to untuk
the yang

EN You will not use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Site for any purpose without the prior written consent from Us; and

ID Anda tidak akan menggunakan robot, spider, scraper atau alat otomatis lain untuk mengakses Situs untuk tujuan apapun tanpa ijin tertulis dari Kami;dan

inglês indonésio
robot robot
automated otomatis
other lain
site situs
or atau
access mengakses
written tertulis
without tanpa
the dan
you anda
not tidak
us kami
to untuk
from dari

EN We are entitled to transfer our rights or obligation which might arises from this Agreement without prior notice

ID Kami dapat mengalihkan hak, atau mengalihkan kewajiban yang timbul berdasarkan Perjanjian ini, tanpa pemberitahuan terlebih dahulu

inglês indonésio
transfer mengalihkan
rights hak
might dapat
agreement perjanjian
without tanpa
notice pemberitahuan
or atau

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

inglês indonésio
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN involves commercial activities (whether or not for profit) and/or sales without Foursquare's prior written consent such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes;

ID melibatkan kegiatan komersial (baik untuk mendapatkan untung atau tidak) dan/atau penjualan tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu dari Foursquare seperti kontes, undian, barter, iklan, atau skema piramida;

inglês indonésio
involves melibatkan
activities kegiatan
sales penjualan
without tanpa
commercial komersial
or atau
advertising iklan
not tidak
and dan
for untuk
written tertulis
contests kontes
as seperti

EN Regular Park operating hours is subject to change without prior notice.

ID Jam operasi Taman Reguler dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

inglês indonésio
regular reguler
park taman
hours jam
without tanpa
prior sebelumnya
notice pemberitahuan

EN Prices and Participating Attractions are subject to changes without prior notice.

ID Harga dan Tempat Wisata yang Berpartisipasi bisa berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

inglês indonésio
prices harga
without tanpa
prior sebelumnya
notice pemberitahuan
and dan
are yang

EN Separate event ticket required for this event. Event operating hours are subjected to changes without prior notice.

ID Tiket acara terpisah diperlukan untuk acara ini. Jam operasi acara dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

inglês indonésio
event acara
ticket tiket
required diperlukan
hours jam
without tanpa
notice pemberitahuan
prior sebelumnya
to untuk
this ini

EN Event operating hours are subjected to changes without prior notice.

ID Jam operasi acara dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

inglês indonésio
event acara
hours jam
without tanpa
prior sebelumnya
notice pemberitahuan

EN Only applicable during event operating hours and is subject to change without prior notice.

ID Hanya berlaku selama jam operasi acara dan dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

inglês indonésio
applicable berlaku
event acara
without tanpa
prior sebelumnya
notice pemberitahuan
and dan
hours jam
during selama
only hanya

EN RWS reserves the right to vary or amend any terms and conditions without prior notice

ID RWS berhak mengubah syarat dan ketentuan tanpa pemberitahuan sebelumnya

inglês indonésio
without tanpa
prior sebelumnya
notice pemberitahuan
to mengubah
the dan
terms ketentuan

EN * Resorts World Sentosa reserves the right to amend or add to the terms and conditions at any time without prior notice.

ID * Resorts World Sentosa berhak mengubah atau menambah syarat dan ketentuan kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.

inglês indonésio
add menambah
without tanpa
prior sebelumnya
notice pemberitahuan
or atau
to mengubah
the dan
terms ketentuan

EN No third party is permitted to link any other website to this Site without obtaining our prior written consent.

ID Tidak ada pihak ketiga yang diizinkan untuk menautkan situs web lain ke Situs ini tanpa mendapatkan persetujuan tertulis sebelumnya dari kami.

inglês indonésio
prior sebelumnya
written tertulis
other lain
to ke
our kami
without tanpa
this ini
is yang
third pihak ketiga

EN Any amendment, revision and changes shall take effect upon posting to this Site without prior notice to you

ID Setiap amandemen, revisi, dan perubahan akan berlaku setelah diposting ke Situs ini tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda

inglês indonésio
changes perubahan
site situs
prior sebelumnya
notice pemberitahuan
to ke
and dan
shall akan
without tanpa
you anda
this ini

EN We may, with or without prior notice, terminate any of the rights granted by these Terms of Use

ID Kami dapat, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya, mengakhiri hak apa pun yang diberikan oleh Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
notice pemberitahuan
rights hak
terms ketentuan
or atau
we kami
without tanpa
use penggunaan
the yang

EN We may amend this Statement to reflect changes in the way in which we collect, use or disclose Personal Data without any prior notice

ID Kami dapat mengubah Pernyataan ini untuk mencerminkan perubahan cara kami mengumpulkan, menggunakan, atau mengungkapkan Data Pribadi tanpa pemberitahuan sebelumnya

inglês indonésio
changes perubahan
way cara
data data
prior sebelumnya
notice pemberitahuan
personal pribadi
without tanpa
collect mengumpulkan
or atau
we kami
to untuk

EN You may not use any meta tags or any other ?hidden text? utilizing Zoom Marks without our express prior written consent

ID Anda tidak boleh menggunakan tag meta atau "teks tersembunyi" lainnya menggunakan Merek Zoom tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami

inglês indonésio
meta meta
tags tag
hidden tersembunyi
prior sebelumnya
written tertulis
other lainnya
use menggunakan
or atau
text teks
our kami
not tidak
without tanpa
you anda

EN You may not assign your rights or transfer any of your obligations under this Agreement without our prior express written consent

ID Anda tidak boleh menetapkan hak Anda atau mentransfer kewajiban Anda berdasarkan Perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami

inglês indonésio
transfer mentransfer
obligations kewajiban
prior sebelumnya
written tertulis
rights hak
agreement perjanjian
or atau
our kami
not tidak
without tanpa
this ini

EN You may not assign these Terms or your rights and obligations under these Terms without the express prior written consent of Company which may be withheld in Company’s sole discretion

ID Anda dilarang mengalihkan Persyaratan ini atau hak dan kewajiban Anda berdasarkan Persyaratan ini tanpa persetujuan tertulis dari Perusahaan yang mungkin ditahan atas diskresi penuh Perusahaan

inglês indonésio
terms persyaratan
obligations kewajiban
company perusahaan
rights hak
or atau
written tertulis
without tanpa
the dan

EN When used in these Terms with the initial letters capitalized, in addition to terms defined elsewhere in these Terms, the following terms have the following meanings:

ID Ketika digunakan dalam Ketentuan dengan huruf awal dikapitalisasi, selain ketentuan yang ditetapkan di tempat lain dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut memiliki arti sebagai berikut:

inglês indonésio
used digunakan
terms ketentuan
initial awal
when ketika
in di
following berikut
have memiliki
the yang

EN When used in these Terms with the initial letters capitalized, in addition to terms defined elsewhere in these Terms, the following terms have the following meanings:

ID Ketika digunakan dalam Ketentuan dengan huruf awal dikapitalisasi, selain ketentuan yang ditetapkan di tempat lain dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut memiliki arti sebagai berikut:

inglês indonésio
used digunakan
terms ketentuan
initial awal
when ketika
in di
following berikut
have memiliki
the yang

EN Please visit the following link to learn about integration using the API and the following link to simulate Virtual Account payments.

ID Kunjungi tautan berikut untuk mempelajari tentang integrasi menggunakan API dan tautan berikut untuk mensimulasikan pembayaran Virtual Account.

inglês indonésio
visit kunjungi
integration integrasi
virtual virtual
link tautan
following berikut
api api
payments pembayaran
to learn mempelajari
the dan

EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both. However, first, we tested our own internet connection without a VPN to set the speed baseline. The results are provided in the following screenshot.

ID Untuk membandingkan kecepatan dari kedua VPN ini, kami telah melakukan uji kecepatan. Namun, sebelum itu, kami sudah menguji koneksi internet kami sendiri tanpa VPN guna dijadikan tolak ukur kecepatan. Hasilnya ada pada gambar di bawah ini.

inglês indonésio
compare membandingkan
speed kecepatan
tested menguji
internet internet
connection koneksi
without tanpa
however namun
in di
vpn vpn
own sendiri
the bawah
to untuk
are ada

EN Without a proxy server, your data travels along the following route: when you type a website into your address bar and press enter, the information goes from your computer through your internet service provider’s (ISP) router first

ID Tanpa server proxy, data Anda akan diarahkan melalui rute berikut: saat Anda mengetik situs ke dalam bar alamat dan menekan enter, informasinya akan masuk ke komputer Anda melalui router penyedia layanan internet (ISP) Anda terlebih dahulu

inglês indonésio
proxy proxy
route rute
bar bar
enter masuk
computer komputer
router router
server server
data data
website situs
address alamat
internet internet
when saat
through melalui
service layanan
providers penyedia
from ke
without tanpa
the dan
following berikut

EN Close by is the "sheepdog monument" - a bronze statue sculpted to recognise the district's debt to the sheepdog "without the help of which the grazing of the mountainous country would be impossible".There are walking tracks following the lake shore

ID Ada berbagai jalur jalan kaki di sepanjang tepi danau

inglês indonésio
lake danau
by di
to the sepanjang
there ada
tracks jalur

Mostrando 50 de 50 traduções