EN After the recipient receives the payout link via email, they need to fill in their bank details and complete a verification to trigger disbursement initiation. Below are the information that the recipient need to fill in:
"fill out certain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN After the recipient receives the payout link via email, they need to fill in their bank details and complete a verification to trigger disbursement initiation. Below are the information that the recipient need to fill in:
ID Setelah penerima payout mendapatkan tautan payout melalui email, mereka perlu mengisi detil informasi akun bank dan memenuhi verifikasi untuk dapat menginisiasi pengiriman dana. Berikut informasi yang perlu diisi penerima payout:
inglês | indonésio |
---|---|
link | tautan |
bank | bank |
verification | verifikasi |
information | informasi |
need | perlu |
the | dan |
EN You will now be taken to a screen where you have to fill out certain data about your VPN provider. You can find this information on their site.
ID Anda akan diarahkan ke sebuah layar di mana Anda harus mengisi data tertentu terait penyedia VPN pilihan Anda. Informasi ini dapat ditemukan di situs VPN pilihan.
inglês | indonésio |
---|---|
screen | layar |
vpn | vpn |
provider | penyedia |
site | situs |
to | ke |
data | data |
information | informasi |
where | mana |
can | dapat |
a | sebuah |
certain | tertentu |
this | ini |
EN Are you interested in helping to test out new Spotify for Artists’ features? Fill out this
ID Kamu tertarik untuk membantu menguji fitur baru Spotify for Artists? Isi
inglês | indonésio |
---|---|
interested | tertarik |
helping | membantu |
new | baru |
spotify | spotify |
features | fitur |
test | menguji |
to | untuk |
EN Now you?ll see a screen where you can fill out the details of your VPN-provider and your login information. You can usually find the VPN?s details on the provider?s website. If not, you can contact the VPN?s customer service.
ID Sekarang Anda akan melihat layar tempat di mana Anda bisa mengisi rincian penyedia VPN dan informasi login yang Anda miliki. Umumnya rincian informasi VPN dapat ditemuakn di situs VPN. Jika tidak, hubungi pelayanan pelanggan dari VPN yang dipilih.
inglês | indonésio |
---|---|
now | sekarang |
website | situs |
contact | hubungi |
customer | pelanggan |
screen | layar |
login | login |
information | informasi |
vpn | vpn |
if | jika |
provider | penyedia |
see | melihat |
can | dapat |
the | dan |
not | tidak |
details | rincian |
EN Have a question about our products, pricing, training or anything else? Fill out the form below.
ID Apakah Anda memiliki pertanyaan seputar produk, harga, pelatihan kami atau pertanyaan lain? Isi formulir dibawah ini.
inglês | indonésio |
---|---|
products | produk |
pricing | harga |
training | pelatihan |
else | lain |
form | formulir |
or | atau |
have | memiliki |
our | kami |
the | ini |
EN For any other questions, please fill out the form:
ID Jika ada pertanyaan lain, silakan isi formulir:
inglês | indonésio |
---|---|
other | lain |
questions | pertanyaan |
form | formulir |
the | ada |
EN Just fill out the form below, and we'll get in touch very quickly.
ID Cukup isi formulir di bawah ini, dan kami akan segera menghubungi Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
touch | menghubungi |
in | di |
the | dan |
get | ini |
EN Contact Us: Please fill out the form below to send questions, advertisements, criticisms and suggestions about LoperOnline.com.
ID Pembaca yang terhormat, kami mengharapkan partisipasi Anda dalam memberi masukan, saran, serta kritik yang membangun agar kami bisa lebih baik dalam menyediakan informasi serta fitur-fitur yang berguna bagi pembaca di hari-hari mendatang.
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
questions | anda |
us | kami |
EN When you’re finished making changes to your custom form, sharing it with others is as simple as sending email invites, embedding the form link in a website, or having users fill it out from a tablet or desktop in your office
ID Setelah Anda selesai membuat perubahan pada formulir khusus Anda, membagikannya dengan orang lain semudah mengirim undangan email, menyematkan tautan formulir di situs web, atau meminta pengguna mengisinya dari tablet atau desktop di kantor Anda
inglês | indonésio |
---|---|
changes | perubahan |
custom | khusus |
form | formulir |
sending | mengirim |
link | tautan |
users | pengguna |
tablet | tablet |
office | kantor |
in | di |
or | atau |
desktop | desktop |
your | anda |
others | lain |
to | setelah |
with | dengan |
the | dari |
EN Employees can then fill it out on any device, be it a smartphone, tablet, or desktop
ID Karyawan kemudian dapat mengisinya di perangkat apa pun, baik itu smartphone, tablet, atau desktop
inglês | indonésio |
---|---|
employees | karyawan |
device | perangkat |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
desktop | desktop |
then | kemudian |
or | atau |
can | dapat |
it | itu |
EN Fill out the form to get in touch with one of our representatives.
ID Isi formulir untuk menghubungi salah satu perwakilan kami.
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
touch | menghubungi |
our | kami |
to | untuk |
EN If you get a renewal packet, make sure to fill it out
ID Jika Anda mendapatkan paket perpanjangan, pastikan untuk mengisinya
inglês | indonésio |
---|---|
if | jika |
get | mendapatkan |
you | anda |
to | untuk |
EN To renew an SSL/TLS certificate manually, you have to generate a new SSL certificate signing request (CSR), fill out the form, and install the latest version.
ID Sertifikat SSL dapat diperpanjang manual. Anda hanya perlu membuat permintaan Certificate Signing Request (CSR) yang baru, mengisi formulir, dan menginstall versi terbaru.
inglês | indonésio |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | sertifikat |
manually | manual |
request | permintaan |
form | formulir |
version | versi |
new | baru |
to | membuat |
latest | terbaru |
you | anda |
the | dan |
EN Choose your payment method, fill in your information, and enter your email address.
ID Pilih metode pembayaran, masukkan informasi dan juga alamat email Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
payment | pembayaran |
method | metode |
information | informasi |
enter | masukkan |
address | alamat |
and | dan |
EN Click on ?Live chat? and fill in your name and email address.
ID Klik “Live chat” dan masukkan nama dan alamat email Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
chat | chat |
name | nama |
address | alamat |
your | anda |
and | dan |
EN Fill in a name and your email, choose your preferred language, and write a message saying you?d like to cancel your subscription and get a refund. Then click ?Start chat?.
ID Masukkan nama dan email Anda, pilih bahasa, dan ketik pesan yang menyatakan Anda ingin membatalkan langganan dan meminta pengembalian dana. Lalu klik “Start chat”.
inglês | indonésio |
---|---|
name | nama |
message | pesan |
cancel | membatalkan |
subscription | langganan |
click | klik |
choose | pilih |
language | bahasa |
a | dan |
like | yang |
refund | pengembalian |
chat | chat |
your | anda |
EN You can also email CyberGhost to request a refund, or fill in an online form on their website
ID Anda juga bisa email CyberGhost untuk meminta pengembalian dana, atau mengisi formulir online di situs mereka
inglês | indonésio |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
form | formulir |
in | di |
online | online |
website | situs |
or | atau |
also | juga |
to | untuk |
can | bisa |
request | meminta |
refund | pengembalian |
you | anda |
EN Fill in your login information. You can get this information from the website of your VPN provider.
ID Masukan informasi login Anda. Informasi ini bisa didapatkan dari situs penyedia VPN pilihan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
information | informasi |
provider | penyedia |
login | login |
website | situs |
vpn | vpn |
can | bisa |
EN Log into your VPN client. Usually, you can fill in the same credentials you used to register on the site.
ID Log in ke client VPN Anda. Biasanya, Anda bisa mengisi informasi yang sama seperti saat Anda mendaftar di situs.
inglês | indonésio |
---|---|
log | log |
vpn | vpn |
usually | biasanya |
site | situs |
in | di |
to | ke |
same | sama |
the | yang |
EN Open the app and fill in your login details. Surfshark might ask you for permission to establish a connection, which you can give.
ID Buka aplikasi dan isi rincian login Anda. Surfshark mungkin akan meminta izin untuk membuat koneksi, dan Anda dapat mengijinkannya.
inglês | indonésio |
---|---|
open | buka |
details | rincian |
surfshark | surfshark |
ask | meminta |
permission | izin |
connection | koneksi |
login | login |
app | aplikasi |
might | mungkin |
can | dapat |
the | dan |
to | untuk |
EN 3. Add the VPN connection by clicking ?+? in the lower left corner. Fill in the correct login information and choose ?Apply?.
ID 3. Tambahkan koneksi VPN dengan menekan ‘+’ di sudut kiri bawah. Isi informasi login yang tepat dan pilih ‘Apply’.
inglês | indonésio |
---|---|
add | tambahkan |
connection | koneksi |
clicking | menekan |
left | kiri |
corner | sudut |
information | informasi |
choose | pilih |
vpn | vpn |
login | login |
in | di |
and | tepat |
the | dan |
EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.
ID Variety: Dataset yang besar sering kali berisi banyak jenis informasi. Data di dalam dataset besar yang berbeda bahkan bisa digabungkan untuk mengisi kekosongan apapun dan membuat datasetnya lebih lengkap lagi.
inglês | indonésio |
---|---|
contain | berisi |
complete | lengkap |
different | berbeda |
information | informasi |
data | data |
big | besar |
in | di |
often | sering |
the | dan |
be | bisa |
types | jenis |
many | banyak |
EN Fill in your account number and connect to whichever Mullvad VPN server you like!
ID Masukan nomor akun Anda dan hubungkan perangkat dengan server VPN Mullvad yang Anda inginkan!
inglês | indonésio |
---|---|
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
server | server |
account | akun |
number | nomor |
to | dengan |
and | dan |
EN Fill in your email address and press ?Agree and continue?.
ID Masukkan nomor HP Anda dan tekan ‘Lanjutkan’, kode verifikasi akan dikirim melalui pesan ke HP Anda
inglês | indonésio |
---|---|
press | tekan |
in | melalui |
and | dan |
EN Choose your subscription (monthly or annually) and a payment method (credit card or Paypal), fill in your information and press ?Agree and subscribe?.
ID Pilih program langganan Anda (bulanan atau tahunan) dan metode pembayaran (kartu kredit, mitra, dll), masukan informasi Anda dan tekan ‘Setuju dan langganan’
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
subscription | langganan |
monthly | bulanan |
method | metode |
credit | kredit |
information | informasi |
press | tekan |
agree | setuju |
or | atau |
payment | pembayaran |
card | kartu kredit |
credit card | kartu |
and | dan |
EN Fill in your Hulu gift card code and follow the steps to create your Hulu account.
ID Masukkan kode gift card Hulu dan ikuti langkah-langkah berikutnya untuk membuat akun Hulu Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
hulu | hulu |
code | kode |
follow | ikuti |
account | akun |
the | dan |
steps | langkah |
to | untuk |
EN Under User name and Password, fill in the necessary login details.
ID Di bawah kolom Username dan Kata sandi, masukan rincian login yang diperlukan.
inglês | indonésio |
---|---|
necessary | diperlukan |
details | rincian |
in | di |
login | login |
the | dan |
EN Fill in the boxes by following these steps:
ID Isi kotak-kotak menggunakan tahapan di bawah ini:
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | bawah |
EN Choose the option ?Username? from the dropdown menu, then fill in the login information you received when you set up your VPN account.
ID Pilih “Username” dari menu-nya, lalu isi informasi login yang sudah Anda dapatkan saat membuat akun VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
menu | menu |
information | informasi |
login | login |
vpn | vpn |
account | akun |
set | membuat |
your | anda |
EN Please fill the contact form below and we will get in touch
ID Silahkan isi formulir kontak di bawah ini dan kami akan menghubungi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
in | di |
we | kami |
the | dan |
get | ini |
contact | kontak |
EN Fill in an intention form at the Department of Conservation Visitor Centre if you plan to overnight in a hikers' hut
ID Isilah formulir rencana di Pusat Pengunjung Departemen Konservasi jika Anda berencana untuk bermalam di pondok pejalan kaki
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
department | departemen |
conservation | konservasi |
visitor | pengunjung |
centre | pusat |
plan | rencana |
in | di |
if | jika |
you | anda |
to | untuk |
EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.
ID Puas dengan budaya, petualangan, dan pemandangan? Pertimbangkan berbagai aktivitas mengasyikkan lain berikut.
inglês | indonésio |
---|---|
culture | budaya |
adventure | petualangan |
scenery | pemandangan |
activities | aktivitas |
other | lain |
and | dan |
EN even has a database of free refill stations, where you can fill your drink bottle with safe drinking water.
ID bahkan memiliki database tempat-tempat isi ulang gratis, di mana Anda dapat mengisi botol minum Anda dengan air minum yang aman.
inglês | indonésio |
---|---|
database | database |
free | gratis |
drink | minum |
water | air |
where | mana |
can | dapat |
safe | aman |
even | bahkan |
with | dengan |
EN Fill-in recipient information and delivery details, you can also do multi destinations delivery!
ID Masukkan data dan detail penerima, pengiriman bisa lebih dari satu alamat tujuan!
inglês | indonésio |
---|---|
delivery | pengiriman |
and | dan |
details | detail |
information | data |
can | bisa |
in | satu |
EN The Friedrich Naumann Foundation for Freedom (FNF), https://www.freiheit.org/id/indonesia, a German non-profit organization in Jakarta, is inviting qualified individuals to fill the position of PROGRAM ASSISTANT CLIMATE CHANGE AND COMMUNICATIONS.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
indonesia | indonesia |
is | merupakan |
the | dan |
to | tentang |
EN omr, sheet, fill, paper, hand, young, people, portrait, table, man Public Domain
ID catatan, buku, pena, tangan, bacaan, sekolah, persediaan, surat, kertas, tangan manusia Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
hand | tangan |
domain | domain |
paper | kertas |
people | manusia |
EN person, holding, gray, pen, right hand, survey, opinion research, voting, fill, vote Public Domain
ID buku, membaca, belajar, pendidikan, bisnis, kantor, meja, hitam dan putih, kerja, masih hidup Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
research | belajar |
domain | domain |
EN Contact Customer Service via Whatsapp +62 21 72780180. Fill in the Return & Exchange details based on the format provided in your order.
ID Hubungi Customer Service via Whatsapp +62 21 72780180. Lalu, isi format data Pengembalian & Penukaran yang disediakan dalam pesanan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
contact | hubungi |
details | data |
format | format |
provided | disediakan |
order | pesanan |
return | pengembalian |
the | yang |
in | dalam |
your | anda |
EN Head on over to the Sign In page and fill in your particulars under Create An Account.
ID Buka halaman Masuk dan isi keterangan Anda pada Buat Akun.
inglês | indonésio |
---|---|
page | halaman |
account | akun |
sign in | masuk |
the | dan |
EN Choose from our 21 design categories (eg: logo, website, brochure, etc). Select packages based on your budget, fill up the design brief and launch your contest.
ID Jelaskan tentang desain yang Anda inginkan melalui brief yang kami sediakan saat membuat kontes.
inglês | indonésio |
---|---|
contest | kontes |
design | desain |
on | tentang |
from | melalui |
our | kami |
your | anda |
the | yang |
EN After you transfer your funds, do not forget to fill in your 'Deposit Confirmation' transfer.
ID Setelah Anda mengirimkan uang Anda, isilah form 'Konfirmasi Transfer' sesuai dengan data yang diminta.
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | transfer |
confirmation | konfirmasi |
EN APN Settings on Android phones: Settings > Mobile Network Settings > Access Point Names > Fill in your new APN settings. Type in 'Internet' and leave your username and password blank.
ID Setting APN di ponsel Android: Settings > Mobile Network Setting > Access Point Names > Isi pengaturan APN baru Anda. Ketik ‘Internet’ dan kosongkan username serta password Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
settings | pengaturan |
android | android |
in | di |
new | baru |
mobile | ponsel |
internet | internet |
and | dan |
EN APN settings on iOS phones: Menu Settings > Cellular > Cellular Data Options > Cellular Data Network, then fill in your APN settings.
ID Setting APN di ponsel iOS: Menu Settings > Cellular > Cellular Data Options > Cellular Data Network, lalu isi pengaturan APN Anda
inglês | indonésio |
---|---|
settings | pengaturan |
ios | ios |
phones | ponsel |
menu | menu |
data | data |
then | lalu |
in | di |
your | anda |
EN Please fill the contact form below and we will get in touch
ID Silahkan isi formulir kontak di bawah ini dan kami akan menghubungi Anda
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
in | di |
we | kami |
the | dan |
get | ini |
contact | kontak |
EN Contact Customer Service via Whatsapp +62 21 72780180. Fill in the Return & Exchange details based on the format provided in your order.
ID Hubungi Customer Service via Whatsapp +62 21 72780180. Lalu, isi format data Pengembalian & Penukaran yang disediakan dalam pesanan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
contact | hubungi |
details | data |
format | format |
provided | disediakan |
order | pesanan |
return | pengembalian |
the | yang |
in | dalam |
your | anda |
EN Head on over to the Sign In page and fill in your particulars under Create An Account.
ID Buka halaman Masuk dan isi keterangan Anda pada Buat Akun.
inglês | indonésio |
---|---|
page | halaman |
account | akun |
sign in | masuk |
the | dan |
EN Please fill in the form below. Our Public Relation Staff will contact you for technical visits.
ID Mohon untuk mengisi Form Kunjungan
inglês | indonésio |
---|---|
visits | kunjungan |
EN For fans of Korean dramas,Joseon Exorcist may be considered to fill the watch list this March. This drama premiered on March 22,...
ID Bona Cosmic Girls mencuri perhatian setelah membintangi drama Twenty Five Twenty One. Aktris yang mengawali karirnya sebagai idol ini menjadi lawan main...
inglês | indonésio |
---|---|
drama | drama |
to | setelah |
the | yang |
this | ini |
EN Barbecue with family is the first alternative that you can try to fill New Year?s Eve at home. Just get ready for the equipment, ingredients, then invite all your family members to barbecue together!
ID Barbekyuan bareng keluarga adalah alternatif pertama yang bisa kamu coba untuk mengisi malam tahun baru di rumah. Tinggal siapin peralatannya, bahan-bahan, kemudian ajak seluruh anggota keluarga kamu untuk barbekyuan bareng!
inglês | indonésio |
---|---|
alternative | alternatif |
try | coba |
new | baru |
year | tahun |
members | anggota |
family | keluarga |
is | adalah |
first | pertama |
home | rumah |
can | bisa |
the | yang |
EN Most women have the same color. Like neutral colors and preferred colors that fill the wardrobe. The year 2021 itself presents the...
ID Ikut dalam ajang fashion paling bergengsi di dunia tentu menjadi impian semua fashion brand. Salah satu acara yang paling ditunggu oleh adalah...
inglês | indonésio |
---|---|
the | dunia |
most | paling |
Mostrando 50 de 50 traduções