Traduzir "fees paid hereunder" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fees paid hereunder" de inglês para indonésio

Traduções de fees paid hereunder

"fees paid hereunder" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

fees biaya dalam dari dengan dibayar ini pada semua tarif untuk
paid ada adalah akan anda apakah atau biaya bisa dan dapat dari dengan dibayar harus ini itu kami ke memiliki mereka sebagai tidak ada untuk yang
hereunder ini

Tradução de inglês para indonésio de fees paid hereunder

inglês
indonésio

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Any fees paid hereunder are non-refundable

ID Biaya yang dibayar berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat dikembalikan

inglês indonésio
fees biaya
paid dibayar
any yang

EN Cloud Storage usage fees are processed as Google Cloud App Engine usage fees for the default bucket, and Cloud Storage usage fees for any additional buckets

ID Biaya penggunaan Cloud Storage diproses sebagai biaya penggunaan Google Cloud App Engine untuk bucket default, dan biaya penggunaan Cloud Storage untuk bucket tambahan apa pun

inglês indonésio
fees biaya
google google
default default
additional tambahan
app app
usage penggunaan
as sebagai
the dan
for untuk

EN Pay per click or paid advertising is also a perfect technique to sponsor websites by bettering their visibility by means of paid placement, paid inclusion, and contextual advertising and many others

ID Bayar per klik atau iklan berbayar juga merupakan teknik yang sempurna untuk mensponsori situs web dengan meningkatkan visibilitasnya melalui penempatan berbayar, penyertaan berbayar, dan iklan kontekstual, dan banyak lagi lainnya

inglês indonésio
pay bayar
click klik
advertising iklan
perfect sempurna
or atau
per per
many banyak
is merupakan
others lainnya
also juga
and dan
to untuk
websites situs web

EN Be mindful for job scams on behalf of our name. ExxonMobil does not use recruiting or placement agencies that charge candidates an advance fee of any kind (e.g., placement fees, immigration processing fees, etc.).

ID Berhati-hatilah terhadap penipuan lowongan pekerjaan yang mengatasnamakan kami. ExxonMobil tidak menggunakan agen rekrutmen atau penempatan tenaga kerja yang meminta biaya dalam bentuk apa pun kepada calon tenaga kerja.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
or atau
our kami
fees biaya
on dalam
use menggunakan
job kerja
that yang
not tidak

EN You shall pay all fees or charges to your account in accordance with the fees, charges, and billing terms in effect at the time a fee or charge is due and payable

ID Anda harus membayar semua biaya atau tagihan ke akun Anda sesuai dengan biaya, tagihan, dan ketentuan penagihan yang berlaku pada saat biaya atau tagihan jatuh tempo dan harus dibayar

inglês indonésio
billing penagihan
terms ketentuan
to ke
account akun
all semua
fees biaya
or atau
pay membayar
the dan
in pada
accordance sesuai dengan

EN Be mindful for job scams on behalf of our name. ExxonMobil does not use recruiting or placement agencies that charge candidates an advance fee of any kind (e.g., placement fees, immigration processing fees, etc.).

ID Berhati-hatilah terhadap penipuan lowongan pekerjaan yang mengatasnamakan kami. ExxonMobil tidak menggunakan agen rekrutmen atau penempatan tenaga kerja yang meminta biaya dalam bentuk apa pun kepada calon tenaga kerja.

inglês indonésio
exxonmobil exxonmobil
or atau
our kami
fees biaya
on dalam
use menggunakan
job kerja
that yang
not tidak

EN Xendit charges transaction fees for each transaction that we help you process. For xenPlatform customers, these transaction fees are charged either to your Platform or your Partner depending on the type of account that you use.

ID Xendit memotong biaya transaksi untuk setiap transaksi Anda yang kami bantu proses. Untuk pengguna xenPlatform, biaya transaksi ini dapat dibebankan kepada Anda sebagai Platform atau kepada Partner Anda tergantung dari jenis akun yang Anda gunakan.

inglês indonésio
transaction transaksi
help bantu
process proses
platform platform
depending tergantung
type jenis
account akun
fees biaya
or atau
use gunakan
we kami
each setiap
the yang

EN If you use these search results, you will make two different bookings with different rules and policies (for example, for baggage fees, change fees, and refunds)

ID Jika Anda menggunakan hasil penelusuran ini, Anda akan membuat dua pemesanan yang berbeda dengan aturan dan kebijakan yang berbeda (misalnya, untuk biaya bagasi, biaya perubahan, dan pengembalian uang)

inglês indonésio
results hasil
fees biaya
change perubahan
if jika
different berbeda
rules aturan
policies kebijakan
and dan
example misalnya
you anda
will akan
two dua
for untuk

EN You are solely responsible for any fees that may apply to your access to or use of the Services and Software, including fees for hardware, software, Internet access, or text messages

ID Anda bertanggung jawab penuh atas biaya yang mungkin berlaku untuk akses Anda ke atau penggunaan Layanan dan Perangkat Lunak, termasuk biaya untuk perangkat keras, perangkat lunak, akses internet, atau pesan teks

inglês indonésio
responsible bertanggung jawab
fees biaya
apply berlaku
software perangkat lunak
internet internet
access akses
including termasuk
to ke
use penggunaan
services layanan
or atau
text teks
hardware perangkat keras
the dan
for untuk
messages pesan

EN Your bank may charge you bank fees and/or exchange fees at the time of payment.

ID Pada saat pembayaran, bank Anda mungkin mengenakan biaya bank dan/atau biaya konversi.

inglês indonésio
bank bank
payment pembayaran
fees biaya
or atau
the dan

EN A Z-to-Z transaction appears on the public blockchain, so it is known to have occured and that the fees were paid

ID Transaksi Z-to-Z muncul di blockchain publik, sehingga diketahui telah terjadi dan biaya telah dibayar

inglês indonésio
transaction transaksi
blockchain blockchain
known diketahui
public publik
fees biaya
paid dibayar
the dan

EN Individuals who contribute computing power to the Bitcoin network, also known as ‘miners’, are incentivised by rewards and transaction fees paid in Bitcoin

ID Individu yang menyumbangkan daya komputasi ke jaringan Bitcoin, yang dikenal sebagai miner atau 'penambang', diberi insentif dalam bentuk Bitcoin

inglês indonésio
computing komputasi
power daya
bitcoin bitcoin
network jaringan
known dikenal
to ke
in dalam
individuals individu
as sebagai
the yang

EN Driver earnings is defined as the fare, bonuses, tips, and cancellation and late fees, net of commissions paid to Grab

ID Penghasilan mitra pengemudi adalah tarif, bonus, tips, biaya pembatalan dan keterlambatan, setelah dikurangi komisi yang dibayarkan kepada Grab

inglês indonésio
driver pengemudi
cancellation pembatalan
fees biaya
is adalah
the dan

EN Individuals who contribute computing power to the Bitcoin network, also known as ‘miners’, are incentivised by rewards and transaction fees paid in Bitcoin

ID Individu yang menyumbangkan daya komputasi ke jaringan Bitcoin, yang dikenal sebagai miner atau 'penambang', diberi insentif dalam bentuk Bitcoin

inglês indonésio
computing komputasi
power daya
bitcoin bitcoin
network jaringan
known dikenal
to ke
in dalam
individuals individu
as sebagai
the yang

EN The Faktur Pajak is a mandatory document that Xendit provides to customers as a proof that local taxes have been paid on the fees applied to use of Xendit services.

ID Faktur Pajak adalah dokumen wajib yang diberikan oleh Xendit kepada klien sebagai bukti bahwa pajak telah terbayarkan atas biaya yang timbul karena menggunakan jasa Xendit.

inglês indonésio
document dokumen
proof bukti
fees biaya
is adalah
as sebagai
to kepada
the yang
of atas

EN This table contains all the fees you have paid to Xendit including VAT, which contributes to the calculation of your final total payable

ID Tabel ini berisi semua biaya yang telah Anda bayarkan ke Xendit termasuk PPN, yang berkontribusi pada penghitungan total akhir yang harus Anda bayar

inglês indonésio
table tabel
contains berisi
final akhir
total total
fees biaya
to ke
including termasuk
all semua
the yang
this ini
of pada

EN The total fees paid including VAT from your Xendit cash balance

ID Total biaya dan PPN yang sudah dibayarkan untuk produk tersebut dari saldo Xendit Anda

inglês indonésio
total total
fees biaya
the dan
from dari

EN The difference between actual fees paid for direct deduction products and the calculated billed amount

ID Selisih antara biaya aktual yang dibayarkan untuk produk potongan langsung dan total tagihan yang tercatat

inglês indonésio
direct langsung
fees biaya
between antara
the dan
for untuk
products produk

EN Fees paid for the transaction. Applicable to direct deduction transactions only

ID Biaya yang telah dibayarkan per transaksi. Hanya berlaku untuk transaksi dengan metode penagihan biaya langsung

inglês indonésio
applicable berlaku
direct langsung
fees biaya
the yang
to untuk

EN This is probably also the reason why paid AVG products are not shown on the website straight-away. However, while using the free version, you will get plenty of opportunities to switch to a paid subscription.

ID Ini mungkin juga alasan mengapa produk berbayar AVG tidak ditampilkan di situs secara langsung. Namun, saat menggunakan versi gratis, Anda akan menemukan banyak kesempatan untuk berubah menggunakan program langganan yang berbayar.

inglês indonésio
free gratis
opportunities kesempatan
subscription langganan
straight langsung
website situs
version versi
probably mungkin
also juga
reason alasan
however namun
you anda
a banyak
products produk
not tidak
to untuk

EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version

ID Penggunaan sumber daya lebih tinggi di versi berbayar dibanding versi gratis, hal yang masuk akal, karena ada beberapa fungsi tambahan yang bekerja di versi berbayar

inglês indonésio
use penggunaan
version versi
in di
free gratis
some beberapa
additional tambahan
functions fungsi
as karena
higher lebih tinggi
the yang
than lebih
there ada

EN For example, to receive invoice paid Callbacks for your partner, you have to make sure that your partner’s account has already been set for Invoice paid callback URL.

ID Contohnya, jika ingin menerima callback invoice yang berhasil terbayarkan dari akun partner maka Anda harus memastikan bahwa Callback URL untuk Invoice yang berhasil terbayarkan telah terpasang pada level akun partner tersebut.

inglês indonésio
partners partner
account akun
url url
that yang
been telah
to untuk

EN Paid orders moved to Orders tab, order status “paid

ID Pesanan yang telah dibayar akan pindah ke tab Pesanan, dengan status pesanan “paid”.

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN Paid service will remain active for the duration of the paid term

ID Layanan berbayar akan tetap aktif sampai masa berlakunya habis

inglês indonésio
service layanan
active aktif
for sampai
the akan

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

ID Semua kemitraan berbayar harus mengungkapkan sifat komersial kontennya. Selain mematuhi Pedoman komunitas, pengguna yang berpartisipasi dalam kemitraan berbayar harus:

inglês indonésio
partnerships kemitraan
commercial komersial
community komunitas
guidelines pedoman
users pengguna
the yang
in dalam
all semua
must harus

EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)

ID Menyertakan pengungkapan yang jelas untuk menunjukkan sifat komersial konten (seperti penggunaan #ad untuk menunjukkan bahwa konten Anda adalah kemitraan berbayar, atau menerapkan label ke konten menggunakan alat kemitraan berbayar Pinterest)

inglês indonésio
clear jelas
commercial komersial
content konten
partnership kemitraan
label label
to ke
or atau
use penggunaan
tool alat
your anda
is adalah
the yang
as seperti

EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.

ID Tinjau Pendapatan, Kunjungan halaman, Tambahkan ke tas, Checkout, Nilai pesanan rata-rata, atau Pembeli untuk melihat berapa banyak konversi yang dihasilkan oleh konten tanpa bantuan berbayar, konten dengan bantuan berbayar, dan konten organik.

inglês indonésio
revenue pendapatan
page halaman
visits kunjungan
add tambahkan
order pesanan
value nilai
conversions konversi
content konten
organic organik
or atau
many banyak
how many berapa
to ke
and dan
average rata
are yang
see melihat
by oleh

EN copy, rent, lease, distribute, or otherwise transfer any of the rights that you receive hereunder;

ID menyalin, menyewakan, menyewagunakan, mendistribusikan, atau mengalihkan hak yang Anda terima berdasarkan Ketentuan ini;

inglês indonésio
copy menyalin
distribute mendistribusikan
transfer mengalihkan
rights hak
or atau
the yang
you anda
receive terima

EN The failure of either party to exercise in any respect any right provided for herein shall not be deemed a waiver of any further rights hereunder

ID Kegagalan pihak mana pun untuk menjalankan hak yang ditentukan dalam Ketentuan Penggunaan ini tidak akan dianggap sebagai pelepasan hak tersebut berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini

inglês indonésio
exercise penggunaan
in dalam
shall akan
not tidak
to pun

Mostrando 50 de 50 traduções