EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
"express your brand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
ID Kunci dalam melakukannya dengan sukses adalah dengan menciptakan identitas merek Anda dan meningkatkan kesadaran merek dan pengenalan merek Anda dengan bantuan arketipe.
inglês | indonésio |
---|---|
key | kunci |
brand | merek |
identity | identitas |
boost | meningkatkan |
help | bantuan |
is | adalah |
in | dalam |
the | dan |
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
ID Terakhir, saatnya untuk menggabungkan pengenalan merek dan kesadaran merek yang telah Anda ciptakan untuk menciptakan identitas merek sepenuhnya.
inglês | indonésio |
---|---|
identity | identitas |
fully | sepenuhnya |
the | dan |
its | yang |
to | untuk |
EN MNC Finance offers conventional loan facilities to meet people’s needs, with products such as Express Dana Mobil and Express Dana Rumah
ID MNC Finance menawarkan fasilitas pinjaman konvensional untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, dengan produk-produk seperti Express Dana Mobil dan Express Dana Rumah
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
offers | menawarkan |
conventional | konvensional |
meet | memenuhi |
needs | kebutuhan |
products | produk |
facilities | fasilitas |
and | dan |
to | untuk |
as | seperti |
EN MNC Finance offers conventional loan facilities to meet people’s needs, with products such as Express Dana Mobil and Express Dana Rumah
ID MNC Finance menawarkan fasilitas pinjaman konvensional untuk memenuhi kebutuhan masyarakat, dengan produk-produk seperti Express Dana Mobil dan Express Dana Rumah
inglês | indonésio |
---|---|
mnc | mnc |
offers | menawarkan |
conventional | konvensional |
meet | memenuhi |
needs | kebutuhan |
products | produk |
facilities | fasilitas |
and | dan |
to | untuk |
as | seperti |
EN Adventure Express and Universal Express Unlimited will require each ticket holder to be immediately tagged with a wristband onsite at the various purchase and redemption locations
ID Di Adventure Express dan Universal Express Unlimited, masing-masing pemegang tiket akan langsung dipasangi wristband di berbagai lokasi pembelian dan penukaran
inglês | indonésio |
---|---|
universal | universal |
ticket | tiket |
immediately | langsung |
various | berbagai |
purchase | pembelian |
locations | lokasi |
the | dan |
EN All Adventure Express and Universal Express Unlimited ticket holders must be present at point of redemption/purchase for tagging.
ID Semua pemegang tiket Adventure Express dan Universal Express Unlimited harus datang di lokasi penukaran/pembelian untuk dipasangi wristband.
inglês | indonésio |
---|---|
universal | universal |
ticket | tiket |
purchase | pembelian |
and | dan |
must | harus |
all | semua |
for | untuk |
EN Express and Universal Express Unlimited ticket holders must be present at point of redemption/purchase for tagging.
ID Pemegang tiket Express dan Universal Express Unlimited harus datang di lokasi penukaran/pembelian untuk dipasangi wristband.
inglês | indonésio |
---|---|
universal | universal |
ticket | tiket |
purchase | pembelian |
for | untuk |
and | dan |
must | harus |
EN You want your brand to be recognizable to your audience simply based on your logos, slogans, colors, and jingles, which will help familiarize your brand and eventually put you a step above the competition.
ID Anda ingin merek Anda dapat dikenali oleh audiens Anda hanya berdasarkan logo, slogan, warna, dan jingle Anda, yang akan membantu membiasakan merek Anda dan pada akhirnya menempatkan Anda selangkah di atas persaingan.
inglês | indonésio |
---|---|
brand | merek |
colors | warna |
help | membantu |
want | ingin |
on | berdasarkan |
above | di atas |
the | dan |
EN Brands that offer products to help people feel free or express their individuality benefit from using the Explorer archetype for their brand storytelling.
ID Merek yang menawarkan produk untuk membantu orang merasa bebas atau mengekspresikan individualitas mereka mendapat manfaat dari penggunaan pola dasar Explorer untuk penceritaan merek mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
offer | menawarkan |
feel | merasa |
free | bebas |
benefit | manfaat |
using | penggunaan |
people | orang |
or | atau |
help | membantu |
products | produk |
the | yang |
to | untuk |
EN Two to three dedicated scenes showcasing your brand.Your brand is fully integrated into a WEBTOON Original of your choice.
ID Buat brand Anda menjadi bagian cerita dalam serial WEBTOON.
inglês | indonésio |
---|---|
webtoon | webtoon |
your | anda |
of | bagian |
to | dalam |
EN Your brand only has a few seconds to capture the attention of your consumers, so you need to do something to make your brand, not like the others and stand out among the competition.
ID Merek Anda hanya memiliki beberapa detik untuk menarik perhatian konsumen Anda, jadi Anda perlu melakukan sesuatu untuk membuat merek Anda, tidak seperti yang lain dan menonjol di antara persaingan.
inglês | indonésio |
---|---|
seconds | detik |
attention | perhatian |
consumers | konsumen |
others | lain |
the | dan |
not | tidak |
like | seperti |
need | perlu |
to | untuk |
so | jadi |
EN You will spend less time worrying about how you want to represent your brand, helping you focus on the impact of your brand and the task at hand.
ID Anda akan menghabiskan lebih sedikit waktu untuk mengkhawatirkan tentang bagaimana Anda ingin mewakili merek Anda, membantu Anda fokus pada dampak merek Anda dan tugas yang ada.
inglês | indonésio |
---|---|
helping | membantu |
focus | fokus |
impact | dampak |
task | tugas |
time | waktu |
how | bagaimana |
want | ingin |
the | dan |
EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.
ID Selain itu, Anda tidak perlu khawatir menghabiskan uang untuk sumber daya tambahan untuk membantu mempromosikan merek Anda. Arketipe membantu Anda menceritakan kisah merek Anda dengan mudah namun efektif.
inglês | indonésio |
---|---|
extra | tambahan |
promote | mempromosikan |
effectively | efektif |
story | kisah |
worry | khawatir |
help | membantu |
money | untuk |
EN Using archetypes in your brand can help enact these desires, making your brand more relatable.
ID Menggunakan arketipe dalam merek Anda dapat membantu memberlakukan keinginan ini, membuat merek Anda lebih mudah diingat.
inglês | indonésio |
---|---|
brand | merek |
can | dapat |
help | membantu |
in | dalam |
using | menggunakan |
making | membuat |
more | lebih |
your | anda |
these | ini |
EN Once you do find the right archetype for your brand, remain dedicated and consistently use this archetype to connect with customers and tell your brand’s story.
ID Setelah Anda menemukan pola dasar yang tepat untuk merek Anda, tetaplah berdedikasi dan secara konsisten gunakan pola dasar ini untuk terhubung dengan pelanggan dan menceritakan kisah merek Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
find | menemukan |
consistently | konsisten |
customers | pelanggan |
story | kisah |
connect | terhubung |
use | gunakan |
and | tepat |
the | dan |
to | setelah |
this | ini |
EN Brand Storytelling: How To Jumpstart Your Brand’s Messaging
ID Brand Storytelling Atau Cara Memulai Pesan Merek Anda Pada Tahun 2023
inglês | indonésio |
---|---|
your | anda |
messaging | pesan |
to | pada |
brand | merek |
EN Brand Storytelling Or How To Jumpstart Your Brand’s Messaging In 2023
ID Brand Storytelling Atau Cara Memulai Pesan Merek Anda Pada Tahun 2023
inglês | indonésio |
---|---|
or | atau |
your | anda |
messaging | pesan |
brand | merek |
EN The first step to getting your brand noticed is to develop brand recognition.
ID Langkah pertama untuk membuat merek Anda diperhatikan adalah mengembangkan pengenalan merek.
inglês | indonésio |
---|---|
is | adalah |
develop | mengembangkan |
first | pertama |
to | untuk |
EN To build an even stronger connection with your audience and take brand recognition to the next level, focus on brand awareness.
ID Untuk membangun hubungan yang lebih kuat dengan audiens Anda dan membawa pengenalan merek ke tingkat berikutnya, fokuslah pada kesadaran merek.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
level | tingkat |
build | membangun |
the | dan |
on | pada |
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
ID Tinjau pedoman merek kami untuk mengetahui aturan umum tentang penggunaan merek Pinterest.
inglês | indonésio |
---|---|
guidelines | pedoman |
general | umum |
rules | aturan |
using | penggunaan |
our | kami |
about | tentang |
EN Think of the brand Nike. When you hear the words “Just Do It” or see the Nike logo, you automatically identify the brand as the athletic gear company.
ID Pikirkan merek Nike. Apabila Anda mendengar kata-kata "Just Do It" atau melihat logo Nike, Anda secara otomatis mengidentifikasi merek ini sebagai perusahaan perlengkapan atletik.
inglês | indonésio |
---|---|
brand | merek |
hear | mendengar |
see | melihat |
automatically | otomatis |
company | perusahaan |
or | atau |
you | anda |
as | sebagai |
EN Not only do you recognize their logo, but you are also aware that the brand is there to offer you bandages and care when needed. In return, you’re most likely to choose this brand specifically.
ID Anda tidak hanya mengenali logonya, tetapi Anda juga sadar bahwa merek ini ada untuk menawarkan perban dan perawatan saat dibutuhkan. Sebagai imbalannya, kemungkinan besar Anda akan memilih merek ini secara khusus.
inglês | indonésio |
---|---|
likely | kemungkinan |
specifically | khusus |
offer | menawarkan |
most | besar |
choose | memilih |
also | juga |
the | dan |
not | tidak |
only | hanya |
but | tetapi |
you | anda |
to | untuk |
when | saat |
this | ini |
EN You may not assign your rights or transfer any of your obligations under this Agreement without our prior express written consent
ID Anda tidak boleh menetapkan hak Anda atau mentransfer kewajiban Anda berdasarkan Perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami
inglês | indonésio |
---|---|
transfer | mentransfer |
obligations | kewajiban |
prior | sebelumnya |
written | tertulis |
rights | hak |
agreement | perjanjian |
or | atau |
our | kami |
not | tidak |
without | tanpa |
this | ini |
EN Your Windows computer will be well protected with Express
ID Komputer Windows Anda akan terlindungi dengan baik saat menggunakan Express
inglês | indonésio |
---|---|
windows | windows |
computer | komputer |
your | anda |
with | dengan |
well | baik |
protected | terlindungi |
EN Consider using a VPN (Virtual Private Network) so your online activity is anonymous. Reddit users and our team agree Express VPN is the best option.
ID Pertimbangkan penggunaan VPN (Virtual Private Network) supaya aktivitas online Anda jadi anonim. Pengguna Reddit dan tim kami setuju bahwa ExpressVPN adalah pilihan terbaik.
inglês | indonésio |
---|---|
virtual | virtual |
online | online |
activity | aktivitas |
anonymous | anonim |
team | tim |
agree | setuju |
option | pilihan |
vpn | vpn |
users | pengguna |
using | penggunaan |
is | adalah |
best | terbaik |
so | jadi |
the | dan |
EN Express your inner singer through Smule.
ID Salurkan hobi nyanyi dengan karaoke di Smule.
inglês | indonésio |
---|---|
through | di |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN Without limiting the foregoing, without express consent from the user, you are not licensed to add any foursquare user to your email or physical mail list
ID Tanpa membatasi hal di atas, tanpa persetujuan tegas dari pengguna, Anda tidak diberi lisensi untuk menambahkan pengguna foursquare ke email atau daftar surat fisik Anda
inglês | indonésio |
---|---|
physical | fisik |
list | daftar |
user | pengguna |
or | atau |
to | ke |
add | menambahkan |
without | tanpa |
the | untuk |
not | tidak |
EN In some instances, Zoom may notify you of a Change and also may request express confirmation of your consent to a Change
ID Dalam beberapa kasus, Zoom dapat memberi tahu Anda tentang suatu Perubahan dan juga dapat meminta konfirmasi tegas atas persetujuan Anda terhadap suatu Perubahan
inglês | indonésio |
---|---|
may | dapat |
change | perubahan |
request | meminta |
confirmation | konfirmasi |
in | dalam |
to | tentang |
also | juga |
and | dan |
some | beberapa |
EN You may not assign these Terms or your rights and obligations under these Terms without the express prior written consent of Company which may be withheld in Company’s sole discretion
ID Anda dilarang mengalihkan Persyaratan ini atau hak dan kewajiban Anda berdasarkan Persyaratan ini tanpa persetujuan tertulis dari Perusahaan yang mungkin ditahan atas diskresi penuh Perusahaan
inglês | indonésio |
---|---|
terms | persyaratan |
obligations | kewajiban |
company | perusahaan |
rights | hak |
or | atau |
written | tertulis |
without | tanpa |
the | dan |
EN Protect your app community, safeguard your brand, and promote fair play in your mobile games. We find the bots, so your app users stay happy.
ID Kami mematuhi peraturan privasi dan keamanan global serta mengembangkan tools yang secara spesifik melindungi kepentingan Anda dan para pengguna.
inglês | indonésio |
---|---|
users | pengguna |
protect | melindungi |
we | kami |
the | dan |
EN In some countries, it might even be dangerous to visit certain websites or express certain ideas without making yourself anonymous with a tool like a VPN
ID Di beberapa negara, bahkan berbahaya untuk mengunjungi situs-situs tertentu atau mengekspresikan ide-ide tertentu tanpa membuat diri Anda anonim dengan alat seperti VPN
inglês | indonésio |
---|---|
countries | negara |
dangerous | berbahaya |
websites | situs |
anonymous | anonim |
tool | alat |
vpn | vpn |
in | di |
visit | mengunjungi |
yourself | diri |
or | atau |
some | beberapa |
certain | tertentu |
like | seperti |
without | tanpa |
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions
ID Outlet Media Sosial adalah tempat di mana orang-orang dapat mengutarakan pemikiran dan pendapat mereka yang sebenarnya
inglês | indonésio |
---|---|
places | tempat |
can | dapat |
opinions | pendapat |
where | mana |
media | media |
people | orang |
and | dan |
social | sosial |
are | adalah |
EN Images on this Website that are not ‘Embedded Content’ may be used or reproduced only with our express consent in each instance
ID Gambar-gambar di Situs web ini yang bukan ‘Konten Tertanam’ hanya boleh digunakan atau diperbanyak dengan persetujuan tertulis dari kami untuk setiap gambarnya
inglês | indonésio |
---|---|
images | gambar |
content | konten |
used | digunakan |
in | di |
our | kami |
or | atau |
this | ini |
with | dengan |
each | setiap |
EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission
ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
account | akun |
prior | sebelumnya |
permission | izin |
other | lain |
users | pengguna |
never | pernah |
without | tanpa |
you | anda |
such | dari |
use | menggunakan |
EN The content on this page was created by Hauraki Express - Auckland Water Taxi
ID Konten pada halaman ini dibuat oleh Hauraki Express - Auckland Water Taxi
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
page | halaman |
created | dibuat |
auckland | auckland |
EN GrabExpress is an app-based express courier service that promises speed, certainty, and most importantly safety.
ID GrabExpress adalah layanan kurir secara kilat, pasti dan aman menggunakan GrabBike yang dapat dipesan melalui aplikasi Grab.
inglês | indonésio |
---|---|
safety | aman |
service | layanan |
app | aplikasi |
and | dan |
based | melalui |
is | adalah |
that | yang |
EN Express Dana Mobil is a car refinancing facility using Proof of Ownership Book as collateral, with 44 branches across Indonesia
ID Express Dana Mobil adalah fasilitas refinancing mobil dengan jaminan Buku Bukti Kepemilikan, tersedia melalui 44 cabang di seluruh Indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
car | mobil |
facility | fasilitas |
proof | bukti |
ownership | kepemilikan |
book | buku |
indonesia | indonesia |
with | dengan |
is | adalah |
EN Meanwhile, Express Dana Rumah is a property refinancing facility using property certificates as collateral which covers the Jabodetabek area
ID Sedangkan Express Dana Rumah adalah fasilitas refinancing properti dengan jaminan sertifikat properti yang tersedia di wilayah Jabodetabek
inglês | indonésio |
---|---|
property | properti |
facility | fasilitas |
area | wilayah |
which | dengan |
the | yang |
is | adalah |
EN We express our deepest gratitude to all parties who have supported and prayed so that the Telkom University Choir gets a proud achievement. (***)
ID Terimakasih sebesar-besarnya kami ucapkan kepada seluruh pihak yang telah mendukung dan memberikan doa sehingga Telkom University Choir mendapatkan prestasi yang membanggakan. (***)
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
achievement | prestasi |
the | dan |
to | kepada |
so | sehingga |
EN Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn as the Curator of this event said that this event was created as a place to express oneself through art amidst the limitations of the COVID-19 pandemic
ID Ahda Yunia Sekar, SSn., M.Sn selaku Kurator pada acara ini mengatakan bahwa acara ini dibuat sebagai wadah mengekspresikan diri melalui karya seni ditengah keterbatasan pandemi COVID-19
inglês | indonésio |
---|---|
event | acara |
said | mengatakan |
created | dibuat |
pandemic | pandemi |
art | seni |
as | sebagai |
through | melalui |
EN CHARLES & KEITH makes no warranty in respect of any product, express or implied, including any implied warranties of merchantability, quality, compliance with description and fitness for a particular purpose.
ID CHARLES & KEITH tidak memberikan jaminan sehubungan dengan produk apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan tersirat tentang kelayakan jual, kualitas, kepatuhan dengan deskripsi, dan kesesuaian untuk tujuan tertentu.
inglês | indonésio |
---|---|
keith | keith |
product | produk |
quality | kualitas |
compliance | kepatuhan |
description | deskripsi |
including | termasuk |
and | dan |
warranties | jaminan |
EN CHARLES & KEITH was founded with a vision to empower women around the world to express themselves freely through fashion
ID CHARLES & KEITH didirikan dengan visi untuk memberi wewenang kepada wanita di seluruh dunia untuk mengekspresikan diri mereka secara bebas melalui fashion
inglês | indonésio |
---|---|
keith | keith |
founded | didirikan |
vision | visi |
women | wanita |
freely | bebas |
themselves | diri |
around | di |
through | melalui |
world | dunia |
EN All terms and conditions herein, which limit or exclude a term, any conditions and terms, either express or implied, nor any of our responsibility, shall apply to the extent which permitted by law
ID Semua Syarat dan Ketentuan dari Perjanjian ini,yang membatasi atau mengecualikan istilah, ketentuan atau syarat apapun, baik yang tersurat maupun tersirat, serta segala tanggung jawab Kami, akan berlaku sejauh yang diijinkan oleh hukum
inglês | indonésio |
---|---|
limit | membatasi |
responsibility | tanggung jawab |
apply | berlaku |
law | hukum |
or | atau |
terms | ketentuan |
all | semua |
shall | akan |
the | dan |
EN CHARLES & KEITH makes no warranty in respect of any product, express or implied, including any implied warranties of merchantability, quality, compliance with description and fitness for a particular purpose.
ID CHARLES & KEITH tidak memberikan jaminan sehubungan dengan produk apa pun, tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan tersirat tentang kelayakan jual, kualitas, kepatuhan dengan deskripsi, dan kesesuaian untuk tujuan tertentu.
inglês | indonésio |
---|---|
keith | keith |
product | produk |
quality | kualitas |
compliance | kepatuhan |
description | deskripsi |
including | termasuk |
and | dan |
warranties | jaminan |
EN CHARLES & KEITH was founded with a vision to empower women around the world to express themselves freely through fashion
ID CHARLES & KEITH didirikan dengan visi untuk memberi wewenang kepada wanita di seluruh dunia untuk mengekspresikan diri mereka secara bebas melalui fashion
inglês | indonésio |
---|---|
keith | keith |
founded | didirikan |
vision | visi |
women | wanita |
freely | bebas |
themselves | diri |
around | di |
through | melalui |
world | dunia |
EN Ok, what about the delivery time of express shipping?
ID Ok, bagaimana dengan waktu pengiriman pengiriman ekspres?
inglês | indonésio |
---|---|
time | waktu |
delivery | pengiriman |
of | dengan |
the | bagaimana |
Mostrando 50 de 50 traduções