"day using aws" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| cli | cli |
| image | gambar |
| upload | unggah |
| amazon | amazon |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| sam | sam |
| cloudformation | cloudformation |
| to | ke |
| tools | alat |
| use | gunakan |
| function | fungsi |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| all | semua |
| as | seperti |
EN AWS Podcast | Listen and learn about AWS with hosts Simon Elisha & Jeff Barr. Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.
ID AWS Podcast | Dengarkan dan pelajari tentang AWS dengan pembawa acara Simon Elisha & Jeff Barr. Setiap podcast mencakup berita AWS, kiat teknologi, dan wawancara dengan startup, partner AWS, dan karyawan AWS.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| includes | mencakup |
| news | berita |
| tech | teknologi |
| partners | partner |
| employees | karyawan |
| about | tentang |
| and | dan |
| each | setiap |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
ID AWS Graviton Komputasi Berperforma Tinggi Situs Web yang Di-Host di AWS Arsitektur Cloud Hybrid Windows di AWS SQL Server di AWS SAP on AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| computing | komputasi |
| architectures | arsitektur |
| windows | windows |
| sql | sql |
| server | server |
| aws | aws |
| high | tinggi |
| websites | situs web |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| existing | yang ada |
| yes | ya |
| to | ke |
| can | dapat |
| api | api |
| you | anda |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
ID Ya, Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode untuk fungsi yang ada dengan melampirkan konfigurasi penandatanganan kode ke fungsi tersebut. Anda dapat melakukannya menggunakan konsol AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| existing | yang ada |
| yes | ya |
| to | ke |
| can | dapat |
| api | api |
| you | anda |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
ID AWS bekerja sama dengan pelanggan untuk memberikan informasi yang mereka butuhkan untuk mengelola kepatuhan saat menggunakan Wilayah AWS AS Timur/Barat, AWS GovCloud (AS), atau AWS Kanada (Pusat)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| canada | kanada |
| central | pusat |
| regions | wilayah |
| information | informasi |
| or | atau |
| provide | memberikan |
| east | timur |
| west | barat |
| the | yang |
| to | untuk |
| when | saat |
| with | dengan |
EN A copy of the AWS MTCS certificate for Seoul region and AWS Workbook for Korean FSI customers are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat MTCS AWS untuk wilayah Seoul dan Buku Kerja AWS untuk pelanggan FSI Korea tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| copy | salinan |
| aws | aws |
| mtcs | mtcs |
| certificate | sertifikat |
| region | wilayah |
| korean | korea |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| reports | laporan |
| demand | permintaan |
| access | akses |
| service | layanan |
| the | dan |
| available | tersedia |
| to | untuk |
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film
| inglês | indonésio |
|---|---|
| manage | mengelola |
| stream | streaming |
| movies | film |
| mac | mac |
| web | web |
| computers | komputer |
| people | orang |
| the | dan |
| day | hari |
| to | untuk |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
ID Jika Anda belum memilih periode konversi di Manajer Iklan, kami akan menampilkan data untuk tampilan 1 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari
| inglês | indonésio |
|---|---|
| conversion | konversi |
| ads | iklan |
| manager | manajer |
| data | data |
| click | klik |
| if | jika |
| in | di |
| day | hari |
| for | untuk |
| you | anda |
| and | dan |
EN For example, if you want to see the purchases that happened after someone viewed, engaged with or clicked on your Pin in the last 30 days, you could select a 30-day view, 30-day engagement and 30-day click conversion window
ID Misalnya, jika Anda ingin melihat pembelian yang terjadi setelah seseorang melihat, terlibat, atau mengeklik Pin Anda dalam 30 hari terakhir, pilih penayangan 30 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari pada periode konversi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| purchases | pembelian |
| last | terakhir |
| happened | terjadi |
| if | jika |
| select | pilih |
| click | klik |
| or | atau |
| conversion | konversi |
| example | misalnya |
| want | ingin |
| someone | seseorang |
| in | dalam |
| see | melihat |
| the | dan |
| day | hari |
EN Organizations of all sizes across all industries are transforming and delivering on their missions every day using AWS. Contact our experts and start your own AWS Cloud journey today.
ID Organisasi dari semua ukuran di semua industri mengubah dan menjalankan misi mereka setiap hari menggunakan AWS. Hubungi ahli kami dan mulai perjalanan AWS Cloud Anda sekarang juga.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| organizations | organisasi |
| industries | industri |
| contact | hubungi |
| experts | ahli |
| start | mulai |
| journey | perjalanan |
| are | sekarang |
| every | setiap |
| aws | aws |
| all | semua |
| day | hari |
| using | menggunakan |
EN Companies of all sizes across all industries are transforming their businesses every day using AWS. Contact our experts and start your own AWS Cloud journey today.
ID Perusahaan segala ukuran dan lintas industri mentransformasikan bisnisnya setiap hari menggunakan AWS. Hubungi ahli kami dan mulai perjalanan AWS Cloud Anda sekarang juga.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| industries | industri |
| contact | hubungi |
| experts | ahli |
| start | mulai |
| journey | perjalanan |
| all | segala |
| are | sekarang |
| every | setiap |
| aws | aws |
| day | hari |
| using | menggunakan |
| companies | perusahaan |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| management | manajemen |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | arsitektur |
| to | ke |
| can | dapat |
| through | melalui |
| by | di |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| can | dapat |
| through | melalui |
| creating | membuat |
| you | anda |
| the | dan |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
ID Anda dapat mengonfigurasi fungsi untuk dijalankan di Graviton2 melalui Konsol Manajemen AWS, API AWS Lambda, AWS CLI, dan AWS CloudFormation dengan menyetel flag arsitektur ke 'arm64' untuk fungsi Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| management | manajemen |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| architecture | arsitektur |
| to | ke |
| can | dapat |
| through | melalui |
| by | di |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| for | untuk |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
ID Anda dapat mengaktifkan penandatanganan kode dengan membuat Konfigurasi Penandatanganan Kode melalui AWS Management Console, Lambda API, AWS CLI, AWS CloudFormation, dan AWS SAM
| inglês | indonésio |
|---|---|
| enable | mengaktifkan |
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| configuration | konfigurasi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| cloudformation | cloudformation |
| sam | sam |
| can | dapat |
| through | melalui |
| creating | membuat |
| you | anda |
| the | dan |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
ID Ada alat migrasi serta AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, dan AWS Support untuk membantu selama prosesnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| migration | migrasi |
| tools | alat |
| aws | aws |
| as | selama |
| assist | membantu |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ID Penerapan Referensi Panduan Singkat AWS: Penerapan referensi Panduan Singkat AWS membantu Anda segera menerapkan perangkat lunak perusahaan yang berfungsi penuh di AWS Cloud, dengan mengikuti praktik terbaik AWS untuk keamanan dan ketersediaan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reference | referensi |
| deploy | menerapkan |
| fully | penuh |
| enterprise | perusahaan |
| software | perangkat lunak |
| best | terbaik |
| practices | praktik |
| security | keamanan |
| availability | ketersediaan |
| aws | aws |
| help | membantu |
| you | anda |
| the | dan |
| for | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact.
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provides | menyediakan |
| best | terbaik |
| practice | praktik |
| guides | panduan |
| compliance | kepatuhan |
| page | halaman |
| customers | pelanggan |
| access | akses |
| audit | audit |
| reports | laporan |
| aws | aws |
| in | di |
| third-party | pihak ketiga |
| third | ketiga |
| have | memiliki |
| the | dan |
| to | untuk |
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
ID AWS menyediakan workbook, whitepaper, dan panduan praktik terbaik pada halaman Sumber Daya Kepatuhan AWS kami dan pelanggan memiliki akses on-demand untuk laporan audit pihak ketiga AWS di AWS Artifact
| inglês | indonésio |
|---|---|
| provides | menyediakan |
| best | terbaik |
| practice | praktik |
| guides | panduan |
| compliance | kepatuhan |
| page | halaman |
| customers | pelanggan |
| access | akses |
| audit | audit |
| reports | laporan |
| aws | aws |
| in | di |
| third-party | pihak ketiga |
| third | ketiga |
| have | memiliki |
| the | dan |
| to | untuk |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
ID Anda mengunggah kode yang diinginkan untuk dieksekusi oleh AWS Lambda kemudian memanggilnya dari aplikasi mobile Anda menggunakan AWS Lambda SDK yang disertakan dalam AWS Mobile SDK
| inglês | indonésio |
|---|---|
| upload | mengunggah |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| code | kode |
| app | aplikasi |
| in | dalam |
| the | yang |
| to | untuk |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ID Anda dapat membuat artefak kode yang ditandatangani secara digital menggunakan Profil Penandatanganan melalui konsol AWS Signer, Signer API, SAM CLI, atau AWS CLI. Untuk mempelajari selengkapnya, baca dokumentasi untuk AWS Signer.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| profile | profil |
| aws | aws |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | dokumentasi |
| or | atau |
| can | dapat |
| through | melalui |
| api | api |
| more | baca |
| to learn | mempelajari |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN Customers needing an ISAE 3402 Report should request the AWS SOC 1 Type II Report by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Pelanggan yang membutuhkan Laporan ISAE 3402 harus meminta Laporan SOC 1 Tipe II AWS dengan menggunakan AWS Artifact, portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| aws | aws |
| soc | soc |
| type | tipe |
| access | akses |
| compliance | kepatuhan |
| service | layanan |
| to | ke |
| should | harus |
| request | permintaan |
| using | menggunakan |
| the | yang |
| for | untuk |
| by | dengan |
EN The AWS SOC 1 and SOC 2 are available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Laporan AWS SOC 1 dan SOC 2 tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| soc | soc |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| reports | laporan |
| demand | permintaan |
| access | akses |
| service | layanan |
| to | ke |
| the | dan |
| for | untuk |
| available | tersedia |
| using | menggunakan |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
ID Anda mengunggah kode yang diinginkan untuk dieksekusi oleh AWS Lambda kemudian memanggilnya dari aplikasi mobile Anda menggunakan AWS Lambda SDK yang disertakan dalam AWS Mobile SDK
| inglês | indonésio |
|---|---|
| upload | mengunggah |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| code | kode |
| app | aplikasi |
| in | dalam |
| the | yang |
| to | untuk |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
ID Anda dapat membuat artefak kode yang ditandatangani secara digital menggunakan Profil Penandatanganan melalui konsol AWS Signer, Signer API, SAM CLI, atau AWS CLI. Untuk mempelajari selengkapnya, baca dokumentasi untuk AWS Signer.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| signing | penandatanganan |
| profile | profil |
| aws | aws |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | dokumentasi |
| or | atau |
| can | dapat |
| through | melalui |
| api | api |
| more | baca |
| to learn | mempelajari |
| you | anda |
| the | yang |
| to | untuk |
EN To support customers with FIPS cryptographic requirements, FIPS 140-2-compliant APIs are available in AWS GovCloud (US). AWS enables customers to open a secure, encrypted session to AWS servers using HTTPS (Transport Layer Security [TLS]).
ID Untuk mendukung pelanggan dengan persyaratan kriptografis FIPS, API yang sesuai dengan FIPS 140-2 tersedia di AWS GovCloud (US). AWS memungkinkan pelanggan membuka sesi aman terenkripsi ke server AWS menggunakan HTTPS (Transport Layer Security [TLS]).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| fips | fips |
| requirements | persyaratan |
| apis | api |
| aws | aws |
| encrypted | terenkripsi |
| https | https |
| session | sesi |
| in | di |
| servers | server |
| to | ke |
| enables | memungkinkan |
| support | mendukung |
| open | membuka |
| with | dengan |
| using | menggunakan |
| secure | aman |
| available | tersedia |
EN Non-government customers, such as AWS partners, can download the AWS Partner FedRAMP Security Package using AWS Artifact.
ID Pelanggan nonpemerintah, seperti mitra AWS, dapat mengunduh AWS Partner FedRAMP Security Package menggunakan AWS Artifact.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| aws | aws |
| can | dapat |
| download | mengunduh |
| fedramp | fedramp |
| using | menggunakan |
| partners | mitra |
| as | seperti |
EN The AWS FedRAMP Security Package is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID AWS FedRAMP Security Package tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan ke laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| fedramp | fedramp |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| reports | laporan |
| demand | permintaan |
| access | akses |
| service | layanan |
| to | ke |
| available | tersedia |
| using | menggunakan |
EN A copy of the AWS K-ISMS certificate is available to customers by using AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
ID Salinan sertifikat K-ISMS AWS tersedia untuk pelanggan dengan menggunakan AWS Artifact, yaitu portal layanan mandiri untuk akses sesuai permintaan atas laporan kepatuhan AWS
| inglês | indonésio |
|---|---|
| copy | salinan |
| aws | aws |
| certificate | sertifikat |
| customers | pelanggan |
| compliance | kepatuhan |
| reports | laporan |
| demand | permintaan |
| access | akses |
| service | layanan |
| available | tersedia |
| to | untuk |
| of | atas |
EN If you don’t plan on using the service past the 30-day period, we recommend you sign up using PayPal or one of the accepted credit cards.
ID Jika Anda tidak ada rencana untuk menggunakan layanannya lebih dari 30 hari, kami sarankan untuk mendaftar dengan PayPal atau salah satu kartu kredit yang mereka terima.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| plan | rencana |
| paypal | paypal |
| sign up | mendaftar |
| if | jika |
| credit | kredit |
| or | atau |
| you | anda |
| cards | kartu |
| we | kami |
| sign | untuk |
| using | menggunakan |
| the | yang |
EN Using ExpressVPN?s 30-day free trial (using the money-back guarantee) is risk free and an especially smart move if you?re looking to temporarily get access to all of these features without spending a cent
ID Penggunaan masa coba 30 hari gratis milik ExpressVPN (menggunakan garansi uang kembali) tidak beresiko dan merupakan langkah yang cerdas jika Anda ingin dapat akses sementara ke semua fitur-fitur mereka tanpa mengeluarkan uang sedikit pun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| free | gratis |
| trial | coba |
| smart | cerdas |
| features | fitur |
| if | jika |
| access | akses |
| to | ke |
| money | uang |
| all | semua |
| is | merupakan |
| without | tanpa |
| the | dan |
| back | kembali |
| you | anda |
| day | hari |
| using | penggunaan |
EN ExpressVPN?s support is available all day, every day
ID Layanan bantuan ExpressVPN tersedia setiap hari, kapan saja
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| day | hari |
| every | setiap |
| available | tersedia |
EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.
ID : Kami berusaha untuk selalu memperbaharui tabel ini tapi harga aktualnya bisa berubah dari hari ke hari. Selalu buka situs VPN pilihan Anda untuk melihat harga asli untuk program langganannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| table | tabel |
| always | selalu |
| vpn | vpn |
| website | situs |
| to | ke |
| we | kami |
| but | tapi |
| price | harga |
EN Guided walks around the city are also available every day rain or shine (except Christmas Day!)
ID Berjalan kaki dengan dipandu keliling kota juga tersedia setiap hari baik hujan ataupun cerah (kecuali Hari Natal!)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| city | kota |
| also | juga |
| except | kecuali |
| the | hari |
| available | tersedia |
| every | setiap |
EN They move up to four metres every day, which in the glacier world is uncommonly rapid (the Tasman Glacier, on the eastern side of the great divide, moves at only 650 millimetres a day)
ID Gletser tersebut berpindah empat meter tiap hari, yang dalam dunia gletser pergerakan ini dianggap cepat dan tidak umum (Tasman Glacier, di sisi timur yang memiliki dataran tinggi pemisah, bergerak hanya 650 militer sehari)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| metres | meter |
| glacier | gletser |
| rapid | cepat |
| tasman | tasman |
| side | sisi |
| in | di |
| four | empat |
| world | dunia |
| the | dan |
| day | hari |
EN Day 4: Spend the day in Bay of Islands
ID Hari ke-4: Menghabiskan hari di Bay of Islands
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| the | hari |
EN Pack a picnic basket for a day trip or gear up for a three day hike - this section of the Tararua Forest Park has something for everyone.
ID Siapkan keranjang piknik untuk perjalanan sehari atau ransel untuk lintas alam tiga hari - bagian dari Tararua Forest Park ini punya sesuatu untuk semua orang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| trip | perjalanan |
| hike | lintas alam |
| or | atau |
| of | bagian |
| everyone | semua orang |
| three | tiga |
| has | punya |
| something | sesuatu |
EN Queenstown Bike Park is open from September through May, with half-day, multi-day and season passes available
ID Queenstown Bike Park buka dari September hingga Mei, dengan tiket masuk setengah hari, beberapa hari, dan satu musim
| inglês | indonésio |
|---|---|
| open | buka |
| september | september |
| season | musim |
| half | setengah |
| and | dan |
| day | hari |
| is | satu |
| from | hingga |
EN Day 5: Spend the day in Auckland
ID Hari ke-5: Menghabiskan hari di Auckland
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| auckland | auckland |
| the | hari |
EN Day 8: Spend the day in Rotorua
ID Hari ke-8: Menghabiskan hari di Rotorua
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| rotorua | rotorua |
| the | hari |
EN Day 11: Spend the day in Wellington
ID Hari ke-11: Menghabiskan hari di Wellington
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| wellington | wellington |
| the | hari |
EN Day 1: Spend the day on Waiheke Island
ID Hari ke-1: Menghabiskan hari di Waiheke Island
| inglês | indonésio |
|---|---|
| island | ke |
| the | hari |
EN Day 1: Spend the day in Christchurch
ID Hari ke-1: Menghabiskan hari di Christchurch
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| christchurch | christchurch |
| the | hari |
EN Day 3: Spend the day in Dunedin
ID Hari ke-3: Menghabiskan hari di Dunedin
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| dunedin | dunedin |
| the | hari |
EN delivery in one day, whether you pick Instant Bike or Instant Car, and Same Day Bike!
ID sampai di hari yang sama, dengan Instant Bike atau Instant Car, dan Same Day Bike!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| same | sama |
| day | hari |
| or | atau |
| and | dan |
| one | yang |
EN Your total 30-day trading volume is calculated each day by summing up all of your trading activity across all markets on the Luno Exchange platform over the last 30 days (converted to your primary currency)
ID Total volume trading Anda selama 30 hari dihitung setiap hari dari jumlah trading Anda di seluruh market di Exchange Luno dalam 30 hari terakhir (lalu dikonversikan dalam mata uang lokal Anda (misalnya, Rupiah))
| inglês | indonésio |
|---|---|
| total | total |
| volume | volume |
| markets | lokal |
| luno | luno |
| last | terakhir |
| by | di |
| your | anda |
| currency | mata uang |
| each | setiap |
EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance
ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| approved | disetujui |
| personal | pribadi |
| control | kontrol |
| suitable | sesuai |
| monitor | memantau |
| access | akses |
| site | situs |
| performance | kinerja |
| where | dimana |
| to | ke |
| can | dapat |
| use | digunakan |
| select | memilih |
| the | dan |
| most | paling |
| for | untuk |
| have | memiliki |
EN We may also delegate other employees with our respective groups to act on behalf of the DPO or to take responsibility for the day-to-day collection, processing and use of your information.
ID Kami juga dapat mendelegasikan karyawan lain dalam grup kami untuk bertindak atas nama DPO atau bertanggung jawab atas pengumpulan, pemrosesan, dan penggunaan informasi Anda sehari-hari.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| employees | karyawan |
| groups | grup |
| act | bertindak |
| behalf | nama |
| responsibility | bertanggung jawab |
| collection | pengumpulan |
| processing | pemrosesan |
| information | informasi |
| other | lain |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| also | juga |
| the | dan |
| to | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe