Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "early detection" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "early detection" de inglês para indonésio

Traduções de early detection

"early detection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

early akan anda awal dan dari di ini lebih menjadi pada untuk yang
detection deteksi

Tradução de inglês para indonésio de early detection

inglês
indonésio

EN March 15 2020 (launched early due to Corona outbreak)

ID 15 Maret 2020 (dirilis dini karena krisis wabah virus Corona)

inglês indonésio
to karena

EN March 24 2020 (launched early due to Corona outbreak)

ID 24 Maret 2020 (dirilis dini karena krisis wabah virus Corona)

inglês indonésio
to karena

EN The Clutha Gold Trail, an easy 2-day cycling experience, threads its way through the region and showcases early Maori and gold mining heritage

ID Clutha Gold Trail, yang cukup mudah ditempuh dengan bersepeda selama 2 hari, melintasi wilayah ini dan menampilkan warisan budaya Maori dan penambangan emas mula-mula

inglês indonésio
gold emas
easy mudah
cycling bersepeda
region wilayah
maori maori
heritage warisan
the dan
its yang
day hari
through melintasi

EN Once an important transport route for both Maori and early European settlers, the river flows from Tongariro National Park to the Tasman sea through wild lowland forests.

ID Pernah menjadi rute transportasi penting bagi suku Maori maupun pemukim Eropa awal, sungai ini mengalir dari Tongariro National Park hingga laut Tasman melalui hutan dataran rendah yang liar.

inglês indonésio
important penting
transport transportasi
route rute
maori maori
early awal
european eropa
river sungai
tongariro tongariro
tasman tasman
sea laut
wild liar
forests hutan
through melalui
the yang

EN With early beginnings as a wild colonial gold rush settlement, Coromandel Town is known for its charming mix of Victorian architecture, beaches & forests.

ID Pernah menjadi kota demam emas kolonial, Coromandel merupakan tempat untuk menikmati arsitektur gaya Victoria, seni kerajinan, pantai dan jalur berjalan kaki lintas hutan.

inglês indonésio
gold emas
architecture arsitektur
beaches pantai
forests hutan
town kota
is merupakan
for untuk

EN When native forests were being harvested on the peninsula in the 1800s and early 1900s, Whitianga was a timber port

ID Saat hutan alami dipanen di semenanjung ini pada tahun 1800-an dan awal tahun 1900-an, Whitianga merupakan pelabuhan kayu

inglês indonésio
forests hutan
early awal
port pelabuhan
in di
when saat
the dan
on pada

EN An early European explorer described Fiordland as "utterly useless except for mountaineers", and that's why it's still so pristine.

ID Seorang penjelajah awal dari Eropa menggambarkan Fiordland sebagai "jelas tak berguna kecuali bagi pendaki gunung", dan itulah mengapa tempat ini masih perawan.

inglês indonésio
early awal
european eropa
fiordland fiordland
except kecuali
still masih
and dan
as sebagai
an seorang
for bagi
why mengapa

EN Recognition as a world heritage site in the early 1990s confirmed the great natural and cultural significance of this area.

ID Pengakuan sebagai situs warisan dunia pada awal tahun 1990-an menegaskan nilai penting alam dan budaya yang hebat dari daerah ini.

inglês indonésio
early awal
great hebat
natural alam
area daerah
site situs
heritage warisan
cultural budaya
as sebagai
world dunia
the dan
this ini
in pada

EN New Year’s Eve in the South Island’s largest city is always a great time. Early risers should head to New Brighton Beach to catch a magnificent glimpse of the sunrise on the first morning.

ID Malam Tahun Baru di kota terbesar di South Island ini selalu merupakan waktu yang luar biasa. Mereka yang bangun subuh haruslah menuju ke New Brighton Beach untuk menyaksikan sekilas matahari terbit pada pagi pertama yang indah ini.

inglês indonésio
new baru
largest terbesar
city kota
always selalu
great luar biasa
years tahun
in di
time waktu
to ke
first pertama
is merupakan
of luar
the yang

EN During these months it is also recommended to book rental cars and ferry travel as early as possible.

ID Selama bulan-bulan ini memesan mobil sewaan dan perjalanan feri sedini mungkin juga direkomendasikan.

inglês indonésio
months bulan
recommended direkomendasikan
book memesan
ferry feri
travel perjalanan
possible mungkin
and dan
also juga
to ini

EN You'll want to leave early today so you have plenty of time to stop and enjoy the remarkable scenery, as well as visiting the West Coast Glaciers.

ID Anda mungkin ingin berangkat lebih awal hari ini agar punya banyak waktu untuk berhenti dan menikmati keindahan alam, dan juga untuk mengunjungi Gletser West Coast.

inglês indonésio
early awal
visiting mengunjungi
well mungkin
glaciers gletser
time waktu
today hari ini
want ingin
enjoy menikmati
you anda
the dan
to untuk

EN Jazz is a style of music that started in the African-American communities in New Orleans in the late 1800s and early 1900s

ID Jazz adalah gaya musik yang berawal dari komunitas Afrika-Amerika di New Orleans, di akhir 1800-an dan awal 1900-an

inglês indonésio
style gaya
music musik
communities komunitas
early awal
in di
is adalah
the dan

EN Even when planning early, moving offices can be very challenging – particularly when you take every minor and major detail into account, and begin adding up the costs and timescale of how long everything will take.

ID Bahkan jika merencanakan lebih awal, pindah kantor bisa menjadi sangat menantang ? terutama ketika Anda mempertimbangkan setiap hal kecil dan besar, dan mulai menghitung biaya dan estimasi waktu pengerjaannya.

inglês indonésio
early awal
offices kantor
challenging menantang
every setiap
begin mulai
costs biaya
even bahkan
very sangat
when ketika
how jika
you anda
can bisa
major besar
be hal
and dan

EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.

ID Anda akan menerima pembuatan Pratinjau Terpercaya - versi awal Trust Dompet tidak tersedia untuk masyarakat umum, serta memiliki sambungan langsung ke seluruh tim Trust Dompet.

inglês indonésio
preview pratinjau
versions versi
early awal
wallet dompet
available tersedia
direct langsung
team tim
to ke
you anda
the akan
not tidak

EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.

ID Permainan dan perjudian DApps juga menemukan tempat di Smart Chain, dan NFT pertama muncul di awal 2021 untuk memberi pengguna BSC pengalaman tertagih crypto yang sama yang ditemukan di rantai lain.

inglês indonésio
dapps dapps
users pengguna
crypto crypto
experience pengalaman
found ditemukan
in di
other lain
chain rantai
first pertama
early awal
provide memberi
also juga
the dan
same sama
to untuk

EN 1. Check-in time? Check-in time is at 12:00 pm. Please let us know of your arrival time and we will schedule an early check-in should you need it.

ID 1. Waktu check-in? Waktu check-in adalah pada pukul 12:00 WIB. Informasikan kepada kami waktu kedatangan Anda jika akan melakukan check-in lebih awal dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.

inglês indonésio
early awal
time waktu
is adalah
we kami
and dan
in pada

EN 5. Can I leave the luggage? Yes, we can take care of your luggage. If the room is not ready when you arrived, or in the case of early check out. We will store your luggage for free on the day of your check-in and check-out.

ID 5. Bisakah saya meninggalkan bagasi? Ya, kami bisa mengakomodir kebutuhan Anda. Jika saat check-in kamar Anda belum siap atau check-out lebih awal. Kami akan menyimpan bagasi  secara gratis pada hari check-in dan check-out Anda.

inglês indonésio
room kamar
ready siap
early awal
store menyimpan
if jika
free gratis
can bisa
yes ya
or atau
leave meninggalkan
we kami
when saat
i saya
the dan
day hari
for lebih
in pada

EN Check in Time Kindly advised us your estimate arrival time to the hotel. Please be informed our check in time is after 2:00 pm, early check in between 10:00 am until before 2:00 pm is charged 100% from room rate.

ID Waktu Check-Out Waktu check out adalah pukul 12:00 WIB , check out lebih lambat sampai pukul 18.00 WIB akan dikenakan biaya 50% dari tarif kamar, lebih dari pukul 18:00 WIB akan dikenakan 100% dari tarif kamar. Semua tergantung dari ketersediaan kamar.

inglês indonésio
room kamar
time waktu
is adalah
to sampai
the akan
from dari

EN Full-screen video ads that unlock early access to future episodes, maximizing user engagement and performance.

ID Iklan video full-screen untuk membuka akses episode selanjutnya, memaksimalkan interaksi dan performa

inglês indonésio
video video
ads iklan
access akses
performance performa
and dan
to untuk

EN Early September, a few of us in the team got invited by the guys from Industry 4.0 Solutions to the Company Spotlight online event.

ID Anda akan mempelajari cara menggunakan EMQ X Cloud untuk mengatur dan mengontrol smart home Anda. Solusi ini menunjukkan betapa mudahnya untuk men-set up perangkat IoT pada umumnya, sensor, dan protokol komunikasi.

inglês indonésio
solutions solusi
the dan
to untuk
in pada

EN Early deployment of the EOE solution has enabled Indosat Ooredoo to achieve a market leading position on delivering the best data experience for its customers.

ID Penerapan awal solusi Ericsson Operations Engine memungkinkan Indosat Ooredoo untuk menjadi yang terdepan di pasar dalam memberikan pengalaman koneksi data terbaik bagi pelanggannya.

inglês indonésio
early awal
solution solusi
ooredoo ooredoo
market pasar
experience pengalaman
data data
indosat indosat
best terbaik

EN Similar to how Wide Area Networks connected all the isolated Local Area Networks of the early years of the internet, Wanchain is creating what is essentially the Wide Area Network (WAN) of blockchains.

ID Mirip dengan bagaimana Wide Area Networks menghubungkan semua Jaringan Area Lokal yang terisolasi pada tahun-tahun awal internet, Wanchain menciptakan apa yang pada dasarnya adalah Wide Area Network (WAN) dari blockchains.

inglês indonésio
local lokal
early awal
creating menciptakan
years tahun
internet internet
how bagaimana
is adalah
network jaringan
the yang
all semua
to dengan

EN Grail is a life sciences company whose mission is to detect cancer early, when it can be cured

ID Grail merupakan perusahaan ilmu hayat yang misinya adalah mendeteksi kanker sejak dini, ketika dapat disembuhkan

inglês indonésio
company perusahaan
when ketika
detect mendeteksi
can dapat
whose yang

EN We would advocate starting the procurement process as early as possible and allowing sufficient time for the return of Request for Proposals and tender documents to ensure you receive the strongest, most considered responses.

ID Kami akan menganjurkan untuk memulai proses pengadaan sedini mungkin dan memberikan waktu yang cukup untuk pengembalian Permintaan Proposal dan dokumen tender untuk memastikan Anda menerima tanggapan yang paling kuat dan paling dipertimbangkan.

inglês indonésio
procurement pengadaan
process proses
possible mungkin
request permintaan
documents dokumen
return pengembalian
time waktu
we kami
the dan
most paling
ensure memastikan
you anda

EN As early pioneers in this industry, we feel it’s our duty to bring this knowledge and excitement to the world as best we can.

ID Sebagai pelopor industri ini, kami merasa kami berkewajiban untuk membawa dan terus menyebarkan pengetahuan dan semangat ini.

inglês indonésio
industry industri
feel merasa
as sebagai
knowledge pengetahuan
the dan
to untuk
this ini

EN MNC Bank became a part of MNC Kapital through shares acquisitions of PT Bank ICB Bumiputera Tbk in early 2014

ID MNC Bank menjadi bagian dari MNC Kapital melalui akuisisi saham PT Bank ICB Bumiputera Tbk di awal tahun 2014

inglês indonésio
mnc mnc
bank bank
kapital kapital
pt pt
tbk tbk
early awal
in di
of bagian
through melalui
a dari

EN Kyuhyun Super Junior is preparing to release a new single, early 2021 is the right time to release the song. He who...

ID Boyband WEi merupakan sebuah grup asal dari Korea Selatan yang baru saja memulai debutnya tahun lalu, lebih tepatnya pada Oktober 2020. Boyband...

inglês indonésio
new baru
time tahun
a sebuah
is merupakan
the yang

EN It's been freaking out gamers around the world since it first went online way back in the early '00s! If you've never played it before, you're in for a terrifying treat!

ID Para gamer dari seluruh dunia dibuat ketakutan oleh game ini sejak dirilis untuk kali pertama di awal tahun 2000-an! Jika belum pernah memainkannya, bersiaplah untuk menghadapi game menyeramkan ini!

inglês indonésio
if jika
never pernah
in di
first pertama
early awal
world dunia
back untuk

EN Scary Maze uses early '80s-style graphics

ID Scary Maze menggunakan grafik seperti di awal tahun 80-an

inglês indonésio
uses menggunakan
early awal

EN East Ventures is an early stage fund focusing on consumer web and mobile startups in Indonesia and Singapore

ID East Ventures berfokus pada pendanaan awal untuk website dan mobile startups di indonesia dan Singapur

inglês indonésio
early awal
indonesia indonesia
and dan
in di
on pada

EN Early Entry (First 20 Entries): 3 XP

ID Early Entry (20 Desain Pertama Kontes): 3 XP

inglês indonésio
first pertama

EN First oil production from the Banyu Urip field commenced in December 2008 through the Early Production Facility (EPF) which began the production of 20,000 barrels of oil per day in August 2009.

ID Produksi awal lapangan Banyu Urip dimulai pada Desember 2008 melalui Fasilitas Produksi Awal (Early Production Facility/EPF) yang mulai berproduksi dengan kapasitas 20.000 barel minyak per hari pada Agustus 2009.

inglês indonésio
oil minyak
production produksi
field lapangan
december desember
facility fasilitas
august agustus
per per
through melalui
early awal
the yang
day hari
in pada

EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.

ID Anda akan menerima pembuatan Pratinjau Terpercaya - versi awal Trust Dompet tidak tersedia untuk masyarakat umum, serta memiliki sambungan langsung ke seluruh tim Trust Dompet.

inglês indonésio
preview pratinjau
versions versi
early awal
wallet dompet
available tersedia
direct langsung
team tim
to ke
you anda
the akan
not tidak

EN Gaming and gambling DApps have also found a home on Smart Chain, and the first NFTs appeared in early 2021 to provide BSC users with the same crypto collectible experience found on other chains.

ID Permainan dan perjudian DApps juga menemukan tempat di Smart Chain, dan NFT pertama muncul di awal 2021 untuk memberi pengguna BSC pengalaman tertagih crypto yang sama yang ditemukan di rantai lain.

inglês indonésio
dapps dapps
users pengguna
crypto crypto
experience pengalaman
found ditemukan
in di
other lain
chain rantai
first pertama
early awal
provide memberi
also juga
the dan
same sama
to untuk

EN “At Patchd, we use deep learning to detect the early onset of sepsis

ID “Di Patchd, kami menggunakan deep learning untuk mendeteksi sepsis awitan dini

EN As early pioneers in this industry, we feel it’s our duty to bring this knowledge and excitement to the world as best we can.

ID Sebagai pelopor industri ini, kami merasa kami berkewajiban untuk membawa dan terus menyebarkan pengetahuan dan semangat ini.

inglês indonésio
industry industri
feel merasa
as sebagai
knowledge pengetahuan
the dan
to untuk
this ini

EN 1. Check-in time? Check-in time is at 12:00 pm. Please let us know of your arrival time and we will schedule an early check-in should you need it.

ID 1. Waktu check-in? Waktu check-in adalah pada pukul 12:00 WIB. Informasikan kepada kami waktu kedatangan Anda jika akan melakukan check-in lebih awal dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memenuhi kebutuhan Anda.

inglês indonésio
early awal
time waktu
is adalah
we kami
and dan
in pada

EN 5. Can I leave the luggage? Yes, we can take care of your luggage. If the room is not ready when you arrived, or in the case of early check out. We will store your luggage for free on the day of your check-in and check-out.

ID 5. Bisakah saya meninggalkan bagasi? Ya, kami bisa mengakomodir kebutuhan Anda. Jika saat check-in kamar Anda belum siap atau check-out lebih awal. Kami akan menyimpan bagasi  secara gratis pada hari check-in dan check-out Anda.

inglês indonésio
room kamar
ready siap
early awal
store menyimpan
if jika
free gratis
can bisa
yes ya
or atau
leave meninggalkan
we kami
when saat
i saya
the dan
day hari
for lebih
in pada

EN Check in Time Kindly advised us your estimate arrival time to the hotel. Please be informed our check in time is after 2:00 pm, early check in between 10:00 am until before 2:00 pm is charged 100% from room rate.

ID Waktu Check-Out Waktu check out adalah pukul 12:00 WIB , check out lebih lambat sampai pukul 18.00 WIB akan dikenakan biaya 50% dari tarif kamar, lebih dari pukul 18:00 WIB akan dikenakan 100% dari tarif kamar. Semua tergantung dari ketersediaan kamar.

inglês indonésio
room kamar
time waktu
is adalah
to sampai
the akan
from dari

EN “We realized early on that data science was going to be essential to building a more personal product and user experience,” says Ryan Kirkman, senior engineering manager at NerdWallet.

ID “Sedari awal kami menyadari bahwa ilmu data akan menjadi hal penting dalam membangun produk dan pengalaman pengguna yang lebih pribadi,” ungkap Ryan Kirkman, manajer teknisi senior NerdWallet.

EN Once an important transport route for both Maori and early European settlers, the river flows from Tongariro National Park to the Tasman sea through wild lowland forests.

ID Pernah menjadi rute transportasi penting bagi suku Maori maupun pemukim Eropa awal, sungai ini mengalir dari Tongariro National Park hingga laut Tasman melalui hutan dataran rendah yang liar.

inglês indonésio
important penting
transport transportasi
route rute
maori maori
early awal
european eropa
river sungai
tongariro tongariro
tasman tasman
sea laut
wild liar
forests hutan
through melalui
the yang

EN First oil production from the Banyu Urip field commenced in December 2008 through the Early Production Facility (EPF) which began the production of 20,000 barrels of oil per day in August 2009.

ID Produksi awal lapangan Banyu Urip dimulai pada Desember 2008 melalui Fasilitas Produksi Awal (Early Production Facility/EPF) yang mulai berproduksi dengan kapasitas 20.000 barel minyak per hari pada Agustus 2009.

inglês indonésio
oil minyak
production produksi
field lapangan
december desember
facility fasilitas
august agustus
per per
through melalui
early awal
the yang
day hari
in pada

EN The springs were first developed in the early Kamakura period

ID Air panas pertama kali dibangun di periode Kamakura

inglês indonésio
first pertama
in di
period periode

EN The town that grew around them prospered as a post town on the Mikuni Road during the early Edo era

ID Kota yang berkembang disampingnya menjadi makmur sebagai kota pos di jalan Mikuni selama era awal Edo

inglês indonésio
town kota
post pos
road jalan
early awal
around di
as sebagai
during selama
the yang

EN MNC Bank became a part of MNC Kapital through shares acquisitions of PT Bank ICB Bumiputera Tbk in early 2014

ID MNC Bank menjadi bagian dari MNC Kapital melalui akuisisi saham PT Bank ICB Bumiputera Tbk di awal tahun 2014

inglês indonésio
mnc mnc
bank bank
kapital kapital
pt pt
tbk tbk
early awal
in di
of bagian
through melalui
a dari

EN 2. Shop for gifts and send them early

ID 2. Belanja hadiah dan mengirimkannya lebih awal

inglês indonésio
shop belanja
and dan
early awal
for lebih

EN In some of his photos, he is seen carrying a Hermes bag. As it turns out, he was one of Hermes? distributors and an early importer of designer labels in his country.

ID Di beberapa fotonya, ia terlihat menenteng tas Hermes. Ternyata, ia adalah salah satu distributor Hermes dan importir awal label desainer di negaranya.

inglês indonésio
his ia
seen terlihat
early awal
designer desainer
in di
is adalah
and dan
some beberapa

EN Early Years Want to Change The Color of Wall Paint? Here?s the Inspiration for the Gradation

ID Menikah Menjadi Resolusi 2022? Ini Beberapa Keuntungannya

EN Jazz is a style of music that started in the African-American communities in New Orleans in the late 1800s and early 1900s

ID Jazz adalah gaya musik yang berawal dari komunitas Afrika-Amerika di New Orleans, di akhir 1800-an dan awal 1900-an

inglês indonésio
style gaya
music musik
communities komunitas
early awal
in di
is adalah
the dan

EN Nestled among the tall prairie grasses of central Nebraska, Stuhr Museum preserves the memory of the early pioneers who settled the Midwest territory.

ID Terletak di tengah padang rumput di pusat negara bagian Nebraska, Museum Stuhr memelihara memori dari para perintis terdahulu yang tinggal di wilayah Barat Tengah.

inglês indonésio
among di
central pusat
museum museum
memory memori
of bagian
the yang

Mostrando 50 de 50 traduções