EN Also, the draft version of the European Union Agency for Cybersecurity (ENISA)’s European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) draws significantly from C5’s security standard.
EN Also, the draft version of the European Union Agency for Cybersecurity (ENISA)’s European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) draws significantly from C5’s security standard.
ID Juga, versi draf dari Skema Sertifikasi Keamanan Siber Uni Eropa untuk Layanan Cloud (EUCS) milik Agensi Uni Eropa untuk Keamanan Siber (ENISA) secara signifikan mengambil dari standar keamanan C5.
inglês | indonésio |
---|---|
version | versi |
european | eropa |
agency | agensi |
certification | sertifikasi |
services | layanan |
significantly | secara signifikan |
security | keamanan |
standard | standar |
also | juga |
EN Together with the cadres of oil palm plantation workers, they established an independent labor union called SERBUNDO-Serikat Buruh Perkebunan Indonesia (Indonesian Plantation Workers Union)
ID Bersama dengan kader buruh perkebunan membangun serikat buruh independen bernama SERBUNDO (Serikat Buruh Perkebunan Indonesia)
inglês | indonésio |
---|---|
indonesia | indonesia |
with | bersama |
of | dengan |
EN UC San Diego?s creation of a virtual student union and other online services will help students who are unable to travel to the U.S
ID Serikat pelajar virtual dan layanan daring lainnya yang dibentuk oleh UC San Diego akan membantu siswa yang tidak mampu masuk ke AS
inglês | indonésio |
---|---|
san | san |
diego | diego |
virtual | virtual |
services | layanan |
help | membantu |
to | ke |
other | lainnya |
the | dan |
EN Beatriz Gil Gonzalez, 21, of Barcelona, Spain, recently became the first international student elected president of the student body at University of Rochester.
ID Beatriz Gil Gonzalez, 21, asal Barcelona, Spanyol, baru-baru ini menjadi siswa internasional pertama yang terpilih menjadi ketua badan mahasiswa di University of Rochester.
inglês | indonésio |
---|---|
barcelona | barcelona |
international | internasional |
student | mahasiswa |
first | pertama |
the | yang |
recently | baru-baru ini |
EN student pupil, drawing, school classroom, Student, pupil, school, classroom, people, education, learning Public Domain
ID kursi, meja, di dalam, ruang, ruang kelas, sekolah, pendidikan, pembelajaran, kuliah, papan tulis Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
school | sekolah |
education | pendidikan |
EN Therefore Telkom University developed a Student Activity Transcript (TAK) system which is a parameter for assessing student activeness in non-academic activities
ID Maka dari itu Telkom University mengembangkan sistem Transkrip Aktifitas Kemahasiswaan (TAK) yang merupakan parameter penilaian keaktifan mahasiswa dalam kegiatan non-akademik
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
student | mahasiswa |
system | sistem |
in | dalam |
is | merupakan |
therefore | maka |
activities | kegiatan |
for | yang |
EN The Student Activity Unit is an organization under the Directorate of Student Affairs, whose members are students with the same interests and hobbies
ID Unit Kegiatan Mahasiswa adalah organisasi dibawah naungan Direktorat Kemahasiswaan yang anggotanya merupakan mahasiswa dengan kesamaan minat dan kegemaran
inglês | indonésio |
---|---|
activity | kegiatan |
organization | organisasi |
directorate | direktorat |
interests | minat |
the | dan |
whose | yang |
EN Beatriz Gil Gonzalez, 21, of Barcelona, Spain, recently became the first international student elected president of the student body at University of Rochester.
ID Beatriz Gil Gonzalez, 21, asal Barcelona, Spanyol, baru-baru ini menjadi siswa internasional pertama yang terpilih menjadi ketua badan mahasiswa di University of Rochester.
inglês | indonésio |
---|---|
barcelona | barcelona |
international | internasional |
student | mahasiswa |
first | pertama |
the | yang |
recently | baru-baru ini |
EN Build intelligent student journeys to match your intelligent edtech apps. Increase new student acquisition rates, app installs and reinstalls, app usage, and more. Sell more subscriptions faster.
ID Buat perjalanan siswa yang cerdas sesuai aplikasi edtech cerdas Anda. Tingkatkan tingkat akuisisi siswa baru, penginstalan dan penginstalan ulang aplikasi, penggunaan aplikasi, dan banyak lagi. Jual lebih banyak langganan dengan lebih cepat.
inglês | indonésio |
---|---|
student | siswa |
journeys | perjalanan |
match | sesuai |
new | baru |
acquisition | akuisisi |
subscriptions | langganan |
app | aplikasi |
usage | penggunaan |
faster | lebih cepat |
and | dan |
EN “In terms of student reward, I think the project is going to be fantastic. If student engagement is the problem ? then getting them projects where they get to be active in class is definitely the key to the solution.”
ID "Dalam hal hadiah mahasiswa, saya pikir proyek akan fantastis. Jika keterlibatan siswa adalah masalah... kemudian mendapatkan mereka proyek mana mereka mendapatkan aktif di kelas jelas merupakan kunci untuk solusi."
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
ID Untuk memulainya, kami ingin menganalisis kecepatan dari server lokal VPN. Maka, kami terhubung ke sebuah server VPN di Belanda dari domisili kami di Belanda. Lalu, kami menguji kecepatannya via speedtest.net.
inglês | indonésio |
---|---|
speed | kecepatan |
local | lokal |
vpn | vpn |
server | server |
connect | terhubung |
netherlands | belanda |
test | menguji |
in | di |
to | ke |
want | ingin |
a | sebuah |
EN We then tested international (US) and local (Dutch) servers belonging to both NordVPN and ExpressVPN. The results are provided in the table below, with the “winning” speeds entered in bold.
ID Lalu kami menguji server internasional dan lokal yang dimiliki NordVPN dan ExpressVPN. Hasilnya dapat dilihat pada tabel di bawah ini, dengan jumlah kecepatan “yang lebih unggul” ditebalkan.
EN However, this does mean you won?t get access to Star when using a US IP address. If you were to have, for example, a Dutch IP address, you would be able to access all the content available on Star, even without a HULU subscription.
ID Namun, ini artinya Anda tidak akan dapat akses ke Star saat menggunakan alamat IP AS. Jika Anda punya, contohnya, alamat IP Belanda, Anda bisa mengakses semua konten yang tersedia di Star, bahkan tanpa program langganan HULU.
inglês | indonésio |
---|---|
address | alamat |
hulu | hulu |
subscription | langganan |
if | jika |
content | konten |
available | tersedia |
to | ke |
however | namun |
all | semua |
when | saat |
access | akses |
using | menggunakan |
even | bahkan |
without | tanpa |
you | anda |
have | punya |
EN If you wish to watch Disney Plus, you can use American, Dutch, or Australian VPN servers to do this
ID Jika Anda ingin menonton Disney Plus, Anda bisa menggunakan server Amerika Serikat, Belanda, atau Australia milik mereka
inglês | indonésio |
---|---|
disney | disney |
plus | plus |
servers | server |
if | jika |
or | atau |
you | anda |
watch | menonton |
american | amerika |
to | menggunakan |
EN The AWS certification for ISO/IEC 27001:2013 is verified by EY CertifyPoint, an ISO certifying agent accredited by the Dutch Accreditation Council, a member of the International Accreditation Forum (IAF)
ID Sertifikasi AWS untuk ISO/IEC 27001:2013 diverifikasi oleh EY CertifyPoint, yaitu lembaga penyertifikasi ISO yang diakreditasi Dutch Accreditation Council, anggota International Accreditation Forum (IAF)
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
certification | sertifikasi |
iso | iso |
member | anggota |
the | yang |
for | untuk |
EN Dutch VPN - get an IP address in Netherlands
ID Belanda VPN - menerima alamat IP pada Netherlands
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
get | menerima |
address | alamat |
netherlands | belanda |
in | pada |
EN Dutch VPN is available in the free plan.
ID Belanda VPN tersedia pada plan gratis.
inglês | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
free | gratis |
available | tersedia |
in | pada |
EN If you are in the European Union and would like to make such an inquiry, please contact VeraSafe:
ID Jika Anda berada di Uni Eropa dan ingin mengajukan pertanyaan terkait hal tersebut, silakan hubungi VeraSafe:
inglês | indonésio |
---|---|
european | eropa |
contact | hubungi |
if | jika |
in | di |
you | anda |
the | dan |
are | berada |
EN Whether you work for a bank or credit union, or you’re an independent lender, streamline your credit application process with our Credit Application Forms — no more time-consuming in-person visits to approve credit loans!
ID Baik jika Anda bekerja untuk bank atau koperasi kredit, atau pemberi pinjaman independen, sederhanakan proses pengajuan kredit dengan Formulir Pengajuan Kredit kami - tidak perlu lagi kunjungan langsung yang menyita waktu untuk persetujuan!
inglês | indonésio |
---|---|
bank | bank |
credit | kredit |
loans | pinjaman |
process | proses |
visits | kunjungan |
time | waktu |
or | atau |
whether | jika |
our | kami |
forms | formulir |
work | bekerja |
to | untuk |
with | dengan |
EN According to Disposition 60-E/2016 published by the ADPA, the member states of the European Union (EU) and European Economic Community (EEC) are considered to offer adequate levels of protection to personal data.
ID Menurut Disposition 60-E/2016 yang diterbitkan oleh ADPA, negara-negara anggota Uni Eropa (UE) dan Masyarakat Ekonomi Eropa (EEC) dianggap menawarkan tingkat perlindungan yang memadai terhadap data pribadi.
inglês | indonésio |
---|---|
published | diterbitkan |
member | anggota |
states | negara |
european | eropa |
economic | ekonomi |
community | masyarakat |
levels | tingkat |
protection | perlindungan |
personal | pribadi |
data | data |
offer | menawarkan |
the | dan |
EN Our preferred cards or digital wallets are Mastercard, Visa, American Express, Diners, JCB, Union Pay, NETS, GrabPay, WeChat Pay, Alipay, MPay, NETS Pay, PayNow, Singtel Dash, Genting Dollars and RWS Vouchers.
ID Kartu atau dompet digital pilihan kami adalah Mastercard, Visa, American Express, Diners, JCB, Union Pay, NETS, GrabPay, WeChat Pay, Alipay, MPay, NETS Pay, PayNow, Singtel Dash, Genting Dollars, RWS Vouchers dan RWS Invites$.
inglês | indonésio |
---|---|
cards | kartu |
digital | digital |
visa | visa |
or | atau |
are | adalah |
EN The United States joined more than 75 countries and the European Union in the statement, including the U.N. representatives from France, Greece and Lithuania, who chair the Group of Friends, founded in 2016.
ID Amerika Serikat bergabung dengan lebih dari 75 negara dan Uni Eropa dalam pernyataan tersebut, termasuk perwakilan PBB dari Prancis, Yunani, dan Lituania, yang mengetuai Kelompok Sahabat, yang didirikan pada 2016.
inglês | indonésio |
---|---|
european | eropa |
founded | didirikan |
including | termasuk |
countries | negara |
in | dalam |
united | serikat |
more | lebih |
the | dan |
from | dari |
EN In February, U.S. Secretary of State Antony J. Blinken, joined counterparts from Group of Seven (G7) members and the European Union to call for a return to democracy in Burma and an end to military violence against peaceful protesters.
ID Pada bulan Februari, Menteri Luar Negeri AS Antony J. Blinken, bergabung dengan rekan-rekan dari anggota G7 dan Uni Eropa untuk menyerukan dipulihkannya demokrasi di Birma dan diakhirinya kekerasan militer terhadap pengunjuk rasa damai.
inglês | indonésio |
---|---|
february | februari |
members | anggota |
european | eropa |
military | militer |
in | di |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
EN With decades of experience, Doreen Bogdan-Martin would lead the U.N. International Telecommunication Union with integrity and accountability.
ID Kebebasan pers di seluruh dunia tergantung pada internet yang terbuka, andal, dan aman. Hari Kebebasan Pers Sedunia 2021 menandai peringatan 30 tahun Deklarasi Windhoek, sebuah...
inglês | indonésio |
---|---|
the | dan |
EN International Telecommunication Union
ID Persatuan Telekomunikasi Internasional
EN To mark International Education Week, the U.S. Department of State and the Institute of International Education on November 13 released Open Doors 2018, their annual student census.
ID Guna memperingati International Education Week, Departemen Luar Negeri AS dan Institute of International Education pada tanggal 13 November merilis Open Doors 2018, sebuah sensus siswa yang mereka adakan tiap tahun.
inglês | indonésio |
---|---|
department | departemen |
november | november |
student | siswa |
the | dan |
to | guna |
EN math, equation, school, classroom, textbook, notepad, notebook, student, pencil, learning Public Domain
ID notepad, pena, iphone, smartphone, ponsel, macbook, laptop, komputer, teknologi, objek Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
notepad | notepad |
domain | domain |
notebook | laptop |
EN school library, Books, various, book, college, education, learning, school, student, study Public Domain
ID buku catatan, kutipan, motivasi, tulisan, motto, Inspiratif, kartu, kosong, meja, pena Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
book | buku |
EN ipad + books, technology, college, education, school, student, students, study, studying, university Public Domain
ID buku harian, kata-kata "musim panas", "musim panas", pena, kertas, buku catatan, pensil, publikasi, buku, sudut pandang tinggi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
books | buku |
domain | domain |
EN BANDUNG, Telkom University – The XIV National Student Exhibition for Information and
ID Bandung, Telkom University – Telkom University sebagai PTS No. 1 di Indonesia terus
EN Supporting lecture activities by providing superior facilities, student activities and creating rules and sanctions to produce quality graduates.
ID Mendukung kegiatan perkuliahan dengan menyediakan fasilitas yang unggul, kegiatan kemahasiswaan dan membuat aturan dan sanksi untuk menghasilkan lulusan yang berkualitas.
inglês | indonésio |
---|---|
supporting | mendukung |
activities | kegiatan |
providing | menyediakan |
facilities | fasilitas |
rules | aturan |
produce | menghasilkan |
and | dan |
to | untuk |
EN Student Isabela Toccheton attended the EducationUSA Academy at Syracuse University. (Courtesy photo)
ID Isabela Toccheton, salah satu murid yang mengikuti EducationUSA Academy di Syracuse University. (Courtesy photo)
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
EN Brazilian student Isabela Toccheton says four weeks at Syracuse University in New York boosted her English skills ?to another level.” She applied for undergraduate study at Syracuse.
ID Isabela Toccheton, murid asal Brazil, mengatakan bahwa empat minggu di Syracuse University, New York, membuat kemampuan berbahasa Inggrisnya “meningkat tajam.” Ia pun mendaftar kuliah di Syracuse.
EN Dion (18), a young man who has just become a student in Jogja
ID Dion (18) pemuda yang baru saja menjadi mahasiswa di Jogja
inglês | indonésio |
---|---|
student | mahasiswa |
in | di |
who | yang |
a | saja |
EN online, course, training, teacher, master, webinar, elearning, learning, student, computer Public Domain
ID komputer, analitik, desktop, telepon pintar, bisnis, keuangan, laptop, meja, kantor, seluler Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
computer | laptop |
EN learn, student, laptop, internet, online, books, woman, girl, read, library Public Domain
ID murid siswa, menggambar, kelas sekolah, Siswa, murid, sekolah, kelas, orang, pendidikan, belajar Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
learn | belajar |
student | siswa |
woman | orang |
domain | domain |
EN book, read, student, students, board, blackboard, mathematics, count, tasks, solutions Public Domain
ID belajar, pelajar, laptop, internet, online, buku, wanita, gadis, baca, perpustakaan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
book | buku |
read | baca |
domain | domain |
EN book, Reading glasses, various, books, education, knowledge, learning, school, student, study Public Domain
ID putih, halaman buku, coklat, permukaan, alkitab, marmer, atas, siang hari, masih, barang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
book | buku |
EN child, kid, writing, homework, letters, school, learning, paper, pen, student Public Domain
ID omr, lembar, isi, kertas, tangan, muda, orang-orang, potret, meja, pria Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
paper | kertas |
domain | domain |
EN Student resume template. Concentrate on academic accomplishments and extracurricular involvement. Suited to high school & college students.
ID Contoh template CV mahasiswa. Berfokus pada pencapaian akademis dan pengalaman organisasi. Template CV yang cocok untuk membuat CV SMA, CV magang ataupun CV mahasiswa.
inglês | indonésio |
---|---|
template | template |
and | dan |
to | untuk |
EN Tel-U also offers a variety of student activities that can improve skills and personality
ID Menawarkan berbagai kegiatan kemahasiswaan yang dapat meningkatkan skill dan personality
inglês | indonésio |
---|---|
offers | menawarkan |
variety | berbagai |
activities | kegiatan |
can | dapat |
improve | meningkatkan |
and | dan |
that | yang |
EN Find various opportunities to study at Telkom University for International student
ID Temukan berbagai kesempatan untuk studi di Telkom University bagi mahasiswa yang berasal dari luar negeri
inglês | indonésio |
---|---|
find | temukan |
various | berbagai |
opportunities | kesempatan |
telkom | telkom |
student | mahasiswa |
study | studi |
EN One of the sports in XX PON is Shorinji Kempo, wherein this martial sport, Key Immanuel, a Telkom University student who is an athlete of Kempo West Java, managed to donate 1 silver medal for West Java.
ID Salah satu cabang olahraga pada PON XX adalah Shorinji Kempo, di mana pada cabang olahraga beladiri ini, Key Immanuel, mahasiswa Telkom University yang merupakan atlet Kempo Jawa Barat, berhasil menyumbangkan 1 medali perak untuk Jawa Barat.
inglês | indonésio |
---|---|
sports | olahraga |
telkom | telkom |
student | mahasiswa |
java | jawa |
managed | berhasil |
silver | perak |
in | di |
west | barat |
to | untuk |
EN The student from the Faculty of Informatics said that his interest in this Japanese sports art arose because Kempo teaches disciplined life and this sport has a very strong philosophy.
ID Mahasiswa Fakultas Informatika tersebut menceritakan bahwa ketertarikannya terhadap seni olahraga asal Jepang ini, timbul karena kempo mengajarkan tentang kehidupan berdisiplin dan olahraga ini memiliki filosofi yang sangat kuat.
inglês | indonésio |
---|---|
student | mahasiswa |
japanese | jepang |
sports | olahraga |
art | seni |
life | kehidupan |
very | sangat |
strong | kuat |
because | karena |
the | dan |
this | ini |
EN According to the Coordinator of the Tel-U Robotics Team, also a student of the School of Electrical Engineering, Felix, revealed that the achievement cannot be separated from the preparations of his colleagues long before the competition took place.
ID Menurut Koordinator Tim Robotik Tel-U, yang juga merupakan mahasiswa Fakultas Teknik Elektro, Felix, mengungkapkan raihan juara ini tidak lepas dari persiapan rekan-rekan yang dilakukan jauh hari sebelum kompetisi berlangsung.
inglês | indonésio |
---|---|
team | tim |
student | mahasiswa |
engineering | teknik |
competition | kompetisi |
also | juga |
before | sebelum |
the | yang |
a | merupakan |
to | ini |
from | dari |
EN The 1 (one) semester student of the Informatics S1 Study Program is currently preparing himself to take part in the Regional Sports Week (Porda) competition which will take place next month.
ID Mahasiswa semester 1 (Satu) Program Studi S1 Informatika tersebut saat ini sedang mempersiapkan dirinya untuk mengikuti kompetisi Pekan Olahraga Daerah (Porda) yang akan berlangsung bulan depan.
inglês | indonésio |
---|---|
student | mahasiswa |
program | program |
currently | saat ini |
sports | olahraga |
competition | kompetisi |
month | bulan |
study | studi |
to | untuk |
EN Facilities and Student Activities ? Institut Teknologi Telkom Purwokerto
ID FASILITAS DAN KEGIATAN MAHASISWA ? Institut Teknologi Telkom Purwokerto
inglês | indonésio |
---|---|
facilities | fasilitas |
and | dan |
student | mahasiswa |
activities | kegiatan |
teknologi | teknologi |
telkom | telkom |
EN Facilities and Student Activities
ID FASILITAS DAN KEGIATAN MAHASISWA
inglês | indonésio |
---|---|
facilities | fasilitas |
and | dan |
student | mahasiswa |
activities | kegiatan |
EN So if you’re a frequent business traveler, an exchange student, or simply enjoying your vacation, you might not be able to access your playlists
ID Jadi, jika Anda sering melakukan perjalanan bisnis, mahasiswa pertukaran, atau sekadar menikmati liburan, Anda mungkin tidak dapat mengakses daftar putar Anda
inglês | indonésio |
---|---|
business | bisnis |
exchange | pertukaran |
student | mahasiswa |
vacation | liburan |
if | jika |
or | atau |
access | mengakses |
might | mungkin |
not | tidak |
to | melakukan |
so | jadi |
EN math, equation, school, classroom, textbook, notepad, notebook, student, pencil, learning Public Domain
ID putih, meja kerja, buku harian, laptop, komputer, kacamata, teknologi, di dalam ruangan, studio shot, pena Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
textbook | buku |
notebook | laptop |
Mostrando 50 de 50 traduções