"drop off" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Refresh your Network by turning on and off Airplane Mode (turn it on first, and then turn it off). Turn On to activate the Airplane Mode, and Off to deactivate it. Make sure to select a single network such as 2G/3G/4G only and try on another device
ID Refresh jaringan Anda dengan cara Airplane Mode (On, kemudian Off kan kembali). On, untuk mengaktifkan Mode dan Off untuk mematikan Mode. Pastikan memilih Mode jaringan yang single network 2G/3G/4G only, dan coba di Perangkat yang lain.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mode | mode |
| activate | mengaktifkan |
| try | coba |
| another | lain |
| network | jaringan |
| device | perangkat |
| select | memilih |
| the | dan |
| to | untuk |
| only | yang |
EN It’s easy to arrange pick-up or drop-off points at various points along the tracks
ID Adalah mudah untuk mengatur titik penjemputan atau pengantaran di berbagai titik di sepanjang trek ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| easy | mudah |
| points | titik |
| various | berbagai |
| or | atau |
| along | sepanjang |
| its | adalah |
| to | untuk |
EN Your drop off point is the i-SITE Visitor Information Centre located on Marine Parade in the middle of Napier.
ID Titik pemberhentian Anda adalah Pusat Informasi Pengunjung i-SITE yang terletak di Marine Parade di pusat kota Napier.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| point | titik |
| visitor | pengunjung |
| information | informasi |
| centre | pusat |
| in | di |
| napier | napier |
| your | anda |
| is | adalah |
| the | yang |
| located | terletak |
EN Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into the city centre with drop off at David Jones department store on the corner of Lambton Quay and Brandon Street
ID Tanyakan apakah kapal pesiar Anda menyediakan layanan antar-jemput dari dermaga ke pusat kota dengan pemberhentian di toserba Kirkcaldie & Stains di sudut Lambton Quay dan Brandon Street
| inglês | indonésio |
|---|---|
| services | layanan |
| city | kota |
| centre | pusat |
| corner | sudut |
| from | ke |
| the | dan |
EN Drop off you parcel at your nearest retail store or sent back via courier (shipping costs borne by customer).
ID Serahkan item penukaran Anda ke toko terdekat atau kirim melalui kurir (biaya kirim ditanggung oleh customer).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| nearest | terdekat |
| store | toko |
| costs | biaya |
| or | atau |
| by | oleh |
| via | ke |
EN Drop off you parcel at your nearest retail store or sent back via courier (shipping costs borne by customer).
ID Serahkan item penukaran Anda ke toko terdekat atau kirim melalui kurir (biaya kirim ditanggung oleh customer).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| nearest | terdekat |
| store | toko |
| costs | biaya |
| or | atau |
| by | oleh |
| via | ke |
EN Conveniently drop off any laundry daily at our kiosk between 5 pm and 8 pm and pick it up again 24 hours later.
ID Rasakan kemudahan mengantarkan cucian Anda setiap hari di gerai kami antara pukul 17.00 hingga 20.00 dan cucian siap diambil setelah 24 jam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hours | jam |
| between | antara |
| up | hingga |
| at | setelah |
EN Capture leads from online application portals and track the completion and drop-off rates of multi-page forms
ID Catatkan prospek dari portal aplikasi online dan lacak tingkat penyelesaian serta pembatalan dari formulir multihalaman
| inglês | indonésio |
|---|---|
| online | online |
| application | aplikasi |
| forms | formulir |
| the | dan |
| from | dari |
EN LeadSquared allows you to sketch customer and prospect journeys visually, identify pain-points and drop-off areas, and plug the leaks
ID LeadSquared memungkinkan Anda untuk memvisualisasikan perjalanan pelanggan dan prospek, mengidentifikasi titik masalah dan area pembatalan, serta mencegah kehilangan prospek
| inglês | indonésio |
|---|---|
| allows | memungkinkan |
| customer | pelanggan |
| journeys | perjalanan |
| points | titik |
| you | anda |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Build dynamic prospect segments & journeys. Analyze drop-off points and fix them.
ID Buat perjalanan dan segmen prospek dinamis. Analisis titik pembatalan lalu perbaiki.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| dynamic | dinamis |
| journeys | perjalanan |
| points | titik |
| and | dan |
EN Getting off the beaten track and travelling to the Far North means being rewarded with a range of unique, one-off art & craft shops
ID Keluar dari jalur yang biasa dilalui dan berkendara ke Far North berarti menemukan deretan toko seni & kerajinan yang tiada duanya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| art | seni |
| shops | toko |
| to | ke |
| means | berarti |
| the | dan |
| far | dari |
EN Beneath, you’ll discover a couple essential details that will help make clear the importance of off-page Seo while explaining what off-page search engine marketing means.
ID Di bawahnya, Anda akan menemukan beberapa detail penting yang akan membantu memperjelas pentingnya SEO di luar halaman sambil menjelaskan apa arti pemasaran mesin pencari di luar halaman.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| discover | menemukan |
| essential | penting |
| details | detail |
| importance | pentingnya |
| seo | seo |
| engine | mesin |
| marketing | pemasaran |
| page | halaman |
| help | membantu |
| make | di |
| of | luar |
| a | beberapa |
EN But there is the truth: we finished 29 points off first last season and 16 points off fourth
ID Tapi ada kebenarannya: kami finis 29 poin di urutan pertama musim lalu dan 16 poin di urutan keempat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| points | poin |
| first | pertama |
| season | musim |
| but | tapi |
| we | kami |
| the | dan |
EN If the Services begin before any withdrawal or cooling-off period, or you fail to terminate your Services during the right of withdrawal or cooling-off period, then you acknowledge that you lose any termination rights under this Section 12.9
ID Jika Layanan dimulai sebelum periode penarikan atau masa tenggang, atau Anda gagal menghentikan Layanan Anda selama hak penarikan atau periode jeda, maka Anda mengakui bahwa Anda kehilangan hak penghentian berdasarkan Bagian 12.9 ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| services | layanan |
| before | sebelum |
| acknowledge | mengakui |
| if | jika |
| or | atau |
| period | periode |
| during | selama |
| of | bagian |
| then | maka |
EN Choose the ?Surfshark VPN? department from the drop-down menu.
ID Pilih departemen “Surfshark VPN” dari drop-down menu.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| choose | pilih |
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| department | departemen |
| menu | menu |
EN This means that if a large number of ProtonVPN users are online and using the same free servers, the speed can drop significantly
ID Ini artinya bahwa jika ada banyak pengguna ProtonVPN yang online dan menggunakan server gratis yang sama, kecepatan bisa langsung turun secara signifikan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| protonvpn | protonvpn |
| online | online |
| free | gratis |
| servers | server |
| speed | kecepatan |
| significantly | secara signifikan |
| if | jika |
| users | pengguna |
| can | bisa |
| means | artinya |
| using | menggunakan |
| the | dan |
| same | sama |
| this | ini |
| are | ada |
EN Some providers will drop your speed more than others
ID Beberapa penyedia akan mengurangi kecepatan Anda dibanding penyedia lain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| providers | penyedia |
| speed | kecepatan |
| your | anda |
| some | beberapa |
| others | lain |
| will | akan |
EN Still have questions about selecting and using a VPN with your Mac? Check out our FAQ. If you can?t find what you?re looking for, drop a comment below.
ID Masih punya pertanyaan tentang pemilihan dan penggunaan VPN dengan Mac Anda? Cek FAQ kami. Jika Anda tidak bisa menemukan yang sedang dicari, tinggalkan komentar di bawah.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| check | cek |
| find | menemukan |
| comment | komentar |
| faq | faq |
| if | jika |
| using | penggunaan |
| still | masih |
| about | tentang |
| can | bisa |
EN Step 5: Check the boxes in front of both options. Behind the option ?Home networking connection? you choose your virtual router from the drop-down menu. Finally, confirm these settings by clicking ?OK?.
ID Tahap 5: Periksa kotak di depan kedua pilihan. Di samping pilihan “Home networking connection”, Anda dapat memilih router virtual Anda dari menu yang terlihat. Terakhir, konfirmasi pengaturan yang sudah dibuat dengan menekan “OK”.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| check | periksa |
| virtual | virtual |
| router | router |
| menu | menu |
| finally | terakhir |
| clicking | menekan |
| of | dari |
| settings | pengaturan |
| in | di |
| choose | memilih |
| front | depan |
| your | anda |
EN Although there are more than 200 rapids between Taumarunui and Pipiriki, most of them drop less than 1 metre.
ID Meskipun di sana terdapat lebih dari 200 jeram antara Taumarunui dan Pipiriki, namun sebagian besar memiliki curaman kurang dari 1 meter.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| less | kurang |
| between | antara |
| are | terdapat |
| most | besar |
| although | meskipun |
| more | lebih |
| and | dan |
EN To accompany the perfect drop make sure to sample the local produce
ID Untuk melengkapi cita rasa yang sempurna, pastikan untuk mencicipi produk lokal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| perfect | sempurna |
| local | lokal |
| to | untuk |
| the | yang |
EN This is certainly the scenario in Waitomo, where it’s necessary to drop 100 metres down a huge tomo (hole) in the earth to reach the Lost World.
ID Tentunya inilah skenario yang terjadi di Waitomo, di sini Anda perlu menjatuhkan diri sejauh 100 meter ke dalam tomo (gua) yang besar menuju perut bumi untuk menjangkau Lost World.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| metres | meter |
| huge | besar |
| earth | bumi |
| to | ke |
| in | di |
EN Shop till you drop on Queen Street, the iconic central city street that features luxury brands such as Prada, Gucci and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (a much-loved Kiwi chain store) along with a host of souvenir shops
ID Belanja sepuasnya di Queen Street, jalan kota pusat khas yang menampilkan merek-merek mewah seperti Prada, Gucci, and Louis Vuitton, Smith & Caughey’s (jaringan toko Kiwi yang digemari) bersama banyak toko cendera mata
| inglês | indonésio |
|---|---|
| street | jalan |
| central | pusat |
| city | kota |
| brands | merek |
| kiwi | kiwi |
| with | bersama |
| the | yang |
| store | toko |
| as | seperti |
| a | banyak |
EN If you’re going to be working rurally, the good news is that the prices will generally drop, and options like shearer’s quarters or larger shared accommodation on a farm or orchard may be available.
ID Jika Anda akan bekerja di daerah pedesaan, kabar baiknya adalah biaya ini biasanya akan turun, dan pilihan seperti tempat tinggal pencukur domba atau akomodasi bersama yang lebih besar di peternakan atau kebun buah mungkin tersedia.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| options | pilihan |
| accommodation | akomodasi |
| if | jika |
| or | atau |
| to be | tinggal |
| to | bersama |
| larger | lebih besar |
| available | tersedia |
| the | dan |
| like | seperti |
| is | adalah |
EN The shuttle’s travelling time depends on traffic conditions and the number of drop-offs or pick-ups along the way. Allow plenty of time to reach the airport for departing flights.
ID Lama perjalanan shuttle tergantung dari kondisi lalu lintas dan jumlah pengantaran atau penjemputan di sepanjang perjalanan. Sediakan waktu perjalanan yang banyak untuk tiba di bandara untuk penerbangan keberangkatan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| time | waktu |
| traffic | lalu lintas |
| conditions | kondisi |
| or | atau |
| airport | bandara |
| flights | penerbangan |
| along | sepanjang |
| the | dan |
| number | jumlah |
| plenty | banyak |
| to | untuk |
| way | dari |
EN Our professionally-designed Guest Application Forms are ready to process applications as is, but be our guest and use our drag-and-drop Form Builder to customize any template to your liking
ID Formulir Pendaftaran Tamu kami yang dirancang secara profesional siap untuk memproses pendaftaran sebagaimana mestinya, tetapi jadilah tamu kami untuk menggunakan Pembangun Formulir seret dan lepas untuk menyesuaikan template sesuai dengan keinginan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| guest | tamu |
| ready | siap |
| builder | pembangun |
| customize | menyesuaikan |
| designed | dirancang |
| form | formulir |
| template | template |
| process | memproses |
| as | sebagaimana |
| but | tetapi |
| to | untuk |
EN Customizing a Preorder Form Template is a breeze with our drag-and-drop Form Builder
ID Menyesuaikan Template Formulir Preorder sangat mudah dengan Pembangun Formulir seret dan lepas kami
| inglês | indonésio |
|---|---|
| builder | pembangun |
| form | formulir |
| template | template |
| and | dan |
EN Your cause is unique, so why not make your fundraiser order form unique as well? Using our drag-and-drop Form Builder, you can customize any of our Fundraising Order Forms to meet your needs
ID Tujuan Anda unik, jadi mengapa tidak membuat formulir pemesanan penggalangan dana Anda juga unik? Dengan Pembangun Formulir seret dan lepas kami, Anda dapat menyesuaikan Formulir Pesanan Penggalangan Dana kami untuk memenuhi kebutuhan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| unique | unik |
| order | pesanan |
| builder | pembangun |
| customize | menyesuaikan |
| meet | memenuhi |
| needs | kebutuhan |
| form | formulir |
| can | dapat |
| and | dan |
| why | mengapa |
| to | untuk |
| so | jadi |
EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Supply Order Form Templates to meet your needs
ID Dengan menggunakan Pembangun Formulir seret-dan-lepas kami, Anda dapat dengan mudah menyesuaikan Template Formulir Pemesanan Persediaan kami untuk memenuhi kebutuhan Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| builder | pembangun |
| customize | menyesuaikan |
| supply | persediaan |
| meet | memenuhi |
| needs | kebutuhan |
| form | formulir |
| templates | template |
| can | dapat |
| easily | dengan mudah |
| our | dan |
| to | untuk |
EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Delivery Order Forms to match your business
ID Dengan menggunakan Pembangun Formulir seret dan lepas kami, Anda dapat dengan mudah menyesuaikan Formulir Pengiriman Pemesanan mana pun agar sesuai dengan bisnis Anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| builder | pembangun |
| customize | menyesuaikan |
| delivery | pengiriman |
| match | sesuai |
| business | bisnis |
| form | formulir |
| can | dapat |
| easily | dengan mudah |
| and | dan |
| to | pun |
EN Have your forms tell a story by customizing your template with Jotform’s drag-and-drop Form Builder — edit the text, change fonts and colors, or add your logo for a personal touch
ID Buat formulir Anda menceritakan sebuah kisah dengan menyesuaikan template Anda menggunakan Pembangun Formulir seret dan lepas Jotform - perbarui teks, ubah font dan warna, atau tambahkan logo Anda untuk sentuhan pribadi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| story | kisah |
| builder | pembangun |
| text | teks |
| change | ubah |
| fonts | font |
| colors | warna |
| add | tambahkan |
| touch | sentuhan |
| personal | pribadi |
| form | formulir |
| or | atau |
| template | template |
| your | anda |
| and | dan |
EN Just drag and drop to add new form fields, change fonts and colors, upload images and logos, include e-signature and appointment fields, and more
ID Cukup seret dan lepas untuk menambahkan kolom formulir baru, mengubah font dan warna, mengunggah gambar dan logo, menyertakan kolom tanda tangan elektronik dan janji temu, dan banyak lagi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| new | baru |
| form | formulir |
| fonts | font |
| colors | warna |
| upload | mengunggah |
| images | gambar |
| signature | tanda |
| add | menambahkan |
| more | banyak |
| and | dan |
EN willow, dew, mist, fog, water, drop, wet, rain, green, plant Public Domain
ID closeup, foto, hijau, daun, tutup, warna hijau, latar belakang, close-up, alam, full frame Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| domain | domain |
| green | hijau |
EN green, leaf, plant, nature, water, drop, raindrop, close-up, green color, beauty in nature Public Domain
ID hujan, tetes, air, penurunan, basah, latar belakang, merapatkan, bingkai penuh, selektif fokus, tidak ada orang Public Domain
| inglês | indonésio |
|---|---|
| water | air |
| domain | domain |
| up | tidak |
EN You're kind of lucky! We have a support form for that. Login and drop us billing Email from the Linguise dashboard or follow instructions here. Make sure you're referring to the proper account
ID Anda cukup beruntung! Kami memiliki formulir dukungan untuk itu. Masuk dan kirimkan Email penagihan kepada kami dari
| inglês | indonésio |
|---|---|
| support | dukungan |
| form | formulir |
| billing | penagihan |
| we | kami |
| the | dan |
| have | memiliki |
EN Probably one of the most advertised and marketed website builders within the industry, Wix is often considered to be the best website builder for artists simply because of its drag-and-drop functionality.
ID Mungkin ini adalah salah satu website builder yang paling sering diiklankan dan dipasarkan diantara yang lainnya, Wix seringkali dianggap sebagai website builder yang terbaik untuk seniman tidak lain karena fungsionalitas drag-and-drop yang dimiliki.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| wix | wix |
| artists | seniman |
| is | adalah |
| best | terbaik |
| often | sering |
| be | mungkin |
| the | dan |
| most | paling |
| its | yang |
| to | untuk |
| because | karena |
EN Probably the best part of using Wix is that you?ll be able to drag and drop items on any part of your website
ID Mungkin bagian terbaik dalam menggunakan Wix adalah kamu bisa menyeret dan lepas hal apapun di websitemu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| wix | wix |
| is | adalah |
| best | terbaik |
| the | dan |
| that | hal |
| to | dalam |
EN While most website builders out there are going to utilize ?drag-and-drop?, Wix does take it to the next level and offers users complete freedom in this regard
ID Sementara website builder lainnya berusaha menggunakan "drag-and-drop", Wix membawa hal ini ke tingkat yang lebih tinggi dan menawarkan kebebasan penuh dalam fungsionalitas ini
| inglês | indonésio |
|---|---|
| wix | wix |
| complete | penuh |
| freedom | kebebasan |
| to | ke |
| level | tingkat |
| offers | menawarkan |
| in | dalam |
| most | lainnya |
| the | dan |
| this | hal |
EN Zenfolio also utilizes a drag-and-drop editor, as well. This makes it easy to create your website the way that you?d want it to be - definitely a great option when it comes to the best website builder for artists!
ID Zenfolio juga menggunakan editor drag-and-drop. Ini membuat proses pembuatan situsmu menjadi mudah - pastinya merupakan sebuah pilihan yang menarik dalam hal website builder terbaik untuk seniman!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| editor | editor |
| easy | mudah |
| option | pilihan |
| artists | seniman |
| also | juga |
| a | sebuah |
| best | terbaik |
| to | untuk |
| this | hal |
| the | yang |
EN - No drag-and-drop (unless you install a plugin in the .org version)
ID - Tidak ada fitur drag-and-drop (kecuali Anda memasang plugin khusus dalam versi .org)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| unless | kecuali |
| install | memasang |
| plugin | plugin |
| version | versi |
| you | anda |
| in | dalam |
| the | tidak |
| and | ada |
EN Stand out with CakeResume’s beautiful and professional resume templates. Free to customize with our simple drag-and-drop editor.
ID Buat CV PDF menarik di mata rekruter dengan template CV yang modern profesional dari CakeResume. CV mudah diedit, tinggal tarik dan taruh.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| professional | profesional |
| templates | template |
| simple | mudah |
EN CakeResume’s editor is famous for its clear and comprehensible user interface. To add, remove, or reorder any resume section, simply “grab”, “drag”, and “drop” it freely.
ID Dengan user interface yang simple, membuat CV online di CakeResume menjadi sangat mudah. Mengedit layout dan template CV, hanya perlu “ambil”, “tarik”, dan “taruh” saja.
EN With the drag-and-drop feature, it is effortless to create a creative and unique resume with CakeResume maker
ID Dengan fitur pengeditan CV yang canggih, bikin CV di CakeResume menjadi mudah, nyaman dan praktis
| inglês | indonésio |
|---|---|
| feature | fitur |
| the | dan |
EN LEFT CLICK to drop the fishing line into the water.
ID KLIK KIRI untuk menjatuhkan tali pancing ke dalam air.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| left | kiri |
| click | klik |
| water | air |
| to | ke |
| the | untuk |
EN The Way To Get Backlinks For example, should you notice a major drop in natural?
ID Cara Mendapatkan Tautan Balik Misalnya, jika Anda melihat penurunan besar dalam…
| inglês | indonésio |
|---|---|
| way | cara |
| get | mendapatkan |
| backlinks | tautan balik |
| example | misalnya |
| major | besar |
| you | anda |
EN Although there are more than 200 rapids between Taumarunui and Pipiriki, most of them drop less than 1 metre.
ID Meskipun di sana terdapat lebih dari 200 jeram antara Taumarunui dan Pipiriki, namun sebagian besar memiliki curaman kurang dari 1 meter.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| less | kurang |
| between | antara |
| are | terdapat |
| most | besar |
| although | meskipun |
| more | lebih |
| and | dan |
EN Amazon Aurora is drop-in compatible with existing MySQL open-source databases and adds support for new releases regularly
ID Amazon Aurora kompatibel sepenuhnya dengan basis data sumber terbuka MySQL yang ada, dan secara rutin menambah dukungan untuk rilisan baru
| inglês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| mysql | mysql |
| databases | basis data |
| new | baru |
| open | terbuka |
| existing | yang ada |
| support | dukungan |
| source | sumber |
| and | dan |
| compatible | kompatibel |
| for | untuk |
| is | yang |
EN Just drop in your details here and we'll get back to you!
ID Cukup masukkan data Anda di sini, dan kami akan kembali menghubungi Anda!
| inglês | indonésio |
|---|---|
| in | di |
| details | data |
| here | sini |
| to | cukup |
| back | kembali |
| and | dan |
EN Probably the best part of using Wix is that you?ll be able to drag and drop items on any part of your website
ID Mungkin bagian terbaik dalam menggunakan Wix adalah kamu bisa menyeret dan lepas hal apapun di websitemu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| wix | wix |
| is | adalah |
| best | terbaik |
| the | dan |
| that | hal |
| to | dalam |
EN - No drag-and-drop (unless you install a plugin in the .org version)
ID - Tidak ada fitur drag-and-drop (kecuali Anda memasang plugin khusus dalam versi .org)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| unless | kecuali |
| install | memasang |
| plugin | plugin |
| version | versi |
| you | anda |
| in | dalam |
| the | tidak |
| and | ada |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe