EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
"docker environment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
environment | atau dengan lingkungan lokal untuk |
EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
ID Kelola Docker Container dan gambar lebih mudah dengan Docker manager. Cari dan tarik gambar dari Docker Hub atau buat Container dari gambar yang tersedia/ditarik dengan cepat.
inglês | indonésio |
---|---|
search | cari |
available | tersedia |
or | atau |
images | gambar |
and | dan |
in | dengan |
from | dari |
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
ID Ini memungkinkan Anda menggunakan perintah docker run atau docker-compose up untuk menguji aplikasi lambda Anda secara lokal.
inglês | indonésio |
---|---|
command | perintah |
locally | lokal |
test | menguji |
lambda | lambda |
allows | memungkinkan |
or | atau |
application | aplikasi |
to | untuk |
EN docker run, docker compose, Buildah and Packer) to define your functions as a container image and deploy to Lambda.
ID docker run, docker compose, Buildah, and Packer) untuk menentukan fungsi sebagai gambar kontainer dan men-deploy ke Lambda.
inglês | indonésio |
---|---|
container | kontainer |
image | gambar |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
as | sebagai |
define | menentukan |
to | ke |
and | dan |
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
ID Ini memungkinkan Anda menggunakan perintah docker run atau docker-compose up untuk menguji aplikasi lambda Anda secara lokal.
inglês | indonésio |
---|---|
command | perintah |
locally | lokal |
test | menguji |
lambda | lambda |
allows | memungkinkan |
or | atau |
application | aplikasi |
to | untuk |
EN docker run, docker compose, Buildah and Packer) to define your functions as a container image and deploy to Lambda.
ID docker run, docker compose, Buildah, and Packer) untuk menentukan fungsi sebagai gambar kontainer dan men-deploy ke Lambda.
inglês | indonésio |
---|---|
container | kontainer |
image | gambar |
lambda | lambda |
functions | fungsi |
as | sebagai |
define | menentukan |
to | ke |
and | dan |
EN NetOps automation to manage Docker containers and a Python runtime environment
ID Otomatisasi NetOps untuk mengelola Docker standar dan lingkungan runtime Python
inglês | indonésio |
---|---|
automation | otomatisasi |
python | python |
runtime | runtime |
environment | lingkungan |
to | untuk |
and | dan |
EN NetOps automation to manage Docker containers and a Python runtime environment
ID Otomatisasi NetOps untuk mengelola Docker standar dan lingkungan runtime Python
inglês | indonésio |
---|---|
automation | otomatisasi |
python | python |
runtime | runtime |
environment | lingkungan |
to | untuk |
and | dan |
EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
ID Amazon EC2 Container Service adalah layanan pengelolaan yang dapat diskalakan yang mendukung kontainer Docker dan memungkinkan Anda untuk mendistribusikan aplikasi pada klaster terkelola dari instans Amazon EC2 dengan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
allows | memungkinkan |
service | layanan |
management | pengelolaan |
supports | mendukung |
applications | aplikasi |
container | kontainer |
is | adalah |
easily | dengan mudah |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
ID Server ini memungkinkan Anda menguji fungsi secara lokal menggunakan alat yang sudah dikenal seperti cURL dan Docker CLI (saat menguji fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer)
inglês | indonésio |
---|---|
locally | lokal |
functions | fungsi |
cli | cli |
packaged | dikemas |
container | kontainer |
images | gambar |
allows | memungkinkan |
tools | alat |
test | menguji |
the | dan |
as | sebagai |
when | saat |
EN Use pre-packaged Docker images to deploy deep learning environments in minutes
ID Gunakan citra Docker yang sudah dikemas sebelumnya untuk menerapkan lingkungan deep learning dalam hitungan menit
inglês | indonésio |
---|---|
images | citra |
environments | lingkungan |
minutes | menit |
packaged | dikemas |
pre | sebelumnya |
use | gunakan |
deploy | menerapkan |
in | dalam |
to | untuk |
EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
ID Amazon EC2 Container Service adalah layanan pengelolaan yang dapat diskalakan yang mendukung kontainer Docker dan memungkinkan Anda untuk mendistribusikan aplikasi pada klaster terkelola dari instans Amazon EC2 dengan mudah.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
allows | memungkinkan |
service | layanan |
management | pengelolaan |
supports | mendukung |
applications | aplikasi |
container | kontainer |
is | adalah |
easily | dengan mudah |
you | anda |
and | dan |
to | untuk |
that | yang |
EN Then, simply use Docker CLI to build the image, upload it to Amazon ECR, and then create the function by using all familiar Lambda interfaces and tools, such as the AWS Management Console, the AWS CLI, the AWS SDK, AWS SAM, and AWS CloudFormation.
ID Kemudian, cukup gunakan Docker CLI untuk membuat gambar, unggah ke Amazon ECR, lalu buat fungsi menggunakan semua antarmuka dan alat Lambda yang sudah dikenal, seperti AWS Management Console, AWS CLI, AWS SDK, AWS SAM, dan AWS CloudFormation.
inglês | indonésio |
---|---|
cli | cli |
image | gambar |
upload | unggah |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
aws | aws |
sdk | sdk |
sam | sam |
cloudformation | cloudformation |
to | ke |
tools | alat |
use | gunakan |
function | fungsi |
using | menggunakan |
the | dan |
all | semua |
as | seperti |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
ID Server ini memungkinkan Anda menguji fungsi secara lokal menggunakan alat yang sudah dikenal seperti cURL dan Docker CLI (saat menguji fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer)
inglês | indonésio |
---|---|
locally | lokal |
functions | fungsi |
cli | cli |
packaged | dikemas |
container | kontainer |
images | gambar |
allows | memungkinkan |
tools | alat |
test | menguji |
the | dan |
as | sebagai |
when | saat |
EN Run and manage Docker containers.
ID Menjalankan dan mengelola kontainer Docker.
inglês | indonésio |
---|---|
run | menjalankan |
and | dan |
manage | mengelola |
containers | kontainer |
EN Store and retrieve Docker images.
ID Menyimpan dan memulihkan citra Docker.
inglês | indonésio |
---|---|
store | menyimpan |
and | dan |
images | citra |
EN Docker containers are a popular way to deploy custom ML environments that run consistently in multiple environments
ID Kontainer Docker adalah cara yang populer untuk men-deploy lingkungan ML kustom yang bekerja secara konsisten di beberapa lingkungan
inglês | indonésio |
---|---|
containers | kontainer |
popular | populer |
way | cara |
custom | kustom |
ml | ml |
environments | lingkungan |
consistently | konsisten |
in | di |
that | yang |
to | untuk |
EN AWS DL Containers provide Docker images that are pre-installed and tested with the latest versions of popular deep learning frameworks and the libraries they require
ID AWS DL Containers menyediakan gambar Docker pra-instal yang telah diuji sebelumnya dengan versi terbaru dari kerangka kerja deep learning populer dan pustaka yang diperlukan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
images | gambar |
tested | diuji |
versions | versi |
popular | populer |
libraries | pustaka |
pre | sebelumnya |
latest | terbaru |
provide | menyediakan |
the | dan |
EN Data scientists typically worked with AWS Deep Learning AMIs and our deployment team used Docker containers in production
ID Data scientists kami biasanya bekerja dengan AMI Deep Learning AWS dan tim deployment kami menggunakan kontainer Docker saat produksi
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
typically | biasanya |
team | tim |
containers | kontainer |
production | produksi |
aws | aws |
EN We see Docker containers as a way to 10X our existing deep learning pipelines, giving us a fast and flexible way to test hundreds of models easily
ID Kami melihat kontainer Docker sebagai cara untuk meningkatkan 10x alur deep learning kami, sehingga memberi kami cara yang cepat dan fleksibel untuk menguji ratusan model dengan mudah
inglês | indonésio |
---|---|
containers | kontainer |
way | cara |
flexible | fleksibel |
models | model |
as | sebagai |
fast | cepat |
test | menguji |
easily | dengan mudah |
see | melihat |
hundreds | ratusan |
EN But we don't want to spend valuable data science and engineering time to setup and optimize Docker environments for deep learning
ID Namun, kami tidak ingin menghabiskan waktu yang berharga untuk ilmu data dan teknik untuk menyiapkan dan mengoptimalkan lingkungan Docker untuk deep learning
inglês | indonésio |
---|---|
valuable | berharga |
engineering | teknik |
optimize | mengoptimalkan |
environments | lingkungan |
data | data |
but | namun |
we | kami |
time | waktu |
want | ingin |
and | dan |
to | untuk |
EN Support for Apache Hadoop 3.0 in EMR 6.0 brings Docker container support to simplify managing dependencies
ID Dukungan untuk Apache Hadoop 3.0 di EMR 6.0 menghadirkan dukungan kontainer Docker untuk menyederhanakan pengelolaan dependensi
inglês | indonésio |
---|---|
support | dukungan |
apache | apache |
emr | emr |
container | kontainer |
simplify | menyederhanakan |
managing | pengelolaan |
in | di |
to | untuk |
EN Enable application containers like Docker and Kubernetes for efficient deployment.
ID Mengaktifkan Docker dan Kubernetes agar lebih efisien.
inglês | indonésio |
---|---|
enable | mengaktifkan |
efficient | efisien |
and | dan |
for | lebih |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
ID Ya. Anda dapat dengan mudah membuat dan memodifikasi variabel lingkungan dari Konsol AWS Lambda, CLI, atau SDK. Untuk mempelajari selengkapnya tentang variabel lingkungan, lihat dokumentasi.
inglês | indonésio |
---|---|
modify | memodifikasi |
environment | lingkungan |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
sdks | sdk |
documentation | dokumentasi |
yes | ya |
or | atau |
more | selengkapnya |
can | dapat |
easily | dengan mudah |
to learn | mempelajari |
the | dan |
you | anda |
see | lihat |
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
ID Lingkungan AWS adalah lingkungan multi-tenant yang divirtualisasi
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
environment | lingkungan |
is | adalah |
the | yang |
EN Protecting the environment for future generations is a tremendous responsibility. We want to protect the environment in order to ensure economic and social stability within our communities for generations to come.
ID Menjaga lingkungan untuk generasi mendatang adalah sebuah tanggung jawab yang besar. Kami ingin menjaga lingkungan agar dapat tercipta stabilitas ekonomi dan sosial di dalam komunitas pengguna aplikasi kami bagi generasi mendatang.
inglês | indonésio |
---|---|
responsibility | tanggung jawab |
economic | ekonomi |
social | sosial |
stability | stabilitas |
communities | komunitas |
generations | generasi |
environment | lingkungan |
is | adalah |
want | ingin |
in | di |
the | dan |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
ID Ya. Anda dapat dengan mudah membuat dan memodifikasi variabel lingkungan dari Konsol AWS Lambda, CLI, atau SDK. Untuk mempelajari selengkapnya tentang variabel lingkungan, lihat dokumentasi.
inglês | indonésio |
---|---|
modify | memodifikasi |
environment | lingkungan |
aws | aws |
lambda | lambda |
cli | cli |
sdks | sdk |
documentation | dokumentasi |
yes | ya |
or | atau |
more | selengkapnya |
can | dapat |
easily | dengan mudah |
to learn | mempelajari |
the | dan |
you | anda |
see | lihat |
EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation
ID Lingkungan pengoperasian AWS memungkinkan Anda memiliki tingkat keamanan dan kepatuhan yang hanya mungkin dilakukan di lingkungan yang didukung oleh tingkat otomatisasi tinggi
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
environment | lingkungan |
security | keamanan |
compliance | kepatuhan |
supported | didukung |
automation | otomatisasi |
allows | memungkinkan |
level | tingkat |
in | di |
possible | mungkin |
high | tinggi |
you | anda |
the | dan |
have | memiliki |
EN This UKM does a lot of social activities both in the campus environment and in the social environment
ID UKM ini banyak melakukan kegiatan sosial baik di lingkungan kampus maupun di lingkungan sosial
inglês | indonésio |
---|---|
social | sosial |
activities | kegiatan |
in | di |
campus | kampus |
environment | lingkungan |
and | melakukan |
a | banyak |
EN This way, clients from a bank won?t accidentally find themselves on the online bank environment of a stranger
ID Dengan begitu, client dari sebuah bank tidak akan bisa salah masuk ke akun bank milik orang lain
inglês | indonésio |
---|---|
bank | bank |
from | ke |
a | sebuah |
the | akan |
way | dari |
of | dengan |
EN Therefore, you?ll have to change or hide your IP address in some other way if you want a safer and more private online environment.
ID Maka, Anda perlu mengubah atau menyembunyikan alamat IP Anda dengan cara lain jika ingin lingkungan online yang lebih aman dan tertutup.
inglês | indonésio |
---|---|
hide | menyembunyikan |
way | cara |
online | online |
environment | lingkungan |
other | lain |
or | atau |
address | alamat |
if | jika |
therefore | maka |
want | ingin |
and | dan |
EN A vibrant, sunny environment has inspired a dynamic artists’ culture in Nelson for generations.
ID Lingkungan bergairah dan cerah telah menginspirasi budaya seniman dinamis di Nelson selama beberapa generasi.
inglês | indonésio |
---|---|
environment | lingkungan |
dynamic | dinamis |
artists | seniman |
culture | budaya |
nelson | nelson |
generations | generasi |
in | di |
for | selama |
a | dan |
EN The whole coastal environment is also of considerable importance to these people, both spiritually and for the food and resources it provides.
ID Keseluruhan lingkungan pesisir juga dianggap penting bagi orang-orang ini, baik secara spiritual maupun untuk sumber makanan dan sumber daya yang disediakannya.
inglês | indonésio |
---|---|
coastal | pesisir |
environment | lingkungan |
food | makanan |
people | orang |
also | juga |
the | dan |
EN The Department of Conservation Visitor Centre in Franz Josef will help you to understand the local environment.
ID Department of Conservation Visitor Centre di Franz Josef akan membantu Anda untuk memahami lingkungan setempat.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
environment | lingkungan |
help | membantu |
understand | memahami |
local | setempat |
you | anda |
the | akan |
to | untuk |
EN • The Aniwaniwa Museum, managed by the Department of Conservation, will help you to understand the park environment
ID • Aniwaniwa Museum, dikelola oleh Department of Conservation, akan membantu Anda memahami lingkungan taman
EN Tauranga, a metropolitan hub surrounded by beautiful coastline. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.
ID Kota Tauranga yang bermandi matahari akan menggoda Anda dengan petualangan lautnya. Pergilah berlayar, memancing, atau mengamati lumba-lumba untuk menikmati lingkungan pesisir.
inglês | indonésio |
---|---|
tauranga | tauranga |
fishing | memancing |
environment | lingkungan |
or | atau |
coastal | pesisir |
EN The sunny city of Tauranga will tempt you with marine adventures. Go sailing, fishing or dolphin watching and soak up the stunning coastal environment.
ID Kota Tauranga yang bermandi matahari akan menggoda Anda dengan petualangan lautnya. Pergilah berlayar, memancing, atau mengamati lumba-lumba untuk menikmati lingkungan pesisir.
inglês | indonésio |
---|---|
city | kota |
tauranga | tauranga |
adventures | petualangan |
fishing | memancing |
coastal | pesisir |
environment | lingkungan |
or | atau |
you | anda |
with | dengan |
EN You will come across beach after beach along the Ruakaka, Waipu, Bream Bay and Mangawhai coastal environment.
ID Anda akan melintasi beberapa pantai sepanjang lingkungan pesisir Ruakaka, Waipu, Bream Bay, dan Mangawhai.
inglês | indonésio |
---|---|
along | sepanjang |
environment | lingkungan |
coastal | pesisir |
beach | pantai |
you | anda |
the | dan |
EN In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history
ID Di tahun-tahun sebelumnya lokasi yang sama ini digunakan oleh orang-orang Māori untuk menjual hasil bumi mereka, dan sekarang ini lokasi ini merupakan lingkungan komunitas yang mendorong budaya, hasil bumi dan sejarah lokal
inglês | indonésio |
---|---|
used | digunakan |
produce | hasil |
today | sekarang |
community | komunitas |
culture | budaya |
history | sejarah |
years | tahun |
location | lokasi |
environment | lingkungan |
local | lokal |
in | di |
is | merupakan |
the | dan |
same | sama |
to | untuk |
previous | sebelumnya |
EN Collingwood is the northern gateway to Kahurangi National Park and the bird sanctuary of Farewell Spit. In every direction, the environment is amazing.
ID Jika Anda berencana menjelajahi hutan honeydew dan pegunungan Nelson Lakes National Park, Anda akan menemukan akomodasi nyaman dan restoran ramah di St Arnaud.
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
the | dan |
EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.
ID Naik perahu jet dan memancing trout adalah dua cara untuk menikmati lingkungan spektakuler di sekitar Kurow, yang terletak di persimpangan dua sungai.
inglês | indonésio |
---|---|
ways | cara |
spectacular | spektakuler |
environment | lingkungan |
rivers | sungai |
around | di |
enjoy | menikmati |
the | dan |
to | untuk |
two | dua |
are | adalah |
EN Ulva’s Guided Walks supports the Stewart Island/Rakiura Community and Environment Trust (SIRCET) Sponsor-a-Hectare programme and the Halfmoon Bay Habitat Restoration Project.
ID Ulva’s Guided Walks mendukung program Sponsor-a-Hectare dari Stewart Island/Rakiura Community and Environment Trust (SIRCET) dan Proyek Restorasi Habitat Halfmoon Bay.
inglês | indonésio |
---|---|
supports | mendukung |
programme | program |
project | proyek |
the | dan |
EN will be an essential component of your time in Fiordland. This remarkable natural environment features stunning fiords, spectacular waterfalls and snow-capped peaks.
ID akan menjadi kegiatan amat penting selama Anda berada di Fiordland. Lingkungan alami yang menawan ini menghadirkan fiord indah, air terjun yang spektakuler, dan puncak yang berselimut salju.
inglês | indonésio |
---|---|
essential | penting |
fiordland | fiordland |
natural | alami |
environment | lingkungan |
spectacular | spektakuler |
waterfalls | air terjun |
snow | salju |
in | di |
time | selama |
this | ini |
and | dan |
EN Some new entrepreneurs opened businesses after losing their jobs as a result of the pandemic. Others spotted opportunities in a changing business environment.
ID Beberapa wirausaha baru membuka usaha setelah kehilangan pekerjaan akibat pandemi. Yang lain melihat peluang dalam lingkungan bisnis yang berubah.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
pandemic | pandemi |
opportunities | peluang |
environment | lingkungan |
as a result of | akibat |
business | bisnis |
jobs | pekerjaan |
others | lain |
in | dalam |
some | beberapa |
after | setelah |
the | yang |
EN Despite that, there are great opportunities to cleverly reduce your spend whilst still delivering a high-quality work environment for your colleagues
ID Meskipun demikian, ada peluang besar untuk dengan cerdik mengurangi pengeluaran Anda sambil tetap memberikan lingkungan kerja berkualitas tinggi untuk kolega Anda
inglês | indonésio |
---|---|
opportunities | peluang |
reduce | mengurangi |
work | kerja |
environment | lingkungan |
your | anda |
high | tinggi |
great | besar |
there | ada |
still | tetap |
to | untuk |
EN Horror Fantasy Hope Relationship Environment
ID Horor Fantasi Harapan Hubungan Lingkungan Hidup
inglês | indonésio |
---|---|
relationship | hubungan |
environment | lingkungan |
EN Drama Family Drama Hope Environment Coming-of-age
ID Drama Family Drama Harapan Lingkungan Hidup Kedewasaan
inglês | indonésio |
---|---|
drama | drama |
environment | lingkungan |
EN Drama Family Drama Hope Politics Relationship Environment Coming-of-age
ID Drama Family Drama Harapan Politik Hubungan Lingkungan Hidup Kedewasaan
inglês | indonésio |
---|---|
drama | drama |
relationship | hubungan |
environment | lingkungan |
EN Drama Romance Family Drama Psychological Thriller Identity Friendship Community Loss Sexuality Relationship Environment Coming-of-age
ID Drama Romansa Family Drama Psychological Thriller Identitas Persahabatan Komunitas Kehilangan Seksualitas Hubungan Lingkungan Hidup Kedewasaan
inglês | indonésio |
---|---|
drama | drama |
identity | identitas |
friendship | persahabatan |
community | komunitas |
loss | kehilangan |
relationship | hubungan |
environment | lingkungan |
EN The results have the potential to aid future space exploration and improve life on Earth. Take a closer look at five experiments the crew is working on now, taking advantage of the space station?s microgravity environment.
ID Hasil eksperimen berpotensi membantu upaya eksplorasi luar angkasa di masa mendatang dan meningkatkan kualitas hidup di Bumi. Simak lima eksperimen yang tengah dilakukan oleh kru, dengan memanfaatkan lingkungan mikrogravitasi di stasiun luar angkasa.
inglês | indonésio |
---|---|
life | hidup |
earth | bumi |
experiments | eksperimen |
advantage | memanfaatkan |
station | stasiun |
environment | lingkungan |
results | hasil |
improve | meningkatkan |
the | dan |
five | lima |
to | dengan |
Mostrando 50 de 50 traduções