Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "discuss whether" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discuss whether" de inglês para indonésio

Traduções de discuss whether

"discuss whether" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

discuss atau ini kami membahas untuk
whether ada adalah akan anda apa apa pun apakah atau bagi belum bisa dalam dan dapat dari dengan di fitur hal harus ingin ini itu jika juga kami lebih melakukan melihat membuat memilih mencari mendapatkan menggunakan menjual mereka merupakan oleh pada penggunaan pribadi pun saat saat ini salah satu satu sebuah seluruh semua seperti tanpa tentang tidak untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de discuss whether

inglês
indonésio

EN No matter whether or not you could have an current on-page Website positioning campaign, or you’re beginning from scratch with a new web site, we’re here to discuss how to enhance on-page Seo

ID Tidak masalah apakah Anda dapat memiliki kampanye pemosisian Situs Web di halaman saat ini atau tidak, atau Anda memulai dari awal dengan situs web baru, kami di sini untuk membahas cara meningkatkan Seo di halaman

inglês indonésio
could dapat
current saat ini
campaign kampanye
new baru
discuss membahas
seo seo
page halaman
or atau
enhance meningkatkan
you anda
here sini
have memiliki
to untuk
with dengan
from dari

EN In this category, we discuss ways to protect children while they're using the internet.

ID Dalam kategori ini, kami membahas cara-cara untuk melindungi anak-anak saat mereka menggunakan internet.

inglês indonésio
category kategori
discuss membahas
ways cara
internet internet
in dalam
we kami
children anak
protect melindungi
to untuk

EN We?ll discuss some excellent VPN providers and look at both free and paid VPNs.

ID Kami akan membahas beberapa penyedia VPN luar biasa dan melihat VPN gratis dan berbayar.

inglês indonésio
discuss membahas
providers penyedia
both akan
free gratis
we kami
vpn vpn
and dan
look melihat
some beberapa

EN First, we?ll discuss four of our favorite premium VPN providers

ID Pertama, kami akan membahas empat penyedia VPN premium favorit kami

inglês indonésio
first pertama
discuss membahas
four empat
favorite favorit
premium premium
vpn vpn
providers penyedia

EN In this article, we?ll discuss how to set up a VPN through your Windows settings

ID Dalam artikel ini, kami akan membahas cara emmasang VPN melalui pengaturan Windows Anda

inglês indonésio
discuss membahas
vpn vpn
windows windows
settings pengaturan
we kami
through melalui
in dalam
article artikel
your anda

EN In this article, we?ll discuss and explain four of these.

ID Dalam artikel ini, kami akan membahas dan menjelaskan empat cara.

inglês indonésio
discuss membahas
in dalam
four empat
we kami
article artikel
and dan
this ini

EN Let?s make things a little bit more concrete and discuss some real-life applications of big data

ID Mari memperjelas dan membahas beberapa contoh big data di dunia nyata

inglês indonésio
discuss membahas
data data
real nyata
and dan
some beberapa

EN Since our privacy is so closely tied to the mass collection of personal data, we want to use this section to discuss the different privacy concerns that come with big data.

ID Mengingat privasi kita sangat berkaitan dengan pengumpulan massal data pribadi, kami ingin menggunakan bagian artikel ini untuk membahas beragam resiko privasi yang dimiliki big data.

inglês indonésio
data data
discuss membahas
different beragam
privacy privasi
personal pribadi
collection pengumpulan
want ingin
of bagian
we kita
to untuk
the yang
our kami
with dengan
this ini

EN Do you have a question about our top 5 or about antivirus programs in general? Below we discuss some of the most frequently asked questions. Just click on the question to see the answer.

ID Punya pertanyaan tentang top 5 pilihan kami atau program antivirus secara umum? Di bawah ini kami membahas beberapa pertanyaan yang paling sering ditanyakan. Klik pada pertanyaan untuk melihat jawabannya.

inglês indonésio
programs program
general umum
discuss membahas
click klik
or atau
antivirus antivirus
in di
some beberapa
questions pertanyaan
of sering
see melihat
have punya
most paling

EN Another tell-tale sign is when the scammer does not want you to call them, even when you ask or tell them that you would prefer to discuss this first over the phone

ID Pertanda lain yang dapat membantu adalah saat penipu tidak ingin Anda untuk menelepon mereka, bahkan saat Anda meminta atau menjelaskan bahwa sebaiknya urusan mereka dibahas terlebih dahulu melalui telepon

inglês indonésio
another lain
ask meminta
want ingin
or atau
phone telepon
you anda
is adalah
sign untuk
not tidak
when saat
the yang

EN Below we discuss some examples of internet censorship.

ID Di bawah ini kami membahas beberapa contoh penyensoran internet.

inglês indonésio
discuss membahas
some beberapa
examples contoh
internet internet
we kami

EN We will discuss the blocking of News sites because this is an important violation of independent journalism.

ID Kami akan membahas pemblokiran situs berita karena hal ini adalah pelarangan yang penting terhadap jurnalisme independen.

inglês indonésio
discuss membahas
blocking pemblokiran
news berita
sites situs
important penting
because karena
we kami
is adalah
this hal

EN woman, designer, web design, layout, discuss, meeting, office, whiteboard, business, people Public Domain

ID wanita, duduk, depan, dibuka, laptop, orang, bisnis, kantor, komputer, elektronik Public Domain

inglês indonésio
office kantor
business bisnis
domain domain
people orang
woman wanita

EN Want to set up a meeting to discuss about your design needs?

ID Ingin meeting dengan kami untuk diskusi kebutuhan desain Anda?

inglês indonésio
design desain
needs kebutuhan
your anda
want ingin
to untuk

EN What if I need to discuss my organization’s FedRAMP-specific AWS workloads or architectures with AWS?

ID Bagaimana jika saya perlu mendiskusikan beban kerja atau arsitektur AWS khusus FedRAMP di organisasi saya dengan AWS?

inglês indonésio
organizations organisasi
aws aws
workloads beban kerja
architectures arsitektur
specific khusus
if jika
or atau
need perlu
my saya

EN This article wil discuss the acquisition and transmission of MQTT messages for the IoV and how to build a ten-million-level IoV MQTT message platform.

ID Anda akan mempelajari cara menggunakan EMQX Cloud untuk mengatur dan mengontrol smart home Anda. Solusi ini menunjukkan betapa mudahnya untuk men-set up perangkat IoT pada umumnya, sensor, dan protokol komunikasi.

inglês indonésio
the dan
article anda
to untuk
this ini

EN business, meeting, smile, desk, office, talking, friends, people, window, discuss Public Domain

ID komputer, kartu kredit, pembelian, beli, e-commerce, manusia, teknologi, orang, keyboard, pekerjaan Public Domain

inglês indonésio
domain domain
business pekerjaan
people orang

EN business, meeting, conference, table, man, woman, laptop, technology, discuss, chat Public Domain

ID perjanjian, kesepakatan bisnis, kolaborasi, kolega, komunikasi, komputer, koneksi, kerjasama, kesepakatan, Eropa Public Domain

inglês indonésio
laptop komputer
domain domain
business bisnis

EN designers, discuss, project, layout, web design, ux, user experience, desk, office, work Public Domain

ID kantor, orang-orang, tim, kelompok, wanita, bisnis, perceraian, rekan kerja, kerja tim, pertemuan Public Domain

inglês indonésio
user orang
work kerja
domain domain
desk kantor

EN It has been kind, insightful so that when invited to talk and even discuss, always look beautiful anyway. You can. Having all...

ID Seperti yang kita ketahui bahwa virus atau malware tidak bisa diremehkan begitu saja. Tidak hanya menyerang PC atau laptop saja, virus dan...

inglês indonésio
and dan
can bisa
kind tidak
that yang

EN It is very convenient for me to scan my hand-written case histories and prescriptions into my phone and tablet so that I can discuss with my colleague

ID Catatan medis dan resep tulisan tangan harian di klinik mudah didigitalisasi dan disimpan di ponsel dan tablet. Ini juga mendukung pencarian konten gambar, dan pasien serta riwayat pasien dapat dengan mudah dicocokkan!

inglês indonésio
convenient mudah
phone ponsel
tablet tablet
can dapat
hand tangan
and dan

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN Just remember: they’re not trade set-ups for a specific symbol at a specific time; instead they discuss how trading methods, analysis approaches or certain tools work

ID Perlu diingat: ide-ide ini bukanlah berupa setup trading untuk simbol tertentu pada waktu tertentu; alih-alih ide-ide ini membahas bagaimana metode trading, pendekatan analisis, atau alat tertentu bekerja

inglês indonésio
discuss membahas
methods metode
analysis analisis
tools alat
time waktu
how bagaimana
or atau
certain tertentu
for untuk
at pada
work bekerja

EN In traditional book clubs, members agree to read the same book in a given month, then get together over refreshments to discuss it

ID Dalam klub buku pada umumnya, para anggota sepakat untuk membaca buku yang sama pada bulan tertentu, lalu berkumpul untuk membahasnya

inglês indonésio
book buku
members anggota
month bulan
read membaca
in dalam
same sama
to untuk
the yang

EN Called Silent Book Club, the members don?t discuss a book’s finer points aloud

ID Klub Buku Senyap ini tidak mendiskusikan poin-poin penting dalam sebuah buku secara verbal

inglês indonésio
club klub
points poin
don tidak
a sebuah
book buku
the ini

EN If someone wants to quickly discuss something on a document, you can request and start Zoom calls with them directly from Dropbox.

ID Jika seseorang ingin segera mendiskusikan sesuatu dalam sebuah dokumen, Anda dapat meminta dan melakukan panggilan Zoom kepadanya secara langsung dari Dropbox.

inglês indonésio
someone seseorang
document dokumen
request meminta
calls panggilan
if jika
can dapat
you anda
and dan
wants ingin
directly langsung
to dalam
from dari

EN Office hours (allow people to drop into your meeting and if you need to discuss something more privately, create an ad hoc breakout room for you and one other person)

ID Jam kantor (memungkinkan orang untuk datang ke rapat Anda dan jika Anda perlu mendiskusikan sesuatu secara lebih pribadi, buat ruang diskusi ad hoc untuk Anda dan satu orang lainnya)

inglês indonésio
office kantor
allow memungkinkan
meeting rapat
room ruang
people orang
if jika
hours jam
to ke
other lainnya
one satu
for untuk
more lebih
need perlu
and dan

EN We use the Zoom Meetings platform for this, putting teachers in Breakout Rooms to discuss specific teams, issues, and key priorities. 

ID Kami menggunakan platform Zoom Meetings untuk aktivitas ini, menempatkan guru di Ruang Diskusi guna mendiskusikan tim, masalah, dan prioritas utama tertentu. 

inglês indonésio
platform platform
specific tertentu
teams tim
issues masalah
key utama
in di
we kami
the dan
to untuk
this ini

EN In this document we discuss how to activate, use, and customize Django’s admin interface.

ID Di dokumen ini kami mengobrol bagaimana mengaktifkan pengguna, menggunakan, dan menyesuaikan antarmuka admin Django.

inglês indonésio
document dokumen
activate mengaktifkan
customize menyesuaikan
interface antarmuka
in di
we kami
and dan
how bagaimana

EN A member of our team will be in touch within one working day to discuss your workspace needs.

ID Anggota tim kami akan menghubungi Anda dalam satu hari kerja untuk membahas kebutuhan ruang kerja Anda.

inglês indonésio
team tim
touch menghubungi
discuss membahas
workspace ruang kerja
working kerja
needs kebutuhan
member anggota
our kami
day hari
in dalam
your anda
to untuk

EN Got a question? Contact us today to discuss how Mercer | Mettl's products can transform your organization

ID Anda memiliki pertanyaan? Hubungi kami sekarang untuk membahas bagaimana Produk Mercer | Mettl dapat membawa perubahan bagi organisasi Anda.

inglês indonésio
contact hubungi
today sekarang
discuss membahas
mercer mercer
products produk
organization organisasi
can dapat
your anda
us kami
how bagaimana
question pertanyaan

EN When choosing a VPN for your Mac, you?ll have to look whether the service is compatible with Apple products, whether it won?t slow down your connection too much, and which options it offers

ID Saat memilih VPN untuk Mac, Anda perlu melihat apakah jasanya sesuai dengan produk Apple, apakah akan membuat koneksi Anda lamban, dan pilihan apa yang ditawarkan

inglês indonésio
vpn vpn
mac mac
connection koneksi
options pilihan
the dan
choosing memilih
products produk
when saat
to melihat

EN A cookie is a piece of data that a site puts on your device, so it can remember you when you visit again. To choose whether Safari blocks cookies, tap Settings > Safari, then turn on Block All Cookies.

ID Cookie adalah bagian data yang dimasukkan situs di perangkat, sehingga situs dapat mengingat Anda saat dikunjungi kembali. Untuk memilih pemblokiran cookie di Safari, ketuk Pengaturan > Safari, lalu aktifkan Blokir Semua Cookie.

inglês indonésio
data data
device perangkat
can dapat
safari safari
settings pengaturan
site situs
cookies cookie
is adalah
choose memilih
of bagian
that yang
to untuk
when saat
so sehingga
all semua

EN Our edge sees all requests made to a website, regardless of whether it’s cached or uncached, the user has adblock, or they turned off JavaScript

ID Tepi kami melihat semua permintaan yang dibuat ke situs web, terlepas jika permintaan dicache ataupun tidak, pengguna memasang adblock, atau JavaScript mereka dimatikan

inglês indonésio
requests permintaan
javascript javascript
to ke
or atau
user pengguna
made dibuat
our kami
all semua

EN Free trials are typically a reduced example of what you can expect from the full paid service, which makes it difficult to judge whether the VPN is a good fit for you.

ID Masa coba gratis biasanya merupakan cuplikan dari apa yang bisa Anda harapkan dari layanan berbayar yang lengkap, sehingga sulit untuk menentukan apakah VPN tersebut cocok bagi Anda atau tidak.

inglês indonésio
free gratis
typically biasanya
full lengkap
service layanan
difficult sulit
vpn vpn
you anda
is merupakan
can bisa
the yang

EN Whether you want to go online as if you were in the USA, Italy, South Africa, or Japan, ExpressVPN has you covered

ID Mau Anda online seperti sedang berada di Amerika Serikat, Italia, Afrika Selatan, atau Jepang, ExpressVPN dapat membantu Anda

inglês indonésio
online online
in di
south selatan
japan jepang
expressvpn expressvpn
or atau
you anda
as seperti
want mau

EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:

ID Setelah menikmati akun masa coba gratis CyberGhost Anda selama beberapa minggu, Anda perlu memutuskan apakah akan tetap menggunakan layanannya atau tidak. Jika ingin membatalkan akun dan mengambil kembali uang Anda, ikuti tahapan di bawah ini:

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
trial coba
weeks minggu
decide memutuskan
cancel membatalkan
follow ikuti
free gratis
if jika
account akun
or atau
keep tetap
want ingin
back kembali
to setelah
the dan
not tidak
get ini
money uang
for selama

EN Check whether you?ve received the refund in the next seven to ten business days.

ID Cek apakah Anda sudah menerima pengembalian dana dalam tujuh sama sepuluh hari kerja.

inglês indonésio
check cek
seven tujuh
business kerja
you anda
in dalam
refund pengembalian

EN This 30-day money-back offer is available on any ExpressVPN plan and is a great way to find out whether ExpressVPN is the VPN provider for you

ID Penawaran garansi 30 hari uang kembali ini tersedia untuk program langganan ExpressVPN apapun dan merupakan cara yang bagus untuk menentukan apakah ExpressVPN adalah penyedia VPN yang tepat bagi Anda

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
great bagus
vpn vpn
provider penyedia
offer penawaran
way cara
available tersedia
and tepat
you anda
the dan
back kembali
day hari

EN Using a free trial is the best way to find out whether NordVPN is a good fit for you

ID Penggunaan masa coba gratis adalah cara terbaik untuk mengetahui apakah NordVPN cocok bagi Anda

inglês indonésio
free gratis
trial coba
nordvpn nordvpn
using penggunaan
way cara
you anda
is adalah
best terbaik

EN High-level encryption and DNS and IP leak protection. With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.

ID Enkripsi tingkat tinggi dan perlindungan kebocoran DNS dan IP. Dengan fokus CyberGhost pada keamanan dan privasi online, kehidupan online Anda akan jauh lebih aman, baik saat menggunakan Wi-Fi Anda di rumah atau jaringan umum di café.

inglês indonésio
dns dns
focus fokus
cyberghost cyberghost
online online
life kehidupan
public umum
network jaringan
protection perlindungan
privacy privasi
encryption enkripsi
or atau
in di
safety keamanan
level tingkat
more lebih
secure aman
home rumah
high tinggi
the dan
using menggunakan

EN You might wonder whether the money-back guarantee with CyberGhost is reliable enough

ID Anda mungkin penasaran apakan masa garansi CyberGhost dapat dipercaya

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
might mungkin
you anda

EN These 30 days are a great way to find out whether Surfshark is a good fit for you

ID 30 hari tersebut adalah cara yang bagus untuk menentukan apakah Surfshark cocok bagi Anda atau tidak

inglês indonésio
surfshark surfshark
way cara
days hari
you anda
is adalah
these tidak

EN A good VPN also erases the invisible geographic borders that might limit what you can access, whether due to censorship issues or streaming limitations related to broadcasting rights

ID VPN yang bagus juga menghapus batasan geografis tak kasat mata yang mungkin membatasi hal-hal yang bisa Anda akses, baik itu akibat isu penyensoran atau batasan streaming terkait hak penyiaran

inglês indonésio
vpn vpn
access akses
streaming streaming
related terkait
rights hak
or atau
also juga
might mungkin
you anda
limit membatasi
the yang
limitations batasan
can bisa

EN Whether it?s a third-party advertiser or a hacker, your internet data is valuable

ID Baik itu agen periklanan atau peretas, data internet Anda dilihat sebagai hal yang berharga

inglês indonésio
hacker peretas
internet internet
data data
valuable berharga
or atau
your anda
is yang

Mostrando 50 de 50 traduções