EN It's a brand that's willing to be apart of the conversation, take risks creatively and we see so much potential to bring the online experience of CASETiFY offline.
EN It's a brand that's willing to be apart of the conversation, take risks creatively and we see so much potential to bring the online experience of CASETiFY offline.
ID Ini adalah merek yang mengikuti perubahan jaman dan berani mengambil risiko secara kreatif, dan kami melihat begitu banyak potensi untuk menghadirkan pengalaman online CASETiFY secara offline."
inglês | indonésio |
---|---|
risks | risiko |
potential | potensi |
online | online |
experience | pengalaman |
casetify | casetify |
take | mengambil |
we | kami |
see | melihat |
the | dan |
its | yang |
EN A prostitute and a street sweeper met one of the nights and have a conversation that bring the kindness for them.
ID Seorang PSK dan Tukang Sapu jalan dipertemukan pada suatu malam di tepian jalan, saling berbincang dan bertukar kebaikan dengan cara mereka masing-masing.
inglês | indonésio |
---|---|
street | jalan |
of the | cara |
the | dan |
EN With the app, you can easily start a conversation with people in your direct surroundings
ID Dengan aplikasi, anda dapat dengan mudah memulai percakapan dengan orang yang berada di lingkungan sekitar anda
inglês | indonésio |
---|---|
start | memulai |
people | orang |
in | di |
with | dengan |
app | aplikasi |
can | dapat |
the | yang |
easily | dengan mudah |
EN If so, the two of you have a ‘crush’ and will be able to have a conversation on the app.
ID Apabila kedua dari mereka memiliki “sayang” maka dapat berkomunikasi di aplikasinya.
inglês | indonésio |
---|---|
able | dapat |
of | dari |
have | memiliki |
two | di |
EN These parental controls, when combined with open conversation, make the app one of the safest for younger kids
ID Parental control ini, saat digabungkan dengan komunikasi yang terbuka, menjadikan aplikasi ini salah satu yang paling aman untuk anak-anak kecil
inglês | indonésio |
---|---|
open | terbuka |
safest | paling aman |
app | aplikasi |
when | saat |
kids | anak |
with | dengan |
EN A real‑life example of such fraud being perpetrated is a conversation held in the past between a father and his supposed son
ID Satu contoh asli dari penipuan jenis ini adalah percakapan antara seorang ayah dan orang yang mengaku sebagai anaknya
inglês | indonésio |
---|---|
example | contoh |
real | asli |
fraud | penipuan |
is | adalah |
between | antara |
and | dan |
EN In this conversation, the family travels to
ID Dalam percakapan ini, keluarga Everyday Conversations berkunjung ke New Orleans di Louisiana untuk menikmati makanan, musik, dan arsitektur bangunan-nya.
inglês | indonésio |
---|---|
family | keluarga |
to | ke |
the | dan |
this | ini |
in | di |
EN Click icon on the company page or under talent search engine to start the conversation.
ID Klik ikon di halaman perusahaan atau dibawah pencarian talent untuk memulai percakapan.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
icon | ikon |
company | perusahaan |
page | halaman |
or | atau |
search | pencarian |
start | memulai |
to | untuk |
EN American conversation partners of their own age help sharpen participants? English skills, and visits with local families help them better understand American culture.
ID Mitra berbicara sebaya membantu mereka mengasah kemampuan berbahasa Inggris, dan kunjungan ke keluarga-keluarga setempat memperkaya pengetahuan mereka akan budaya Amerika.
inglês | indonésio |
---|---|
american | amerika |
partners | mitra |
help | membantu |
visits | kunjungan |
local | setempat |
families | keluarga |
culture | budaya |
skills | kemampuan |
english | inggris |
and | dan |
them | ke |
EN The Evolution of Eco-couture – A conversation on the RCGD™ X TENCEL™ collaboration with Samata & Harold (Part 2)
ID Rayakan Kebaikan Ramadan dengan Busana Muslim Ramah Lingkungan
inglês | indonésio |
---|---|
eco | lingkungan |
with | dengan |
EN The Evolution of Eco-couture – A conversation on the RCGD™ X TENCEL™ collaboration with Samata & Harold (Part 1)
ID Merek serat TENCEL™ dari Lenzing Berkolaborasi dengan Red Carpet Green Dress™ untuk Menghadirkan Koleksi Gaun Ramah Lingkungan dalam ajang penghargaan OSCARS®
EN associate, business, call, calling, cellphone, communication, connection, contact, conversation, dial Public Domain
ID psd mockup, mockup., elegan, wanita, menggunakan, smartphone, komunikasi, teknologi nirkabel, teknologi, koneksi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
cellphone | smartphone |
domain | domain |
communication | komunikasi |
connection | koneksi |
EN asian, calling, cellphone, cheerful, communication, community, connecting, connection, conversation, data Public Domain
ID tangan manusia, memegang, modern, smartphone, kosong, hitam, layar, teknologi nirkabel, ponsel pintar, teknologi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
cellphone | smartphone |
EN "CASETiFY is a brand that's willing to be a part of the conversation and take risks creatively."
ID "CASETiFY adalah merek yang mengikuti perubahan jaman dan berani mengambil risiko secara kreatif."
inglês | indonésio |
---|---|
casetify | casetify |
brand | merek |
risks | risiko |
take | mengambil |
is | adalah |
the | dan |
EN Minions Glitter Case. It is truly a conversation starter with strangers!
ID Case Glitter Minion. Ini benar-benar pembuka percakapan dengan orang asing!
inglês | indonésio |
---|---|
with | dengan |
truly | benar |
is | ini |
EN Click icon on the company page or under talent search engine to start the conversation.
ID Klik ikon di halaman perusahaan atau dibawah pencarian talent untuk memulai percakapan.
inglês | indonésio |
---|---|
click | klik |
icon | ikon |
company | perusahaan |
page | halaman |
or | atau |
search | pencarian |
start | memulai |
to | untuk |
EN American conversation partners of their own age help sharpen participants? English skills, and visits with local families help them better understand American culture.
ID Mitra berbicara sebaya membantu mereka mengasah kemampuan berbahasa Inggris, dan kunjungan ke keluarga-keluarga setempat memperkaya pengetahuan mereka akan budaya Amerika.
inglês | indonésio |
---|---|
american | amerika |
partners | mitra |
help | membantu |
visits | kunjungan |
local | setempat |
families | keluarga |
culture | budaya |
skills | kemampuan |
english | inggris |
and | dan |
them | ke |
EN In this conversation, the family travels to
ID Dalam percakapan ini, keluarga Everyday Conversations berkunjung ke New Orleans di Louisiana untuk menikmati makanan, musik, dan arsitektur bangunan-nya.
inglês | indonésio |
---|---|
family | keluarga |
to | ke |
the | dan |
this | ini |
in | di |
EN Keep a tab on the call volume, connect rate, and successful conversation numbers.
ID Ketahui volume panggilan, kecepatan koneksi, dan jumlah percakapan yang berhasil.
inglês | indonésio |
---|---|
call | panggilan |
volume | volume |
connect | koneksi |
successful | berhasil |
the | dan |
EN Make meaningful prospect conversation a standard across all channels
ID Jadikan percakapan prospek yang bermakna sebagai standar untuk semua jalur komunikasi
inglês | indonésio |
---|---|
standard | standar |
across | sebagai |
all | semua |
EN Weave information together from multiple data sources. Access their demographics, social profiles, behavioral data (activity tracking, conversation tracking – phone calls, emails, text messages & walk-ins), preferences, and more.
ID Kumpulkan informasi dari berbagai sumber data. Ketahui demografi, profil media sosial, data perilaku (pelacakan aktivitas, pelacakan percakapan – panggilan telepon, e-mail, pesan teks & walk-in), preferensi, dan lainnya.
EN Use the Communication kit to skillfully navigate the world of virtual human interaction—whether you’re handling a tricky conversation or leading a successful meeting.
ID Gunakan Kit komunikasi untuk menavigasi dunia interaksi manusia virtual dengan terampil—baik ketika Anda menangani percakapan yang rumit atau memimpin rapat yang sukses.
EN Zoom on Zoom: How our sales teams work smarter with AI-powered conversation intelligence
ID 10 Manfaat Zoom untuk Bisnis Kecil, Menurut CTO Ini
inglês | indonésio |
---|---|
how | ini |
with | untuk |
EN Rich conversation analytics to improve sales
ID Analisis percakapan kaya untuk meningkatkan penjualan
inglês | indonésio |
---|---|
analytics | analisis |
sales | penjualan |
to | untuk |
EN ‘Conversation and Collaboration’: How Zoom Supports the University of Sydney’s Delivery of Higher Education
ID Strategi Teknologi Cerdas BPAY Group yang Berbasis di Australia Menempatkannya di Depan Shift Kerja Jarak Jauh
inglês | indonésio |
---|---|
the | yang |
EN Customer story: Reimagining Professional Development: A Conversation With the Education Support Centres of Ireland | Zoom
ID Customer story: Mengonsep Ulang Pengembangan Profesi: Percakapan Dengan Pusat Dukungan Pendidikan Irlandia | Zoom
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
education | pendidikan |
support | dukungan |
centres | pusat |
with | dengan |
EN Reimagining Professional Development: A Conversation With the Education Support Centres of Ireland
ID Mengonsep Ulang Pengembangan Profesi: Percakapan Dengan Pusat Dukungan Pendidikan Irlandia
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
education | pendidikan |
support | dukungan |
centres | pusat |
with | dengan |
EN Read our conversation with directors from ESCI and IMS to learn about how they reimagined CPD and created a new, more accessible training model for teachers across Ireland.
ID Baca percakapan kami dengan direktur dari ESCI dan IMS untuk mempelajari tentang cara mereka mengonsep ulang CPD dan membuat model pelatihan baru yang lebih mudah diakses untuk guru di seluruh Irlandia.
inglês | indonésio |
---|---|
new | baru |
training | pelatihan |
model | model |
accessible | mudah |
read | baca |
to learn | mempelajari |
EN Director of Teaching and Learning Jarrad Merlo helped start the business off the back of a conversation with a couple of academics
ID Direktur Pengajaran dan Pembelajaran, Jarrad Merlo membantu memulai bisnis dari percakapan dengan beberapa akademisi
inglês | indonésio |
---|---|
director | direktur |
helped | membantu |
start | memulai |
business | bisnis |
the | dan |
EN Ask a question in the Pinterest Business Community Join the conversation
ID Ajukan pertanyaan di Komunitas Pinterest Business Gabung ke percakapan
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
community | komunitas |
question | pertanyaan |
EN This luxurious bar, bubbling with conversation, embodies the Parisian spirit. Elegantly designed by Didier Gomez, enjoy lunch or a cocktail surrounded by the latest trends.
ID Bar mewah ini, yang semarak dengan percakapan, menampilkan suasana khas Paris. Dirancang secara elegan oleh Didier Gomez, nikmati makan siang atau koktail dengan dikelilingi tren terbaru.
inglês | indonésio |
---|---|
bar | bar |
enjoy | nikmati |
trends | tren |
lunch | makan siang |
or | atau |
designed | dirancang |
with | dengan |
latest | terbaru |
the | yang |
by | oleh |
this | ini |
EN Here at Crown Workspace we are highly trained and well organized, we bring efficiency to every office relocation while ensuring minimal downtime
ID Di Crown Workspace kami sangat terlatih dan terorganisir dengan baik, kami menghadirkan efisiensi untuk setiap relokasi kantor
inglês | indonésio |
---|---|
efficiency | efisiensi |
office | kantor |
relocation | relokasi |
we | kami |
and | dan |
well | baik |
to | untuk |
EN Bring your appetite to Hastings and relish the local food and wine opportunities. This major agricultural centre promises to excite your taste buds.
ID Bawalah selera Anda ke Hastings dan manfaatkan peluang mencicipi makanan dan anggur setempat. Pusat agrikultur utama ini akan segera memperkaya tubuh Anda dengan vitamin.
inglês | indonésio |
---|---|
wine | anggur |
opportunities | peluang |
major | utama |
centre | pusat |
to | ke |
food | makanan |
local | setempat |
the | dan |
this | ini |
EN Waipoua Forest - A five minute walk from the roadside will bring you to the foot of Tane Mahuta, probably the largest tree you'll ever lay eyes upon.
ID Hokianga Harbour memiliki sejarah mengagumkan - baik sejarah Maori maupun Eropa. Jelajahi pemukiman kecil kawasan ini dalam perjalanan Anda ke utara.
inglês | indonésio |
---|---|
to | ke |
you | anda |
a | dalam |
the | ini |
EN Working as a carver with both wood and stone, Maori sculptor and carver Joe Kemp looks to bring out the Wairua (essence) in each piece, starting from how the material originated and using any hidden features to add to the final creation
ID Bekerja sebagai pemahat kayu dan batu, pematung dan pemahat Maori, Joe Kemp mencoba untuk menyajikan Wairua (esensi) dalam tiap karyanya, diawali dari asal materinya hingga penambahan fitur tersembunyi pada kreasi akhirnya
inglês | indonésio |
---|---|
wood | kayu |
maori | maori |
hidden | tersembunyi |
features | fitur |
as | sebagai |
in | dalam |
the | dan |
EN Whanganui is speckled with parks; grab the family, pack a picnic, bring extra seeds for potential bird friends, and enjoy a day out discovering Whanganui. Whether you’re looking for a nice lakeside walk at Virginia Lake
ID Whanganui dipenuhi dengan taman-taman; bawalah keluarga Anda, siapkan makanan piknik, bawa roti lebih untuk sahabat-sahabat burung Anda, dan nikmati tamasya di Whanganui. Baik Anda ingin berjalan kaki di tepi danau yang indah di Virginia Lake
inglês | indonésio |
---|---|
whanganui | whanganui |
parks | taman |
family | keluarga |
bird | burung |
enjoy | nikmati |
lake | danau |
at | baik |
the | dan |
for | untuk |
EN While the needle is faster and more precise, hand tools bring the ritual more in line with how it was done traditionally.
ID Sementara jarum mesin tato lebih cepat dan lebih presisi, alat tradisional menjadikannya lebih ritual sesuai dengan cara melakukannya secara tradisional.
inglês | indonésio |
---|---|
tools | alat |
while | sementara |
faster | lebih cepat |
more | lebih |
the | dan |
EN There’s no need to bring your bike with you
ID Anda tidak perlu membawa sepeda
inglês | indonésio |
---|---|
bike | sepeda |
need | perlu |
EN Teespring is the free and easy way to bring your ideas to life.
ID Teespring adalah cara yang gratis dan mudah untuk membuat ide-ide Anda menjadi kenyataan.
inglês | indonésio |
---|---|
free | gratis |
easy | mudah |
way | cara |
is | adalah |
the | dan |
to | untuk |
EN Telkom University has a policy to bring order and equalization between students who are studying here
ID Universitas Telkom memiliki kebijakan guna menertibkan dan menyetarakan antar mahasiswa yang sedang menempuh pembelajaran disini.
inglês | indonésio |
---|---|
telkom | telkom |
university | universitas |
policy | kebijakan |
students | mahasiswa |
to | guna |
and | dan |
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, check out how WEBTOON Ads can bring your brand message to life!
ID Kami akan segera menghubungi Anda. Sementara itu, lihat bagaimana WEBTOON Ads dapat menghidupkan brand Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
touch | menghubungi |
webtoon | webtoon |
can | dapat |
how | bagaimana |
we | kami |
the | akan |
EN No. AWS Lambda offers a single version of the operating system and managed language runtime to all users of the service. You can bring your own language runtime to use in Lambda.
ID Tidak. AWS Lambda menawarkan versi tunggal sistem operasi dan runtime bahasa terkelola ke semua pengguna layanan. Anda dapat membawa runtime bahasa Anda sendiri untuk digunakan di Lambda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
offers | menawarkan |
single | tunggal |
version | versi |
runtime | runtime |
system | sistem |
in | di |
to | ke |
service | layanan |
users | pengguna |
can | dapat |
language | bahasa |
the | dan |
all | semua |
own | sendiri |
EN These instances also bring high performance to graphics-intensive applications including remote workstations, game streaming, and graphics rendering
ID Instans ini juga menghadirkan performa tinggi untuk aplikasi intensif grafis termasuk stasiun kerja jarak jauh, game streaming, dan render grafis
inglês | indonésio |
---|---|
remote | jarak jauh |
game | game |
streaming | streaming |
graphics | grafis |
intensive | intensif |
including | termasuk |
performance | performa |
applications | aplikasi |
high | tinggi |
and | dan |
also | juga |
to | untuk |
EN As early pioneers in this industry, we feel it’s our duty to bring this knowledge and excitement to the world as best we can.
ID Sebagai pelopor industri ini, kami merasa kami berkewajiban untuk membawa dan terus menyebarkan pengetahuan dan semangat ini.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
feel | merasa |
as | sebagai |
knowledge | pengetahuan |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Linguise uses a custom system over the automatic translations to bring an accurate translation of the HTML inline content.
ID Linguise menggunakan sistem ubahsuaian di atas terjemahan otomatis untuk menghadirkan terjemahan yang akurat dari konten sebaris HTML.
inglês | indonésio |
---|---|
automatic | otomatis |
html | html |
system | sistem |
content | konten |
translation | terjemahan |
to | untuk |
the | yang |
of | atas |
EN The builder isn?t as popular as some of the industry giants, but it still has some pretty cool things to bring to the table.
ID Builder ini memang tidak sepopuler builder besar lainnya di dalam industri, namun masih memiliki hal-hal bagus untuk diberikan kepada penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
industry | industri |
still | masih |
things | hal-hal |
EN CakeResume provides us another channel to search for excellent talents, and we look forward to the benefit it will bring to us!
ID CakeResume menjadi salah satu sarana untuk menemukan kandidat berkualitas, dan kami terus menunggu manfaat lainnya!
inglês | indonésio |
---|---|
another | lainnya |
benefit | manfaat |
we | kami |
the | dan |
to | untuk |
EN BANDUNG, Telkom University – Telkom University Choir managed to bring a performance with a unique concept at an international choral competition titled 2021 Busan Choral Festival & Competition – Busan, Korea
ID BANDUNG, Telkom University ? Telkom University Choir berhasil membawakan penampilan dengan konsep yang unik pada kompetisi paduan suara tingkat internasional bertajuk 2021 Busan Choral Festival & Competition ? Busan, Korea
inglês | indonésio |
---|---|
managed | berhasil |
concept | konsep |
unique | unik |
competition | kompetisi |
international | internasional |
EN Bring your printed invoice or the Return & Exchange form together with the item(s) in its original condition, original packaging, original tags, and tickets to the retail store.
ID Bawa faktur tercetak Anda atau formulir Pengembalian & Penukaran bersama dengan barang dalam kondisi aslinya, kemasan asli, label asli, dan tiket ke toko eceran.
inglês | indonésio |
---|---|
form | formulir |
item | barang |
original | asli |
condition | kondisi |
packaging | kemasan |
store | toko |
return | pengembalian |
or | atau |
to | ke |
with | bersama |
the | dan |
in | dalam |
EN Will you be able to bring this entire place to its knees? You?ll need to move fast
ID Bisakah kamu membuat seluruh tempat ini bertekuk lutut? Kamu harus bertindak dengan cepat
inglês | indonésio |
---|---|
place | tempat |
fast | cepat |
to | seluruh |
this | ini |
Mostrando 50 de 50 traduções