EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
"colonial house restored" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
ID Jalan demi jalan dengan bangunan-bangunan Art Deco yang direstorasi dengan indahnya telah membuat Napier terkenal sebagai salah satu kota dengan koleksi bangunan-bangunan Art Deco terlengkap di dunia
inglês | indonésio |
---|---|
street | jalan |
buildings | bangunan |
napier | napier |
famous | terkenal |
collections | koleksi |
in | di |
as | sebagai |
world | dunia |
EN Just one hour from Wellington, historic Greytown is known for its carefully restored Victorian buildings and top-notch shops.
ID Hanya satu jam dari Wellington, Greytown yang bersejarah terkenal akan bangunan bergaya Victoria-nya yang dipugar dengan cermat dan pertokoan kelas wahid-nya.
inglês | indonésio |
---|---|
wellington | wellington |
historic | bersejarah |
known | terkenal |
carefully | cermat |
buildings | bangunan |
just | hanya |
and | dan |
from | dari |
one | satu |
hour | jam |
its | yang |
EN Dunedin’s casino is located in the historic Grand Hotel, restored to create an opulent Monte Carlo-style atmosphere, and the lively casino at Queenstown is right on the wharf with views of the lake and mountains.
ID Kasino Dunedin berlokasi di Grand Hotel yang bersejarah, dipugar untuk menciptakan atmosfer bergaya Monte Carlo yang mewah, dan kasino yang meriah di Queenstown berada tepat di dermaga dengan pemandangan danau serta pegunungan.
inglês | indonésio |
---|---|
historic | bersejarah |
hotel | hotel |
views | pemandangan |
lake | danau |
located | berlokasi |
in | di |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
EN You’re triple protected with our automated kill switch feature in case your VPN connection drops. We’ll stop all internet traffic until the connection is restored, making sure you’re never exposed to prying eyes.
ID Anda terlindungi tiga kali lipat dengan fitur tombol pemutus otomatis jika koneksi VPN terputus. Kami akan menghentikan semua lalu lintas internet hingga koneksi pulih, memastikan Anda tidak bisa diintip.
inglês | indonésio |
---|---|
automated | otomatis |
switch | tombol |
feature | fitur |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
internet | internet |
traffic | lalu lintas |
case | jika |
protected | terlindungi |
our | kami |
your | anda |
the | akan |
all | semua |
to | hingga |
with | dengan |
EN Eight-player, double-round robin Candidates Tournaments were restored only in modern times
ID Turnamen Kandidat dengan delapan pemain, double round-robin dipulihkan hanya pada zaman modern
inglês | indonésio |
---|---|
candidates | kandidat |
only | hanya |
modern | modern |
eight | delapan |
player | pemain |
in | pada |
EN Coming to us from 50 years in the future, legendary sci-fi writer Kim Stanley Robinson tells the "history" of how humanity ended the climate crisis and restored the damage done to Earth's biosphere
ID Mendatangi kita dari 50 tahun di masa depan, penulis fiksi ilmiah legendaris, Kim Stanley Robinson, memaparkan "sejarah" bagaimana manusia mengakhiri krisis iklim dan memperbaiki kerusakan pada biosfer Bumi
inglês | indonésio |
---|---|
future | masa depan |
history | sejarah |
climate | iklim |
damage | kerusakan |
years | tahun |
in | di |
how | bagaimana |
the | dan |
to | pada |
from | dari |
EN With early beginnings as a wild colonial gold rush settlement, Coromandel Town is known for its charming mix of Victorian architecture, beaches & forests.
ID Pernah menjadi kota demam emas kolonial, Coromandel merupakan tempat untuk menikmati arsitektur gaya Victoria, seni kerajinan, pantai dan jalur berjalan kaki lintas hutan.
inglês | indonésio |
---|---|
gold | emas |
architecture | arsitektur |
beaches | pantai |
forests | hutan |
town | kota |
is | merupakan |
for | untuk |
EN In spite of this unexpected turn of events, the French settlers decided to stay on. Akaroa's French street names and charming colonial cottages are their legacy.
ID Meskipun peristiwa ini di luar dugaan, para pemukim Prancis memutuskan untuk menetap. Nama-nama jalan dalam bahasa Prancis di Akaroa dan pondok-pondok kolonial yang menawan adalah peninggalan mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
events | peristiwa |
street | jalan |
names | nama |
in | di |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
are | adalah |
EN Akaroa mixes French colonial architecture with art galleries and modern cafés. It’s also home to the world’s smallest and rarest species of dolphin – the Hector’s dolphin.
ID Akaroa memadukan arsitektur kolonial bergaya Prancis dengan galeri seni dan kafé modern. Kota ini juga merupakan kampung halaman spesies lumba-lumba terkecil dan paling langka di dunia – lumba-lumba Hector.
EN Immerse in a haven of peace and tranquillity at our luxurious Sentosa resort, set atop a cliff with panoramic views of the South China Sea. Relish in intricate French design blended with Singapore's colonial heritage, to bring forth a unique ambience.
ID Rasakan surga kedamaian dan ketenangan di resor Sentosa atas tebing kami yang mewah, dengan pemandangan Laut Cina Selatan nan indah. Nikmati desain Prancis yang menarik, berpadu dengan warisan masa penjajahan Singapura, untuk menghadirkan suasana unik.
inglês | indonésio |
---|---|
resort | resor |
views | pemandangan |
south | selatan |
china | cina |
sea | laut |
design | desain |
heritage | warisan |
unique | unik |
in | di |
the | dan |
to | untuk |
EN Timeless colonial luxury beach resort with 276 elegant rooms and suites set in a tropical garden, Thailand's largest lagoon swimming pool, a spa, restaurants serving Thai, Italian and Indian cuisines, speedboat tours to nearby islands, and our fun family
ID Resor pantai mewah kolonial yang memiliki 276 kamar dan suite elegan di taman tropis, kolam renang laguna terbesar di Thailand, spa, restoran hidangan Thailand, Italia, dan India, tur speedboat ke pulau terdekat, serta tim kami yang menyenangkan
inglês | indonésio |
---|---|
beach | pantai |
resort | resor |
rooms | kamar |
in | di |
garden | taman |
largest | terbesar |
pool | kolam |
restaurants | restoran |
tours | tur |
islands | pulau |
to | ke |
EN Sofitel Krabi Phokeethra Golf & Spa Resort's colonial splendour and stunning location make it the perfect choice for your dream wedding. The resort also has a specialist Indian Wedding Planner to guarantee your complete satisfaction.
ID Kemegahan kolonial Sofitel Krabi Phokeethra Golf & Spa Resort dan keindahan lokasinya menjadikan tempat ini cocok untuk pernikahan impian Anda. Resor ini juga memiliki spesialis Perencana Pernikahan India untuk sepenuhnya menjamin kepuasan Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
golf | golf |
location | tempat |
resort | resor |
guarantee | menjamin |
satisfaction | kepuasan |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Blending colonial heritage with neo-classical luxury and a dash of modernity, you'll find a romantic elegance and ambience that you're unlikely to experience anywhere else
ID Memadukan gaya kolonial dengan kemewahan neo-klasik serta sentuhan modern, nikmati kemewahan yang tidak akan Anda dapatkan di tempat lain selama menginap
inglês | indonésio |
---|---|
luxury | kemewahan |
else | lain |
EN Plantation Design House Enjoy the unique wares of this New Plymouth design house, a shop filled with stunning pieces of designer statement furniture, plants and interior design wares.
ID Plantation Design HouseNikmati barang-barang unik dari rumah desain New Plymouth ini, toko yang penuh dengan perabot, tanaman dan barang-barang desain interior khas desainer.
inglês | indonésio |
---|---|
shop | toko |
design | desain |
house | rumah |
unique | unik |
designer | desainer |
the | dan |
this | ini |
EN smart home, house, technology, multimedia, tablet, control, smarthome, kitchen, washing machine, house technology Public Domain
ID penggunaan manusia, iphone x, jalan., psd mockup, teknologi, komunikasi, teknologi nirkabel, ponsel pintar, perangkat informasi portabel, memegang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
smart | pintar |
technology | teknologi |
domain | domain |
EN house floor plan blueprint, black and white, floor plan, building plan, architectural, architects design, plan, design, house construction, conversion Public Domain
ID bangunan, arsitektur, teknik, konstruksi, cetak biru, rencana, perencanaan, desain, tidak ada orang, industri konstruksi Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
and | ada |
construction | konstruksi |
domain | domain |
plan | rencana |
design | desain |
building | bangunan |
EN smart home, house, technology, multimedia, tablet, control, smarthome, kitchen, washing machine, house technology Public Domain
ID rumah pintar, rumah, teknologi, multimedia, tablet, kontrol, smarthome, dapur, mesin cuci, teknologi rumah Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
smart | pintar |
tablet | tablet |
control | kontrol |
kitchen | dapur |
domain | domain |
technology | teknologi |
machine | mesin |
house | rumah |
EN black, ballpoint pen, house blueprint, architecture, blueprint, floor plan, construction, design, house, architect Public Domain
ID dua, smartphone, di samping, pulpen, merah, kuning, teknologi, gadget, komunikasi, ponsel Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN The interview went smoothly, until suddenly the electricity in the house snapped! In the middle of the interview, Jupri by his behavior looks for a way to turn the electricity back on in his house.
ID Wawancara berjalan lancar, sampai tiba-tiba listrik rumahnya JEPRET! Di tengah wawancara, Jupri dengan tingkah-tingkahnya mencari cara untuk menyalakan kembali listrik di rumahnya.
inglês | indonésio |
---|---|
electricity | listrik |
middle | tengah |
in | di |
way | cara |
back | untuk |
to | sampai |
EN In-house built hPanel, Access Manager, LiteSpeed web server, Cloudflare integration, Let’s Encrypt integration, in-house developed WAF.
ID hPanel dan WAF Hostinger, Access Manager, LiteSpeed, dan SSL gratis.
EN Mataatua: The House That Came Home, Whakatāne, Bay of Plenty
ID mataatua, rumah yang pulang kembali, Bay of Plenty
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
the | yang |
of | kembali |
EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!
ID Anda mendapatkan kamar Anda sendiri di rumah si pemilik, dan Anda dihidangkan sarapan di pagi harinya. Anda dapat berbagi kiat perjalanan dengan tamu lain sambil menyantap telur, daging asap, dan kopi - siapa tahu, Anda bahkan memperoleh teman baru!
inglês | indonésio |
---|---|
room | kamar |
breakfast | sarapan |
travel | perjalanan |
guests | tamu |
coffee | kopi |
new | baru |
house | rumah |
other | lain |
in | di |
even | bahkan |
can | dapat |
friends | teman |
the | dan |
who | siapa |
own | sendiri |
share | berbagi |
EN The Merriam-Webster Dictionary and the website Dictionary.com (which is based on the Random House Webster?s Unabridged Dictionary) have added hundreds of words and phrases so far this year.
ID Sejauh ini, kamus Merriam-Webster dan website Dictionary.com (yang berdasarkan Unabridged Dictonary dari Random House Webster) telah menambahkan ratusan kata dan frasa baru pada tahun ini.
inglês | indonésio |
---|---|
added | menambahkan |
words | kata |
year | tahun |
on | berdasarkan |
the | dan |
far | dari |
this | ini |
hundreds | ratusan |
EN breaches the Privacy Policy, the House Rules and/or any of the other policies and rules incorporated herein.
ID melanggar Kebijakan Privasi, Peraturan Internal dan/atau kebijakan dan peraturan lain yang tercantum dalam perjanjian ini.
inglês | indonésio |
---|---|
breaches | melanggar |
privacy | privasi |
house | dalam |
other | lain |
policy | kebijakan |
or | atau |
rules | peraturan |
the | dan |
EN In Kerikeri you’ll find galleries, cafes, vineyards and fascinating historic sites such as the Stone Store and the Mission House. There are also superb bush walks in the area – Rainbow Falls is a perfect picnic spot.
ID Di Kerikeri, Anda akan menemukan galeri, kafe, perkebunan anggur, dan situs bersejarah seperti Stone Store dan Mission House. Ada pula beberapa jalur jalan kaki melintasi semak yang luar biasa, seperti Rainbow Falls yang sempurna untuk piknik.
inglês | indonésio |
---|---|
find | menemukan |
galleries | galeri |
cafes | kafe |
sites | situs |
historic | bersejarah |
perfect | sempurna |
in | di |
and | dan |
as | seperti |
there | ada |
EN Katherine Mansfield House & Garden
ID Tempat Kelahiran Katherine Mansfield
EN A marae incorporates a carved meeting house (wharenui) with an open space in front (marae ātea), a dining hall and cooking area, and a toilet and shower block.
ID Marae memiliki rumah pertemuan berukir (wharenui) dengan ruang terbuka di depan (marae ātea), balairung bersantap dan area memasak, juga tempat mandi dan toilet.
inglês | indonésio |
---|---|
meeting | pertemuan |
open | terbuka |
space | ruang |
cooking | memasak |
area | tempat |
house | rumah |
in | di |
front | depan |
and | dan |
EN The most important of the buildings within the marae is the wharenui or carved meeting house. A wharenui resembles the human body in structure, and usually represents a particular ancestor of the tribe.
ID Gedung yang terpenting dalam marae adalah wharenui atau rumah pertemuan berukir. Dalam strukturnya, wharenui menyerupai tubuh manusia dan biasanya mewakili leluhur khusus dari suku tersebut.
inglês | indonésio |
---|---|
meeting | pertemuan |
human | manusia |
body | tubuh |
usually | biasanya |
house | rumah |
or | atau |
in | dalam |
is | adalah |
the | dan |
EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors
ID Tekoteko (patung ukiran) di bubungan atap di depan rumah mewakili kepala, sedangkan maihi (papan barkas depan) merupakan lengan yang terbuka menyambut kedatangan pengunjung
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
front | depan |
house | rumah |
head | kepala |
visitors | pengunjung |
the | yang |
are | merupakan |
EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets
ID Di banyak tempat, terutama yang populasi penduduk kreatifnya banyak, Anda akan menemukan pasar petani berpadu dengan pasar seni dan kerajinan
inglês | indonésio |
---|---|
places | tempat |
residents | penduduk |
markets | pasar |
in | di |
find | menemukan |
many | banyak |
arts | seni |
the | dan |
EN Mataatua: The House That Came Home, Bay of Plenty
ID mataatua, rumah yang pulang kembali, Bay of Plenty
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
the | yang |
of | kembali |
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
ID Ajak keluarga Anda keluar dan temukan kerajaan hewan di Hamilton Zoo, atau jelajahi hutan asli kuno di Sanctuary Mountain Maungatautari, atau bahkan temui burung kiwi di Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
inglês | indonésio |
---|---|
family | keluarga |
out | keluar |
discover | temukan |
hamilton | hamilton |
through | di |
ancient | kuno |
native | asli |
forest | hutan |
meet | temui |
kiwi | kiwi |
bird | burung |
or | atau |
take | anda |
even | bahkan |
the | dan |
EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.
ID Pusat kota Dunedin adalah peti harta karun yang disarati permata arsitektur. Tur juga tersedia ke Larnach Castle, yang dibangun oleh seorang baron pedagang pada tahun 1871, dan Olveston House yang bersejarah, didirikan antara tahun 1904 dan 1906.
inglês | indonésio |
---|---|
central | pusat |
tours | tur |
built | dibangun |
historic | bersejarah |
to | ke |
between | antara |
also | juga |
and | dan |
available | tersedia |
in | pada |
EN woman, mobile, laptop, shopping, ecommerce, smile, purchase, house, home, people Public Domain
ID bisnis, komunikasi, komputer, koneksi, ruang penyalinan, kreatif, kreativitas, desain, ruang desain, perancang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
laptop | komputer |
domain | domain |
EN Special details from Victorian times can be seen everywhere - a sundial, croquet lawns, a wishing well, an aviary and a peacock house.
ID Detail khusus dari zaman Victoria bisa dilihat di berbagai tempat - sebuah jam matahari, lapangan kriket, sumur permintaan, kandang burung dan rumah merak.
inglês | indonésio |
---|---|
details | detail |
seen | dilihat |
house | rumah |
special | khusus |
can | bisa |
and | dan |
from | dari |
EN House for Rent in Indonesia | rumah123.com
ID Sewa Rumah, Kontrakan, Kost di Indonesia | rumah123.com
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
rent | sewa |
in | di |
indonesia | indonesia |
EN House for Sale in Indonesia | rumah123.com
ID Rumah dijual di Indonesia | rumah123.com
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
indonesia | indonesia |
EN Selected House For Rent in All Provinces
ID Pilihan Rumah Disewa di Seluruh Provinsi
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
house | rumah |
all | seluruh |
EN House for rent in Daerah Istimewa Yogyakarta
ID Rumah Disewa di Daerah Istimewa Yogyakarta
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
EN Selected House For Sale in All Provinces
ID Pilihan Rumah Dijual di Seluruh Provinsi
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
house | rumah |
all | seluruh |
EN House for rent in Kalimantan Timur
ID Rumah Disewa di Kalimantan Timur
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
timur | timur |
EN House for sale in Daerah Istimewa Yogyakarta
ID Rumah Dijual di Daerah Istimewa Yogyakarta
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
EN House for rent in Sulawesi Selatan
ID Rumah Disewa di Sulawesi Selatan
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
selatan | selatan |
EN House for sale in Sulawesi Selatan
ID Rumah Dijual di Sulawesi Selatan
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
selatan | selatan |
EN House For Sale Recommendations in Popular Cities in Indonesia
ID Rekomendasi Rumah Dijual di Kota-Kota Populer Indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
popular | populer |
cities | kota |
indonesia | indonesia |
EN House for sale in Jakarta Selatan
ID Rumah Dijual di Jakarta Selatan
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
jakarta | jakarta |
selatan | selatan |
EN House For Rent Recommendations in Popular Cities in Indonesia
ID Rekomendasi Rumah Disewa di Kota-Kota Populer Indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
popular | populer |
cities | kota |
indonesia | indonesia |
EN House for sale in Tangerang Selatan
ID Rumah Dijual di Tangerang Selatan
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
selatan | selatan |
EN Buying or renting a property product isn’t as difficult as you imagined, Rumah123.com will help you to find house sale.
ID Ingin beli properti atau sewa properti kini tidak sesulit yang dibayangkan, karena ada Rumah123.com yang akan membantu dalam menemukan rumah dijual.
inglês | indonésio |
---|---|
buying | beli |
property | properti |
find | menemukan |
or | atau |
house | rumah |
help | membantu |
you | akan |
EN House for rent in Jakarta Selatan
ID Rumah Disewa di Jakarta Selatan
inglês | indonésio |
---|---|
house | rumah |
in | di |
jakarta | jakarta |
selatan | selatan |
Mostrando 50 de 50 traduções