EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
Traduzir "century" para indonésio
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "century" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de century
inglês
indonésio
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN It's sometimes said that while the 20th century was about the West – with its economic, military and political dominance – the story of the 21st century will be about the East with all its technologies and rapidly developing economies
ID Terkadang dikatakan bahwa meskipun abad ke-20 adalah tentang Barat – dengan dominasi ekonomi, militer, dan politiknya – kisah abad ke-21 adalah tentang Timur dengan semua teknologinya dan ekonomi yang berkembang pesat
EN 20th and 21st Century New Zealand
ID Selandia Baru Abad ke-20 dan 21
| inglês | indonésio |
|---|---|
| new | baru |
| and | dan |
EN During the 19th century, there were about 20 ships wrecked in or near Palliser Bay.
ID Selama abad ke 19, ada sekitar 20 kapal karam di atau dekat Palliser Bay.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| near | dekat |
| about | sekitar |
| in | di |
| during | selama |
| or | atau |
| there | ada |
EN It started erupting a century ago with engineering breakthroughs in radio and electronics
ID “Gunung” itu mulai meletus satu abad yang lalu, dengan terobosan baru dalam radio dan elektronik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| started | mulai |
| ago | lalu |
| electronics | elektronik |
| a | dan |
EN This century-old retreat for lovers is rumoured to be a popular place for marriage proposals
ID Tempat peristirahatan berusia seabad yang romantis ini sangat populer sebagai tempat melangsungkan pernikahan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| popular | populer |
| place | tempat |
| is | yang |
EN Founded in 1911 as a cocoa pressing factory on the banks of the Zaan River in the Netherlands, deZaan has spent more than a century setting the standard for cocoa ingredient excellence.
ID Bermula dari pabrik pengepresan kakao di tepi Sungai Zaan di Belanda sejak tahun 1911, lebih dari satu abad sudah deZaan mengelola dan menghasilkan bahan baku kokoa berstandar terbaik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| factory | pabrik |
| river | sungai |
| netherlands | belanda |
| in | di |
| the | dan |
| more | lebih |
EN For more than a century, our company has shown that it is possible to produce and use energy in ways that are increasingly safe, secure, and environmentally responsible.
ID Selama lebih dari satu abad, perusahaan kami telah menunjukkan bahwa tidaklah mustahil memproduksi dan menggunakan energi dengan cara yang aman dan bertanggung jawab bagi lingkungan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| company | perusahaan |
| energy | energi |
| ways | cara |
| environmentally | lingkungan |
| responsible | bertanggung jawab |
| safe | aman |
EN For more than a century, our company has shown that it is possible to produce and use energy in ways that are increasingly safe, secure, and environmentally responsible.
ID Selama lebih dari satu abad, perusahaan kami telah menunjukkan bahwa tidaklah mustahil memproduksi dan menggunakan energi dengan cara yang aman dan bertanggung jawab bagi lingkungan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| company | perusahaan |
| energy | energi |
| ways | cara |
| environmentally | lingkungan |
| responsible | bertanggung jawab |
| safe | aman |
EN Refusing to grow old, these 8 Hollywood actresses still look young despite being half a century old
ID Manuver Raja Charles III Usai Pemakaman Ratu Elizabeth 2 Ini Bikin Geleng-Geleng Kepala
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | ini |
EN It started erupting a century ago with engineering breakthroughs in radio and electronics
ID “Gunung” itu mulai meletus satu abad yang lalu, dengan terobosan baru dalam radio dan elektronik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| started | mulai |
| ago | lalu |
| electronics | elektronik |
| a | dan |
EN In 2020, for the first time since the 19th century, Asia?s economic output will exceed that of the rest of the world combined, Pompeo said, citing United Nations data analysis.
ID Pada tahun 2020, untuk pertama kalinya sejak abad ke-19, capaian ekonomi Asia akan melebihi gabungan capaian ekonomi wilayah dunia lainnya, kata Menlu Pompeo mengutip data analisis PBB.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| asia | asia |
| economic | ekonomi |
| analysis | analisis |
| data | data |
| first | pertama |
| world | dunia |
| in | pada |
| time | ke |
EN The 80-hectare property features a Pawnee earth lodge, a log cabin settlement, and the 19th-century-era prairie village Railroad Town. (© Stuhr Museum of the Prairie Pioneer)
ID Properti seluas 80 hektar ini memiliki rumah tanah, penginapan kabin kayu, serta Railroad Town, sebuah desa di tengah padang rumput ala abad ke-19. (© Stuhr Museum of the Prairie Pioneer)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| property | properti |
| village | desa |
| museum | museum |
| features | memiliki |
| a | sebuah |
| and | ke |
| the | ini |
EN Founded in 1947 on the historic grounds of Plymouth, Massachusetts, Plimoth Plantation tells the story of the 17th-century English colonists who settled the area and the Wampanoag people native to the region.
ID Didirikan tahun 1947 di wilayah bersejarah di Plymouth, Massachusetts, Plimoth Plantation menceritakan kisah para kolonis Inggris di abad 17 yang bermukim di sana serta suku Wampanoag yang merupakan penduduk asli wilayah tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| founded | didirikan |
| in | di |
| historic | bersejarah |
| native | asli |
| story | kisah |
| region | wilayah |
| english | inggris |
| the | yang |
EN In the last century, states in the South and West generally have gained seats at the expense of the North and East.
ID Pada abad terakhir, negara-negara bagian di selatan dan barat umumnya telah memperoleh tambahan kursi, menggantikan utara dan timur.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| last | terakhir |
| generally | umumnya |
| in | di |
| south | selatan |
| west | barat |
| north | utara |
| east | timur |
| states | negara |
| the | dan |
EN Singapore nonprofit aims to make education fun, interactive, and relevant for the students of the 21st century using...
ID Mcdermott Will & Emery memanfaatkan Zoom untuk meningkatkan kolaborasi dan memberikan pengalaman komunikasi kelas perusahaan untuk para karyawannya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| the | dan |
| to | untuk |
EN Well-known for over a century as the venue for dazzling soirées and the sublime Sunday brunch.
ID Terkenal selama lebih dari satu abad sebagai tempat acara yang memesona dan Sunday Brunch terbaik.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| known | terkenal |
| as | sebagai |
| for | selama |
| the | dan |
EN Since 1901 Sofitel Legend Metropole Hanoi has been inscribing love stories into the pages of history. Join over a century of romance in a Hanoi wedding venue that blends French savoir faire with gracious Vietnamese tradition.
ID Sejak 1901, Sofitel Legend Metropole Hanoi telah mengukirkan kisah cinta ke lembar sejarah. Masuki lebih satu abad kisah romantis di tempat pernikahan Hanoi yang memadukan savoir faire Prancis dengan keanggunan tradisi Vietnam.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| stories | kisah |
| history | sejarah |
| in | di |
| love | cinta |
| with | dengan |
| into | ke |
| of | satu |
| the | yang |
EN Those early tests measured practical skills and abilities and were often used as, what we in the 21st century would consider, pre-employment and placement exams
ID Tes awal tersebut mengukur keterampilan dan kemampuan praktis dan sering digunakan sebagai, apa yang kita pertimbangkan di abad ke-21, ujian pra-kerja dan penempatan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| early | awal |
| tests | tes |
| practical | praktis |
| often | sering |
| used | digunakan |
| in | di |
| exams | ujian |
| as | sebagai |
| skills | keterampilan |
| the | dan |
| we | kita |
EN Role delineation in the military, public education and the explosion of specialized professions early in the last century all contributed to the rapid adoption of highly standardized multiple-choice exams
ID Penggambaran peran dalam militer, pendidikan publik dan ledakan profesi khusus di awal abad terakhir semuanya berkontribusi pada adopsi yang cepat dari ujian pilihan ganda yang sangat standar
| inglês | indonésio |
|---|---|
| role | peran |
| military | militer |
| public | publik |
| education | pendidikan |
| specialized | khusus |
| early | awal |
| last | terakhir |
| rapid | cepat |
| adoption | adopsi |
| exams | ujian |
| choice | pilihan |
| in | di |
| the | dan |
Mostrando 26 de 26 traduções
Traduções semelhantes
century century play century ago half century xx century century old century would consider a century erupting a century until the century a century setting century new zealand seventeenth century since the century while the century during the century pirates of century last century century in black century by canadian century all contributedTraduzir century para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe