EN We are partnering with Ericsson leveraging the capabilities offered by AI/ML based Ericsson Operations Engine framework in order to enhance our performance, resilience and BSS operations
EN We are partnering with Ericsson leveraging the capabilities offered by AI/ML based Ericsson Operations Engine framework in order to enhance our performance, resilience and BSS operations
ID Tahun 2021 merupakan titik perubahan bagi transformasi Indosat Ooredoo menjadi perusahaan yang sepenuhnya digital
inglês | indonésio |
---|---|
to | bagi |
the | yang |
are | merupakan |
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
ID Hasilnya adalah kinerja super cepat dengan operasi baca atau tulis rata-rata memerlukan waktu kurang dari satu milidetik dan mendukung ratusan juta operasi per detik dalam klaster
inglês | indonésio |
---|---|
fast | cepat |
performance | kinerja |
operations | operasi |
less | kurang |
support | mendukung |
second | detik |
or | atau |
write | tulis |
per | per |
is | adalah |
average | rata |
read | baca |
the | dan |
hundreds | ratusan |
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
ID Hasilnya adalah kinerja super cepat dengan operasi baca atau tulis rata-rata memerlukan waktu kurang dari satu milidetik dan mendukung ratusan juta operasi per detik dalam klaster
inglês | indonésio |
---|---|
fast | cepat |
performance | kinerja |
operations | operasi |
less | kurang |
support | mendukung |
second | detik |
or | atau |
write | tulis |
per | per |
is | adalah |
average | rata |
read | baca |
the | dan |
hundreds | ratusan |
EN To find your I/O consumption, go to the Amazon RDS section of the console, look at your list of instances, select your Aurora instances, then look for the “Billed read operations” and “Billed write operations” metrics in the monitoring section.
ID Untuk mencari tahu konsumsi I/O Anda, buka bagian Amazon RDS pada konsol, lihat daftar instans Anda, pilih instans Aurora, lalu cari metrik “Operasi baca tertagih” dan “Operasi tulis tertagih” di bagian pemantauan.
EN flowers, red, garden, spring, nature, plant, flower, flowering plant, growth, beauty in nature Public Domain
ID makanan, koki, restoran, pekerja, memasak, kerja, persiapan, bisnis, makan malam, hidangan utama Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN pink, flower, garden, pink color, flowering plant, plant, beauty in nature, vulnerability, close-up, petal Public Domain
ID kantor, grafik, gambar, bisnis, penanda, presentasi, strategi, diagram, proyek, orang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN flower, bloom, petal, nature, green, leaf, plant, flowering plant, beauty in nature, vulnerability Public Domain
ID anak, perahu, Anak laki-laki, pelayaran, muda, rekreasi, di luar rumah, liburan, bermain, menyetir Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
in | di |
domain | domain |
EN ivy, plants, green, water drops, plant part, leaf, green color, plant, nature, beauty in nature Public Domain
ID perasaan biru rumput, Rumput Biru, Perasaan, embun, rumput, pagi, alam, Warna hijau, kesegaran, tidak fokus Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
nature | alam |
domain | domain |
green | hijau |
color | warna |
EN bumble bee, insect, nectar, flowers, flower, flowering plant, beauty in nature, plant, yellow, freshness Public Domain
ID merah muda, bunga, mawar, kelopak, alam, tanaman, kabur, tanaman berbunga, keindahan di alam, warna merah muda Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
plant | tanaman |
beauty | keindahan |
in | di |
nature | alam |
domain | domain |
EN flower, nature, plant, outdoor, garden, blur, flowering plant, fragility, vulnerability, beauty in nature Public Domain
ID berwarna merah muda, bunga, merapatkan, tanaman, alam, di luar rumah, tumbuh-tumbuhan, pohon, pedal bunga, segar Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
nature | alam |
plant | tanaman |
in | di |
domain | domain |
EN pink, flower, rose, petal, nature, plant, blur, flowering plant, beauty in nature, pink color Public Domain
ID terang, kuning, bunga matahari, taman, musim semi, Daun-daun, organik, alam, di luar rumah, lingkungan Hidup Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
nature | alam |
in | di |
domain | domain |
EN leaf, fall, autumn, forest, path, nature, plant, blur, plant part, tree Public Domain
ID daun, cuaca, musim gugur, berwarna-warni, Polandia, Cracow, gugur, bagian tanaman, perubahan, latar belakang Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
fall | gugur |
autumn | musim gugur |
plant | tanaman |
part | bagian |
domain | domain |
EN water treatment plant filters, industrial, industry, factory, pipe, plant, power, steel, engineering, technology Public Domain
ID roda gigi dan gigi, berbagai, teknik, pabrik, industri, mesin, logam, peralatan, teknologi, bagian mesin Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
engineering | teknik |
technology | teknologi |
industry | industri |
factory | pabrik |
EN white, black, nuclear, plant, emitting, smoke, power station, combined heat and power plant, chimneys, the environment Public Domain
ID tiga, mesin derek, putih, awan, siang hari, foto, crane, konstruksi, bangunan, industri Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
white | putih |
the | hari |
EN spain, industry, equipment, plant, production, factory, refinery, pipe - Tube, chemical Plant, chimney Public Domain
ID foto siluet, gunung, putih, langit, siang hari, asap, bangunan, gelap, dataran tinggi, pemandangan Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN wooden, table, plant decor, chairs, interior, design, furniture, green, plant, wall Public Domain
ID kuning, putih, bunga, kursi sofa, pintu, rumah, interior, sofa, bantal, ruang tamu Public Domain
inglês | indonésio |
---|---|
domain | domain |
EN PWC auditors had total access to NordVPN?s operations
ID Auditor PwC punya akses sepenuhnya ke operasi NordVPN
inglês | indonésio |
---|---|
auditors | auditor |
had | punya |
access | akses |
to | ke |
nordvpn | nordvpn |
operations | operasi |
EN After they observed those operations, interviewed employees, and inspected NordVPN?s servers and databases, auditors verified that NordVPN strictly adheres to its no-logs policy
ID Setelah mereka mengamati operasi-operasinya, mewawancarai karyawan dan memeriksa server dan basis data NordVPN, auditor melakukan verifikasi bahwa NordVPN sangat patuh akan kebijakan no log mereka
inglês | indonésio |
---|---|
operations | operasi |
employees | karyawan |
nordvpn | nordvpn |
servers | server |
databases | basis data |
auditors | auditor |
policy | kebijakan |
logs | log |
and | dan |
its | akan |
EN They are usually just fronts for crypto-mining operations or means of stealing user data
ID Mereka biasanya hanya merupakan kedok untuk menutupi operasi crypto-mining atau strategi untuk mencuri data pengguna
inglês | indonésio |
---|---|
usually | biasanya |
operations | operasi |
user | pengguna |
data | data |
just | hanya |
or | atau |
are | merupakan |
for | untuk |
they | mereka |
EN 1 October to 31 October each year due to farming operations (lambing season).
ID 1 Oktober hingga 31 Oktober setiap tahun untuk pekerjaan peternakan (musim domba beranak).
inglês | indonésio |
---|---|
october | oktober |
year | tahun |
season | musim |
each | setiap |
EN Feel confident that your IT systems and infrastructure are secure throughout your move or change. Our specialist teams are fully trained giving you total confidence in the security of our operations.
ID Yakinlah bahwa sistem dan infrastruktur IT Anda aman selama perpindahan . Tim spesialis kami terlatih sepenuhnya, memberi Anda kepercayaan penuh pada keamanan operasi kami.
inglês | indonésio |
---|---|
systems | sistem |
infrastructure | infrastruktur |
teams | tim |
operations | operasi |
security | keamanan |
secure | aman |
fully | penuh |
the | dan |
in | pada |
EN We truly understand the complexities of relocating whilst maintaining live and sensitive operations.
ID Kami benar-benar memahami kompleksitas relokasi sambil mempertahankan bisnis yang tetap berjalan.
inglês | indonésio |
---|---|
maintaining | mempertahankan |
we | kami |
the | yang |
truly | benar |
EN What operations need to be maintained during the move?
ID Kegiatan operasional apa yang perlu tetap berjalan selama pemindahan?
inglês | indonésio |
---|---|
during | selama |
need | perlu |
the | yang |
to | apa |
be | tetap |
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
ID Terlepas dari munculnya perangkat keras pertambangan khusus, yang telah memadati penambang kecil dalam bukti koin kerja lainnya, seperti Bitcoin, Dogecoin tetap dapat dikukuhkan oleh operasi penambangan kecil.
inglês | indonésio |
---|---|
specialized | khusus |
mining | pertambangan |
small | kecil |
proof | bukti |
work | kerja |
coins | koin |
bitcoin | bitcoin |
remains | tetap |
operations | operasi |
other | lainnya |
in | dalam |
hardware | perangkat keras |
the | yang |
as | seperti |
EN EMQ provides you with a real-time analytics solution based on materialized views, supporting complex query and analysis operations on continuously generated IoT data streams
ID EMQ menyediakan solusi analisis real-time berdasarkan tampilan yang dimaterialisasikan yang mendukung query dan operasi analisis aliran data yang terus menerus dihasilkan oleh data IoT
inglês | indonésio |
---|---|
emq | emq |
provides | menyediakan |
solution | solusi |
supporting | mendukung |
operations | operasi |
generated | dihasilkan |
data | data |
analysis | analisis |
on | berdasarkan |
and | dan |
EN Implementation of the EOE framework is part of Indosat Ooredoo?s ongoing digitalization of its network and IT operations and will enhance network resilience, automated monitoring, auto network healing and improve Time-To-Market
ID Penerapan kerangka solusi Ericsson Operations Engine merupakan bagian dari upaya berkelanjutan Indosat Ooredoo untuk mendigitalisasi operasional jaringannya yang akan meningkatkan ketahanan jaringan, pemantauan otomatis, dan pemulihan jaringan otomatis
inglês | indonésio |
---|---|
framework | kerangka |
ooredoo | ooredoo |
network | jaringan |
resilience | ketahanan |
automated | otomatis |
monitoring | pemantauan |
indosat | indosat |
improve | meningkatkan |
is | merupakan |
the | dan |
its | yang |
to | untuk |
EN Indosat Ooredoo aims its technology operations to be more efficient, lean, and productive for the upcoming technology in the future.
ID Indosat Ooredoo memastikan operasional teknologinya menjadi lebih efisien, ramping, dan produktif di masa depan.
inglês | indonésio |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
efficient | efisien |
productive | produktif |
future | masa depan |
in | di |
indosat | indosat |
the | dan |
EN Ericsson is deploying its global best practices leveraging Ericsson Operations Engine framework
ID Ericsson menerapkan praktik terbaik globalnya dengan memanfaatkan kerangka solusi Ericsson Operations Engine
inglês | indonésio |
---|---|
ericsson | ericsson |
best | terbaik |
practices | praktik |
leveraging | memanfaatkan |
framework | kerangka |
EN Our management approach is guided by an in-depth scientific understanding of the environmental impacts of our operations and a commitment to develop, maintain and operate projects using appropriate standards.
ID Kami terus mencari peluang untuk mengurangi dampak operasi kami terhadap lingkungan dengan mengurangi emisi udara.
inglês | indonésio |
---|---|
environmental | lingkungan |
operations | operasi |
impacts | dampak |
our | kami |
to | untuk |
EN VTHO is used to represent the cost of running operations on the blockchain
ID VTHO digunakan untuk mewakili biaya menjalankan operasi di blockchain
inglês | indonésio |
---|---|
operations | operasi |
blockchain | blockchain |
cost | biaya |
used | digunakan |
to | untuk |
EN It powers on-chain operations like payments to relayers for sharing a video stream, or for deploying and interacting with smart contracts.
ID Ini mendukung operasi on-chain seperti pembayaran ke pengalih untuk berbagi streaming video, atau untuk menyebarkan atau berinteraksi dengan kontrak pintar.
inglês | indonésio |
---|---|
operations | operasi |
payments | pembayaran |
sharing | berbagi |
video | video |
stream | streaming |
smart | pintar |
contracts | kontrak |
to | ke |
or | atau |
like | seperti |
for | untuk |
with | dengan |
it | ini |
EN Token operations, exchanging and storing value, managing and creating Digital Assets;
ID Operasi pada token, pertukaran dan penyimpanan nilai, pengelolaan dan pembuatan Aset Digital;
inglês | indonésio |
---|---|
token | token |
operations | operasi |
value | nilai |
managing | pengelolaan |
digital | digital |
assets | aset |
and | dan |
EN However, we also have malicious operations posing as VPNs (like Hola)
ID Namun, kami juga melihat adanya operasi-operasi berbahaya berkedok VPN (seperti Hola)
inglês | indonésio |
---|---|
malicious | berbahaya |
operations | operasi |
vpns | vpn |
also | juga |
however | namun |
we | kami |
as | seperti |
EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources
ID Contohnya, jika ekstensi melakukan operasi komputasi intensif, Anda mungkin melihat bahwa durasi eksekusi fungsi Anda meningkat karena ekstensi dan kode fungsi Anda menggunakan sumber daya CPU yang sama
inglês | indonésio |
---|---|
extension | ekstensi |
operations | operasi |
duration | durasi |
code | kode |
cpu | cpu |
compute | komputasi |
intensive | intensif |
if | jika |
may | mungkin |
see | melihat |
execution | eksekusi |
function | fungsi |
the | dan |
same | sama |
because | karena |
EN The purpose of these reports is to help you and your auditors understand the AWS controls established to support operations and compliance
ID Tujuan dari laporan tersebut adalah untuk membantu Anda dan auditor memahami kontrol AWS yang ditetapkan guna mendukung operasi dan kepatuhan
inglês | indonésio |
---|---|
purpose | tujuan |
reports | laporan |
auditors | auditor |
aws | aws |
controls | kontrol |
operations | operasi |
compliance | kepatuhan |
help | membantu |
support | mendukung |
is | adalah |
the | dan |
to | untuk |
EN You can also use AWS Control Tower to apply pre-packaged governance rules for security, operations, and compliance for ongoing governance of your AWS workloads.
ID Anda juga dapat menggunakan AWS Control Tower untuk menerapkan aturan tata kelola yang dikemas sebelumnya untuk keamanan, operasi, dan kepatuhan untuk tata kelola berkelanjutan workload AWS Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
rules | aturan |
security | keamanan |
operations | operasi |
compliance | kepatuhan |
packaged | dikemas |
can | dapat |
also | juga |
pre | sebelumnya |
and | dan |
to | untuk |
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk
inglês | indonésio |
---|---|
comparison | perbandingan |
databases | database |
operations | operasi |
need | memerlukan |
disk | disk |
data | data |
manage | mengelola |
most | besar |
memory | memori |
in | di |
faster | lebih cepat |
is | merupakan |
where | mana |
EN On Redis 5.0.5 onwards, auto-failover enabled clusters provide online configuration changes for all planned operations
ID Pada Redis 5.0.5 selanjutnya, klaster yang berkemampuan failover otomatis memberikan perubahan konfigurasi online untuk semua operasi terencana
inglês | indonésio |
---|---|
redis | redis |
provide | memberikan |
online | online |
configuration | konfigurasi |
changes | perubahan |
operations | operasi |
on | pada |
all | semua |
for | untuk |
EN Lists offer atomic operations as well as blocking capabilities, making them suitable for a variety of applications that require a reliable message broker or a circular list.
ID List menawarkan operasi atomik serta kemampuan pemblokiran, yang membuatnya cocok untuk berbagai aplikasi yang memerlukan perantara pesan atau daftar sirkuler yang andal.
inglês | indonésio |
---|---|
offer | menawarkan |
operations | operasi |
blocking | pemblokiran |
capabilities | kemampuan |
suitable | cocok |
variety | berbagai |
applications | aplikasi |
require | memerlukan |
message | pesan |
or | atau |
for | untuk |
that | yang |
EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.
ID TrendMiner adalah platform analitik industri dari Software AG untuk operasi Industri 4.0 yang mendemokratiskan analitik dengan menurunkan batasan proses dan analisis data aset.
inglês | indonésio |
---|---|
platform | platform |
operations | operasi |
process | proses |
asset | aset |
data | data |
is | adalah |
industry | industri |
analysis | analisis |
analytics | analitik |
the | dan |
for | untuk |
EN "TensorIoT builds solutions with AWS services to accelerate integration of machine learning into products and processes across industrial operations
ID "TensorIoT membangun solusi dengan layanan AWS untuk mempercepat integrasi machine learning ke dalam produk dan proses di seluruh operasi industri
inglês | indonésio |
---|---|
solutions | solusi |
aws | aws |
integration | integrasi |
processes | proses |
operations | operasi |
industrial | industri |
services | layanan |
to | ke |
products | produk |
accelerate | mempercepat |
and | dan |
EN Choose the cloud provider with proven experience in industrial operations
ID Pilih penyedia cloud dengan pengalaman yang terbukti dalam operasi industri
inglês | indonésio |
---|---|
choose | pilih |
provider | penyedia |
proven | terbukti |
experience | pengalaman |
industrial | industri |
operations | operasi |
the | yang |
in | dalam |
with | dengan |
EN The Company and its business units initiate internal policies for environmental maintenance and preservation by focusing on controlling ecological impacts to create more environmentally friendly operations
ID Kebijakan dalam pemeliharaan dan pelestarian lingkungan dimulai dari internal Perseroan dan unit-unit bisnis, dengan memfokuskan pengendalian dampak lingkungan dalam menciptakan kegiatan operasional yang lebih ramah lingkungan
inglês | indonésio |
---|---|
units | unit |
policies | kebijakan |
maintenance | pemeliharaan |
friendly | ramah |
impacts | dampak |
business | bisnis |
environmental | lingkungan |
internal | internal |
the | dan |
its | yang |
EN Carried out a consistent water management program to maintain the quantity and quality of water, both for the Company?s sustainable operations and to preserve water condition in the surrounding environment
ID Menjalankan program pengelolaan air secara konsisten guna menjaga kuantitas dan kualitas air, baik untuk keberlanjutan operasional Perseroan maupun menjaga kondisi air di lingkungan sekitar
inglês | indonésio |
---|---|
consistent | konsisten |
water | air |
management | pengelolaan |
program | program |
condition | kondisi |
environment | lingkungan |
quality | kualitas |
in | di |
maintain | menjaga |
the | dan |
to | untuk |
EN Cryptocurrency exchange history is stored in the Mobile App: customers can quickly access and track operations, statuses, and cryptocurrencies that were previously exchanged
ID Riwayat pertukaran mata uang kripto disimpan di Aplikasi Seluler: pelanggan dapat dengan cepat mengakses dan melacak operasi, status, dan uang kripto yang sebelumnya dipertukarkan
inglês | indonésio |
---|---|
cryptocurrency | mata uang kripto |
exchange | pertukaran |
history | riwayat |
stored | disimpan |
mobile | seluler |
customers | pelanggan |
can | dapat |
track | melacak |
operations | operasi |
previously | sebelumnya |
in | di |
access | mengakses |
app | aplikasi |
the | dan |
quickly | cepat |
EN Tonnes of waste collected by Project STOP collection operations and hotspot cleanups across Project STOP cities
ID Jumlah ton sampah yang berhasil dikumpulkan selama berjalannya kegiatan operasional Project STOP dan pembersihan area pembuangan sampah (hotspot) di seluruh lokasi Project STOP
inglês | indonésio |
---|---|
waste | sampah |
collected | dikumpulkan |
hotspot | hotspot |
by | di |
and | dan |
EN Tonnes of plastic collected by Project STOP collection operations and hotspot cleanups across Project STOP cities
ID Jumlah ton sampah plastik yang berhasil dikumpulkan oleh Project STOP selama berjalannya kegiatan operasional Project STOP dan pembersihan area pembuangan sampah (hotspot) di seluruh lokasi Project STOP
inglês | indonésio |
---|---|
plastic | plastik |
collected | dikumpulkan |
hotspot | hotspot |
and | dan |
by | di |
EN Doing so will allow them to increase the budget for other operations, such as marketing and advertising, that will help them not only survive, but also grow into a larger corporation.
ID Melakukan hal itu akan memungkinkan mereka untuk meningkatkan anggaran untuk operasi lain, seperti pemasaran dan periklanan, yang akan membantu mereka tidak hanya bertahan, tetapi juga tumbuh menjadi perusahaan yang lebih besar.
inglês | indonésio |
---|---|
operations | operasi |
allow | memungkinkan |
other | lain |
marketing | pemasaran |
help | membantu |
but | tetapi |
advertising | periklanan |
larger | lebih besar |
also | juga |
the | dan |
not | tidak |
increase | meningkatkan |
to | untuk |
that | hal |
as | seperti |
EN Cikarang Dry Port started operations in 2010 and lies strategically located in the heart of the largest manufacturing zone of Indonesia along the Bekasi-Cikampek industrial corridor, east of Greater Jakarta
ID Cikarang Dry Port mulai dioperasikan pada tahun 2010 dan terletak di jantung kawasan manufaktur terbesar di Indonesia di sepanjang kawasan Bekasi-Cikampek, Jakarta Timur
inglês | indonésio |
---|---|
cikarang | cikarang |
started | mulai |
heart | jantung |
largest | terbesar |
manufacturing | manufaktur |
indonesia | indonesia |
along | sepanjang |
east | timur |
jakarta | jakarta |
in | di |
located | terletak |
the | dan |
EN Reducing emissions – mitigating greenhouse gas emissions within our own operations | ExxonMobil Indonesia
ID Mengurangi emisi - menurunkan emisi gas rumah kaca pada operasi kami | ExxonMobil Indonesia
inglês | indonésio |
---|---|
reducing | mengurangi |
emissions | emisi |
operations | operasi |
within | pada |
our | kami |
Mostrando 50 de 50 traduções