Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "becomes clear why" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "becomes clear why" de inglês para indonésio

Traduções de becomes clear why

"becomes clear why" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

becomes anda dan dari menjadi untuk yang
clear dari jelas mudah tinggi
why ada adalah akan alasan anda bagi banyak bawah beberapa berbeda bisa cara dalam dan dapat dari dengan di di bawah hal harus hingga ingin ini itu juga kami kamu kenapa layanan lebih lokasi maka mengapa menggunakan menjadi mulai dari mungkin oleh paling perlu pribadi rumah saat satu saya semua situs tapi tidak tidak bisa untuk yang

Tradução de inglês para indonésio de becomes clear why

inglês
indonésio

EN Pair that with anti-leak protection, an automatic kill switch, and an ironclad no-logging policy, and it becomes apparent why ExpressVPN is at the top of our list of the best VPN providers for 2021

ID Digabungkan dengan perlindungan anti bocor, tombol mati daya otomatis, dan kebijakan no log yang ketat, maka jadi jelas alasan ExpressVPN berada di peringkat atas dalam daftar penyedia VPN terbaik pilihan kami untuk tahun 2021

inglês indonésio
protection perlindungan
automatic otomatis
switch tombol
policy kebijakan
expressvpn expressvpn
vpn vpn
providers penyedia
logging log
list daftar
best terbaik
the dan
for untuk

EN Spotify Becomes Trending Twitter After Kpop Music Disappears From Kakao M, Why?

ID Lewat Lagu Baru ‘Butter’, BTS Incar Grammy Hingga Cetak Rekor Baru Di YouTube

inglês indonésio
from hingga

EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:

ID AVG memiliki sejumlah kelebihan yang jelas, tapi juga beberapa kekurangan. Lihat tabel di bawah ini untuk mendapat gambaran luasnya:

inglês indonésio
clear jelas
advantages kelebihan
table tabel
overview gambaran
but tapi
see lihat
also juga
some beberapa
the bawah

EN It’s clear by now that adopting a work-from-home policy can help companies save large amounts of money and that explains why small businesses are more open to hiring full-time remote workers

ID Sudah jelas sekarang bahwa mengadopsi kebijakan bekerja dari rumah dapat membantu perusahaan menghemat uang dalam jumlah besar dan itu menjelaskan mengapa usaha kecil lebih terbuka untuk mempekerjakan pekerja jarak jauh penuh waktu

inglês indonésio
clear jelas
policy kebijakan
can dapat
help membantu
small kecil
open terbuka
remote jarak jauh
workers pekerja
home rumah
full penuh
time waktu
large besar
and dan
why mengapa
now sekarang
companies perusahaan
money untuk
work bekerja

EN I don't know why othere are talking about head and shoulder patterns however market is in a downtrend and there is a clear elliot wave structure. Target profit level should be 25500 however it is likely that it will go even lower.

ID GBPUSD ada pada area support monthly (merah) dan daily (hijau) sehingga ada potensi rebound . Untuk jangka pendek, potensi penurunan masih bisa terjadi dengan stoploss yang relatif kecil yaitu pada fibonacci 61,8% ( daily )

inglês indonésio
however masih
be bisa
and dan
in pada

EN Moreover, browsing anonymously can becomes rather annoying when everything has a huge delay

ID Lebih dari itu, browsing secara anonim menjadi sedikit menyebalkan saat semuanya memiliki penundaan yang besar

inglês indonésio
anonymously anonim
everything semuanya
huge besar
when saat
moreover lebih
has memiliki
a dari

EN The virtual router on Windows works approximately the same way: your Windows computer becomes a new Wi-Fi transmitter that other devices can use to access the internet.

ID Router virtual di Windows bekerja kurang lebih sama: komputer Windows Anda menjadi penyebar Wi-Fi yang dapat digunakan oleh perangkat lain untuk mengakses internet.

inglês indonésio
virtual virtual
router router
windows windows
internet internet
other lain
can dapat
computer komputer
devices perangkat
access mengakses
your anda
use digunakan
same sama
the yang
to untuk

EN Any chance of a virus or other digital infection becomes significantly smaller

ID Kemungkinan adanya virus atau infeksi digital lain secara signifikan berkurang

inglês indonésio
chance kemungkinan
virus virus
other lain
digital digital
significantly secara signifikan
or atau

EN The bigger these data sets are, the more interesting it becomes for thieves to try to obtain them

ID Semakin besar datasetnya, semakin menarik bagi pencuri

inglês indonésio
interesting menarik

EN Sometimes this means a website becomes extremely slow, but is also happens that a website isn’t accessible to users at all

ID Terkadang ini artinya sebuah situs menjadi sangat lambat, tapi bisa juga sebuah situs sama sekali tidak bisa diakses oleh pengguna

inglês indonésio
website situs
users pengguna
means artinya
but tapi
also juga
a sebuah

EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.

ID Kombinasikan ini dengan kunjungan ke gua Cathedral yang menjulang tinggi dari pantai, dan kunjungan Anda akan menjadi pengalaman unik tak terlupakan.

inglês indonésio
visit kunjungan
experience pengalaman
unique unik
to ke
the dan
this ini

EN Several times, it becomes essential for people to share documents in PDF format

ID Beberapa kali, penting bagi orang untuk berbagi dokumen dalam format PDF

inglês indonésio
times kali
essential penting
documents dokumen
people orang
pdf pdf
format format
share berbagi
in dalam

EN So, at that time, it becomes essential to convert your PDF file into Word format that enables you to add any information, images, or graphs in your content without any hurdle

ID Jadi, pada saat itu, sangat penting untuk mengubahAnda file PDF ke dalam Word format yang memungkinkan Anda untuk menambahkan informasi, gambar, atau grafik apa pun di konten Anda tanpa ada hambatan

inglês indonésio
essential penting
enables memungkinkan
images gambar
pdf pdf
information informasi
content konten
to ke
file file
format format
or atau
add menambahkan
so jadi
in di
without tanpa
that yang

EN YOUR BRAND BECOMES THE PROTAGONIST IN A WEBTOON ORIGINAL

ID BRAND ANDA ADALAH PEMERAN UTAMA SERIAL WEBTOON.

inglês indonésio
webtoon webtoon
your anda
a adalah

EN The evidence Audit Manager continuously collects from the AWS services you use becomes a record containing the information needed to demonstrate compliance with control requirements

ID Bukti yang dikumpulkan Audit Manager secara berkelanjutan dari layanan AWS yang Anda gunakan menjadi catatan yang berisi informasi yang diperlukan untuk menunjukkan kepatuhan dengan persyaratan kontrol

inglês indonésio
evidence bukti
audit audit
aws aws
record catatan
needed diperlukan
compliance kepatuhan
control kontrol
requirements persyaratan
information informasi
services layanan
you anda
use gunakan
the yang
to untuk
with dengan

EN Aside from being a conservation area, PPKAB becomes an ecotourism area with a series of points of interest in the form of phenomena from tropical rain forests, as well as various types of plants and animals endemic to Java.

ID Selain sebagai kawasan konservasi, PPKAB menjadi kawasan ecotourism dengan rangkaian point of interest berupa fenomena dari hutan hujan tropis, serta berbagai macam jenis tumbuhan dan satwa endemik Jawa.

inglês indonésio
conservation konservasi
series rangkaian
forests hutan
java jawa
area kawasan
various berbagai
types jenis
as sebagai
the dan

EN During a pandemic like this, it becomes a moment for some Hollywood artists to engage with their lovers. Some of them were...

ID DJKI (Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual) ikut berkomentar soal polemik Warkopi dengan Warkop DKI. Mereka mengaku siap untuk menjadi jembatan bagi kedua belah...

EN The skin becomes the most important organ of the body because of its location throughout the entire area of the body. So...

ID Vitamin memang sangat penting bagi kesehatan tubuh. Salah satu vitamin yang sangat penting yaitu vitamin C.  Vitamin ini terbukti dapat memperkuat daya...

inglês indonésio
body tubuh
important penting
of satu

EN News that is honest, balanced and independent becomes the truth in the midst of the development of media sympathizers because of political or business needs

ID Kabar berita yang jujur, seimbang dan mandiri jadi kebenaran di tengah-tengah berkembangan media simpatisan karena kebutuhan politik atau usaha

inglês indonésio
independent mandiri
in di
midst tengah
political politik
business usaha
needs kebutuhan
media media
because karena
news berita
or atau
the dan

EN Hopefully this variety of content becomes enlightening, and an idea for readers

ID Diharap content bermacam ini jadi pencerah, dan ide untuk pembaca

inglês indonésio
idea ide
readers pembaca
this ini
for untuk
and dan

EN Managing a remote team might seem challenging because the coworkers don’t see each other on a regular basis and creating a strong company culture becomes harder, which could make it easier for people to resign

ID Mengelola tim jarak jauh mungkin tampak menantang karena rekan kerja tidak bertemu satu sama lain secara teratur dan menciptakan budaya perusahaan yang kuat menjadi lebih sulit, yang dapat mempermudah orang untuk mengundurkan diri

inglês indonésio
managing mengelola
remote jarak jauh
team tim
challenging menantang
creating menciptakan
strong kuat
company perusahaan
culture budaya
other lain
people orang
might mungkin
could dapat
the dan
and diri
to untuk
because karena

EN If your primary region becomes unavailable, you can manually remove a secondary region from an Amazon Aurora Global Database and promote it to take full reads and writes

ID Jika wilayah primer menjadi tidak tersedia, Anda dapat menghapus wilayah sekunder secara manual dari Amazon Aurora Global Database dan mempromosikannya untuk melakukan pembacaan dan penulisan penuh

inglês indonésio
primary primer
region wilayah
unavailable tidak tersedia
remove menghapus
secondary sekunder
amazon amazon
aurora aurora
global global
database database
full penuh
if jika
can dapat
manually manual
to untuk
and dan
from dari

EN Aside from being a conservation area, PPKAB becomes an ecotourism area with a series of points of interest in the form of phenomena from tropical rain forests, as well as various types of plants and animals endemic to Java.

ID Selain sebagai kawasan konservasi, PPKAB menjadi kawasan ecotourism dengan rangkaian point of interest berupa fenomena dari hutan hujan tropis, serta berbagai macam jenis tumbuhan dan satwa endemik Jawa.

inglês indonésio
conservation konservasi
series rangkaian
forests hutan
java jawa
area kawasan
various berbagai
types jenis
as sebagai
the dan

EN 10 new pages multiplied by 20 languages becomes 200 new indexed pages and so on.

ID 10 halaman baru dikalikan 20 bahasa menjadi 200 halaman indeks baru dan seterusnya.

inglês indonésio
new baru
pages halaman
languages bahasa
and dan
on menjadi

EN Caption ig becomes important when someone wants to upload an instagram photo and give a description of the photo. Sometimes through written...

ID Setelah dinanti cukup lama, Twitter akhinya merilis secara global fitur Fleets-nya. Twitter Fleets ini memungkinkan pengguna Twitter untuk mengunggah video pendek mirip...

inglês indonésio
upload mengunggah
to setelah

EN The skin becomes the most important organ of the body because of its location throughout the entire area of the body. So...

ID Badai sitokin sempat membuat Deddy Corbuzier hampir meninggal dunia. Presenter sekaligus YouTuber itu mengaku alasannya vakum dari media sosial beberapa waktu lalu...

inglês indonésio
the dunia
of the beberapa
of membuat

EN Huawei Mate 40 RS Porsche Design Collection Edition Becomes An Alternative To Thermo Gun

ID Akan Rilis, Ini Spesifikasi Samsung Galaxy S21 Plus

inglês indonésio
to ini

EN News that is honest, balanced and independent becomes the truth in the midst of the development of media sympathizers because of political or business needs

ID Kabar berita yang jujur, seimbang dan mandiri jadi kebenaran di tengah-tengah berkembangan media simpatisan karena kebutuhan politik atau usaha

inglês indonésio
independent mandiri
in di
midst tengah
political politik
business usaha
needs kebutuhan
media media
because karena
news berita
or atau
the dan

EN Hopefully this variety of content becomes enlightening, and an idea for readers

ID Diharap content bermacam ini jadi pencerah, dan ide untuk pembaca

inglês indonésio
idea ide
readers pembaca
this ini
for untuk
and dan

EN Madam Pang becomes manager of thailand national team

ID Madam Pang Jadi Manajer Timnas Thailand

inglês indonésio
manager manajer
thailand thailand
of jadi

EN The situation becomes complicated when they are all faced with the choice to be honest or not.

ID Situasi menjadi rumit ketika mereka semua dihadapkan pada pilihan untuk jujur ataukah berbuat curang.

inglês indonésio
situation situasi
complicated rumit
choice pilihan
when ketika
all semua
to untuk

EN All communication must be made using Secure Sockets Layer (SSL), a cryptographic protocol, meaning that all information sent becomes unreadable to everyone except for our server

ID Semua komunikasi harus dilakukan menggunakan Secure Sockets Layer (SSL), sebuah protokol kriptografi, yang berarti bahwa semua informasi yang dikirim menjadi tidak dapat dibaca oleh semua orang kecuali untuk server kami

inglês indonésio
ssl ssl
protocol protokol
sent dikirim
except kecuali
server server
communication komunikasi
information informasi
our kami
a sebuah
everyone semua orang
that yang
all semua
must harus
be dapat
to untuk

EN That’s because working from home can have a psychological impact on your life as your home becomes inextricably linked with work

ID Penyebabnya adalah bekerja dari rumah bisa menimbulkan dampak psikologis pada kehidupan Anda, karena rumah Anda menjadi tak terpisahkan dari pekerjaan

inglês indonésio
impact dampak
can bisa
your anda
home rumah
life kehidupan
work pekerjaan
from dari

EN Zoom will notify you if it becomes aware of an unauthorized disclosure or unauthorized access to Customer Content

ID Zoom akan memberi tahu Anda jika mengetahui adanya pengungkapan yang tidak sah atau akses tidak sah ke Konten Pelanggan

inglês indonésio
access akses
to ke
customer pelanggan
content konten
if jika
or atau
you anda
will akan

EN Zoom may delete any Customer Content, at any time without notice to you if Zoom becomes aware that it violates any provision of this Agreement or any applicable Laws

ID Zoom dapat menghapus Konten Pengguna apa pun, kapan saja tanpa pemberitahuan kepada Anda, jika Zoom menyadari bahwa Konten Pengguna tersebut melanggar ketentuan mana pun dari Perjanjian ini, atau Undang-Undang mana pun yang berlaku

inglês indonésio
delete menghapus
customer pengguna
content konten
notice pemberitahuan
violates melanggar
applicable berlaku
if jika
agreement perjanjian
or atau
without tanpa
laws undang-undang
you anda
that yang

EN Thus, database errors affect at most one request; if the connection becomes unusable, the next request gets a fresh connection.

ID Dengan demikian, kesalahan basisdata mempengaruhi kebanyakan satu permintaan; jika hubungan menjadi tidak berguna, permintaan selanjutnya mendapatkan hubungan segar.

inglês indonésio
errors kesalahan
request permintaan
fresh segar
if jika
one satu
next dengan

EN By using these proxies, it becomes much easier to test your custom command

ID Dengan menggunakan proxi ini, dia menjadi lebih mudah untuk mencoba penyesuaian perintah anda

inglês indonésio
command perintah
easier lebih mudah
your anda
to untuk

EN Time management becomes an essential, but unintended, aspect of the exam

ID Manajemen waktu menjadi aspek penting, tetapi tidak disengaja, dari ujian

inglês indonésio
management manajemen
essential penting
but tetapi
aspect aspek
time waktu
of menjadi
the dari

EN Find out when a domain name is due to expire. This will provide you the opportunity to grab a great domain as soon as it becomes available if the current owner decides not to renew.

ID Cari tahu masa aktif domain agar bisa segera Anda daftarkan setelah pemilik tidak lagi memperpanjang masa langganannya.

inglês indonésio
find cari
domain domain
soon segera
owner pemilik
find out tahu
you anda
to setelah
not tidak
will bisa

EN Used to determine when a new visitor becomes a returning visitor

ID Cookie ini digunakan untuk mengetahui apakah pengunjung adalah mereka yang pernah mengakses sebuah halaman sebelumnya.

inglês indonésio
visitor pengunjung
used digunakan
when yang
a sebuah
to untuk

EN Imagine millions of empowered Learners focused on creating solutions to local and global Challenges as part of their school work. The world becomes a better place.

ID Bayangkan jutaan pelajar diberdayakan berfokus pada menciptakan solusi untuk tantangan lokal dan global sebagai bagian dari pekerjaan sekolah mereka. Dunia menjadi tempat yang lebih baik.

EN Clear the history and cookies from Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch - Apple Support (ME)

ID Menghapus riwayat dan cookie dari Safari di iPhone, iPad, atau iPod touch - Apple Support (ID)

inglês indonésio
history riwayat
cookies cookie
safari safari
iphone iphone
ipad ipad
or atau
the dan
from dari

EN Clear the history and cookies from Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch

ID Menghapus riwayat dan cookie dari Safari di iPhone, iPad, atau iPod touch

inglês indonésio
history riwayat
cookies cookie
safari safari
iphone iphone
ipad ipad
or atau
the dan
from dari

EN Here's how to clear information from your device:

ID Berikut cara menghapus informasi dari perangkat:

inglês indonésio
information informasi
device perangkat

EN To clear your cookies and keep your history, go to Settings > Safari > Advanced > Website Data, then tap Remove All Website Data.

ID Untuk menghapus cookie dan menyimpan riwayat, buka Pengaturan > Safari > Lanjutan > Data Situs Web, lalu ketuk Hapus Semua Data Situs Web.

inglês indonésio
cookies cookie
history riwayat
settings pengaturan
safari safari
data data
remove menghapus
to untuk
and dan
then lalu
all semua
keep menyimpan

EN When there's no history or website data to clear, the setting turns gray. The setting might also be gray if you have web content restrictions set up under Content & Privacy Restrictions in Screen Time.

ID Bila tidak ada data situs web atau riwayat yang akan dihapus, pengaturan akan berubah abu-abu. Pengaturan mungkin juga akan berubah abu-abu jika Anda telah mengonfigurasi batasan konten web di Pembatasan Konten & Privasi di Durasi Layar.

inglês indonésio
history riwayat
setting pengaturan
restrictions batasan
privacy privasi
in di
screen layar
gray abu-abu
data data
if jika
content konten
or atau
also juga
might mungkin
you anda

EN Since the software is so clear and easy to use, you won?t need a lot of experience to be able to work with CyberGhost.

ID Oleh karena perangkat lunak ini sangat jelas dan mudah digunakan, Anda tidak perlu banyak pengalaman untuk memahami cara kerja CyberGhost.

inglês indonésio
software perangkat lunak
experience pengalaman
work kerja
cyberghost cyberghost
clear jelas
easy mudah
you anda
the dan
need perlu
to untuk

EN ExpressVPN offers a simple and clear user interface on MacOS

ID ExpressVPN menawarkan interface pengguna yang sederhana dan jelas di MacOS

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
offers menawarkan
simple sederhana
clear jelas
user pengguna
macos macos
and dan

EN Do you have a pressing question about the use of a VPN on iPhone or iPad? Check out our frequently asked questions below and click a question for a short and clear answer.

ID Punya pertanyaan penting tentang penggunaan VPN di iPhone atau iPad? Cek FAQ kami di bawah ini dan klik pada pertanyaannya untuk mendapat jawaban singkat yang jelas.

inglês indonésio
use penggunaan
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
check cek
click klik
short singkat
clear jelas
frequently asked questions faq
or atau
questions pertanyaan
about tentang
answer jawaban
the dan

EN As will become clear below, their distant connection is even the quickest of them all, which means that Surfshark is an overall good choice

ID Seperti yang terlihat di bawah ini, koneksi jauh mereka bahkan yang paling cepat di antara semuanya, yang artinya Surfshark adalah pilihan bagus secara keseluruhan

inglês indonésio
distant jauh
connection koneksi
surfshark surfshark
overall keseluruhan
good bagus
even bahkan
choice pilihan
all semuanya
means artinya
is adalah
as seperti
their mereka

Mostrando 50 de 50 traduções