Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "because it renders" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because it renders" de inglês para indonésio

Traduções de because it renders

"because it renders" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

because ada adalah akan anda atas atau bagi bahkan banyak beberapa bisa cara dalam dan dari dengan di digunakan hal hanya harus ini itu juga karena ke lebih lokasi masih melakukan memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi mereka merupakan mungkin namun oleh pada paling rumah saat sama sangat satu sebagai semua sendiri seperti situs sudah tapi tentang terhadap tidak untuk waktu yang

Tradução de inglês para indonésio de because it renders

inglês
indonésio

EN One common reason for overriding these methods is to augment the context data that is provided to the template that renders the view

ID Satu alasan umum untuk mengutamakan metode ini adalah menambah data konteks yang disediakan ke cetakan yang membangun tampilan

inglês indonésio
common umum
reason alasan
methods metode
context konteks
data data
to ke
is adalah
one satu
provided disediakan
the yang
for untuk

EN ExpressVPN is an all-round good choice, not only because of its excellent speeds, but also because of their strict ?no log? policy, ease of use and excellent safety conditions

ID ExpressVPN adalah pilihan bagus secara keseluruhan, bukan hanya karena kecepatannya yang luar biasa, tapi juga karena kebijakan “no log” mereka yang ketat, kemudahan penggunaannya dan kondisi keamanann yang sangat bagus

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
choice pilihan
not bukan
strict ketat
log log
ease kemudahan
is adalah
policy kebijakan
but tapi
good bagus
also juga
conditions kondisi
only hanya
because karena
their mereka
and dan
its yang

EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user

ID Hal ini bukan karena NordVPN jauh lebih buruk dibanding ExpressVPN, tapi karena ExpressVPN ideal untuk pengguna pada rata-ratanya

inglês indonésio
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
ideal ideal
average rata
user pengguna
but tapi
this hal
not bukan
to untuk
because karena

EN A firewall can also malfunction because some updates are overdue or because of certain hardware-related limitations

ID Firewall juga bisa mengalami malfungsi karena terlambat melakukan beberapa pembaharuan atau karena batasan tertentu yang berhubungan dengan hardware

inglês indonésio
firewall firewall
limitations batasan
also juga
because karena
can bisa
or atau
some beberapa
certain tertentu
of dengan

EN Because the attacks are performed by a large botnet that exists out of different IP addresses, they cannot simply block the IP address because there are too many of them

ID Oleh karena serangan tersebut dilakukan oleh botnet besar yang terdiri dari banyak alamat IP, mereka tidak bisa dengan mudah memblokir alamat IP karena jumlahnya terlalu banyak

inglês indonésio
attacks serangan
large besar
simply mudah
block memblokir
because karena
cannot tidak bisa
address alamat
the yang
many banyak

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

ID Ekstensi dapat berdampak pada kinerja fungsi Anda karena menggunakan sumber daya seperti CPU, memori, dan penyimpanan bersamaan dengan fungsi, dan juga karena ekstensi dijalankan sebelum kode fungsi

inglês indonésio
extensions ekstensi
cpu cpu
code kode
performance kinerja
storage penyimpanan
memory memori
before sebelum
function fungsi
the dan
may dapat
as seperti
because karena

EN ?Crime can happen not only because there is the intention of the perpetrator, but the crime can also occur because there is...

ID Komnas Perempuan merespons perwistiwa Sarah (21) yang meninggal dunia setelah disiram suami sirinya dengan air keras. Diketahui sang suami adalah warga negara...

inglês indonésio
is adalah
the dunia
of setelah
not dengan

EN Because this time it affected infrastructure as well, if the road has holes because there is unstable soil, it feels really annoying (Red: disturbing),? he said.

ID Karena , kali itu mempengaruhi infrastruktur juga, kalau jalan berlobang karena ada tanah tanah yang tidak stabil itu kerasa banget (Red: mengganggu),? ungkapnya.

inglês indonésio
infrastructure infrastruktur
road jalan
as well juga
time kali
the yang
said tidak
there ada

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

ID Ekstensi dapat berdampak pada kinerja fungsi Anda karena menggunakan sumber daya seperti CPU, memori, dan penyimpanan bersamaan dengan fungsi, dan juga karena ekstensi dijalankan sebelum kode fungsi

inglês indonésio
extensions ekstensi
cpu cpu
code kode
performance kinerja
storage penyimpanan
memory memori
before sebelum
function fungsi
the dan
may dapat
as seperti
because karena

EN ?Crime can happen not only because there is the intention of the perpetrator, but the crime can also occur because there is...

ID Hari Raya Idul Adha selalu identik dengan daging kurban, di mana masyarakat mendapat beberapa kilogram daging untuk diolah. Terkait dengan daging kurban,...

inglês indonésio
there di mana
the mana
of the beberapa

EN “Experience is awesome not because Faveo is well designed and developed software ,but also because the commitment and dedication of the guys

ID “Pengalaman yang luar biasa bukan karena Faveo dirancang dan mengembangkan perangkat lunak dengan baik, tetapi juga karena komitmen dan dedikasi para pemain

EN This is because of the anonymity that comes with this kind of payment

ID Ini dikarenakan anonimitas jenis pembayarannya

inglês indonésio
anonymity anonimitas
kind jenis

EN ExpressVPN is currently the best VPN for Windows because it offers fast connections and has numerous options that?ll satisfy any VPN user

ID ExpressVPN adalah VPN terbaik untuk Windows karena menawarkan koneksi cepat dan memiliki sejumlah opsi yang akan memuaskan pengguna VPN manapun

inglês indonésio
expressvpn expressvpn
vpn vpn
windows windows
offers menawarkan
fast cepat
connections koneksi
options opsi
user pengguna
is adalah
best terbaik
the dan
because karena

EN Free VPNs can seem very attractive, just because they?re free

ID VPN gratis bisa jadi sangat menarik hanya karena mereka gratis

inglês indonésio
free gratis
vpns vpn
can bisa
very sangat
attractive menarik
because karena
just hanya
they mereka

EN Although this is logical, because all your data is redirected via an external VPN server, you probably don?t want to be slowed down too much

ID Meskipun hal ini logis, karena semua data Anda diarahkan ulang via server eksternal VPN, Anda mungkin tidak ingin terlalu diperlambat

inglês indonésio
logical logis
data data
external eksternal
vpn vpn
server server
don tidak
want ingin
all semua
this hal

EN Because of these, you likely won?t be able to use your iOS VPN as freely as you?d like to.

ID Oleh karena itu, kemungkinannya Anda tidak akan bisa menggunakan VPN iOS sebebas yang Anda inginkan.

inglês indonésio
ios ios
vpn vpn

EN There are two ways to set up a VPN on your Mac. You can install the VPN software and then enable it. We recommend this, because it is the easiest method. You can also set up the VPN in your System Preferences. Learn how to do that here.

ID Ada dua cara untuk memasang VPN di Mac. Anda dapat memasang perangkat lunak VPN lalu dinyalakan. Kami menyarankan cara ini, karena metode ini yang paling mudah. Anda juga bisa memasang VPN di System Preferences Anda. Ketahui caranya di sini.

inglês indonésio
ways cara
vpn vpn
mac mac
software perangkat lunak
method metode
in di
also juga
we kami
here sini
can dapat
recommend menyarankan
there ada
two dua
to untuk
because karena

EN CactusVPN is a small provider, but we decided to review their speed because of their good reputation

ID CactusVPN adalah penyedia kecil, tapi kami memutuskan untuk mengulas kecepatan mereka karena reputasinya yang baik

inglês indonésio
small kecil
provider penyedia
speed kecepatan
good baik
but tapi
we kami
is adalah
to untuk
because karena

EN Because of this, your IP address can?t be traced and you reduce the chance of data theft

ID Oleh karena itu, alamat IP Anda tidak bisa dilacak dan Anda mengurangi kemungkinan adanya pencurian data

inglês indonésio
address alamat
reduce mengurangi
data data
theft pencurian
because karena
can bisa
chance kemungkinan
the dan

EN Therefore, we recommend using a suitable VPN for your iPhone, because it?ll encrypt your network traffic, making it much more difficult for third parties to obtain your information or break into your device.

ID Maka, kami menyarankan penggunaan VPN yang cocok untuk iPhone Anda, karena akan mengenkripsi traffic jaringan Anda, sehingga lebih sulit bagi pihak ketiga untuk mendapatkan informasi Anda atau meretas perangkat Anda.

inglês indonésio
suitable cocok
vpn vpn
iphone iphone
encrypt mengenkripsi
difficult sulit
information informasi
using penggunaan
we kami
network jaringan
or atau
device perangkat
your anda
into akan
therefore maka
recommend menyarankan
third pihak ketiga

EN We were also unable to choose exactly the same protocol for every provider, because not every provider uses the same protocols

ID Kami juga tidak bisa memilih protokol yang persis sama bagi setiap penyedia, karena tidak setiap penyedia menggunakan protokol yang sama

inglês indonésio
provider penyedia
choose memilih
also juga
we kami
protocols protokol
same sama
not tidak
the yang

EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

ID Lebih dari itu, kami belum bisa mencakup semua layanan VPN yang tersedia di pengujian kami. Kami terutama memilih penyedia yang banyak dikenal. Penyedia lain yang kurang dikenal, seperti CactusVPN, kami uji karena memiliki reputasi kecepatan yang tinggi.

inglês indonésio
include mencakup
vpn vpn
tests pengujian
less kurang
speeds kecepatan
known dikenal
available tersedia
services layanan
in di
other lain
providers penyedia
high tinggi
have memiliki
able bisa
all semua
they yang
as seperti

EN CyberGhost is another provider that makes the list because of its focus on privacy

ID CyberGhost merupakan penyedia lain yang masuk ke daftar ini karena fokus mereka terhadap privasi

inglês indonésio
cyberghost cyberghost
another lain
provider penyedia
focus fokus
privacy privasi
because karena
makes ke
list daftar
is merupakan

EN ?Because we have no data to show, we have not complied with any of these requests.?

ID “Karena kami tidak punya data untuk ditunjukkan, kami sama sekali tidak memenuhi permintaan-permintaan tersebut.”

inglês indonésio
data data
requests permintaan
we kami
no tidak
because karena
have punya

EN Simply because they don?t want anybody else to know what they’re doing online

ID Sesederhana karena mereka tidak ingin siapa pun untuk tahu aktivitas mereka saat online

inglês indonésio
want ingin
online online
don tidak
know tahu
to pun
because karena

EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.

ID Saat pihak lain sedang mencari log, penyedia Anda seharusnya melindungi Anda dengan tidak menawarkan bantuan apa-apa, karena sederhananya tidak ada hal yang bisa mereka tunjukkan ke pihak lain.

inglês indonésio
logs log
provider penyedia
protect melindungi
offering menawarkan
to ke
when saat
looking mencari
nothing tidak
because karena
there ada

EN In short, NordVPN wins over ExpressVPN, because it offers additional security functions.

ID Singkat kata, NordVPN lebih unggul dari ExpressVPN, karena menawarkan fungsi keamanan tambahan.

inglês indonésio
short singkat
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
offers menawarkan
security keamanan
functions fungsi
because karena
additional tambahan
in dari

EN However, we at VPNOverview still give ExpressVPN the advantage, because NordVPN has had to deal with a server hack and ExpressVPN has not.

ID Namun, kami di VPNOverview tetap memberikan keuntungan terhadap ExpressVPN, karena NordVPN harus menangani kasus peretasan server dan ExpressVPN belum pernah.

inglês indonésio
vpnoverview vpnoverview
expressvpn expressvpn
advantage keuntungan
nordvpn nordvpn
server server
however namun
give memberikan
still tetap
we kami
the dan

EN Incidentally, this isn?t always necessary, because nowadays quite a few routers have firmware that supports a VPN setup

ID Kebetulan, hal ini tidak selalu dibutuhkan, karena jaman sekarang ada beberapa router dengan firmware yang mendukung pemasangan VPN

inglês indonésio
routers router
firmware firmware
supports mendukung
vpn vpn
always selalu
because karena
a beberapa
this hal

EN Moreover, it is easy to stream with this VPN because of their fast servers all over the world

ID Lebih dari itu, mudah untuk streaming dengan VPN ini karena server mereka yang cepat di seluruh dunia

inglês indonésio
stream streaming
vpn vpn
servers server
fast cepat
easy mudah
world dunia

EN Many will press this button, often because signing up with Tinder through Facebook is viewed as easy and convenient

ID Banyak dari mereka yang akan menekan tombol ini, dikarenakan mereka mendaftar kepada Tinder melalui Facebook yang dianggap sebagai cara yang mudah dan nyaman

inglês indonésio
tinder tinder
facebook facebook
easy mudah
convenient nyaman
button tombol
through melalui
as sebagai
and dan
will akan
this ini
is yang
many banyak

EN Because of this, others won’t be able to see your IP address and won’t have an insight into your data traffic – including everything you do on Happn.

ID Karenanya, orang lain tidak akan dapat melihat IP address anda dan tidak akan mengetahui pengetahuan perihal alur data ? termasuk segala yang anda lakukan di Happn.

inglês indonésio
others lain
data data
including termasuk
and dan
see melihat

EN Use a trustworthy, reliable VPN. We recommend ExpressVPN, because it offers high speeds and high quality.

ID Gunakan VPN yang terpercaya dan bisa diandalkan. Kami menyarankan ExpressVPN, karena kecepatan dan kualitasnya yang tinggi.

inglês indonésio
use gunakan
vpn vpn
expressvpn expressvpn
high tinggi
speeds kecepatan
because karena
we kami
and dan
recommend menyarankan

EN Because they also hide the IP address of the user, they?re occasionally used to obtain a certain level of anonymity.

ID Oleh karena mereka juga menyembunyikan alamat IP pengguna, mereka kadang digunakan untuk mendapat tingkat anonimitas yang lebih tinggi.

inglês indonésio
hide menyembunyikan
address alamat
anonymity anonimitas
level tingkat
user pengguna
also juga
used digunakan
to untuk
the yang
because karena

EN Using a proxy helps you mask your online identity, because it hides your IP address (unless you use a transparent proxy)

ID Penggunaan proxy membantu dalam menyamarkan identitas online Anda, karena mereka menyembunyikan alamat IP Anda (kecuali Anda menggunakan proxy transparan)

inglês indonésio
proxy proxy
helps membantu
online online
identity identitas
because karena
address alamat
unless kecuali
use penggunaan
a dalam

EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords

ID Contohnya adalah halaman web yang berisi tag meta data spesifik (informasi tambahan yang tidak langsung terlihat dalam teks ini), mungkin karena berisi kata-kata kunci tertentu

inglês indonésio
contains berisi
meta meta
tags tag
extra tambahan
directly langsung
visible terlihat
text teks
web web
page halaman
data data
information informasi
in dalam
certain tertentu
be mungkin
the yang
because karena

EN Because every request over the internet is linked to an IP address, one can easily track someone?s online steps

ID Oleh karena setiap permintaan di Internet terhubung ke alamat IP, seseorang dengan mudah dapat melacak gerak-gerik online pihak lain

inglês indonésio
request permintaan
address alamat
can dapat
track melacak
someone seseorang
internet internet
to ke
online online
because karena
the oleh
easily dengan mudah
every setiap
one dengan

EN Many companies and organisations collect big data, because they can use it for interesting analyses

ID Banyak perusahaan dan organisasi yang mengumpulkan big data, karena mereka bisa menggunakannya untuk tujuan analisis yang menarik

inglês indonésio
companies perusahaan
collect mengumpulkan
data data
interesting menarik
many banyak
can bisa
and dan
because karena
they yang
use it menggunakannya

EN Nevertheless, many companies and organisations still collect data on a huge scale, mostly because of how it can help them grow and advance

ID Namun, banyak perusahaan dan organisasi yang tetap mengumpulkan data dalam skala besar, sebagian besar karena pengaruh data tersebut terhadap pertumbuhan dan peningkatan mereka

inglês indonésio
companies perusahaan
collect mengumpulkan
data data
huge besar
scale skala
because karena
still tetap
many banyak
it namun
and dan

EN Just because this provider is strong in many of its features it doesn’t mean that it is the best in everything

ID Hanya karena penyedia ini kuat dalam banyak fitur, bukan berarti programnya terbaik di segala aspek

inglês indonésio
provider penyedia
strong kuat
many banyak
features fitur
mean berarti
everything segala
because karena
just hanya
in di
best terbaik

EN That is not surprising, because Bitdefender has pretty much all the functions you may want or expect from an antivirus program

ID Hal ini tidak mengagetkan, karena Bitdefender pada dasarnya memiliki semua fungsi yang Anda inginkan atau harapkan dari sebuah program antivirus

inglês indonésio
bitdefender bitdefender
functions fungsi
program program
because karena
antivirus antivirus
or atau
all semua
you anda
the yang
not tidak
from dari
want memiliki
that hal

EN This is partly because Avast offers a decent free option that includes real-time virus and malware protection as well as a virus scanning function

ID Hal ini sebagian karena Avast menawarkan pilihan gratis yang layak dan memiliki perlindungan langsung melawan virus dan malware serta fungsi pemindaian virus

inglês indonésio
avast avast
offers menawarkan
free gratis
option pilihan
protection perlindungan
function fungsi
malware malware
virus virus
and dan
this hal

EN This is simply because the internet is riddled with viruses and other malware

ID Hal ini sederhananya karena internet penuh dengan virus dan malware lain

inglês indonésio
internet internet
because karena
other lain
malware malware
the dan
viruses virus
this hal

EN Because Kaspersky offers high-quality protection, includes many features and is also very user-friendly, we think this is the best antivirus program available at this time

ID Oleh karena Kaspersky menawarkan perlindungan berkualitas tinggi, termasuk banyak fitur dan juga sangat ramah konsumen, kami menilai layanan ini sebagai program antivirus terbaik yang ada saat ini

inglês indonésio
kaspersky kaspersky
protection perlindungan
program program
friendly ramah
user konsumen
because karena
features fitur
high tinggi
offers menawarkan
includes termasuk
antivirus antivirus
many banyak
very sangat
available saat ini
we kami
best terbaik
also juga
the dan
this ini

EN This is quite unique, because most other private VPN providers will need your email to open an account for you

ID Inilah keunikan Mullvad, karena mayoritas penyedia VPN lain akan membutuhkan email Anda untuk membuka sebuah akun untuk Anda

inglês indonésio
vpn vpn
providers penyedia
account akun
other lain
email email
open membuka
most mayoritas
need membutuhkan
to untuk
because karena

EN Most of the content on Reddit is created for adults on the site. Because of this, there are many risks for kids and teens using Reddit.

ID Sebagian besar konten di Reddit dibuat untuk orang dewasa yang ada di situs itu. Maka, ada banyak resiko bagi anak-anak dan remaja yang menggunakan Reddit.

inglês indonésio
content konten
reddit reddit
created dibuat
adults dewasa
risks resiko
teens remaja
site situs
many banyak
most besar
kids anak
using menggunakan
the dan

EN Because anyone who has an account can message or comment, your teen could talk to any number of strangers

ID Oleh karena siapa pun yang punya akun bisa mengirim pesan atau berkomentar, anak remaja Anda bisa bicara dengan orang asing sebanyak mungkin

inglês indonésio
message pesan
teen remaja
account akun
or atau
anyone siapa pun
your anda
to pun
because karena
who siapa

EN Because of the Reddit community?s constant stream of uploads from all over the world, kids are often aware of trends before they hit the mainstream.

ID Berkat banyaknya unggahan terus menerus milik komunitas Reddit di seluruh dunia, anak-anak sering kali jadi sadar akan trend-trend sebelum mereka masuk ke dunia mainstream.

inglês indonésio
reddit reddit
community komunitas
before sebelum
from ke
kids anak
all seluruh
world dunia
often sering

EN Because of this, it?s of the utmost importance parents of kids and teens know that Reddit?s content is geared towards adults. It is not inherently safe for kids or young teens.

ID Maka, penting bagi orangtua anak-anak dan remaja untuk tahu bahwa konten Reddit ditujukan bagi orang dewasa. Platform ini pada dasarnya tidak aman bagi anak-anak dan remaja.

inglês indonésio
teens remaja
know tahu
reddit reddit
content konten
adults dewasa
kids anak
safe aman
the dan
not tidak
this ini

EN Messenger Kids is unlike other messaging apps, because it was designed for parents to guide their kids through their first experience with these kinds of apps

ID Messenger Kids tidak seperti aplikasi messaging lainnya karena aplikasi ini dirancang supaya orangtua menuntun anak-anak mereka dalam pengalaman pertama mereka dengan aplikasi messaging

inglês indonésio
unlike tidak seperti
other lainnya
apps aplikasi
experience pengalaman
designed dirancang
first pertama
kids anak

Mostrando 50 de 50 traduções