EN At TED2010, Bill Gates unveils his vision for the world's energy future, describing the need for "miracles" to avoid planetary catastrophe and explaining why he's backing a dramatically different type of nuclear reactor
EN At TED2010, Bill Gates unveils his vision for the world's energy future, describing the need for "miracles" to avoid planetary catastrophe and explaining why he's backing a dramatically different type of nuclear reactor
ID Pada TED2010, Bill Gates memaparkan visinya untuk masa depan energi dunia, menjelaskan perlunya "keajaiban" untuk menghindari kehancuran planet dan menjelaskan kenapa dia mendukung jenis reaktor nuklir yang berbeda sama sekali
inglês | indonésio |
---|---|
energy | energi |
future | masa depan |
different | berbeda |
type | jenis |
avoid | menghindari |
the | dan |
to | untuk |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
ID Konten yang menyangkal keberadaan atau dampak perubahan iklim, pengaruh manusia pada perubahan iklim, atau bahwa perubahan iklim didukung oleh konsensus ilmiah.
inglês | indonésio |
---|---|
content | konten |
climate | iklim |
change | perubahan |
human | manusia |
backed | didukung |
scientific | ilmiah |
consensus | konsensus |
impacts | dampak |
or | atau |
the | yang |
EN In this way, the two safety measures complement each other and avert as many dangers as possible.
ID Dengan begitu, kedua upaya keamanan ini mendukung satu sama lain dan mencegah bahaya sebanyak mungkin.
inglês | indonésio |
---|---|
safety | keamanan |
possible | mungkin |
other | lain |
the | dan |
this | ini |
EN • The climate in the park is quite different to the climate at the coast - always pack for every weather eventuality
ID • Iklim di taman sangat berbeda dengan iklim di pesisir - berkemaslah selalu untuk setiap kemungkinan cuaca
EN Climate Finance, International Climate Negotiations
ID Pembiyaan Iklim, Dekarbonisasi dan Tujuan Nol Karbon Bersih (Net Zero Goals)
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
EN Climate Finance, Cities Climate Finance Leadership Alliance
ID Aliansi Kepemimpinan Keuangan Iklim Kota, Pembiyaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
finance | keuangan |
cities | kota |
leadership | kepemimpinan |
EN Weather, climate & seasons angle-right
ID Cuaca, iklim & musim angle-right
inglês | indonésio |
---|---|
weather | cuaca |
climate | iklim |
EN These countries? commitments will help our climate
ID AS Dukung Para Mitra Indo-Pasifik yang ?Dinamis dan Berkembang?
inglês | indonésio |
---|---|
our | dan |
will | yang |
EN The ‘Winterless North’ is home to a subtropical climate year-round, making it easy to enjoy the many unique coastal attractions on offer
ID 'Winterless North' merupakan rumah bagi iklim subtropis sepanjang tahun, menjadikannya mudah untuk menikmati berlimpah daya tarik wisata pantai unik yang ditawarkan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
easy | mudah |
unique | unik |
coastal | pantai |
year | tahun |
offer | ditawarkan |
enjoy | menikmati |
home | rumah |
is | merupakan |
the | yang |
EN NEW PLYMOUTHSunny climate, galleries and beautiful parks
ID NEW PLYMOUTHCuaca cerah, galeri, dan taman-taman indah
inglês | indonésio |
---|---|
galleries | galeri |
and | dan |
beautiful | indah |
parks | taman |
EN When Māori first arrived in Aotearoa, they encountered a climate that was much colder than their homeland in Polynesia.
ID Ketika orang-orang Māori pertama kali tiba di Aotearoa, mereka menjumpai iklim yang jauh lebih dingin daripada tanah asal mereka di Polinesia.
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
in | di |
when | ketika |
first | pertama |
their | mereka |
EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.
ID Mereka semua terdorong oleh budaya yang menghargai inovasi dan menoleransi kegagalan. Meski kebanyakan perusahaan rintisan tidak sukses, itu tidak memadamkan semangat usawahan untuk terus mencoba mewujudkan ide-ide cemerlang mereka.
inglês | indonésio |
---|---|
innovation | inovasi |
idea | ide |
the | dan |
by | oleh |
all | semua |
EN All our facilities are built to a high specification to guard against fire, pests, water and theft. Secure by design, our facilities offer climate-controlled areas and security.
ID Semua fasilitas kami dibangun dengan spesifikasi tinggi untuk mencegah kebakaran, hama, air dan pencurian. Dirancang dengan aman, fasilitas kami menawarkan area dengan control kelembaban dan keamanan.
inglês | indonésio |
---|---|
facilities | fasilitas |
built | dibangun |
specification | spesifikasi |
water | air |
theft | pencurian |
offer | menawarkan |
security | keamanan |
high | tinggi |
secure | aman |
to | untuk |
all | semua |
EN Job Opening for Program Assistant Climate Change and Communications
ID Liberalisme Klasik: Perkenalan Singkat
EN Digital transformation is a global engine of sustainable economic growth, a fundamental lever in fighting climate change and a powerful enabler of social inclusion
ID Transformasi digital adalah penggerak pertumbuhan ekonomi berkelanjutan global, prakarsa fundamental dalam memerangi perubahan iklim serta fasilitator inklusi sosial yang andal
inglês | indonésio |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformasi |
global | global |
sustainable | berkelanjutan |
economic | ekonomi |
growth | pertumbuhan |
climate | iklim |
change | perubahan |
social | sosial |
in | dalam |
is | adalah |
and | yang |
EN American baseball steps up to the plate on climate
ID Kamus Menambahkan Kata-kata Baru Seiring Evolusi Bahasa Inggris Amerika
inglês | indonésio |
---|---|
american | amerika |
EN Nations work together on climate at COP26 [rolling updates]
ID Biden: “Kita Harus Bekerja Sama Lebih Erat Lagi dari Sebelumnya”
inglês | indonésio |
---|---|
work | bekerja |
together | dari |
EN Back at the table: President Biden reaffirms U.S. global climate leadership
ID Biden: “Kita Harus Bekerja Sama Lebih Erat Lagi dari Sebelumnya”
EN The Friedrich Naumann Foundation for Freedom (FNF), https://www.freiheit.org/id/indonesia, a German non-profit organization in Jakarta, is inviting qualified individuals to fill the position of PROGRAM ASSISTANT CLIMATE CHANGE AND COMMUNICATIONS.
ID Buku Pancasila, Kebebasan dan Keadilan Sosial ini merupakan kompilasi esai 10 anak muda Indonesia. Mereka menuangkan pemikirannya tentang Pancasila terkait dengan keadailan sosial dan nilai-nilai kebebasan yang merupakan bagian dari HAM.
inglês | indonésio |
---|---|
freedom | kebebasan |
indonesia | indonesia |
is | merupakan |
the | dan |
to | tentang |
EN There are three functions of this product, namely monitoring air quality, controlling and reducing gas emissions, and adapting and mitigating climate change
ID Fungsi produk ini ada tiga, yakni memonitor kualitas udara, mengontrol dan mengurangi emisi gas, serta mengadaptasi dan mitigasi untuk perubahan iklim
inglês | indonésio |
---|---|
three | tiga |
functions | fungsi |
air | udara |
quality | kualitas |
reducing | mengurangi |
gas | gas |
emissions | emisi |
climate | iklim |
change | perubahan |
product | produk |
this | ini |
and | dan |
EN Climate Finance, Sustainable Agriculture
ID Pembiyaan Iklim, Pertanian Berkelanjutan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
sustainable | berkelanjutan |
EN Climate Finance, India, Renewable Energy
ID Pembiyaan Iklim, Dekarbonisasi dan Tujuan Nol Karbon Bersih (Net Zero Goals)
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
EN Climate Finance, Policy and Regulation, United States
ID Pembiyaan Iklim, Hukum dan Tata Kelola Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
and | dan |
EN Climate Finance, Developing Economies, Green Recovery
ID Green Recovery, Adaptasi dan Ketahanan
EN Climate Finance, Land Use and Conservation
ID Pembiyaan Iklim, Penggunaan Lahan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
use | penggunaan |
EN Climate Finance, Global, Insurance and Risk Mitigation
ID Adaptasi dan Ketahanan, Pembiyaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
and | dan |
EN Climate Finance, Developing Economies, Land Use
ID Pembiyaan Iklim, Lanskap Pembiayaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
EN Climate Finance, Economic Development, India
ID Pembiyaan Iklim, Pembiayaan Pembangunan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
development | pembangunan |
EN Climate Finance Landscapes, Electricity Market Reform
ID Lanskap Pembiayaan Iklim, Reformasi Pasar Ketenagalistrikan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
market | pasar |
EN Climate Finance, Developing Economies, Financial Innovation
ID Pembiyaan Iklim, Lanskap Pembiayaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
EN Adaptation and Resilience, Climate Finance
ID Adaptasi dan Ketahanan, Pembiyaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
resilience | ketahanan |
climate | iklim |
EN Adaptation and Resilience, Climate Finance Landscapes
ID Adaptasi dan Ketahanan, Lanskap Pembiayaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
resilience | ketahanan |
climate | iklim |
EN Climate Finance Landscapes, Development Finance
ID Lanskap Pembiayaan Iklim, Pembiayaan Pembangunan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
development | pembangunan |
EN Climate Finance, Energy and Infrastructure, Global
ID Pembiyaan Iklim, Reformasi Pasar Ketenagalistrikan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
EN Climate Finance, Global, Land Use and Conservation
ID Pembiyaan Iklim, Inovasi Keuangan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
finance | keuangan |
EN Climate Finance, Energy and Infrastructure, India
ID Pembiyaan Iklim, Energi dan Infrastruktur
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
energy | energi |
and | dan |
infrastructure | infrastruktur |
EN Adaptation and Resilience, Climate Finance, Global
ID Adaptasi dan Ketahanan, Pembiyaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
and | dan |
resilience | ketahanan |
climate | iklim |
EN Climate Finance, Electricity Market Reform
ID Pembiyaan Iklim, Reformasi Pasar Ketenagalistrikan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
market | pasar |
EN Cities Climate Finance Leadership Alliance, Sustainable Cities
ID Aliansi Kepemimpinan Keuangan Iklim Kota, Pembiyaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
cities | kota |
climate | iklim |
finance | keuangan |
leadership | kepemimpinan |
EN Brazil, Brazil Policy Center, Climate Law and Governance
ID Brazil, Hukum dan Tata Kelola Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
law | hukum |
and | dan |
EN Climate Finance, Measurement, Reporting, and Verification
ID Pembiyaan Iklim, Dekarbonisasi dan Tujuan Nol Karbon Bersih (Net Zero Goals)
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
and | dan |
EN Cities Climate Finance Leadership Alliance, Development Finance
ID Aliansi Kepemimpinan Keuangan Iklim Kota, Pembiyaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
cities | kota |
climate | iklim |
finance | keuangan |
leadership | kepemimpinan |
EN Climate Finance, Developing Economies, Development Finance
ID Pembiyaan Iklim, Lanskap Pembiayaan Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
EN Climate Finance, Financial Innovation
ID Pembiyaan Iklim, Inovasi Keuangan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
innovation | inovasi |
financial | keuangan |
EN Climate Finance, India, Institutional Investment
ID Pembiyaan Iklim, Risiko Transisi Iklim
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
EN Climate Finance, Decarbonization and Net Zero Goals
ID Pembiyaan Iklim, Dekarbonisasi dan Tujuan Nol Karbon Bersih (Net Zero Goals)
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
and | dan |
goals | tujuan |
EN Climate Finance Landscapes, Financial Innovation
ID Lanskap Pembiayaan Iklim, Inovasi Keuangan
inglês | indonésio |
---|---|
climate | iklim |
innovation | inovasi |
financial | keuangan |
EN At ExxonMobil, we are dedicated to reducing emissions from our own operations. This is one of the most important elements in the shared effort to mitigate the risks of climate change.
ID Di ExxonMobil, kami bertekad untuk mengurangi emisi dari operasi kami sendiri. Ini adalah salah satu elemen terpenting dalam upaya bersama untuk mengurangi risiko perubahan iklim.
inglês | indonésio |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
reducing | mengurangi |
emissions | emisi |
operations | operasi |
elements | elemen |
effort | upaya |
risks | risiko |
climate | iklim |
change | perubahan |
is | adalah |
in | di |
to | bersama |
own | sendiri |
EN At ExxonMobil, we are dedicated to reducing emissions from our own operations. This is one of the most important elements in the shared effort to mitigate the risks of climate change.
ID Di ExxonMobil, kami bertekad untuk mengurangi emisi dari operasi kami sendiri. Ini adalah salah satu elemen terpenting dalam upaya bersama untuk mengurangi risiko perubahan iklim.
inglês | indonésio |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
reducing | mengurangi |
emissions | emisi |
operations | operasi |
elements | elemen |
effort | upaya |
risks | risiko |
climate | iklim |
change | perubahan |
is | adalah |
in | di |
to | bersama |
own | sendiri |
EN World Water Day 2022 The Importance of Preserving and Protecting the Water Cycle for Sustainable Water Availability amid Climate Change
ID Perkuat Komitmen Cegah Stunting, Danone Indonesia Luncurkan Program TANGKAS 2022 Di Wonosobo
Mostrando 50 de 50 traduções