EN As a result, the acronyms DEI (diversity, equity and inclusion) and JEDI (justice, equity, diversity and inclusion) have found their way into that reference source.
Traduzir "inclusion" para indonésio
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "inclusion" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de inclusion
inglês
indonésio
ID Hasilnya, akronim DEI (diversity, equity, inclusion atau keragaman, kesetaraan, dan inklusi) dan JEDI (justice, equity, diversity, inclusion atau keadilan, kesetaraan, keragaman, dan inklusi) telah masuk ke sumber referensi tersebut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| reference | referensi |
| source | sumber |
| into | ke |
| the | dan |
EN We will continue to advocate for greater inclusion in Southeast Asia by working alongside government agencies, non-governmental organisations and disability advocacy groups to ensure open dialogue and accountability on diversity and inclusion.
ID Kami akan terus memperjuangkan prinsip inklusifitas di Asia Tenggara dengan bekerja bersama lembaga pemerintahan, organisasi non-pemerintah, dan organisasi pendukung disabilitas untuk memastikan dialog terbuka dalam keanekaragaman dan inklusifitas.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| southeast | tenggara |
| asia | asia |
| working | bekerja |
| government | pemerintah |
| agencies | lembaga |
| open | terbuka |
| will | akan |
| we | kami |
| and | dan |
| in | di |
| to | bersama |
| for | untuk |
| ensure | memastikan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN About Us Contact Us Help Careers Leadership Social Impact Diversity, Equity & Inclusion Newsroom
ID Tentang Kami Hubungi Kami Bantuan Karir Manajemen Kami Social Impact Diversity, Equity & Inclusion Newsroom
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contact | hubungi |
| help | bantuan |
| about | tentang |
| us | kami |
EN Digital transformation is a global engine of sustainable economic growth, a fundamental lever in fighting climate change and a powerful enabler of social inclusion
ID Transformasi digital adalah penggerak pertumbuhan ekonomi berkelanjutan global, prakarsa fundamental dalam memerangi perubahan iklim serta fasilitator inklusi sosial yang andal
| inglês | indonésio |
|---|---|
| digital | digital |
| transformation | transformasi |
| global | global |
| sustainable | berkelanjutan |
| economic | ekonomi |
| growth | pertumbuhan |
| climate | iklim |
| change | perubahan |
| social | sosial |
| in | dalam |
| is | adalah |
| and | yang |
EN Roughly 6 in 10 consumers in Southeast Asia are unbanked or underbanked(1). To reduce poverty and boost prosperity in emerging countries like Indonesia, financial inclusion is key.
ID Sekitar 6 dari 10 pengguna di Asia Tenggara tidak memiliki rekening bank(1). Untuk mengurangi angka kemiskinan dan meningkatkan kesejahteraan di negara berkembang seperti Indonesia, pemerataan akses finansial memegang peranan penting.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| southeast | tenggara |
| asia | asia |
| boost | meningkatkan |
| countries | negara |
| indonesia | indonesia |
| or | tidak |
| in | di |
| reduce | mengurangi |
| and | dan |
| financial | finansial |
| to | untuk |
| are | memiliki |
| like | seperti |
EN Accessibility is key to financial inclusion.”
ID Kemudahan akses adalah kunci dari inklusi finansial yang merata.”
EN Pay per click or paid advertising is also a perfect technique to sponsor websites by bettering their visibility by means of paid placement, paid inclusion, and contextual advertising and many others
ID Bayar per klik atau iklan berbayar juga merupakan teknik yang sempurna untuk mensponsori situs web dengan meningkatkan visibilitasnya melalui penempatan berbayar, penyertaan berbayar, dan iklan kontekstual, dan banyak lagi lainnya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| pay | bayar |
| click | klik |
| advertising | iklan |
| perfect | sempurna |
| or | atau |
| per | per |
| many | banyak |
| is | merupakan |
| others | lainnya |
| also | juga |
| and | dan |
| to | untuk |
| websites | situs web |
EN About Us Contact Us Help Careers Leadership Social Impact Diversity, Equity & Inclusion Newsroom
ID Tentang Kami Hubungi Kami Bantuan Karir Manajemen Kami Social Impact Diversity, Equity & Inclusion Newsroom
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contact | hubungi |
| help | bantuan |
| about | tentang |
| us | kami |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN The inclusion of any such link does not imply endorsement by Foursquare or any association with its operators
ID Dicantumkannya tautan tersebut bukan merupakan persetujuan Foursquare atau hubungan dengan operatornya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| link | tautan |
| or | atau |
| its | merupakan |
| with | dengan |
EN Diversity, Equity, & Inclusion
ID Keberagaman, Pemerataan, & Inklusi
EN The face of energy is changing, as more women enter the industry, and it’s inspiring to see the sector support greater diversity and inclusion as we work together to fuel a better future.
ID Menurut Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) hanya 9% plastik seluruh di dunia, yang berhasil didaur ulang. Dapatkah kita meningkatkan kapasitas daur ulang sekaligus menciptakan siklus...
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | seluruh |
| a | hanya |
| we | kita |
| the | dunia |
| its | yang |
| more | meningkatkan |
EN (i) access the site with any manual or automated process for any purpose other than your personal use or for inclusion of KAYAK pages in a search index
ID (i) mengakses situs dengan proses manual atau otomatis untuk tujuan selain penggunaan pribadi atau untuk pencantuman halaman KAYAK dalam indeks penelusuran
| inglês | indonésio |
|---|---|
| manual | manual |
| automated | otomatis |
| process | proses |
| personal | pribadi |
| index | indeks |
| access | mengakses |
| site | situs |
| pages | halaman |
| or | atau |
| use | penggunaan |
| in | dalam |
| with | dengan |
EN The aspect of inclusion is a big one. Zoom’s Live Transcription is opening up a new world for participants who haven’t been able to engage previously because of various disabilities.
ID Aspek inklusi yang sangat besar. Transkripsi Langsung Zoom membuka dunia baru bagi peserta yang sebelumnya tidak dapat terlibat karena berbagai mengalami berbagai disabilitas.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aspect | aspek |
| live | langsung |
| new | baru |
| participants | peserta |
| able | dapat |
| various | berbagai |
| big | besar |
| world | dunia |
EN The aspect of inclusion is a big one. Zoom’s
ID Aspek inklusi yang sangat besar.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| aspect | aspek |
| big | besar |
| the | yang |
EN are used to render custom inclusion tags
ID digunakan untuk membangun etiket penyertaaan penyesuaian
| inglês | indonésio |
|---|---|
| to | untuk |
| used | digunakan |
EN Disability Inclusion Matters: Resident Coordinator of UN in Indonesia, Valerie Julliand
ID Inklusi Disabilitas Itu Penting: Kepala Perwakilan PBB Indonesia, Valerie Julliand
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
inclusion social inclusion digital inclusion paid inclusion inclusion newsroom aws inclusion equity and inclusion inclusion of kayak aspect of inclusion advance disability inclusion promote financial inclusion encourage inclusion inclusion recognizes promotes the inclusion opportunity through inclusion civic inclusion inclusion can happen financial inclusion kenya non inclusion social inclusion centreTraduzir inclusion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe