Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "appealing traditional winter" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "appealing traditional winter" de inglês para indonésio

Traduções de appealing traditional winter

"appealing traditional winter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

traditional tradisional
winter musim musim dingin

Tradução de inglês para indonésio de appealing traditional winter

inglês
indonésio

EN CakeResume helped me fit all of my experience, publications, and awards concisely onto my resume in a clean and visually appealing way.

ID CakeResume membantu saya menempatkan semua pengalaman, hasil karya dan penghargaan di dalam CV saya dengan cara menarik secara visual.

inglês indonésio
helped membantu
experience pengalaman
awards penghargaan
way cara
my saya
all semua
in di
and dan

EN Resume template for freshers. Utilize appealing elements such as Skills, Projects, and Portfolios to highlight freshers’ strengths and value.

ID Contoh template CV fresh graduate. Menonjolkan keterampilan, projek, portfolio untuk menghighlight skill fresh graduate dalam CV.

inglês indonésio
skills keterampilan
template template
to untuk

EN CakeResume helped me fit all of my experience, publications, and awards concisely onto my resume in a clean and visually appealing way.

ID CakeResume membantu saya menempatkan semua pengalaman, hasil karya dan penghargaan di dalam CV saya dengan cara menarik secara visual.

inglês indonésio
helped membantu
experience pengalaman
awards penghargaan
way cara
my saya
all semua
in di
and dan

EN Resume template for freshers. Utilize appealing elements such as Skills, Projects, and Portfolios to highlight freshers’ strengths and value.

ID Contoh template CV fresh graduate. Menonjolkan keterampilan, projek, portfolio untuk menghighlight skill fresh graduate dalam CV.

inglês indonésio
skills keterampilan
template template
to untuk

EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.

ID Sekarang ini, moko sedang mengalami kebangkitan kembali, baik dalam bentuk tradisional maupun modern. Di mana disain tato Māori digunakan untuk alasan estetika, tanpa arti tradisionalnya, ini disebut sebagai kirituhi atau seni kulit.

inglês indonésio
traditional tradisional
modern modern
forms bentuk
reasons alasan
without tanpa
skin kulit
art seni
or atau
are sekarang
used digunakan
in di
as sebagai
the mana
to untuk
this ini

EN In winter, Mt Ruapehu’s snowy flanks transform into the North Island’s best ski areas.

ID Di musim dingin, lereng-lereng Gunung Ruapehu yang bersalju berubah menjadi area ski terbaik di North Island.

inglês indonésio
best terbaik
ski ski
in di
the yang

EN If you’re planning a winter road trip or driving up to the ski slopes, here are some important points to remember.

ID Jika Anda merencanakan perjalanan darat di musim dingin atau mengemudi ke lereng ski, berikut beberapa hal penting yang harus diingat.

inglês indonésio
trip perjalanan
driving mengemudi
ski ski
important penting
if jika
to ke
or atau
the yang
some beberapa

EN Winter roads can be treacherous.

ID Jalanan saat musim dingin dapat sangat berbahaya.

inglês indonésio
can dapat

EN Snow, ice and fog can be common in winter, especially in the South Island and around mountain passes

ID Salju, es dan kabut biasa dijumpai di musim dingin, khususnya di South Island dan di sekitar rute melintasi gunung

inglês indonésio
snow salju
ice es
common biasa
especially khususnya
mountain gunung
in di
the dan

EN Take sunscreen and sunglasses, summer or winter

ID Gunakan tabir surya dan kacamata hitam saat musim panas atau musim dingin

inglês indonésio
and dan
or atau

EN In winter, Methven is a snow sport town. In every other season, it’s a place to launch yourself into all kinds of outdoor adventure activities.

ID Di musim dingin, Methven merupakan kota olahraga salju. Sepanjang musim-musim lainnya, ini adalah tempat untuk memulai segala jenis aktivitas petualangan alam terbuka.

inglês indonésio
snow salju
other lainnya
kinds jenis
adventure petualangan
activities aktivitas
in di
season musim
town kota
to untuk

EN Fairlie is known as the ‘Gateway to the Mackenzie Country’. It’s an attractive rural service town that doubles as a ski town in winter.

ID Fairlie dikenal sebagai ‘Gerbang Menuju Mackenzie Country’. Inilah kota layanan pedesaan yang menarik, yang berfungsi ganda sebagai kota ski di musim dingin.

inglês indonésio
known dikenal
gateway gerbang
attractive menarik
rural pedesaan
service layanan
town kota
ski ski
in di
as sebagai
to menuju

EN Skiing and snowboarding in winter

ID Ski dan snowboarding pada musim dingin

inglês indonésio
and dan
in pada

EN In winter, scenery-packed Queenstown is a base for skiers and snowboarders. At all times of the year, it's a place for adventure and indulgence.

ID Di musim dingin, Queenstown yang sarat pemandangan indah ini menjadi basis bagi para penggemar ski dan snowboarding. Di lain waktu sepanjang tahun, inilah tempat untuk bertualang dan memanjakan diri.

inglês indonésio
year tahun
scenery pemandangan
in di
place tempat
the dan
its yang
and diri
at waktu

EN As the trees transform the Wakatipu Basin with a swathe of gold, red and orange, autumn brings the wine harvest, and the chance to rejuvenate ahead of another exciting season, winter!

ID Pengalaman memanjakan diri meliputi makanan dan anggur istimewa, pesiar danau, perawatan spa, belanja butik, dan permainan golf yang santai.

inglês indonésio
wine anggur
the dan
and diri

EN The highlight of the southern hemisphere ski season, you may go to the Winter Games NZ

ID Untuk daya tarik dari musim ski di bumi belahan selatan, Anda dapat mengunjungi Winter Games

inglês indonésio
southern selatan
ski ski
may dapat
season musim
you anda
to untuk

EN In winter, two large ski fields operate on this mountain.

ID Pada musim dingin, dua lapangan ski besar beroperasi di gunung ini.

inglês indonésio
large besar
ski ski
operate beroperasi
mountain gunung
in di
this ini
on pada
two dua

EN Go back in time with an Art Deco festival, experience a magical winter festival, or welcome the Maori New Year at one of these unique, cultural events.

ID Kembali ke masa lalu dengan festival Art Deco, nikmati festival musim dingin menakjubkan, atau sambut Tahun Baru Maori di salah satu acara budaya unik ini.

inglês indonésio
festival festival
maori maori
cultural budaya
events acara
in di
new baru
year tahun
unique unik
or atau
back kembali
with dengan
time ke

EN During the winter holidays, take the kids up to Whakapapa Ski area and learn to ski at Happy Valley. Or soak in the hot springs at Taupo DeBretts Spa Resort.

ID Selama liburan musim dingin, ajak anak-anak ke area Ski Whakapapa dan belajar ski di Happy Valley. Atau berendamlah di mata air panas di Taupo DeBretts Spa Resort.

inglês indonésio
ski ski
or atau
hot panas
springs mata air
taupo taupo
to ke
in di
during selama
kids anak
the dan

EN Aurora Australis during the winter months.

ID Aurora Australis selama bulan-bulan musim dingin.

inglês indonésio
aurora aurora
during selama
months bulan

EN Winter is the best time for skiing

ID Musim dingin adalah waktu terbaik untuk bermain ski

inglês indonésio
time waktu
is adalah
best terbaik

EN Trading hours are divided into 2; summer time and winter time

ID Jam perdagangan dibagi menjadi 2; summer time dan winter time.

inglês indonésio
hours jam
and dan
are menjadi

EN nature, mountain, hill, valley, winter, snow, house. alone, scenics - nature, beauty in nature, sky Public Domain

ID grafik, gambar, Laki-laki, kamera, lensa, profesional, orang, di luar rumah, matahari terbenam, pria Public Domain

inglês indonésio
house rumah
in di
domain domain

EN person, holding, heart-shaped ice, people, hand, snow, winter, cold, weather, heart Public Domain

ID orang, makanan, olesan, saus, sandwich, toko roti, kue, tangan manusia, tangan, bagian tubuh manusia Public Domain

inglês indonésio
hand tangan
domain domain
people orang

EN Britain joins diplomatic boycott of China Winter Olympics

ID PSI Bereaksi Soal Giring di-DO dari Kampusnya Anies Baswedan

inglês indonésio
of dari

EN Britain has joined a diplomatic boycott of the Chinese Winter Olympics. Previously three other countries, namely the United States, Canada and Australia,...

ID PSI menanggapi Ketua Umum-nya Giring Ganesha di-DO (drop out) dari Universitas Paramadina di mana Anies masih berstatus sebagai dosen. PSI menyayangkan justru...

inglês indonésio
the mana

EN Receive a set of check-print scrunchies for kids with any purchase on any regular-priced purchase from the Winter 2021 kids' collection.

ID Dapatkan satu set scrunchies check-print untuk anak-anak dengan pembelian apa pun dan dengan pembelian dengan harga reguler apa pun dari koleksi anak-anak Winter 2021.

inglês indonésio
purchase pembelian
priced harga
regular reguler
kids anak
the dan
for untuk
from dari

EN U.S. athletes to watch at the 2022 Winter Olympics [photo gallery]

ID Warga AS Sambut Tahun Macan dengan Auman Waspada

inglês indonésio
to dengan

EN Johnson Winter & Slattery, a national law firm in Australia, successfully adopted a hybrid approach with VMware Cloud on AWS, and extended to AWS native services.

ID Johnson Winter & Slattery, sebuah firma hukum nasional di Australia, berhasil mengadopsi pendekatan hybrid dengan VMware Cloud on AWS, dan diperluas ke layanan native AWS.

inglês indonésio
national nasional
law hukum
australia australia
successfully berhasil
vmware vmware
services layanan
in di
to ke
aws aws
and dan

EN ZOZO Technologies uses VMware Cloud on AWS to process 3x as much traffic as usual in winter sale

ID ZOZO Technologies menggunakan VMware Cloud on AWS untuk memproses lalu lintas 3x lebih banyak dibanding penjualan biasa di musim dingin

inglês indonésio
vmware vmware
traffic lalu lintas
sale penjualan
in di
aws aws
process memproses
much banyak
to untuk

EN With the infrastructure supporting ZOZOTOWN built around an on-premises environment, coping with the winter sale, which generates the highest amount of traffic each year, was a challenge

ID Dengan infrastruktur yang mendukung ZOZOTOWN yang dibangun di sekitar lingkungan lokal, mengatasi penjualan musim dingin, yang menghasilkan jumlah lalu lintas tertinggi setiap tahunnya, adalah sebuah tantangan

inglês indonésio
infrastructure infrastruktur
supporting mendukung
built dibangun
sale penjualan
highest tertinggi
traffic lalu lintas
challenge tantangan
environment lingkungan
premises lokal
around di
each setiap
a sebuah
the yang
amount jumlah
with dengan

EN Adding around 100 bare metal instances for the 2019 winter sale enabled the system to process three times the amount of traffic as usual, providing efficient infrastructure and preventing lost sales.

ID Menambah sekitar 100 instans bare-metal untuk penjualan musim dingin 2019 memungkinkan sistem memproses tiga kali jumlah lalu lintas seperti biasa, menyediakan infrastruktur yang efisien dan mencegah kerugian penjualan.

inglês indonésio
times kali
amount jumlah
traffic lalu lintas
providing menyediakan
efficient efisien
infrastructure infrastruktur
system sistem
process memproses
sales penjualan
as seperti
the dan
three tiga
to untuk

EN Source: Based on G2's Winter 2022 reports for Pre-Employment Testing & Technical Screening

ID Sumber: Berdasarkan laporan Musim Dingin 2022 G2 untuk Pengujian dan Penyaringan Teknis Prakerja

inglês indonésio
source sumber
reports laporan
testing pengujian
technical teknis
for untuk
on berdasarkan

EN snow, covered, turned, string light lantern, outside, house, outdoor, winter, light, lamp Public Domain

ID tembakan, kue natal, Overhead, Natal, memanggang, makanan / Minuman, hari natal, makanan, kue, buatan sendiri Public Domain

inglês indonésio
domain domain

EN Japan is famous for its snow festivals, some enormous and monumental, others cozy and intimate. Check out our Top 10 ranking of the best snow festivals to see in Winter 2016!

ID Jepang terkenal dengan festival saljunya. Ada yang megah dan monumental, ada pula yang terasa nyaman dan intim. Lihatlah urutan 10 festival salju terpopuler kami berikut yang bisa Anda saksikan di Musim Dingin 2016!

inglês indonésio
japan jepang
famous terkenal
snow salju
in di
see anda
to dengan
the dan
its yang

EN 10 Family-Friendly Ski Resorts in Japan If you're a beginner or have kids and want to take it easy on the slopes this winter, here are 10 places to ski or snowboard in Japan to check out!

ID 9 Penginapan Tradisional Jepang di Seantero Jepang Ryokan-ryokan terkenal ini memiliki reputasi sebagai yang terbaik di antara yang terbaik di seantero Jepang—sebagaimana yang dipilih oleh pelancong sungguhan!

inglês indonésio
in di
japan jepang
and yang
out oleh
have memiliki
here ini

EN Massive paper lanterns with images of warriors and beauties fly up into the winter night sky

ID Lentera-lentera kertas besar dengan gambar prajurit dan wanita cantik diterbangkan ke langit malam musim dingin

inglês indonésio
paper kertas
images gambar
night malam
sky langit
into ke
up besar
the dan

EN Sakura is an outdoor lover! At the 300 square meter grass-laid dog run built adjacent to the premises, she runs her heart out and takes therapeutic walks in the woods during the green seasons, and plays in the snow during winter

ID Sakura adalah seekor pencinta alam luar! Pada hamparan rumput lari anjing seluas 300 meter persegi yang dibangun berdekatan, dia melatih jantungnya dan berjalan-jalan terapi di hutan selama musim hijau, atau bermain di salju selama musim dingin

inglês indonésio
dog anjing
built dibangun
snow salju
runs berjalan
out luar
in di
during selama
is adalah
green hijau
the dan
to pada

EN Britain joins diplomatic boycott of China Winter Olympics

ID Soal Taruhan Alphard, Relawan Anies Sebut Hasan Nasbi Frustasi

EN Britain has joined a diplomatic boycott of the Chinese Winter Olympics. Previously three other countries, namely the United States, Canada and Australia,...

ID Relawan Anies menanggapi pernyataan founder lembaga survei Cyrus Network Hasan Nasbi yang berani taruhan mobil Alphard karena yakin Gubernur DKI Jakarta Anies...

inglês indonésio
the yang

EN Trading hours are divided into 2; summer time and winter time

ID Jam perdagangan dibagi menjadi 2; summer time dan winter time.

inglês indonésio
hours jam
and dan
are menjadi

EN pedestrian, road, traffic, snow, winter, street

ID pejalan kaki, jalan, lalu lintas, salju, musim dingin, jalan

inglês indonésio
traffic lalu lintas
snow salju
road jalan

EN pedestrian, snow, winter, road, traffic, street

ID pejalan kaki, salju, musim dingin, jalan, lalu lintas, jalan

inglês indonésio
snow salju
traffic lalu lintas
road jalan

EN Collections of big data are often so vast that it?s impossible to analyze them using traditional data analysis

ID Kumpulan big data sering kali sangat banyak sehingga mustahil untuk bisa menganalisis mereka menggunakan cara analisis data yang tradisional

inglês indonésio
data data
impossible mustahil
traditional tradisional
analysis analisis
analyze menganalisis
often sering
to untuk
that yang
so sehingga

EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.

ID Registrasi proses: Kategori ini mencakup jenis big data yang lebih tradisional, yang dikumpulkan dan dianalisis oleh perusahaan (besar) untuk meningkatkan proses-proses tertentu dalam sebuah bisnis.

inglês indonésio
category kategori
includes mencakup
traditional tradisional
kind jenis
data data
business bisnis
process proses
companies perusahaan
big besar
certain tertentu
in dalam
the dan
to untuk
more lebih
this ini

EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people

ID Tes DNA fisik dan “tradisional” juga melibatkan jumlah big data yang banyak, karena perusahaan yang melaksanakan tesnya akan mendapat dataset yang sangat besar tentang banyak sekali orang

inglês indonésio
traditional tradisional
physical fisik
tests tes
data data
since karena
companies perusahaan
people orang
extremely sangat
a dan
many banyak
also juga
amount jumlah

EN The name “antivirus” sometimes refers to a more old-fashioned type of program that mainly tackles more traditional forms of malware on your computer or network, such as viruses, trojans and computer worms

ID Nama “antivirus” terkadang mengarah kepada jenis program lama yang tugas utamanya adalah untuk menangani bentuk-bentuk malware yang lebih tradisional di komputer atau jaringan Anda, seperti virus, trojans, dan computer worms

EN With one of the largest numbers of working artists and galleries in the country, you’ll find an array of craftspeople living in the region; traditional, contemporary and Māori

ID Dengan jumlah artis aktif dan galeri yang merupakan salah satu terbanyak di negeri ini, Anda akan menjumpai bermacam pengrajin tinggal di wilayah ini: tradisional, kontemporer dan Māori

inglês indonésio
galleries galeri
region wilayah
traditional tradisional
contemporary kontemporer
in di
the dan
an merupakan

EN is jointly managed by DOC and local Maori and traditional customs are observed. There is a bunkroom and camping facilities for use by canoeists.

ID dikelola bersama oleh DOC dan orang Maori lokal dengan sangat memperhatikan adat tradisional setempat. Tersedia fasilitas kamar tidur dan berkemah untuk digunakan pendayung kano.

inglês indonésio
managed dikelola
maori maori
traditional tradisional
camping berkemah
facilities fasilitas
use digunakan
local lokal
for untuk
by oleh
and dan
are tersedia

EN For a dose of culture, head to Ohinemutu, a living Maori village on the edge of Lake Rotorua for an insight into traditional Maori life

ID Untuk mengenal kebudayaan, pergilah ke Ohinemutu, desa suku Maori yang berada di tepi Lake Rotorua untuk mengenal kehidupan suku Maori tradisional

inglês indonésio
maori maori
village desa
rotorua rotorua
traditional tradisional
life kehidupan
to ke
a berada
the yang
for untuk

Mostrando 50 de 50 traduções