EN To learn more, visit the Amazon Deep Learning AMIs product page or the AWS Deep Learning Containers product page.
"ai deep learning" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
EN To learn more, visit the Amazon Deep Learning AMIs product page or the AWS Deep Learning Containers product page.
ID Untuk mempelajari selengkapnya, kunjungi halaman produk Amazon Deep Learning AMI atau halaman produk AWS Deep Learning Containers.
inglês | indonésio |
---|---|
visit | kunjungi |
amazon | amazon |
product | produk |
page | halaman |
aws | aws |
or | atau |
more | selengkapnya |
to learn | mempelajari |
to | untuk |
EN Furthermore, Amazon EC2 P3 instances can be integrated with AWS Deep Learning Amazon Machine Images (AMIs) that are pre-installed with popular deep learning frameworks
ID Selain itu, instans P3 Amazon EC2 dapat diintegrasikan dengan Amazon Machine Image (AMI) AWS Deep Learning yang diinstal sebelumnya dengan kerangka kerja deep learning populer
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
popular | populer |
pre | sebelumnya |
can | dapat |
with | dengan |
that | yang |
furthermore | selain itu |
EN To get started within minutes, learn more about Amazon SageMaker or use the AWS Deep Learning AMI, pre-installed with popular deep learning frameworks such as Caffe2 and MXNet
ID Untuk memulai dalam hitungan menit, pelajari selengkapnya tentang Amazon SageMaker atau gunakan AMI AWS Deep Learning, yang telah diinstal sebelumnya dengan kerangka kerja pembelajaran mendalam seperti Caffe2 dan MXNet
inglês | indonésio |
---|---|
minutes | menit |
amazon | amazon |
aws | aws |
pre | sebelumnya |
or | atau |
started | memulai |
more | selengkapnya |
use | gunakan |
the | dan |
as | seperti |
EN Get Started with Deep Learning Using the AWS Deep Learning AMI
ID Memulai dengan Deep Learning Menggunakan AMI AWS Deep Learning
inglês | indonésio |
---|---|
started | memulai |
aws | aws |
using | menggunakan |
with | dengan |
EN “In CBL the students become learning ?enthusiasts.? They rediscover the magic of learning, that learning can be fun and deep importance in their lives.”
ID "Dalam CBL siswa menjadi pembelajaran"penggemar." Mereka menemukan kembali keajaiban belajar, bahwa belajar bisa fun dan mendalam penting dalam hidup mereka."
EN Amazon EC2 P3 instances enable developers to train deep learning models much faster so that they can achieve their machine learning goals quickly.
ID Instans P3 Amazon EC2 memungkinkan pengembang melatih model pembelajaran mendalam jauh lebih cepat sehingga mereka dapat mencapai sasaran pembelajaran mesin dengan cepat.
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
developers | pengembang |
models | model |
machine | mesin |
can | dapat |
enable | memungkinkan |
faster | lebih cepat |
achieve | mencapai |
quickly | cepat |
EN Shelving in the valley floor deep beneath the glacier causes cracking, upheaval and deep ravines in the glacier surface, creating a dramatic and potentially dangerous frozen landscape
ID Bentuk rak di dasar lembah jauh di bawah gletser menyebabkan keretakan, pergeseran ke atas dan ngarai yang dalam di permukaan gletser, menciptakan pemandangan beku yang dramatis dan berpotensi membahayakan
inglês | indonésio |
---|---|
valley | lembah |
glacier | gletser |
surface | permukaan |
creating | menciptakan |
deep | jauh |
in | di |
the | dan |
EN NVIDIA T4 GPUs accelerate diverse cloud workloads, including deep learning training and inference and graphics
ID GPU NVIDIA T4 mempercepat beban kerja cloud yang beragam termasuk pelatihan deep learning dan inferensi serta grafik
inglês | indonésio |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpus | gpu |
accelerate | mempercepat |
diverse | beragam |
workloads | beban kerja |
including | termasuk |
training | pelatihan |
and | dan |
EN The NVIDIA Data Center drivers provide the best performance for highly intensive computational workloads often found in Deep Learning, Data Science, and HPC.
ID Driver NVIDIA Data Center memberikan performa terbaik untuk beban kerja komputasi yang sangat intensif yang sering ditemukan di Deep Learning, Ilmu Data, dan HPC.
inglês | indonésio |
---|---|
nvidia | nvidia |
drivers | driver |
performance | performa |
intensive | intensif |
workloads | beban kerja |
often | sering |
found | ditemukan |
hpc | hpc |
data | data |
in | di |
provide | memberikan |
best | terbaik |
the | dan |
for | untuk |
EN Use pre-packaged Docker images to deploy deep learning environments in minutes
ID Gunakan citra Docker yang sudah dikemas sebelumnya untuk menerapkan lingkungan deep learning dalam hitungan menit
inglês | indonésio |
---|---|
images | citra |
environments | lingkungan |
minutes | menit |
packaged | dikemas |
pre | sebelumnya |
use | gunakan |
deploy | menerapkan |
in | dalam |
to | untuk |
EN The images contain the required deep learning framework libraries (currently TensorFlow and Apache MXNet) and tools and are fully tested
ID Citra tersebut berisi pustaka kerangka kerja deep learning yang diperlukan (saat ini TensorFlow dan Apache MXNet) serta alat-alat dan telah sepenuhnya diuji
inglês | indonésio |
---|---|
images | citra |
contain | berisi |
required | diperlukan |
framework | kerangka |
libraries | pustaka |
currently | saat ini |
apache | apache |
tools | alat |
fully | sepenuhnya |
tested | diuji |
the | dan |
EN With this compute power, Celgene can train deep learning models to distinguish between malignant cells and benign cells
ID Dengan ketangguhan komputasi ini, Celgene dapat melatih model deep learning untuk membedakan sel-sel ganas dan sel-sel jinak
inglês | indonésio |
---|---|
compute | komputasi |
models | model |
can | dapat |
and | dan |
to | untuk |
this | ini |
EN Subtle Medical is a healthcare technology company working to improve medical imaging efficiency and patient experience with innovative deep-learning solutions
ID Subtle Medical merupakan perusahaan teknologi kesehatan yang bekerja untuk meningkatkan efisiensi pencitraan medis dan pengalaman pasien dengan solusi pembelajaran mendalam yang inovatif
inglês | indonésio |
---|---|
technology | teknologi |
efficiency | efisiensi |
experience | pengalaman |
innovative | inovatif |
solutions | solusi |
deep | mendalam |
company | perusahaan |
medical | medis |
is | merupakan |
healthcare | kesehatan |
and | dan |
to | untuk |
EN Amazon EC2 P3 instances & AWS Deep Learning AMIs
ID Instans P3 Amazon EC2 dan AMI AWS Deep Learning
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
learning | dan |
EN Pre-configured development environments to quickly start building deep learning applications
ID Lingkungan pengembangan yang sudah dikonfigurasi sebelumnya untuk mulai membangun aplikasi deep learning dengan cepat
inglês | indonésio |
---|---|
development | pengembangan |
environments | lingkungan |
start | mulai |
building | membangun |
applications | aplikasi |
configured | dikonfigurasi |
pre | sebelumnya |
to | untuk |
quickly | cepat |
EN Toyota Research Institute accelerates safe automated driving with deep learning at a global scale on AWS
ID Toyota Research Institute mempercepat pengendaraan otomatis yang aman dengan deep learning pada skala global di AWS
inglês | indonésio |
---|---|
automated | otomatis |
global | global |
scale | skala |
aws | aws |
safe | aman |
with | dengan |
EN Scalable multi-node deep learning training using GPUs in the AWS Cloud
ID Pelatihan deep learning multi-node yang dapat diskalakan menggunakan GPU di AWS Cloud
inglês | indonésio |
---|---|
gpus | gpu |
the | yang |
in | di |
using | menggunakan |
training | pelatihan |
aws | aws |
EN Scheduling GPUs for deep learning tasks on Amazon ECS
ID Penjadwalan GPU untuk tugas deep learning di Amazon ECS
inglês | indonésio |
---|---|
gpus | gpu |
tasks | tugas |
amazon | amazon |
for | untuk |
EN Webinar: Developing Deep Learning Models for Computer Vision with Amazon EC2 P3 Instances
ID Webinar: Mengembangkan Model Deep Learning untuk Visi Komputer dengan Instans P3 Amazon EC2
inglês | indonésio |
---|---|
developing | mengembangkan |
models | model |
computer | komputer |
vision | visi |
amazon | amazon |
with | dengan |
for | untuk |
EN EFA can scale to thousands of GPUs, significantly improving the throughput and scalability of deep learning training models, which leads to faster results.
ID EFA dapat diskalakan hingga ribuan GPU, secara signifikan meningkatkan throughput dan skalabilitas model pelatihan pembelajaran mendalam, yang akan memberikan hasil yang lebih cepat.
inglês | indonésio |
---|---|
gpus | gpu |
significantly | secara signifikan |
improving | meningkatkan |
throughput | throughput |
deep | mendalam |
models | model |
results | hasil |
can | dapat |
training | pelatihan |
faster | lebih cepat |
to | hingga |
the | dan |
thousands of | ribuan |
EN Run your large, complex simulations and deep learning workloads in the cloud with a complete suite of high performance computing (HPC) products and services on AWS
ID Jalankan simulasi besar dan kompleks serta beban kerja deep learning Anda di cloud dengan rangkaian lengkap produk dan layanan komputasi performa tinggi (HPC) di AWS
inglês | indonésio |
---|---|
complex | kompleks |
simulations | simulasi |
workloads | beban kerja |
complete | lengkap |
performance | performa |
computing | komputasi |
hpc | hpc |
in | di |
high | tinggi |
services | layanan |
aws | aws |
large | besar |
products | produk |
the | dan |
EN Learn how to remotely run commands on an EC2 Instance, train a deep learning model, and more. These step-by-step tutorials teach you different ways to innovate with EC2.
ID Pelajari cara menjalankan perintah dari jarak jauh pada Instans EC2, melatih model pembelajaran mendalam, dan banyak lagi. Tutorial langkah demi langkah ini mengajarkan Anda berbagai cara untuk berinovasi dengan EC2.
inglês | indonésio |
---|---|
model | model |
tutorials | tutorial |
innovate | berinovasi |
ways | cara |
step | langkah |
run | menjalankan |
and | dan |
you | anda |
different | berbagai |
to | untuk |
more | banyak |
EN Run your large, complex simulations and deep learning workloads in the cloud with a complete suite of high performance computing (HPC) products and services on AWS
ID Jalankan simulasi besar dan kompleks serta beban kerja deep learning Anda di cloud dengan rangkaian lengkap produk dan layanan komputasi performa tinggi (HPC) di AWS
inglês | indonésio |
---|---|
complex | kompleks |
simulations | simulasi |
workloads | beban kerja |
complete | lengkap |
performance | performa |
computing | komputasi |
hpc | hpc |
in | di |
high | tinggi |
services | layanan |
aws | aws |
large | besar |
products | produk |
the | dan |
EN Quickly set up deep learning environments with optimized, pre-packaged container images
ID Atur lingkungan deep learning dengan cepat menggunakan citra kontainer yang sebelumnya telah dikemas dan dioptimalkan
inglês | indonésio |
---|---|
environments | lingkungan |
optimized | dioptimalkan |
container | kontainer |
images | citra |
pre | sebelumnya |
packaged | dikemas |
quickly | cepat |
learning | dan |
EN Get started with AWS Deep Learning Containers
ID Mulai menggunakan AWS Deep Learning Containers
inglês | indonésio |
---|---|
started | mulai |
aws | aws |
with | menggunakan |
EN But building and testing container images for deep learning is hard, error-prone, and can take days due to software dependencies and version compatibility issues
ID Namun, membangun dan menguji citra kontainer untuk deep learning sulit untuk dilakukan, rawan kesalahan, dan dapat memakan waktu berhari-hari karena dependensi perangkat lunak serta masalah kompatibilitas versi
inglês | indonésio |
---|---|
but | namun |
building | membangun |
testing | menguji |
container | kontainer |
images | citra |
hard | sulit |
software | perangkat lunak |
version | versi |
issues | masalah |
error | kesalahan |
can | dapat |
days | hari |
and | dan |
to | untuk |
EN AWS DL Containers provide Docker images that are pre-installed and tested with the latest versions of popular deep learning frameworks and the libraries they require
ID AWS DL Containers menyediakan gambar Docker pra-instal yang telah diuji sebelumnya dengan versi terbaru dari kerangka kerja deep learning populer dan pustaka yang diperlukan
inglês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
images | gambar |
tested | diuji |
versions | versi |
popular | populer |
libraries | pustaka |
pre | sebelumnya |
latest | terbaru |
provide | menyediakan |
the | dan |
EN “Deep Learning Containers improve our velocity by 20%
ID “Deep Learning Containers meningkatkan kecepatan kami hingga 20%
EN Data scientists typically worked with AWS Deep Learning AMIs and our deployment team used Docker containers in production
ID Data scientists kami biasanya bekerja dengan AMI Deep Learning AWS dan tim deployment kami menggunakan kontainer Docker saat produksi
inglês | indonésio |
---|---|
data | data |
typically | biasanya |
team | tim |
containers | kontainer |
production | produksi |
aws | aws |
EN Now with AWS Deep Learning Containers, we can use the same optimized and stable TensorFlow environment throughout our entire pipeline, from research and training to production.”
ID Sekarang dengan AWS Deep Learning Containers, kami dapat menggunakan lingkungan TensorFlow yang dioptimalkan dan stabil yang sama di seluruh alur kerja kami, mulai dari penelitian dan pelatihan hingga produksi.”
EN “At Patchd, we use deep learning to detect the early onset of sepsis
ID “Di Patchd, kami menggunakan deep learning untuk mendeteksi sepsis awitan dini
EN We see Docker containers as a way to 10X our existing deep learning pipelines, giving us a fast and flexible way to test hundreds of models easily
ID Kami melihat kontainer Docker sebagai cara untuk meningkatkan 10x alur deep learning kami, sehingga memberi kami cara yang cepat dan fleksibel untuk menguji ratusan model dengan mudah
inglês | indonésio |
---|---|
containers | kontainer |
way | cara |
flexible | fleksibel |
models | model |
as | sebagai |
fast | cepat |
test | menguji |
easily | dengan mudah |
see | melihat |
hundreds | ratusan |
EN But we don't want to spend valuable data science and engineering time to setup and optimize Docker environments for deep learning
ID Namun, kami tidak ingin menghabiskan waktu yang berharga untuk ilmu data dan teknik untuk menyiapkan dan mengoptimalkan lingkungan Docker untuk deep learning
inglês | indonésio |
---|---|
valuable | berharga |
engineering | teknik |
optimize | mengoptimalkan |
environments | lingkungan |
data | data |
but | namun |
we | kami |
time | waktu |
want | ingin |
and | dan |
to | untuk |
EN With Deep Learning Containers, we can setup optimized TensorFlow environments within minutes, at no cost.”
ID Dengan Deep Learning Containers, kami dapat menyiapkan lingkungan TensorFlow yang dioptimalkan dalam hitungan menit, tanpa biaya.”
EN New – AWS Deep Learning Containers
ID Baru – AWS Deep Learning Containers
EN Best Practices for Optimizing Distributed Deep Learning Performance on Amazon EKS
ID Praktik Terbaik untuk Mengoptimalkan Performa Deep Learning yang Terdistribusi di Amazon EKS
inglês | indonésio |
---|---|
best | terbaik |
practices | praktik |
performance | performa |
amazon | amazon |
for | untuk |
EN Additionally, you can use deep learning frameworks like Apache MXNet with your Spark applications
ID Selain itu, Anda dapat menggunakan kerangka kerja deep learning seperti Apache MXNet dengan aplikasi Spark
inglês | indonésio |
---|---|
additionally | selain itu |
apache | apache |
applications | aplikasi |
can | dapat |
with | dengan |
like | seperti |
use | menggunakan |
EN Leverage the broad and deep selection of AWS cloud solutions, including purpose-built services such as AWS IoT SiteWise, and industrial machine learning (ML) services such as Amazon Monitron, Amazon Lookout for Equipment, and Amazon Lookout for Vision.
ID Manfaatkan pilihan solusi AWS cloud yang luas dan mendalam, termasuk layanan yang dibuat khusus seperti AWS IoT SiteWise, dan layanan machine learning (ML) industri seperti Amazon Monitron, Amazon Lookout for Equipment, dan Amazon Lookout for Vision.
inglês | indonésio |
---|---|
deep | mendalam |
selection | pilihan |
solutions | solusi |
ml | ml |
amazon | amazon |
built | dibuat |
including | termasuk |
services | layanan |
industrial | industri |
aws | aws |
the | dan |
as | seperti |
EN Duolingo’s language learning scientists, machine learning engineers, and AI experts use data from over 300 million learners to constantly increase effectiveness of the platform.
ID Ilmuwan pembelajaran bahasa Duolingo, teknisi machine learning, dan ahli AI menggunakan data dari lebih dari 300 juta pelajar untuk terus meningkatkan efektivitas platform.
inglês | indonésio |
---|---|
scientists | ilmuwan |
ai | ai |
experts | ahli |
data | data |
million | juta |
platform | platform |
increase | meningkatkan |
language | bahasa |
the | dan |
to | untuk |
from | dari |
EN Also, G4dn instances are optimized to be cost-effective for machine learning inference, which can represent up to 90% of overall operational costs for machine learning initiatives.
ID Selain itu, instans G4dn dioptimalkan agar hemat biaya untuk inferensi machine learning, yang bisa mewakili hingga 90% dari keseluruhan biaya operasional untuk inisiatif machine learning.
inglês | indonésio |
---|---|
also | selain itu |
optimized | dioptimalkan |
overall | keseluruhan |
operational | operasional |
initiatives | inisiatif |
can | bisa |
cost | biaya |
EN Amazon SageMaker is a fully-managed machine learning platform that enables you to quickly and easily build, train, and deploy machine learning models
ID Amazon SageMaker merupakan platform pembelajaran mesin yang dikelola secara penuh yang memungkinkan Anda membangun, melatih, dan menerapkan model pembelajaran mesin dengan cepat dan mudah
inglês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
machine | mesin |
platform | platform |
enables | memungkinkan |
build | membangun |
deploy | menerapkan |
models | model |
managed | dikelola |
fully | penuh |
easily | mudah |
is | merupakan |
to | dengan |
you | anda |
and | dan |
quickly | cepat |
that | yang |
EN General purpose learning management systems have also delayed an interactive digital language learning experience
ID Sistem manajemen pembelajaran tujuan umum juga telah menunda pengalaman pembelajaran bahasa digital yang interaktif
inglês | indonésio |
---|---|
general | umum |
purpose | tujuan |
management | manajemen |
systems | sistem |
also | juga |
digital | digital |
language | bahasa |
experience | pengalaman |
have | telah |
EN Furthermore, both VPNs support obfsproxy, which is a Tor technique that can prevent Deep Packet Inspection
ID Lebih dari itu, kedua VPN ini mendukung obfsproxy, yaitu teknik Tor yang dapat menghindari Deep Packet Inspection
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
support | mendukung |
tor | tor |
can | dapat |
both | kedua |
a | dari |
EN Canoe journeys and jet boat trips on the Whanganui River take visitors deep into its folds, revealing mysteries and marvels such as the lonely Bridge to Nowhere.
ID Perjalanan dengan kano dan jet boat di Sungai Whanganui akan membawa pengunjung jauh ke dalam taman ini, yang mengungkapkan kemisteriusan dan keajaiban seperti Bridge to Nowhere yang terpencil itu.
inglês | indonésio |
---|---|
jet | jet |
whanganui | whanganui |
river | sungai |
visitors | pengunjung |
to | ke |
deep | jauh |
on | dalam |
the | dan |
its | yang |
journeys | perjalanan |
as | seperti |
EN The snow is compacted at the top of the glacier into blue ice hundreds of metres deep.
ID Salju dipadatkan di puncak gletser menjadi es biru dengan kedalaman ratusan meter.
inglês | indonésio |
---|---|
snow | salju |
top | puncak |
glacier | gletser |
ice | es |
metres | meter |
into | di |
hundreds | ratusan |
EN Located deep in the forest of Whanganui National Park, this concrete road bridge looks ridiculously out of place
ID Berlokasi jauh di dalam hutan Whanganui National Park, jembatan jalan beton ini kelihatan tidak pada tempatnya
inglês | indonésio |
---|---|
located | berlokasi |
forest | hutan |
whanganui | whanganui |
road | jalan |
bridge | jembatan |
deep | jauh |
in | di |
EN Take a deep breath and climb the 250 steps
ID Tarik napas panjang dalam-dalam, lalu dakilah 250 anak tangga
inglês | indonésio |
---|---|
deep | dalam |
EN Here, steep cliffs rise out of deep blue water and fur seals sunbathe on rocks
ID Di sini, tebing-tebing curam muncul dari air biru yang dalam dan anjing laut berbulu berjemur di atas bebatuan karang
inglês | indonésio |
---|---|
blue | biru |
water | air |
here | sini |
and | dan |
on | dalam |
EN Take a scenic boat cruise across Lake Te Anau, then venture into the deep to see sculpted limestone, whirlpools and a roaring subterranean waterfall
ID Ikuti cruise kapal yang indah melintasi Danau Te Anau, lalu jelajahi lebih jauh untuk melihat pahatan batu kapur, pusaran air, dan air terjun bawah tanah yang menderu-deru
inglês | indonésio |
---|---|
scenic | indah |
lake | danau |
te | te |
see | melihat |
the | dan |
EN One of the most unique dive sites in the world, the Milford Sound / Piopiotahi marine reserve is the home to the deep-water emergent black coral trees.
ID Salah satu situs penyelaman paling unik di dunia, cagar laut Milford Sound/ Piopiotahi adalah rumah bagi pohon koral hitam yang muncul dari laut dalam.
inglês | indonésio |
---|---|
marine | laut |
black | hitam |
trees | pohon |
unique | unik |
in | di |
is | adalah |
home | rumah |
world | dunia |
most | paling |
to | bagi |
Mostrando 50 de 50 traduções