EN NordVPN is actively trying to overcome past bad press
EN NordVPN is actively trying to overcome past bad press
ID NordVPN secara aktif mencoba untuk menangani pemberitaan buruk
inglês | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
actively | aktif |
trying | mencoba |
to | untuk |
EN This meant that Happn was actively going against its own privacy policy, essentially lying to its users.
ID Dengan kata lain, Happn secara aktif melanggar ketentuan privasinya sendiri dan bohong terhadap penggunanya.
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
own | sendiri |
to | dengan |
that | dan |
EN A number of streaming platforms are actively trying to ward off proxies
ID Sejumlah platform streaming secara aktif berupaya untuk menangkal proxy
inglês | indonésio |
---|---|
streaming | streaming |
platforms | platform |
actively | aktif |
proxies | proxy |
to | untuk |
EN Log out of websites when you?re not actively using them.
ID Log out dari situs saat Anda tidak sedang menggunakannya.
inglês | indonésio |
---|---|
log | log |
when | saat |
you | anda |
not | tidak |
websites | situs |
EN Netflix actively tries to keep VPN users from using their services, and Mullvad’s servers seem to be unable to get around this block
ID Netflix secara aktif mencoba menghalangi pengguna VPN agar tidak dapat menggunakan layanan mereka, dan server Mullvad kelihatannya tidak dapat melampaui blokir tersebut
inglês | indonésio |
---|---|
netflix | netflix |
actively | aktif |
tries | mencoba |
vpn | vpn |
unable | tidak dapat |
users | pengguna |
servers | server |
services | layanan |
be | dapat |
and | dan |
to | agar |
EN The key to these safety features, however, is to actively use them. We?ve detailed how to use some of the safety features mentioned above so you can stay engaged in your child?s app activity.
ID Namun, kunci dari fitur-fitur keamanan ini adalah untuk secara aktif menggunakannya. Kami telah menjelaskan secara rinci cara menggunakan beberapa fitur keamanan yang disebutkan di atas supaya Anda bisa tetap terlibat dalam aktivitas aplikasi anak Anda.
inglês | indonésio |
---|---|
key | kunci |
safety | keamanan |
actively | aktif |
detailed | rinci |
child | anak |
activity | aktivitas |
features | fitur |
app | aplikasi |
however | namun |
is | adalah |
we | kami |
some | beberapa |
stay | tetap |
in | di |
above | di atas |
of the | cara |
to | untuk |
the | yang |
of | atas |
EN Disney actively blocks IP addresses from famous VPN providers, making it impossible to watch content while being protected by a VPN.
ID Disney secara aktif memblokir alamat IP dari penyedia VPN terkenal, sehingga mustahil untuk bisa nonton konten mereka saat dilindungi VPN.
inglês | indonésio |
---|---|
disney | disney |
actively | aktif |
blocks | memblokir |
addresses | alamat |
famous | terkenal |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
impossible | mustahil |
content | konten |
being | bisa |
protected | dilindungi |
to | untuk |
from | dari |
EN Pirating is illegal, but individuals are not actively prosecuted
ID Pembajakan termasuk aktivitas yang ilegal tapi nyatanya individu tidak dituntut
inglês | indonésio |
---|---|
illegal | ilegal |
individuals | individu |
not | tidak |
but | tapi |
is | yang |
EN Academic experience is the centerpiece. Students discover that U.S. college professors actively engage with students in class discussions and are available to answer questions during office hours.
ID Fokus utama akademi adalah memberikan pengalaman kehidupan kampus di AS. Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.
inglês | indonésio |
---|---|
experience | pengalaman |
students | murid |
discover | menemukan |
actively | aktif |
class | kelas |
office | kantor |
is | adalah |
in | di |
questions | pertanyaan |
hours | jam |
during | selama |
the | dan |
and | diri |
answer | menjawab |
EN Actively Training Law Enforcement Agencies.
ID Melatih Lembaga Penegakan Hukum secara aktif.
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
law | hukum |
agencies | lembaga |
EN Some free VPNs don?t actively set speed caps because their free servers are already slowed down by the large number of users.
ID Beberapa VPN gratis secara aktif tidak menetapkan batasan kecepatan karena server gratis mereka sudah lambat akibat jumlah pengguna yang banyak.
inglês | indonésio |
---|---|
vpns | vpn |
actively | aktif |
speed | kecepatan |
servers | server |
users | pengguna |
some | beberapa |
free | gratis |
don | tidak |
because | karena |
number | jumlah |
the | yang |
their | mereka |
EN We actively contribute towards improving the ecological performance throughout entire value chains, thus enhancing the environmental benefit of the end products
ID Kami secara aktif berkontribusi untuk meningkatkan kinerja ekologis di seluruh rantai nilai, sehingga meningkatkan manfaat lingkungan dari produk akhir
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
contribute | berkontribusi |
improving | meningkatkan |
performance | kinerja |
value | nilai |
chains | rantai |
environmental | lingkungan |
benefit | manfaat |
products | produk |
we | kami |
throughout | di |
entire | seluruh |
end | akhir |
the | untuk |
EN To actively promote group expansion to multinational companies.
ID Aktif mempromosikan ekspansi grup kepada perusahaan multinasional.
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
promote | mempromosikan |
to | kepada |
group | grup |
companies | perusahaan |
EN Actively Training Law Enforcement Agencies.
ID Melatih Lembaga Penegakan Hukum secara aktif.
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
law | hukum |
agencies | lembaga |
EN Q: If I have a primary database and an Amazon Aurora Replica actively taking read traffic and a failover occurs, what happens?
ID T: Jika saya memiliki basis data primer dan satu Replika Amazon Aurora secara aktif membaca lalu lintas lalu failover terjadi, apa yang terjadi?
inglês | indonésio |
---|---|
primary | primer |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
actively | aktif |
traffic | lalu lintas |
failover | failover |
if | jika |
i | saya |
database | basis |
what | apa |
and | dan |
have | memiliki |
happens | terjadi |
EN Communication is a collaborative exercise. We all actively participate in creating transparency by proactively sharing information and feedback.
ID Komunikasi membutuhkan upaya kolaboratif. Kami semua berperan aktif untuk menciptakan transparansi dengan berbagi informasi dan umpan balik secara proaktif.
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
creating | menciptakan |
transparency | transparansi |
sharing | berbagi |
feedback | umpan balik |
communication | komunikasi |
information | informasi |
we | kami |
and | dan |
all | semua |
EN Academic experience is the centerpiece. Students discover that U.S. college professors actively engage with students in class discussions and are available to answer questions during office hours.
ID Fokus utama akademi adalah memberikan pengalaman kehidupan kampus di AS. Para murid menemukan dosen-dosen mereka secara aktif melibatkan para murid dalam diskusi di ruang kelas dan membuka diri menjawab pertanyaan selama jam kantor.
inglês | indonésio |
---|---|
experience | pengalaman |
students | murid |
discover | menemukan |
actively | aktif |
class | kelas |
office | kantor |
is | adalah |
in | di |
questions | pertanyaan |
hours | jam |
during | selama |
the | dan |
and | diri |
answer | menjawab |
EN No connection could be made because the target machine actively refused it. This usually results from trying to connect to a service that is inactive on the foreign host. Kindly retry the delivery until it is completed
ID Tidak ada koneksi yang dapat dibuat karena mesin target secara aktif menolaknya. Ini biasanya terjadi ketika sistem Xendit mencoba menyambung ke layanan yang sudah tidak aktif lagi di host asing. Silakan mengirimkan ulang event sampai berhasil
inglês | indonésio |
---|---|
target | target |
machine | mesin |
actively | aktif |
usually | biasanya |
trying | mencoba |
service | layanan |
connection | koneksi |
made | dibuat |
to | ke |
because | karena |
the | yang |
be | dapat |
this | ini |
EN We are actively working to increase the accessibility and usability of our website and in doing so adhere to many of the available standards and guidelines.
ID Kami secara aktif bekerja untuk meningkatkan aksesibilitas dan kegunaan situs web kami dan dengan demikian mematuhi banyak standar dan pedoman yang tersedia.
inglês | indonésio |
---|---|
actively | aktif |
many | banyak |
standards | standar |
guidelines | pedoman |
increase | meningkatkan |
available | tersedia |
the | dan |
to | untuk |
Mostrando 19 de 19 traduções