Traduzir "action in local" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "action in local" de inglês para indonésio

Traduções de action in local

"action in local" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

action akan aksi anda apa apakah atau bisa dan dapat dari dengan harus ini melakukan mengambil menjadi pada satu tindakan untuk yang
local atau dan dari data halaman kota lingkungan lokal lokasi menggunakan setempat sistem tempat

Tradução de inglês para indonésio de action in local

inglês
indonésio

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.

ID Anda dan Foursquare setuju bahwa dasar gugatan yang timbul dari atau terkait dengan Layanan harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah dasar gugatan tersebut timbul; atau, dasar gugatan tersebut dihentikan secara permanen.

inglês indonésio
agree setuju
arising timbul
related terkait
commence dimulai
year tahun
permanently permanen
service layanan
or atau
you anda
the dan
must harus

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

ID Para pihak secara tegas melepaskan hak untuk membawa atau berpartisipasi dalam gugatan kelompok, kolektif, atau massa apa pun, tindakan jaksa agung swasta, atau tindakan perwakilan lainnya

inglês indonésio
parties para pihak
action tindakan
private swasta
other lainnya
representative perwakilan
right hak
or atau
in dalam
to pun

EN Run by local Maori, the marae is a chance to see local customs in action.

ID Dijalankan oleh penduduk Maori lokal, marae adalah kesempatan untuk menyaksikan adat lokal secara langsung.

inglês indonésio
local lokal
maori maori
chance kesempatan
is adalah
to untuk
by oleh

EN Run by local Maori, the marae is a chance to see local customs in action.

ID Dijalankan oleh penduduk Maori lokal, marae adalah kesempatan untuk menyaksikan adat lokal secara langsung.

inglês indonésio
local lokal
maori maori
chance kesempatan
is adalah
to untuk
by oleh

EN assorted, colored, plastic action figure lot, plastic, action figure, lot, objects, lazy, toys, figurines Public Domain

ID berbagai macam, berwarna, banyak action figure plastik, plastik, action figure, banyak, objek, malas, mainan, patung-patung Public Domain

inglês indonésio
plastic plastik
objects objek
domain domain
lot banyak

EN Action Action that provided by the web application for Zapier to trigger

ID Aksi yang dilakukan oleh aplikasi web yang dapat dipicu oleh Zapier

inglês indonésio
action aksi
application aplikasi
web web
the yang

EN When Zapier trigger on the web application that you choose is triggered by an action that you choose, Zapier will trigger an action on other Zapier app that you have tied on your Zap.

ID Ketika pemicu Zapier yang ada di aplikasi web yang anda pilih dijalankan oleh aksi yang anda pilih, Zapier akan menjalankan aksi pada aplikasi Zapier yang lain yang sudah dihubungkan pada Zap.

inglês indonésio
action aksi
web web
choose pilih
other lain
when ketika
by di

EN Web applications that you want as trigger or action (trigger 1 app or action 1 app)

ID Aplikasi web yang anda inginkan sebagai pemicu (trigger) dan aksi (pemicu 1 aplikasi dan aksi 1 aplikasi)

inglês indonésio
web web
action aksi
as sebagai
you anda
that yang

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN Expect multiple retests within the channel before final price action Watch for price action at crossover of trendline - Pink and orange trendline below

ID Saat kebanyakan berpikir bahwa ide trading yang baik dimulai dan diakhiri dengan menemukan pengaturan chart dengan probabilitas tinggi dalam aset yang likuid dan mudah berubah, ide tra

inglês indonésio
the dan
within dalam

EN ?Domestic action must go hand in hand with United States international leadership, aimed at significantly enhancing global action,? Biden says in the order. ?Together, we must listen to science and meet the moment.?

ID ?Aksi domestik harus berjalan beriringan dengan kemitraan internasional AS, dengan tujuan meningkatkan aksi global secara signifikan,? ucap Presiden Biden dalam putusannya. ?Bersama-sama, kita harus mendengarkan sains dan menghadapi momen ini.?

inglês indonésio
action aksi
significantly secara signifikan
global global
international internasional
must harus
together bersama
moment momen
in dalam
the dan
we kita

EN Officials in Peru seized pirated goods in two markets known for sales of counterfeit apparel and took action against local websites that provided unauthorized access to copyrighted music and films.

ID Pejabat di Peru menyita barang bajakan di dua pasar populer yang menjual pakaian palsu, dan mengambil tindakan terhadap situs-situs web lokal yang menyediakan akses tidak sah ke musik dan film yang dilindungi hak cipta.

inglês indonésio
goods barang
action tindakan
access akses
music musik
films film
in di
to ke
local lokal
websites situs
and dan
two dua
that yang

EN The California Climate Action Corps? paid fellows will work on increasing tree-canopy cover, bolstering wildfire protection and reducing food waste at both local and statewide levels during the next year.

ID Para peserta beasiswa berbayar California Climate Action Corps akan bekerja meningkatkan tutupan kanopi pohon, memperkuat perlindungan dari kebakaran liar, serta mengurangi limbah makanan baik di tingkat lokal dan negara bagian sepanjang tahun depan.

inglês indonésio
california california
increasing meningkatkan
protection perlindungan
reducing mengurangi
food makanan
local lokal
year tahun
tree pohon
the dan
work bekerja
at baik
on tingkat

EN However, if you are connected to a local VPN server and regularly run intensive downloads, or want to stream without any buffering, ExpressVPN comes out on top, as it clearly performs better when connected to the local server

ID Namun, jika Anda terhubung ke server VPN lokal dan secara reguler melakukan pengunduhan yang intensif atau ingin streaming tanpa buffering, maka ExpressVPN yang lebih unggul karena jelas performanya lebih bagus saat terhubung ke server lokal

inglês indonésio
connected terhubung
vpn vpn
server server
intensive intensif
stream streaming
expressvpn expressvpn
clearly jelas
to ke
local lokal
if jika
or atau
as karena
want ingin
when saat
however namun
without tanpa
the dan
you anda

EN A proxy server stands between a local computer or a local network and a wider network (usually the internet)

ID Server proxy berdiri di antara komputer lokal atau jaringan lokal dan jaringan yang lebih luas (biasanya internet)

inglês indonésio
proxy proxy
server server
local lokal
computer komputer
usually biasanya
or atau
internet internet
between antara
network jaringan
the dan

EN Local anonymity means that your online history, preferences, cookies, and so on are not stored on your local device

ID Anonimitas lokal artinya bahwa sejarah online, preferensi Anda, cookies, dan hal lainnya tidak akan disimpan pada perangkat lokal Anda

inglês indonésio
local lokal
anonymity anonimitas
online online
history sejarah
preferences preferensi
stored disimpan
device perangkat
means artinya
on pada
not tidak
that hal
and dan
are akan

EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.

ID Jauh sebelum Anda tiba, Anda akan melihat pegunungan menjulang di atas dataran Canterbury.

inglês indonésio
mountain pegunungan
the akan
to melihat
a sebelum
and anda

EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.

ID Saat mengunjungi Nelson Tasman ambillah waktu untuk menjelajahi taman-taman nasional, bertemu dengan seniman-seniman lokal dan menikmati wine lokal. Temukan 10 hal terbaik untuk dilakukan di daerah ini.

inglês indonésio
visiting mengunjungi
nelson nelson
tasman tasman
national nasional
parks taman
meet bertemu
artists seniman
discover temukan
best terbaik
area daerah
local lokal
in di
time waktu
explore menjelajahi
the dan
things hal
to untuk
when saat

EN Feast on artisan goodies, savour local wines, shop amidst Art Deco grandeur or visit local galleries and museums – whatever takes your fancy.

ID Nikmati produk-produk artisan, cicipi anggur setempat, belanja di antara kemegahan Art Deco, atau kunjungi galeri dan museum setempat - apa pun yang Anda inginkan.

inglês indonésio
local setempat
shop belanja
visit kunjungi
galleries galeri
museums museum
or atau
and dan
your anda

EN Meet local artists in their studios and at local art galleries along the Central Otago Arts Trail

ID Anda dapat bertemu dengan seniman lokal di studio mereka dan di galeri seni lokal di sepanjang Central Otago Arts Trail

inglês indonésio
meet bertemu
local lokal
artists seniman
studios studio
galleries galeri
in di
art seni
the dan
along sepanjang

EN Explore national parks, meet local artists and savour the local wines.

ID Jelajahi taman nasional, temui seniman setempat, dan sesap anggur lokal.

inglês indonésio
national nasional
parks taman
meet temui
artists seniman
local lokal
the local setempat
the dan

EN Replace single-use plastic or paper produce bags with your own reusable bags. You can also shop in local farmers markets to reduce the amount of packaging you go through and support local growers at the same time.

ID Gantilah kantong plastik atau kertas sekali pakai dengan tas yang dipakai ulang milik Anda. Anda juga dapat berbelanja di pasar petani lokal untuk mengurangi jumlah pengemasan yang harus dilalui dan sekaligus mendukung petani lokal.

inglês indonésio
plastic plastik
paper kertas
amount jumlah
support mendukung
or atau
in di
local lokal
can dapat
reduce mengurangi
also juga
the dan
to untuk

EN Take a wine tour or visit a café to enjoy one of the Merlot, Cabernet Sauvignon, or Syrah wines the Hawke’s Bay is famous for. Local stores and markets offer a wide selection of fresh local produce.

ID Ikuti tur anggur atau kunjungi kafé untuk menikmati salah satu anggur Merlot, Cabernet Sauvignon, atau Syrah yang menjadikan Hawke’s Bay tersohor. Toko dan pasar setempat menawarkan beragam pilihan hasil pertanian setempat yang segar.

inglês indonésio
wine anggur
visit kunjungi
local setempat
stores toko
markets pasar
offer menawarkan
selection pilihan
fresh segar
produce hasil
or atau
enjoy menikmati
the dan
to untuk

EN Through strong relationships with the local governments, PT Jababeka will work closely with the central and local governments to develop and enhance the infrastructure in the region to complement the city development

ID Melalui hubungan yang kuat dengan Pemerintah lokal, PT Jababeka akan bekerja sama dengan pemerintah pusat dan daerah untuk mengembangkan dan meningkatkan infrastruktur di daerah untuk melengkapi pembangunan kota

inglês indonésio
strong kuat
relationships hubungan
governments pemerintah
pt pt
jababeka jababeka
central pusat
enhance meningkatkan
infrastructure infrastruktur
development pembangunan
local lokal
city kota
in di
develop mengembangkan
through melalui
region daerah
the dan
work bekerja
to untuk

EN Local Cuisine Spotlight: The Best of Kyoto Kyoto's Top 10 most mouth-watering dishes, as featured in local gourmet rankings and selected by travelers.

ID 14 Cara untuk Merayakan Tahun Baru di Jepang Berikut ini adalah 14 saran tentang cara merayakan Tahun Baru sesuai dengan tradisi Jepang!

inglês indonésio
in di
the untuk

EN We make sure that our security system meets standard world-class security practices which are also aligned with standard security practices of local banks, international gateways, and the local government.

ID Kami memastikan bahwa sistem keamanan kami memenuhi standar praktik keamanan kelas dunia yang juga disesuaikan dengan standar praktik keamanan bank lokal, gateway internasional, dan pemerintah lokal.

inglês indonésio
system sistem
meets memenuhi
standard standar
practices praktik
banks bank
government pemerintah
class kelas
local lokal
security keamanan
international internasional
also juga
world dunia
the dan

EN Find out which providers have proven themselves through independent audits and real-world action.

ID Temukan penyedia mana yang sudah membuktikan diri melalui audit independen dan aksi-aksi mereka di dunia nyata.

inglês indonésio
providers penyedia
audits audit
action aksi
world dunia
real nyata
find temukan
through melalui
and diri
out mereka

EN Rather, they want to take action themselves by doing whatever they can to protect their privacy

ID Sebaliknya, mereka ingin mengambil langkah sendiri dengan melakukan cara apapun agar bisa melindungi privasi mereka

inglês indonésio
whatever apapun
privacy privasi
take mengambil
want ingin
can bisa
protect melindungi
to agar

EN Usually, the perpetrators pretend to be in a hurry, most likely to entice their victims to take immediate action

ID Biasanya, pelaku berpura-pura sedang terburu-buru, kemungkinan besar untuk mendorong korban agar mengambil keputusan yang cepat

inglês indonésio
usually biasanya
most besar
likely kemungkinan
take mengambil
to untuk
the yang

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

ID melakukan tindakan yang mengenakan atau dapat mengenakan (sebagaimana ditentukan oleh Foursquare atas kebijaksanaannya sendiri) beban besar yang tidak wajar atau tidak proporsional pada infrastruktur Foursquare (atau penyedia pihak ketiganya);

inglês indonésio
determined ditentukan
large besar
load beban
providers penyedia
infrastructure infrastruktur
as sebagaimana
or atau
by oleh
its yang
sole sendiri

EN otherwise take any action in violation of Foursquare's guidelines and policies.

ID dengan cara lain mengambil tindakan apa pun yang melanggar pedoman dan kebijakan Foursquare

inglês indonésio
otherwise lain
violation melanggar
guidelines pedoman
policies kebijakan
and dan

Mostrando 50 de 50 traduções