Traduzir "user think" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "user think" de inglês para húngaro

Traduções de user think

"user think" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

user egy felhasználó felhasználói felhasználók minden és
think a az hogy és

Tradução de inglês para húngaro de user think

inglês
húngaro

EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben

inglês húngaro
and a
of egy

EN Think of Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Az Access egy felhőalapú, vállalati szintű biztonsági és felhasználókezelő összefoglaló megoldásként jellemezhető

inglês húngaro
and az

EN Think of Atlassian Access as your “umbrella policy” for enterprise-grade security and user management in the cloud

HU Tekints úgy az Atlassian Accessre, mint egy védőernyőként szolgáló házirendre, amely nagyvállalati szintű biztonságot és felhasználókezelést biztosít a felhőben

inglês húngaro
and a
of egy

EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.

HU Confluence-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Confluence-webhelyedre, és aki megtalálható a Felhasználókezelésben.

inglês húngaro
user felhasználó
a a
to minden

EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.

HU Jira Software-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Software-webhelyedre, és megtalálható a felhasználókezelésben.

inglês húngaro
jira jira
user felhasználó
a a
to minden

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

HU Jira Work Management-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Work Managementbe, és megtalálható a felhasználókezelésben.

inglês húngaro
jira jira
user felhasználó
a a
to minden

EN This 200-year old bank is still innovating and changing the way their 50,000 employees think and work.

HU Ez a 200 éves bank még ma is folytatja az újítást és 50 000 alkalmazottjuk gondolkodásmódjának és munkamódszerének megváltoztatását.

inglês húngaro
still még
this ez

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz

inglês húngaro
to hogy

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

HU Ha megtetszik (reméljük, így lesz!), a Crowd használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. A Crowd-licencek online vásárolhatók meg.

inglês húngaro
if ha
online online
a a
will lesz
can kell

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Jira Software by updating your existing instance with a purchased license key. You can purchase your subscription here.

HU Ha megtetszik (reméljük, hogy így lesz!), a Jira Software használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. Az előfizetést Itt vásárolhatod meg.

inglês húngaro
jira jira
here itt
if ha
a a
will lesz
can kell

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz

inglês húngaro
to hogy

EN Even if you think it is annoying, don't insert blank lines between paragraphs

HU Még ha bosszantónak is gondolja, ne szúrjon be üres sorokat a bekezdések közé

inglês húngaro
if ha
you a

EN Do you think the ending of the prices affects selling? Set rounding rules, choose from more options in Syncee.

HU Úgy gondolod, hogy az árak utolsó néhány számjegye hatással van az eladásra? Állíts be kerekítési szabályokat, válassz a megadott lehetőségek közül a Syncee-ben.

inglês húngaro
rules szabályokat
syncee syncee
you a
the az

EN What People Think About Us Website Template

HU Marketing Trendek És Stratégiák Weboldal Sablon

inglês húngaro
website weboldal
template sablon

EN What People Think About Us HTML Template

HU Három Cégértékelés HTML Sablon

inglês húngaro
html html
template sablon

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz

inglês húngaro
to hogy

EN This 200-year old bank is still innovating and changing the way their 50,000 employees think and work.

HU Ez a 200 éves bank még ma is folytatja az újítást és 50 000 alkalmazottjuk gondolkodásmódjának és munkamódszerének megváltoztatását.

inglês húngaro
still még
this ez

EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history

HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz

inglês húngaro
to hogy

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.

HU Ha megtetszik (reméljük, így lesz!), a Crowd használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. A Crowd-licencek online vásárolhatók meg.

inglês húngaro
if ha
online online
a a
will lesz
can kell

EN Since you’re a unique individual, we think you deserve options

HU Mivel egyéniség vagy, úgy gondoljuk, ennél többet érdemelsz

inglês húngaro
you vagy

EN A while back I needed to count the amount of letters that a piece of text in an email template had (to avoid passing any character limits). Unfortunately, I could not think of a quick way to do so on my macbook and I therefore turned to the Internet.

HU Régebben meg kellett számolnom az email sablon betűinek számát (hogy elkerüljem a karakter limit túllépést). Sajnálatos módon ezt nem tudtam megcsinálni a macbookomon, és ezért az internethez fordultam.

inglês húngaro
template sablon
a a
so ezért
to hogy

EN Alexandra Sacks: A new way to think about the transition to motherhood | TED Talk

HU Alexandra Sacks: Új megközelítés az anyaság kibontakozásáról való gondolkodásban | TED Talk

inglês húngaro
the az

EN A new way to think about the transition to motherhood

HU Új megközelítés az anyaság kibontakozásáról való gondolkodásban

inglês húngaro
the az

EN Hostinger has been super reliable. We’ve pulled big sales off of the back of the website, and consistent reliability has been key. It helped us put a lot of traffic through the site. I don’t think there’s ever been downtime.

HU A Hostinger nagyon megbízható volt. A webhely hátuljáról nagy eladásokat vontunk le, és a következetes megbízhatóság kulcsfontosságú volt. Ez segített nekünk nagy forgalmat irányítani a webhelyen. Szerintem soha nem volt leállás.

inglês húngaro
reliable megbízható
big nagy
a a
website webhely
the nem

EN Some people think that it's hard to create a good looking website. That's why we create a great website builder which allows you to choose from many templates, created by professionals.

HU Sokan gondolják, hogy nehéz jól kinéző weboldalt létrehozni, ezért weboldal készítőnk rengeteg, profi szakemberek által tervezett sablont kínál Önnek, melyekből szabadon válogathat.

inglês húngaro
good
website weboldal
to hogy
by által
which ez

EN Find out why users think Hostinger offers the best online store builder.

HU Tudja meg, hogy a felhasználók miért tartják a Hostinger webhelyszerkesztőjét a legjobbnak.

inglês húngaro
out a
the hogy
users felhasználó

EN Hostinger Reviews 2023: See What Real Users Think About Us

HU Hostinger értékelések: Ügyfeleink véleménye cégünkről

EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.

HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.

inglês húngaro
use használni
a a
or vagy
all összes
your az

EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.

HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.

inglês húngaro
use használni
a a
or vagy
all összes
your az

EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.

HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.

inglês húngaro
use használni
a a
or vagy
all összes
your az

EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.

HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.

inglês húngaro
use használni
a a
or vagy
all összes
your az

EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.

HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.

inglês húngaro
use használni
a a
or vagy
all összes
your az

EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.

HU Az összes gTLD-re igaz, hogy van mozgástér; nincs szabály, amely azt mondaná, hogy muszáj az egyiket vagy a másikat használni. A fenti információk inkább irányelvnek tekintendők.

inglês húngaro
use használni
a a
or vagy
all összes
your az

EN Any job you can possibly think of

HU Itt minden elképzelhető munkát megtalál

EN Learn how these discoveries could change the way you think about your mind -- and possibly uncover effective treatments for mental disorders.

HU Ismerje meg, hogyan változtathatják meg ezek a felfedezések gondolkodásmódunkat elménkről – és esetleg fényt deríthetnek mentális betegségek hatékony kezelésére is.

EN Most Consumed Meat In The World: It?s Not What You Think

HU A legtöbbet fogyasztott hús a világon: nem az, amit gondolsz

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
premium prémium
user felhasználó
and a
for számára

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

HU A központosított felhasználónkénti licencelés segítségével ráadásul csak egyszer kell fizetned egy felhasználóért, függetlenül attól, hogy hány Enterprise-példányhoz adod hozzá az adott személyt.

inglês húngaro
user felhasználó

EN No, Jira Service Management is not a bundle. There will only be one line item on your bill and in terms of user access, there will be only one product license a user can choose.

HU Nem, a Jira Service Management nem szoftvercsomag. A számládon csupán egyetlen sornyi tétel szerepel majd, a felhasználói hozzáférés szempontjából pedig a felhasználód csak egy terméklicencet tud kiválasztani.

inglês húngaro
jira jira
access hozzáférés
a a
user felhasználói

EN Once you give a user access to a private repository they count as a user on your billing plan

HU Ha a felhasználónak hozzáférést adsz egy privát adattárhoz, az illető az előfizetési csomagod felhasználójának fog számítani

inglês húngaro
user felhasználó
a a
to egy
your az

EN A Crowd user is defined as any user account that can authenticate against one or more applications.

HU A Crowd-felhasználó olyan felhasználói fiókként határozható meg, amely akár több alkalmazás esetében is használható a hitelesítésre.

inglês húngaro
applications alkalmazás
a a
more több
user felhasználói

EN Centralized per-user subscription model that allows a user entry into all sites (instances) with a single license

HU Központi, felhasználóalapú előfizetési modell, amelyben a felhasználók egyetlen licenccel hozzáférnek az összes webhelyhez (példányhoz)

inglês húngaro
model modell
a a
user felhasználó
all összes

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
user felhasználó
and a
for számára

EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.

HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.

inglês húngaro
free ingyenes
teams csapatok
standard standard
premium prémium
user felhasználó
and a
for számára

EN Once you give a user access to a private repository they count as a user on your billing plan

HU Ha a felhasználónak hozzáférést adsz egy privát adattárhoz, az illető az előfizetési csomagod felhasználójának fog számítani

inglês húngaro
user felhasználó
a a
to egy
your az

EN A Crowd user is defined as any user account that can authenticate against one or more applications.

HU A Crowd-felhasználó olyan felhasználói fiókként határozható meg, amely akár több alkalmazás esetében is használható a hitelesítésre.

inglês húngaro
applications alkalmazás
a a
more több
user felhasználói

EN And with centralized per-user licensing, you only pay once per user regardless of how many Enterprise instances they are provisioned for. 

HU A központosított felhasználónkénti licencelés segítségével ráadásul csak egyszer kell fizetned egy felhasználóért, függetlenül attól, hogy hány Enterprise-példányhoz adod hozzá az adott személyt.

inglês húngaro
user felhasználó

EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.

HU A döntéshozó felhasználók ingyenesen rendelkezésre állnak, és részét képezik az Enterprise csomagnak. A felhasználónkénti díjszabásban csak az intézkedő felhasználók számítanak felhasználónak.

inglês húngaro
a a
users felhasználó

Mostrando 50 de 50 traduções