EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Other
EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Other
HU Segítség a fiókommal kapcsolatban Segítség támogatási jegy nyitásában Munkalehetőségek az Atlassiannál Adatvédelmi kérdések Rendezvényszponzorálás Sajtómegkeresés vagy interjúkérés Egyéb
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
or | vagy |
request | kérés |
other | egyéb |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
HU Ha szeretné elkerülni, hogy két szót sor- vagy oldaltörés válasszon el egymástól, akkor a szavak közé tegyen „nem törhető szóközt”. Ehhez csak nyomja le a Ctrl+Shift+Szóköz billentyűkombinációt.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
just | csak |
a | a |
or | vagy |
two | két |
EN About Us Team Press Advertising Join Legal Contact Feedback
HU Rólunk Csapat Sajtó Hirdetés Csatlakozás Szerzői jogok Kapcsolat Visszajelzés
inglês | húngaro |
---|---|
team | csapat |
about | rólunk |
EN About Us Team Press Advertising Join Legal Contact Feedback
HU Rólunk Csapat Sajtó Hirdetés Csatlakozás Szerzői jogok Kapcsolat Visszajelzés
inglês | húngaro |
---|---|
team | csapat |
about | rólunk |
EN with Logi Dock, Tune makes it easy to stay on top of your day, get informed of upcoming appointments, and quickly join your meetings with the press of a button.
HU a Tune megkönnyíti a napi időpontok kezelését, a közelgő megbeszélések követését és az értekezletek egy gyombnyomásos elérését.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
to | egy |
EN Print images to a commercial printing press
HU Képek nyomtatása kereskedelmi nyomdagépen
inglês | húngaro |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
EN When you're done drawing, press the
HU Ha elkészült a rajzolással, nyomja meg az
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN To delete an anchor point, click it and then press the
HU Ha törölni szeretne egy szerkesztőpontot, kattintson rá, és nyomja meg a
inglês | húngaro |
---|---|
click | kattintson |
and | a |
to | egy |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
HU A Toll eszközt ideiglenesen az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomásával változtathatja Ponttranszformáció eszközzé.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
the | az |
EN 8. In your wallet, a pop-up will appear asking you to confirm your transaction. Make sure your transaction is correct, and press your confirm button.
HU 8. A tárcájában megjelenik egy felugró ablak, amelyben arra kéri Önt a rendszer, hogy erősítse meg a tranzakcióját. Győződjön meg a tranzakció helyességéről, majd nyomja meg a megerősítés gombot.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
to | hogy |
EN About us How it Works Security Investor Sitemap Stories News Team Awards Press Releases Careers
HU Rólunk Így működik Biztonság Befektetőknek Oldaltérkép Történetek Hírek Csapat Elnyert díjak Sajtóanyagok Karrierlehetőségek
inglês | húngaro |
---|---|
works | működik |
security | biztonság |
news | hírek |
team | csapat |
about | rólunk |
EN Adds small squares of color representing the CMYK inks and tints of gray (in 10% increments). Your service provider uses these marks to adjust ink density on the printing press.
HU Kis színes négyzeteket ad meg, amelyek a CMYK modell festékeit és a szürke árnyalatait (10%-os lépésenként) jelenítik meg. A szolgáltató ezeket a jeleket használja a festék denzitásának beállításához a nyomógépen.
EN Universal placeholders that can be filled with text, pictures, tables, videos or sounds
HU Univerzális helyőrzők, amelyek kitölthetők szöveggel, képekkel, táblázatokkal, videókkal vagy hangokkal
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
EN SoftMaker Office Professional and NX Universal also have the best German grammar check with the Duden Korrektor
HU A SoftMaker Office Professional és NX Universal emellett a legkiválóbb német nyelvtani ellenőrzőt is magáénak tudhatja a Duden Korrektor formájában
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
also | is |
EN The two Duden reference works "Deutsches Universalwörterbuch" (German Universal Dictionary) and "Großes Fremdwörterbuch" (Large Foreign Dictionary) provide expert information in the event of doubts relating to the German language
HU A két Duden-referenciamű, a „Deutsches Universalwörterbuch” (Német univerzális szótár) és a „Großes Fremdwörterbuch” (Idegen szavak nagyszótára) szakértői információval szolgál a német nyelvvel kapcsolatos kétségek esetén
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
two | két |
EN An HTML website template will be the universal tool to build it around the bootstrap framework for a mobile-first experience and transform it into a WordPress theme later if desired
HU A HTML-webhely sablon lesz az univerzális eszköz, amely a bootstrap keretrendszer köré építi a mobileszközök első élményét, és ha szükséges, később WordPress témává alakítja
inglês | húngaro |
---|---|
html | html |
website | webhely |
template | sablon |
tool | eszköz |
bootstrap | bootstrap |
if | ha |
wordpress | wordpress |
a | a |
first | első |
will | lesz |
EN It's reassuring to know that the fundamentals that we've all come to rely on are truly universal and continue to stand the test of time.
HU Megnyugtató tudni, hogy azok az alapok, amelyekre mindannyian támaszkodtunk, valóban univerzálisak, és továbbra is kiállják az idő próbáját.
inglês | húngaro |
---|---|
time | idő |
to | hogy |
and | az |
EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.
HU Mutassa meg ügyfeleinek, hogy a .cloud felhőben dolgozik.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.
HU Mutassa meg ügyfeleinek, hogy a .cloud felhőben dolgozik.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.
HU Mutassa meg ügyfeleinek, hogy a .cloud felhőben dolgozik.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.
HU Mutassa meg ügyfeleinek, hogy a .cloud felhőben dolgozik.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.
HU Mutassa meg ügyfeleinek, hogy a .cloud felhőben dolgozik.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.
HU Mutassa meg ügyfeleinek, hogy a .cloud felhőben dolgozik.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
to | hogy |
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
EN Animal Logic shares their journey of how they integrated Universal Scene Description (USD) in Maya into their production pipeline.
HU Az Animal Logic bemutatja, hogyan integrálták a Maya univerzális jelenetleírási (Universal Scene Description, USD) funkcióját a gyártási folyamatukba.
Mostrando 50 de 50 traduções