EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”
Traduzir "message name" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "message name" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de message name
inglês
húngaro
HU Számomra az egyik legnagyobb előny, hogy a véglegesítési üzenetben a Jira-ügyhöz tartozó tényleges véglegesítések szerepelnek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
| one | egyik |
EN Before, employees made IT requests by posting a message in InVision’s IT Slack channel
HU Azelőtt az alkalmazottak úgy küldték el IT-kéréseiket, hogy üzenetet tettek közzé az InVision IT-s Slack-csatornájában
| inglês | húngaro |
|---|---|
| before | az |
| employees | alkalmazottak |
| a | hogy |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| complete | teljes |
| by | által |
| personal | személyes |
| and | a |
EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.
HU A beviteli maszkból vagy az e-mail-üzenetből származó adatok kezelése a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| processing | feldolgozás |
| data | adatok |
| input | a |
| or | vagy |
| the | az |
EN A real estate hub, online store, and creative agency will aim for different website designs to hit home with their message
HU Az ingatlanközpont, az online áruház és a kreatív ügynökség arra törekszik, hogy a különböző webhelytervek üzenjenek az üzenetüknek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| creative | kreatív |
| different | különböző |
| online | online |
| a | a |
| to | hogy |
EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear
HU A videoeffektus -sablonok és szoftverek tengerében, az online videókivágótól az almamozgási sablonokig, engedje, hogy a márka üzenete egyértelmű legyen
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonok |
| online | online |
| to | hogy |
| and | a |
EN The visitors of the contact form templates page sign up, fill in the simple contact form, write the message text and click the Send button
HU A kapcsolatfelvételi űrlap sablonok oldal látogatói feliratkoznak, kitöltik az egyszerű kapcsolatfelvételi űrlapot, megírják az üzenet szövegét, és kattintson a Küldés gombra
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonok |
| text | szöveg |
| click | kattintson |
| form | űrlap |
| simple | egyszerű |
EN 404 Not Found Error Message Website Template
HU 13 Az Üzleti Növekedés Titkai Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| not | az |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN The 404 Error Message Website Template
HU Reklámügynökség Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Welcome Message Website Template
HU Csúszka Ajánlások Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”
HU Számomra az egyik legnagyobb előny, hogy a véglegesítési üzenetben a Jira-ügyhöz tartozó tényleges véglegesítések szerepelnek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
| one | egyik |
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
HU Kapcsolatfelvétel e-mailben: Ha e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, az általunk gyűjtött és tárolt személyes adatokat az Ön által küldött teljes e-mail-üzenet fogja jelenteni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| complete | teljes |
| by | által |
| personal | személyes |
| and | a |
EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.
HU A beviteli maszkból vagy az e-mail-üzenetből származó adatok kezelése a kapcsolatfelvétel feldolgozását szolgálja.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| processing | feldolgozás |
| data | adatok |
| input | a |
| or | vagy |
| the | az |
EN Leverage a fully managed service to convert message formats to FHIR and populate a FHIR server.
HU Használjon ki egy teljes körűen kezelt szolgáltatást az üzenetformátumok FHIR-be való konvertálásához és az FHIR-kiszolgáló feltöltéséhez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| and | és |
| a | egy |
EN Before, employees made IT requests by posting a message in InVision’s IT Slack channel
HU Azelőtt az alkalmazottak úgy küldték el IT-kéréseiket, hogy üzenetet tettek közzé az InVision IT-s Slack-csatornájában
| inglês | húngaro |
|---|---|
| before | az |
| employees | alkalmazottak |
| a | hogy |
EN Use a simple emoji reaction to turn any Slack message into a trackable ticket.
HU Egy egyszerű emoji reakcióval bármilyen Slack-üzenetet nyomon követhető jeggyé alakíthatsz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| a | egy |
EN Store answers to repetitive questions by adding a simple emoji to any message.
HU Az ismétlődő kérdésekre adandó válaszokat eltárolhatod egy egyszerű emoji hozzáadásával bármely üzenethez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| simple | egyszerű |
| any | az |
| a | egy |
EN This is really a great site for the over 50 age group. I've made some really good friends here. I love the free chat and the message boards where people post about the most interesting things.
HU Nekem az oldalon nagyon tetszik az, hogy a fórum nemcsak egy társkereső hanem egy szabadidős klub is, ahol a tagok maguk szerveznek összejöveteleket, kirándulásokat, bulikat... Nagyon jó ismerkedési alkalmak!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN Tap PinNote: If you get a message asking for permission to access your gallery, tap Next and tap Allow.
HU Koppints a pinreMegjegyzés: Ha megjelent egy üzenet, amely engedélyt kér a galériádhoz való hozzáféréshez, koppints a Tovább, majd az Engedélyezés lehetőségre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
| to | egy |
EN Note: If you get a message that the app doesn't have access to your camera or contacts, you'll need to enable access in your iPhone's privacy settings.
HU Megjegyzés: Ha arra vonatkozó üzenetet látsz, hogy az alkalmazásnak nincs hozzáférése a kamerához vagy a névjegyzékhez, hozzáférést kell hozzájuk biztosítanod az alkalmazás számára az iPhone biztonsági beállításaiban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| app | alkalmazás |
| if | ha |
| a | a |
| or | vagy |
| need | kell |
EN You should now see a welcome message.
HU Most egy üdvözlő üzenetet kell látnia.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| should | kell |
| now | most |
| a | egy |
EN Of course. We are available and ready to answer any question 24/7. Simply log in to your cPanel hosting account and send us a message – our team of industry experts will come back to you with a solution.
HU Természetesen. A nap 24 órájában rendelkezésére állunk, hogy megválaszoljuk az kérdéseit. Csak lépjen be a cPanel-tárhelyfiókjába, és küldjön nekünk üzenetet. Szakértőkből álló csapatunk meg fogja adni a megoldást.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| simply | csak |
| to | hogy |
| and | a |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| repository | adattár |
| important | fontos |
| url | url |
| this | ez |
| will | lesz |
| the | az |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| repository | adattár |
| important | fontos |
| url | url |
| this | ez |
| will | lesz |
| the | az |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| repository | adattár |
| important | fontos |
| url | url |
| this | ez |
| will | lesz |
| the | az |
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
HU Adj nevet az adattárnak. Ez fontos! Az adattár neve az URL része lesz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| repository | adattár |
| important | fontos |
| url | url |
| this | ez |
| will | lesz |
| the | az |
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
HU Mutatkozzon be egy felejthetetlen domainnévvel. Teljesen ingyen juthat prémium domainnévhez, ráadásul mindent egyetlen platformon kezelhet, így az összes szükséges eszközt egy helyen találja meg.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| premium | prémium |
| everything | mindent |
| need | szükséges |
| a | egy |
| all | összes |
| and | az |
EN Enter your desired name and sign up for 12 months of web hosting to get a free website domain name.
HU Adja meg a kívánt nevet, és iratkozzon fel 12 hónapos webtárhelyre, hogy ingyenes domainnevet kapjon webhelyéhez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| up | fel |
| free | ingyenes |
| a | a |
| website | webhely |
| to | hogy |
EN A domain name is your site address, consisting of a website name and a domain extension. Domains make it easier to navigate the internet, as the alternative would be using IP addresses.
HU A domainnév a webhely címe, amely egy webhely nevéből és egy domain kiterjesztésből áll.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| is | áll |
| website | webhely |
| to | egy |
EN If your desired domain name is taken, use our WHOIS lookup service to find all publicly available information about the current registrar and website owner, including their name and personal contact details.
HU Ha a választott domainneve már foglalt, használja a WHOIS keresőeszközt, hogy megtalálja az aktuális domainregisztrátorról és tulajdonosról nyilvánosan elérhető összes információt, például nevét és személyes elérhetőségeit.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| available | elérhető |
| if | ha |
| personal | személyes |
| all | összes |
| and | a |
| your | az |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| name | név |
| tool | eszköz |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| it | már |
| to | hogy |
| not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| more | még |
| is | van |
| a | egy |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| address | cím |
| a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| name | név |
| tool | eszköz |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| it | már |
| to | hogy |
| not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| more | még |
| is | van |
| a | egy |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| address | cím |
| a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| name | név |
| tool | eszköz |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| it | már |
| to | hogy |
| not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| more | még |
| is | van |
| a | egy |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| address | cím |
| a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| name | név |
| tool | eszköz |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| it | már |
| to | hogy |
| not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| more | még |
| is | van |
| a | egy |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| address | cím |
| a | a |
EN Search domain name availability using our domain checker tool. Simply type in your desired website name and get instant results.
HU Válogasson az elérhető domainek között, vagy használja AI-eszközünket egy kreatív és egyedi név létrehozásához.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| name | név |
| tool | eszköz |
EN Start by doing a domain name search to check if a domain name is available. Remember to also check it has not been trademarked.
HU Mielőtt kiválasztaná a tökéletes domainnevet, nézze meg, hogy az nem egy másik vállalat márkaneve-e már, akik a tulajdonjog birtokosai.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| it | már |
| to | hogy |
| not | az |
EN Since it is a new extension, you’re much more likely to find an available domain name or a specific name that would otherwise be too expensive.
HU Sőt, mivel új kiterjesztésről van szó, sokkal több eséllyel talál rendelkezésre álló domainnevet, amelyet még nem foglalt le másik vállalat vagy egy specifikus domainnevet, amely egyébként túl drága lenne.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| more | még |
| is | van |
| a | egy |
EN Privacy protection lets the domain registrar replace your name, address, phone number, email address, and business name with a set of generic, non-identifiable information.
HU Az adatvédelem segítségével a domain regisztrátora kicseréli az Ön nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és vállalkozásának nevét általános, nem azonosítható információhalmazra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| address | cím |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
name last name name the name name domain name message sms message right message found error message brand message email message text message message comes welcome message message text error message message sent clear message actual message message data message button mail message sent message message templates detailed message good message ad message message boards slack message convert message formats message before website message directly message e mail message global message message directly my message custom message format the message message that discrimination posting a message write the message message away thank you message welcome message website message is identified send another message name user name domain name display name my name
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe