EN Leverage a fully managed service to convert message formats to FHIR and populate a FHIR server.
Traduzir "leverage a fully" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leverage a fully" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de leverage a fully
inglês
húngaro
HU Használjon ki egy teljes körűen kezelt szolgáltatást az üzenetformátumok FHIR-be való konvertálásához és az FHIR-kiszolgáló feltöltéséhez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| and | és |
| a | egy |
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| documents | dokumentumokat |
| simple | egyszerű |
| to | hogy |
EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automated | automatizált |
| powerful | hatékony |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Leverage Confluence for an open approach to knowledge management. Foster team collaboration across ITSM practices.
HU A Confluence segítségével nyíltan kezelheted a tudást. Ösztönözheted a csapaton belüli együttműködést az összes ITSM-gyakorlatban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | összes |
EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automated | automatizált |
| powerful | hatékony |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Yes! Atlassian Access supports LDAP and AD FS via a cloud identity provider to leverage both SAML SSO and SCIM user provisioning
HU Igen! Az Atlassian Access egyaránt támogatja az LDAP- és az AD FS-technológiát egy felhőalapú identitásszolgáltató segítségével, kihasználva mind az SAML SSO-, mind az SCIM-felhasználóátadás lehetőségeit
| inglês | húngaro |
|---|---|
| yes | igen |
| atlassian | atlassian |
| supports | támogatja |
| sso | sso |
| and | az |
| a | egy |
EN Whether you’re a startup of one, a thriving non-profit, or a small team within a larger org, leverage the Atlassian portfolio of cloud products to support the way your team works, for free.
HU Függetlenül attól, hogy egyszemélyes startup, sikeres nonprofit vagy egy nagyobb szervezeten belüli kisebb csapat vagy-e, ingyen használhatod az Atlassian felhőtermékekből álló portfólióját csapatod munkájának támogatásához.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| team | csapat |
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfólió |
| support | támogatás |
| or | vagy |
| to | hogy |
| a | egy |
| your | az |
EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.
HU A Jirát és a Slacket együtt használó csapatok élhetnek az integráció előnyeivel: megtekinthetik az ügyek előnézetét, így nem kell azzal bajlódniuk, hogy folyton ide-oda váltogatnak a csevegés és a Jira között.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| jira | jira |
| can | kell |
| integration | integráció |
| to | hogy |
EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
HU Nem számít, hogy ismeretei tudásközpontú szolgáltatással történő kezelésében, az eljárások összehangolásában, vagy a megosztott ügyfélszolgálatban van szüksége segítségre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automated | automatizált |
| powerful | hatékony |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Leverage Confluence as a knowledge base to respond to and resolve incoming requests faster.
HU A Confluence alkalmazást olyan tudásbázisként használhatod, amelynek segítségével gyorsabban reagálhatsz a beérkező kérésekre, és oldhatod meg őket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| a | a |
EN InterSystems Visual Studio Code extension enables you to rapidly build solutions that leverage the scalability, connectivity, and reliability of InterSystems IRIS Data Platform.
HU Az InterSystems Visual Studio Code kiterjesztése lehetővé teszi az InterSystems IRIS Data Platform skálázhatóságát, csatlakoztathatóságát és megbízhatóságát kihasználó megoldások gyors elkészítését.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| enables | lehetővé teszi |
| solutions | megoldások |
| and | és |
EN Leverage healthy data for analytics and collaborative care
HU Az egészséges adatok hasznosítása az analitika és az együttműködésen alapuló gondozás érdekében
| inglês | húngaro |
|---|---|
| healthy | egészséges |
| data | adatok |
| and | az |
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
HU Az engedélyek kezelésével elérheted, hogy az információkhoz csak a jogosultak férhessenek hozzá, az egyszerű verziószabályozással pedig mindig értesülni fogsz a dokumentumokat érintő módosításokról.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| documents | dokumentumokat |
| simple | egyszerű |
| to | hogy |
EN Whether you’re a startup of one, a thriving non-profit, or a small team within a larger org, leverage the Atlassian portfolio of cloud products to support the way your team works, for free.
HU Függetlenül attól, hogy egyszemélyes startup, sikeres nonprofit vagy egy nagyobb szervezeten belüli kisebb csapat vagy-e, ingyen használhatod az Atlassian felhőtermékekből álló portfólióját csapatod munkájának támogatásához.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| team | csapat |
| atlassian | atlassian |
| portfolio | portfólió |
| support | támogatás |
| or | vagy |
| to | hogy |
| a | egy |
| your | az |
EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.
HU A Jirát és a Slacket együtt használó csapatok élhetnek az integráció előnyeivel: megtekinthetik az ügyek előnézetét, így nem kell azzal bajlódniuk, hogy folyton ide-oda váltogatnak a csevegés és a Jira között.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| jira | jira |
| can | kell |
| integration | integráció |
| to | hogy |
EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automated | automatizált |
| powerful | hatékony |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
HU Nem számít, hogy ismeretei tudásközpontú szolgáltatással történő kezelésében, az eljárások összehangolásában, vagy a megosztott ügyfélszolgálatban van szüksége segítségre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| or | vagy |
EN Leverage your field experience and get college credit for what you know by taking prior-learning exams through Prometric’s DSST Credit-by-Exam Program
HU Használja ki a helyszíni tapasztalatokat, és szerezzen főiskolai hitelt az ismeretekhez azáltal, hogy előzetes tanulási vizsgákat vesz fel a Prometric DSST-vizsgán keresztüli hitelképességi programján keresztül
| inglês | húngaro |
|---|---|
| by | által |
| and | a |
| your | az |
EN “We are proud to leverage our industry-leading test delivery solutions to bolster access for those seeking to advance their English language proficiency.”
HU "Büszkék vagyunk arra, hogy iparági vezető tesztelosztási megoldásainkat felhasználjuk az angol nyelvtudás előmozdítására törekvő hozzáférés megerősítésére."
| inglês | húngaro |
|---|---|
| leading | vezető |
| access | hozzáférés |
| to | hogy |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN Using a Sandbox, you’ll get a realistic understanding of what a new feature might look like or how it will work once fully released in the product for your users.
HU A tesztkörnyezet révén valós képet kaphatsz az új funkciók végleges kiadásának megjelenéséről és működéséről.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| a | a |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.
HU Az Atlassian elsődleges szolgáltatásszállítójaként kiemelkedő tanácsadási, értékesítési és műszaki szolgáltatásokat nyújthatsz, hogy a közös ügyfeleink maximálisan kihasználhassák saját lehetőségeiket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| technical | műszaki |
| to | hogy |
| and | a |
EN You cannot fully utilize a repository hosting service without using an underlying version control system.
HU Az adattárhosztoló szolgáltatást nem lehet teljes mértékben kihasználni mögöttes verziókezelő rendszer nélkül.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| system | rendszer |
| you | az |
| cannot | nem lehet |
| without | nélkül |
EN Fully Unicode-enabled, including Arabic
HU Teljesen Unicode-kompatibilis, az arab nyelvet is beleértve
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljesen |
EN Please make sure that you read our entire Privacy Policy to fully understand our practices and how we handle your information
HU Kérjük, feltétlenül olvassa végig Adatvédelmi szabályzatunkat, hogy teljes mértékben megértse gyakorlatainkat és azt, hogy miként kezeljük az Ön adatait
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | hogy |
EN There may be technical or other operational reasons where we are unable to fully delete or de-identify your information
HU Előfordulhatnak olyan technikai vagy egyéb működési okok, amik miatt nem tudjuk teljes mértékben törölni vagy azonosítani az adatait
| inglês | húngaro |
|---|---|
| other | egyéb |
| fully | teljes |
| or | vagy |
| your | az |
| to | nem |
EN You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.
HU Teljesen reszponzív webes sablonjainkat is használhatja weboldal-készítési folyamatának egyszerű kezdeteként, és bármelyik webhelyét kibővítheti a tervező által készített blokkokkal.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| fully | teljesen |
| easy | egyszerű |
| web | weboldal |
| and | a |
EN Advanced search, mega menus, easy monetization, notifications, and a credit calculator are just a bunch of other features, that business WordPress themes based on a fully responsive framework, offer you
HU A speciális keresés, a nagy menük, az egyszerű bevételszerzés, az értesítések és a hitelkalkulátor csak egy csomó más olyan szolgáltatás, amelyet a teljesen reszponzív kereteken alapuló üzleti WordPress témák kínálnak Önnek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljesen |
| easy | egyszerű |
| business | üzleti |
| just | csak |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
EN Next, fully responsive and retina-ready header styles are applied to the main content of your HTML template under construction
HU Ezután a teljesen reagáló és retina-kész fejlécstílusokat alkalmazzák az épülő HTML-sablon fő tartalmára
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljesen |
| html | html |
| template | sablon |
| responsive | reagáló |
| and | a |
| your | az |
EN Nicepage website builder is a pro in single page design fully responsive and similar to Unbounce landing pages and business WordPress themes
HU A Nicepage webhely -készítő profi az egyoldalas tervezésben, amely teljes mértékben reagál, és hasonló az Unbounce céloldalakhoz és az üzleti WordPress témákhoz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| similar | hasonló |
| business | üzleti |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| website | webhely |
EN Sign up and make sure the contact us page with a fully responsive design is always ready to produce a contact form template for a landing page
HU Iratkozzon fel, és győződjön meg arról, hogy a kapcsolatfelvételi oldal teljesen válaszol A design mindig készen áll egy kapcsolatfelvételi űrlapsablon létrehozására egy céloldalhoz
| inglês | húngaro |
|---|---|
| up | fel |
| fully | teljesen |
| always | mindig |
| a | a |
| is | áll |
| to | hogy |
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
HU Töltse le a reszponzív webes maketteket, tervezzen weboldalakat, ingyenes WordPress témákat, az alkalmazás céloldalának sablonját modern webdizájnnal, és szerezze be a html5 kreatív, teljesen reszponzív sablont
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| app | alkalmazás |
| modern | modern |
| creative | kreatív |
| fully | teljesen |
| wordpress | wordpress |
| and | a |
EN One page fully responsive website templates with a tiled design and WordPress themes, like Joomla templates free with infinite scrolling, are already in trend
HU Az egyik oldal teljesen reszponzív weboldal -sablonok csempézett kialakítással és WordPress témákkal, mint például a Joomla -sablonok ingyenes, végtelen görgetéssel, már trendben vannak
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljesen |
| templates | sablonok |
| joomla | joomla |
| free | ingyenes |
| are | vannak |
| website | weboldal |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
EN Templates for several series tv shows, movies, a video blog built on bootstrap 4 and fully compatible with a bootstrap framework, also video content Envato elements
HU Sablonok számos sorozatú tévéműsorhoz, filmhez, a bootstrap 4 -re épített és egy bootstrap keretrendszerrel teljesen kompatibilis videobloghoz, valamint videotartalom Envato elemekhez
| inglês | húngaro |
|---|---|
| templates | sablonok |
| bootstrap | bootstrap |
| fully | teljesen |
| a | a |
EN There is no need in using independent web designers & developers if the creative agency collection with free website templates can set up a fully layered well organized web page design
HU Nincs szükség független webtervezők és -fejlesztők használatára, ha az ingyenes webhelysablonokat tartalmazó kreatív ügynökségi gyűjtemény teljesen rétegezett, jól szervezett weboldal -kialakítást hozhat létre
| inglês | húngaro |
|---|---|
| need | szükség |
| developers | fejlesztők |
| if | ha |
| creative | kreatív |
| free | ingyenes |
| fully | teljesen |
| well | jól |
| the | az |
| website | weboldal |
EN Create a website template for a fully responsive website to apply search engine optimization of your home page layout and installing social media buttons for quick access
HU Hozzon létre egy weboldal sablont egy teljesen reszponzív webhelyhez, hogy alkalmazza a kezdőlap elrendezésének keresőoptimalizálását, és telepítse a közösségi média gombjait a gyors elérés érdekében
| inglês | húngaro |
|---|---|
| create | hozzon létre |
| fully | teljesen |
| social | közösségi |
| quick | gyors |
| website | weboldal |
| a | a |
| to | hogy |
EN One page fully responsive team members HTML template, landing page, and WordPress theme is the best choice for your web designer to present well on the internet business team
HU Az egyik oldal, amely teljes mértékben reagál a csapattagokra, a HTML -sablon, a céloldal és a WordPress téma a legjobb választás, ha webtervezője jól bemutatja magát az internetes üzleti csapatban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| html | html |
| template | sablon |
| well | jól |
| business | üzleti |
| wordpress | wordpress |
| best | legjobb |
| and | a |
| your | az |
| theme | téma |
EN A streaming WordPress theme with a creative website template design is fully adaptable and well optimized for touchscreen devices.
HU A kreatív weboldal -sablon -tervezéssel rendelkező streaming WordPress téma teljesen alkalmazkodik és jól optimalizált az érintőképernyős eszközökhöz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| creative | kreatív |
| website | weboldal |
| fully | teljesen |
| well | jól |
| wordpress | wordpress |
| template | sablon |
| a | a |
| theme | téma |
EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates
HU A bootstrap 4 webhelysablonokkal ellentétben a CSS -sablonjaink adaptív tervezési sablonokat használnak, amelyek teljes mértékben integrálhatók az üzleti WordPress témákba és ezekbe az új HTML -sablonokba
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonokat |
| css | css |
| fully | teljes |
| html | html |
| business | üzleti |
| wordpress | wordpress |
| and | a |
EN Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor
HU Érzékeny, teljesen testreszabható az egyszerű Drag-n-Drop Nicepage szerkesztővel
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljesen |
| easy | egyszerű |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of Your login and account and are fully responsible for any and all activities that occur under Your login or account
HU Ön felelős bejelentkezési adatai és fiókja bizalmas kezeléséért, és teljes mértékben felelős minden olyan tevékenységért, amely az Ön bejelentkezési neve vagy fiókja alatt történik
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| and | és |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN The 39 MONTHS plan includes the biggest savings and is fully refundable for 45 days.
HU A 39 HÓNAPOS csomaggal takaríthatsz meg a legtöbbet, és 45 napon keresztül teljes visszatérítés igényelhető.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| for | keresztül |
EN This deal offers the biggest savings and is fully refundable for 45 days!
HU Ezzel az ajánlattal takaríthatsz meg a legtöbbet, és 45 napon belül teljes visszatérítést kérhetsz!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| fully | teljes |
| for | belül |
| and | a |
EN Deploy HealthShare on premises, in the cloud, or as a fully managed solution, including:
HU Telepítse HealthShare telephelyen, a felhőben, vagy mint egy teljesen menedzselt megoldás, beleértve:
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| as | mint |
| fully | teljesen |
| solution | megoldás |
| a | a |
| in | egy |
EN A fully functioning membership system giving you powerful features you need to run a membership site.?
HU Az OptimizePres az új módszer magas konverziós céloldalak, értékesítési oldalak és tagsági portálok létrehozására. Az integrációs?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| you | az |
EN An exciting open source e-commerce shopping cart that fully integrates your online store with Drupal. Integration?
HU Hosztolt bevásárlókosár-megoldás. Az UltraCart az XML Postback használatával integrálódik. Megjegyzés! Ez az UltraCart-tal való integráció leírása.?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| integration | integráció |
EN Please make sure that you read our entire Privacy Policy to fully understand our practices and how we handle your information
HU Kérjük, feltétlenül olvassa végig Adatvédelmi szabályzatunkat, hogy teljes mértékben megértse gyakorlatainkat és azt, hogy miként kezeljük az Ön adatait
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | hogy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fully leverage leverage a fully leverage leverage analytics leverage bitbucket pipes leverage data users leverage slack together can leverage leverage cloud teams leverage leverage open apis leverage video game leverage the atlassian helping you leverage leverage your field leverage both saml leverage simple version leverage the scalability leverage bitbucket pipes proud to leverage fully offer fully functional trials fully integrated fully understand fully automated fully responsive fully integrate fully customize fully responsive websites fully managed solution fully play fully built fully managed fully operational fully experience fully compatible fully optimized fully track fully refundable fully based fully responsible fully control fully responsive website fully customizable fully functional copy fully set fully incorporated fully responsive design fully described fully utilizeTraduzir leverage a fully para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe