EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
Traduzir "maintenance mode" para húngaro
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "maintenance mode" de inglês para húngaro
Traduções de maintenance mode
"maintenance mode" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| maintenance | a az |
Tradução de inglês para húngaro de maintenance mode
inglês
húngaro
HU Nyomtatás előtt megtekintheti a kifutó és az infóterületeket a Kifutó-előnézeti mód vagy az Infóterület-előnézeti mód ikonra kattintva az eszköztár alján. (Ezeket lehet, hogy elrejti az előnézeti mód ikonja .)
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
HU A szoftverkarbantartás megújítása az aktív karbantartási időszakod lejárati napján kezdődik, függetlenül attól, hogy mikor vásároltad meg a karbantartás megújítását
| inglês | húngaro |
|---|---|
| your | az |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
HU A szoftverkarbantartás megújítása az aktív karbantartási időszakod lejárati napján kezdődik, függetlenül attól, hogy mikor vásároltad meg a karbantartás megújítását
| inglês | húngaro |
|---|---|
| your | az |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
HU Az éves tagok az alkalmazásokat akár 99 napig is használhatják offline módban. A havi tagok a szoftvert akár 30 napig használhatják offline üzemmódban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
HU A Fisheye és a Crucible teljes funkciókészletű megoldások, amelyek alapvető karbantartási üzemmódban elérhetőek, azaz a Fisheye és a Crucible a továbbiakban nem bővül új vagy továbbfejlesztett funkciókkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| basic | alapvető |
| and | a |
| complete | teljes |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
HU A Fisheye és a Crucible teljes funkciókészletű megoldások, amelyek alapvető karbantartási üzemmódban elérhetőek, azaz a Fisheye és a Crucible a továbbiakban nem bővül új vagy továbbfejlesztett funkciókkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| basic | alapvető |
| and | a |
| complete | teljes |
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
HU 2021. február 2-án, hogy folyamatosan megőrizhessük a szerverplatform biztonságát és karbantarthassuk, a meglévő szerverlicencekhez tartozó karbantartási árak növekedni fognak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| price | ár |
| security | biztonság |
| and | a |
| to | hogy |
EN Planned Preventive Maintenance: Manage, schedule and budget your maintenance work.
HU Tervezett, hosszú távú karbantartási folyamatok: kezelje, ütemezze a karbantartási munkálatokat és számítsa ki a kapcsolódó várható költségeket.
EN Planned Preventive Maintenance: Manage, schedule and budget your maintenance work.
HU Tervezett, hosszú távú karbantartási folyamatok: kezelje, ütemezze a karbantartási munkálatokat és számítsa ki a kapcsolódó várható költségeket.
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation
HU A leghatékonyabban a felkészülés segítségével lehet elkerülni azt, hogy az ember beleragadjon az állandó tűzoltásba
| inglês | húngaro |
|---|---|
| way | a |
| the | az |
| to | hogy |
EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets
HU A védett mód elrejti a teljes PÉ mennyiséget a weboldalon, beleértve az összes megjelenített PÉ számítást és célértéket is.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| all | összes |
| and | a |
EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements
HU Ha érintőképernyős számítógépet használ, már érintős módra is válthat, amelyben nagyobbak az ikonok, és nagyobb hely van a kezelőfelület elemei között
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| a | a |
| now | már |
EN This new touch mode is available both with ribbons and with the classic menu-based user interface.
HU Ez az új érintős mód a szalagos és a klasszikus menüalapú kezelőfelületen egyaránt használható.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| classic | klasszikus |
| this | ez |
| and | a |
EN Both user-controlled and automatic presentations without a speaker (kiosk mode)
HU Felhasználó által vezérelt, illetve előadó nélküli automatikus bemutatók (kioszk mód)
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automatic | automatikus |
| user | felhasználó |
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation
HU A leghatékonyabban a felkészülés segítségével lehet elkerülni azt, hogy az ember beleragadjon az állandó tűzoltásba
| inglês | húngaro |
|---|---|
| way | a |
| the | az |
| to | hogy |
EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets
HU A védett mód elrejti a teljes PÉ mennyiséget a weboldalon, beleértve az összes megjelenített PÉ számítást és célértéket is.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| all | összes |
| and | a |
EN You can now disable the function of the Insert key, which toggles between insert and overwrite mode, in FreeOffice
HU Most már letilthatja a „beszúrás” és a „felülírás” mód között váltó Insert billentyű működését a FreeOffice-ban
| inglês | húngaro |
|---|---|
| now | most |
EN This prevents accidental switching to overwrite mode and also circumvents a bug in the DeepL app that mistakenly sends this keystroke to programs.
HU Ez megakadályozza, hogy véletlenül „felülírás” módra váltson, és áthidal egy hibát is a DeepL alkalmazásban, amely tévesen elküldi ezt a billentyűleütést a programoknak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode
HU Windows 10 vagy újabb, macOS 11 vagy újabb vagy Chrome rendszerű számítógép alternatív móddal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
EN Add a conditional mode change to an action
HU Feltételesmód-váltás hozzáadása művelethez
EN Atlassian oversees the setup, infrastructure, security and maintenance of your instances.
HU Az Atlassian ellenőrzi példányai beállítását, infrastruktúráját, biztonságát és karbantartását.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| security | biztonság |
EN Atlassian will continue to provide licensed customers with technical support and updates in the form of maintenance releases
HU Az Atlassian technikai támogatást és a karbantartási kiadások révén frissítéseket biztosít a licenccel rendelkező ügyfeleknek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| updates | frissítéseket |
| and | a |
EN First year of maintenance is on us
HU A karbantartást az első évben mi álljuk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| first | a |
EN Server licenses entitle you to perpetual use. The first 12 months of maintenance – product updates and support – are included free.
HU A Server-licencek örök érvényűek. A csomag tartalmaz egy ingyenes, 12 hónapos karbantartási szolgáltatást is termékfrissítésekkel és támogatással.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| and | a |
| to | egy |
EN During incidents or scheduled maintenance, end-users and internal teams need to be informed. Send incident status updates into subscribed Slack channels.
HU Az incidensek és az ütemezett karbantartások során gondoskodni kell a végfelhasználók és a belső csapatok tájékoztatásáról. Állapotértesítéseket küldhetsz az incidensekről a feliratkozott Slack-csatornákra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| internal | belső |
| incidents | incidensek |
| need | kell |
| and | a |
EN Enable HR, legal, and facilities to easily manage tasks and automate workflows for things like onboarding, maintenance requests, or contracts.
HU A HR-, a jogi és az üzemeltetési csapat számára lehetővé teheted, hogy egyszerűen kezelje a feladatokat, valamint automatizálja a munkafolyamatokat a betanítás, a karbantartási kérések vagy a szerződéskezelés terén.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| hr | hr |
| legal | jogi |
| easily | egyszerűen |
| requests | kérések |
| or | vagy |
| for | számára |
EN If you have an existing server license, you can continue to renew and receive maintenance and support for your licenses until February 2, 2024 PT.
HU Ha már rendelkezel Server-licenccel, csendes-óceáni idő (PT) szerint 2024. február 2-ig továbbra is megújíthatod a licenceidhez kapott karbantartási és támogatási szolgáltatásod.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| if | ha |
| and | a |
EN Planned Preventative Maintenance
HU Tervezett, megelőző karbantartás
EN With SaaS, you don’t have unexpected maintenance costs and don’t have to deal with the downtime that comes with large update packages.
HU Egy SaaS termékkel nem merülnek fel váratlan karbantartási költségek és nem kell foglalkozni a frissítésekkel járó kiesett időszakokkal sem.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| to | egy |
| the | nem |
EN weather-resistant, maintenance-free, non-deformable and cracked!
HU Ellennálló az időjárási viszonyokkal szemben, nem igényel karbantartási műveleteket, nem deformálodik vagy reped
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | az |
EN Appearance unchanged after years and years, without operations and extra maintenance costs!
HU A külsö nem változik az évek folyamán, műveletek és további karbantartási költségek nélkül!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| operations | műveletek |
| without | nélkül |
| and | a |
EN Composite wood profiles (WPC) have the advantage of durability and high resistance, do not change color, and do not require periodic maintenance. Another advantage is resistance to weathering and moisture.
HU A Bencomp Fakompozit(WPC)profilok előnyei, hogy ellenállnak az időjárási viszonyoknak és a nedvességnek, nem igényelnek rendszeres karbantartási műveleteket, könnyen szerelhetők, környezetbarát és újrahasznosítható termékek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
EN Atlassian oversees the setup, infrastructure, security and maintenance of your instances.
HU Az Atlassian ellenőrzi példányai beállítását, infrastruktúráját, biztonságát és karbantartását.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| security | biztonság |
EN During incidents or scheduled maintenance, end-users and internal teams need to be informed. Send incident status updates into subscribed Slack channels.
HU Az incidensek és az ütemezett karbantartások során gondoskodni kell a végfelhasználók és a belső csapatok tájékoztatásáról. Állapotértesítéseket küldhetsz az incidensekről a feliratkozott Slack-csatornákra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| internal | belső |
| incidents | incidensek |
| need | kell |
| and | a |
EN Enable HR, legal, and facilities to easily manage tasks and automate workflows for things like onboarding, maintenance requests, or contracts.
HU A HR-, a jogi és az üzemeltetési csapat számára lehetővé teheted, hogy egyszerűen kezelje a feladatokat, valamint automatizálja a munkafolyamatokat a betanítás, a karbantartási kérések vagy a szerződéskezelés terén.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| hr | hr |
| legal | jogi |
| easily | egyszerűen |
| requests | kérések |
| or | vagy |
| for | számára |
EN Atlassian will continue to provide licensed customers with technical support and updates in the form of maintenance releases
HU Az Atlassian technikai támogatást és a karbantartási kiadások révén frissítéseket biztosít a licenccel rendelkező ügyfeleknek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| updates | frissítéseket |
| and | a |
EN First year of maintenance is on us
HU A karbantartást az első évben mi álljuk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| first | a |
EN Server licenses entitle you to perpetual use. The first 12 months of maintenance – product updates and support – are included free.
HU A Server-licencek örök érvényűek. A csomag tartalmaz egy ingyenes, 12 hónapos karbantartási szolgáltatást is termékfrissítésekkel és támogatással.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| and | a |
| to | egy |
EN Planned Preventative Maintenance
HU Tervezett, megelőző karbantartás
EN With SaaS, you don’t have unexpected maintenance costs and don’t have to deal with the downtime that comes with large update packages.
HU Egy SaaS termékkel nem merülnek fel váratlan karbantartási költségek és nem kell foglalkozni a frissítésekkel járó kiesett időszakokkal sem.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| to | egy |
| the | nem |
EN Time is money – and routine site maintenance tasks should be easy and fast to execute
HU Az idő pénz – a rutinszerű telephely-karbantartási feladatoknak pedig könnyen és gyorsan végrehajthatóknak kell lenniük
Mostrando 41 de 41 traduções
Traduções semelhantes
maintenance laborerxmaintenancextechnical maintenance maintenance mode basic maintenance mode active maintenance maintenance software maintenance is under active maintenance downtime maintenance server maintenance maintenance renewal maintenance costs infrastructure maintenance maintenance team maintenance manager maintenance packages maintenance expiration provide maintenance platform maintenance maintenance activities scheduled maintenance maintenance operations maintenance contracts active software maintenance receive maintenance maintenance plans includes maintenance maintenance end date high maintenance maintenance updates maintenance schedule software maintenance above unexpected maintenance costs record maintenance activities maintenance releases renew your maintenance maintenance planned preventive maintenance account maintenance ensure maintenance require maintenance ongoing maintenance maintenance must my maintenance maintenance and updates require periodic maintenance extra maintenance costs maintenance engineering software maintenance renewals year of maintenance maintenance for existing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe