EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
HU Független webes tervezők és fejlesztők közössége állományvideó grafikai tervezést is beépíthet webes sablonokba a webdizájn videó jellegű üzletekhez.
inglês | húngaro |
---|---|
developers | fejlesztők |
a | a |
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
HU Töltse le a reszponzív webes maketteket, tervezzen weboldalakat, ingyenes WordPress témákat, az alkalmazás céloldalának sablonját modern webdizájnnal, és szerezze be a html5 kreatív, teljesen reszponzív sablont
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
app | alkalmazás |
modern | modern |
creative | kreatív |
fully | teljesen |
wordpress | wordpress |
and | a |
EN The Group Website Templates for a web design builder are templates, may be, portfolio landing page or specific web templates graphic assets for grouping different web elements
HU A * Weboldal -sablonok * egy webdesign -készítő számára sablonok, lehet portfólió céloldal vagy speciális webes sablonok grafikai eszközei a különböző webes elemek csoportosításához
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
portfolio | portfólió |
different | különböző |
website | weboldal |
a | a |
for | számára |
templates | sablonok |
may | lehet |
EN Design, write and maintain your web blog, focusing mainly on content written in the blog posts
HU Tervezze meg, írja és karbantartja webes blogját, elsősorban a blogbejegyzésekben írt tartalmakra összpontosítva
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
EN This enables a web server to identify and track web browsers.
HU Ez lehetővé teszi a webszerver számára a webböngészők azonosítását és nyomon követését.
inglês | húngaro |
---|---|
enables | lehetővé teszi |
to | számára |
this | ez |
a | a |
EN You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.
HU Teljesen reszponzív webes sablonjainkat is használhatja weboldal-készítési folyamatának egyszerű kezdeteként, és bármelyik webhelyét kibővítheti a tervező által készített blokkokkal.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
fully | teljesen |
easy | egyszerű |
web | weboldal |
and | a |
EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.
HU Az Elem tulajdonságai megkönnyítik a web és a tervezési elemek testreszabását és finomhangolását, hogy a weboldal tervezésének minden részletét és szempontját irányítsák egy professzionális webhely létrehozásához.
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
a | a |
to | hogy |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
HU Adja hozzá az animációs effektusokat webhelyéhez, amely hatékony módja annak, hogy felhívja a látogatók figyelmét a webdesign lényeges aspektusaira. Az animáció javíthatja az érzelmi élményt azáltal, hogy örömet okoz a webdesignban.
inglês | húngaro |
---|---|
powerful | hatékony |
a | a |
by | által |
website | webhely |
to | hogy |
your | az |
EN Independent web designers and developers advise business WordPress themes with responsive web design assets include a Geo-tracker, which uses the IP address of visitors
HU Független webtervezők és fejlesztők tanácsot adnak az üzleti WordPress témáknak, amelyeknek reszponzív webdesign-eszközei vannak, például a Geo-tracker, amely a látogatók IP-címét használja
inglês | húngaro |
---|---|
developers | fejlesztők |
ip | ip |
address | cím |
business | üzleti |
wordpress | wordpress |
a | a |
EN While under construction, explore popular categories to expand unlimited photos web templates, faster web design video of your free html5 portfolio website, and free responsive video background
HU Építés közben fedezze fel a népszerű kategóriákat a korlátlan számú webes sablonok, az ingyenes html5 portfólió weboldalának gyorsabb webdesign -videójának és az ingyenes reszponzív videóháttér kibővítéséhez
inglês | húngaro |
---|---|
popular | népszerű |
portfolio | portfólió |
free | ingyenes |
website | weboldal |
unlimited | korlátlan |
templates | sablonok |
EN There is no need in using independent web designers & developers if the creative agency collection with free website templates can set up a fully layered well organized web page design
HU Nincs szükség független webtervezők és -fejlesztők használatára, ha az ingyenes webhelysablonokat tartalmazó kreatív ügynökségi gyűjtemény teljesen rétegezett, jól szervezett weboldal -kialakítást hozhat létre
inglês | húngaro |
---|---|
need | szükség |
developers | fejlesztők |
if | ha |
creative | kreatív |
free | ingyenes |
fully | teljesen |
well | jól |
the | az |
website | weboldal |
EN Like free Bootstrap 4, one page theme HTML5 personal portfolio website template is an excellent tool for any web developer, web, and graphic designer.
HU Az ingyenes Bootstrap 4 -hez hasonlóan az egyoldalas témájú HTML5 személyes portfólió weboldal sablon kiváló eszköz minden webfejlesztő, webes és grafikus számára.
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
bootstrap | bootstrap |
personal | személyes |
template | sablon |
tool | eszköz |
portfolio | portfólió |
excellent | kiváló |
website | weboldal |
for | számára |
and | az |
EN Learn how to build the most trendy HTML websites on the Web. No need to hire professional web designers with the Nicepage HTML generator.
HU Ismerje meg, hogyan lehet felépíteni a legdivatosabb HTML -webhelyeket az interneten. A Nicepage HTML generátorral nem kell professzionális webdesignereket felvenni.
inglês | húngaro |
---|---|
html | html |
websites | a |
how | hogyan |
need | kell |
the | az |
EN If you outgrow the limits of free web hosting and need something more powerful, we are ready to offer you a special upgrade to premium web hosting
HU Ha kinövi az ingyenes webtárhely korlátait és többre van szüksége, arra is nyújtunk megoldást: egy speciális frissítéssel a prémium webtárhelyre válthat
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
premium | prémium |
if | ha |
a | a |
to | egy |
EN Yes, 000webhost has been offering free web hosting services for more than 10 years. With the Free Web Hosting plan you’ll be able to host up to two websites and will receive 300MB of disk space with them.
HU Igen, a 000webhost már több mint 10 éve nyújtja ingyenes webtárhely-szolgáltatását. Az ingyenes csomaggal akár 2 webhelyet is működtethet, melyekhez 300 MB háttértárat biztosítunk.
inglês | húngaro |
---|---|
yes | igen |
free | ingyenes |
and | a |
more | több |
EN Whether setting up web pages to launch new products, promote time-sensitive offers, or optimize your social media marketing, it’s easy with our web page builder.
HU Weboldalkészítőnkkel az új termékeket reklámozó weblapok készítése, a határozott ideig elő ajánlatok hirdetése és a közzösségimédia-marketing optimalizálása egyaránt egyszerű.
inglês | húngaro |
---|---|
marketing | marketing |
easy | egyszerű |
products | a |
your | az |
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
need | kell |
and | a |
the | nem |
EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.
HU Nézd meg, hogy a VMLY&R az Atlassian mely marketingeszközeivel alakított ki egyetlen információforrást csapata számára, amely több mint tizenhétszeresére növekedett.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
a | a |
more | több |
than | az |
for | számára |
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease
HU Hozd létre, tedd közzé, oszd meg és tartsd karban könnyedén az üzemeltetési dokumentumokat
inglês | húngaro |
---|---|
share | oszd meg |
and | az |
documents | dokumentumokat |
EN Jira Work Management allows you to set your process, include all your approvers, and maintain visibility from start to finish.
HU A Jira Work Management segítségével beállíthatod a folyamatokat, bevonhatod az összes jóváhagyót, és az első lépésektől az utolsókig ráláthatsz a projektre.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
all | összes |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
HU „A felhőben már nem kell fenntartanunk saját szervereket. Ennek köszönhetően időnk szabadult fel, így a saját szoftverünkre tudunk koncentrálni ahelyett, hogy a helyszíni infrastruktúránkat kellene gondoznunk.”
EN To maintain the BDIH COSMOS NATURAL standard, a product must comply with the strict regulatory requirements regarding the selection of natural raw materials and manufacturing processes.
HU A BDIH COSMOS NATURAL pecsét megszerzéséhez a terméknek meg kell felelnie az alapanyagok kiválasztására és a gyártási folyamatra vonatkozó szigorú előírásoknak.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN We also use cookies to allow our server to maintain information about the contents of your shopping cart.
HU Cookie-kat is használunk annak érdekében, hogy szerverünk információkat tartson fenn az Ön bevásárlókosara tartalmáról.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
to | hogy |
your | az |
EN We shall maintain appropriate administrative, physical and technical safeguards for protection of the security, confidentiality and integrity of Your data
HU Megfelelő adminisztratív, fizikai és műszaki biztosítékokat tartunk fenn az Ön adatai biztonságának, bizalmasságának és integritásának védelme érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
technical | műszaki |
security | biztonság |
EN transmission to Quality Unit’s third party vendors and hosting partners to provide the necessary hardware, software, networking, storage, and related technology required to operate and maintain the Service
HU továbbítása a Quality Unit harmadik fél szállítóinak és hosting partnereinek, hogy biztosítsák a Szolgáltatás működtetéséhez és karbantartásához szükséges hardvert, szoftvert, hálózatot, tárolást és kapcsolódó technológiát
inglês | húngaro |
---|---|
service | szolgáltatás |
third | harmadik |
to | hogy |
necessary | szükséges |
EN Ensures businesses in your affiliate network maintain a positive account balance. If they don’t, their campaigns will become inactive and their affiliates will not be able to receive commissions.
HU Biztosítja, hogy az Ön társult hálózatában lévő vállalkozások pozitív számlaegyenleget tartsanak fenn. Ha nem teszik meg, kampányaik inaktívvá válnak, és partnereik nem kaphatnak jutalékot.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
inglês | húngaro |
---|---|
teams | csapatok |
need | kell |
and | a |
the | nem |
EN We maintain support advisers in 15 countries, have specialists fluent in 18 languages, and ensure every client receives immediate help from a highly qualified support specialist.
HU 15 országban tartunk fenn támogatási tanácsadókat, 18 nyelven folyékonyan beszélő szakembereink vannak, és biztosítjuk, hogy minden ügyfelünk azonnali segítséget kapjon egy magasan képzett támogatási szakembertől.
inglês | húngaro |
---|---|
help | segítséget |
a | egy |
every | minden |
and | hogy |
EN All of the functionality in InterSystems IRIS can now be invoked via Python, as well as via ObjectScript, enabling your existing Python developers to develop and maintain sophisticated InterSystems IRIS applications with their current skills.
HU Az InterSystems IRIS összes funkciója mostantól Pythonon és ObjectScript nyelven keresztül is meghívható, így a meglévő Python-fejlesztők a jelenlegi tudásukkal kifinomult InterSystems IRIS-alkalmazásokat fejleszthetnek és tarthatnak fenn.
inglês | húngaro |
---|---|
developers | fejlesztők |
current | jelenlegi |
all | összes |
and | a |
in | keresztül |
your | az |
EN Ensures businesses in your affiliate network maintain a positive account balance. If they don’t, their campaigns will become inactive and their affiliates will not be able to receive commissions.
HU Biztosítja, hogy az Ön társult hálózatában lévő vállalkozások pozitív számlaegyenleget tartsanak fenn. Ha nem teszik meg, kampányaik inaktívvá válnak, és partnereik nem kaphatnak jutalékot.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.
HU Nézd meg, hogy a VMLY&R az Atlassian mely marketingeszközeivel alakított ki egyetlen információforrást csapata számára, amely több mint tizenhétszeresére növekedett.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
a | a |
more | több |
than | az |
for | számára |
EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease
HU Hozd létre, tedd közzé, oszd meg és tartsd karban könnyedén az üzemeltetési dokumentumokat
inglês | húngaro |
---|---|
share | oszd meg |
and | az |
documents | dokumentumokat |
EN Jira Work Management allows you to set your process, include all your approvers, and maintain visibility from start to finish.
HU A Jira Work Management segítségével beállíthatod a folyamatokat, bevonhatod az összes jóváhagyót, és az első lépésektől az utolsókig ráláthatsz a projektre.
inglês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
all | összes |
EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”
HU „A felhőben már nem kell fenntartanunk saját szervereket. Ennek köszönhetően időnk szabadult fel, így a saját szoftverünkre tudunk koncentrálni ahelyett, hogy a helyszíni infrastruktúránkat kellene gondoznunk.”
EN Since Linked Smart Objects maintain a dependency on an external file rather than embedding a source file within the containing document, they often result in significantly smaller file sizes
HU Mivel a kapcsolt intelligens dokumentumok külső fájlhoz tartanak fenn függőséget, és nem a forrásfájl ágyazódik be az objektumot tartalmazó dokumentumba, használatuk gyakran jóval kisebb fájlméretet eredményez
inglês | húngaro |
---|---|
often | gyakran |
a | a |
the | az |
EN We strive to maintain 99.99% uptime for your website
HU Arra törekszünk, hogy 99,99%-os üzemidőt biztosítsunk webhelyének
inglês | húngaro |
---|---|
website | webhely |
to | hogy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
EN Fulfil, develop, or maintain our business relationship with you and/or your company
HU Az Önnel és/vagy vállalatával fennálló üzleti kapcsolatunk teljesítése, fejlesztése vagy fenntartása érdekében
inglês | húngaro |
---|---|
business | üzleti |
company | vállalat |
or | vagy |
Mostrando 50 de 50 traduções