EN Keep employees informed with open access to information they need, but share and protect sensitive content with permission settings.
Traduzir "keep employees happy" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep employees happy" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de keep employees happy
inglês
húngaro
HU Tájékoztasd a dolgozókat a számukra fontos információkhoz való nyílt hozzáférésről, ugyanakkor védd meg az érzékeny tartalmakat a jogosultsági beállítások segítségével.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| settings | beállítások |
| and | a |
EN Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.
HU Az olyan funkcióknak hála, mint a feladatkörök és a jogosultságok, diákjai, páciensei vagy alkalmazottai személyes adatait diszkréten kezelheti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Keep employees informed with open access to information they need, but share and protect sensitive content with permission settings.
HU Tájékoztasd a dolgozókat a számukra fontos információkhoz való nyílt hozzáférésről, ugyanakkor védd meg az érzékeny tartalmakat a jogosultsági beállítások segítségével.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| settings | beállítások |
| and | a |
EN Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.
HU Az olyan funkcióknak hála, mint a feladatkörök és a jogosultságok, diákjai, páciensei vagy alkalmazottai személyes adatait diszkréten kezelheti.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Nevertheless, you also want to keep track of things yourself and keep the consultant’s workload low.
HU Mindazonáltal maga is szeretné nyomon követni a dolgokat, és alacsonyan tartani a tanácsadó munkaterhelését.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| also | is |
EN Now that’s service that makes people happy.
HU Egy ilyen szolgáltatás mindenkinek örömet okoz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| that | egy |
EN If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.
HU Ha éppen egy éves csomagra szeretnél regisztrálni hitelkártyás fizetéssel, vedd fel a kapcsolatot támogatási csapatunkkal, és örömmel segítünk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| up | fel |
| if | ha |
| a | a |
| to | egy |
EN Better support, happy customers
HU Színvonalas támogatás, boldog ügyfelek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| happy | boldog |
| customers | ügyfelek |
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
HU Dolgozz ki megbízható folyamatokat, amelyekből garantáltan semmi nem marad ki. Nem kell többé zaklatni a csapatodat, hogy frissítsék az ügyeiket, és nem kell többé megtenned helyettük. A boldog csapatok hatékony csapatok.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| processes | folyamatokat |
| team | csapatok |
| happy | boldog |
| reliable | megbízható |
| a | a |
| to | hogy |
| need | kell |
| your | az |
EN Our mobility management experts are happy to help.
HU Kérjen közvetlen tanácsadást szakértő munkatársainktól.
EN You’ll give agents time to spare, and customers a reason to be happy.
HU Ez által operátorai időt takaríthatnak meg, és ügyfelei is elégedettek lesznek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| and | ez |
| to | által |
EN Demo - Better support, happy customers - TOPdesk
HU Igény szerinti demó - Színvonalas támogatás, boldog ügyfelek - TOPdesk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| happy | boldog |
| customers | ügyfelek |
EN Consultancy - Better support, happy customers - TOPdesk
HU Tanácsadás - Színvonalas támogatás, boldog ügyfelek - TOPdesk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| happy | boldog |
| customers | ügyfelek |
EN Merry Christmas and Happy New Year!
HU Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet Kívánunk!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| happy | boldog |
EN We run a lot of shops and every order export is professionally managed by Syncee. We are very happy with the individual solutions they provide for our purposes.
HU Több webáruházzal használjuk a Syncee-t és profi módon kezeli a rendeléseket. Nagyon boldogak vagyunk, hogy az egyedi igényeinket is teljesítették.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| syncee | syncee |
| very | nagyon |
| a | a |
EN The app is made really well, easy to use, very dynamic and the staff are very friendly and helpful. Happy Customer!
HU Nagyon jó alkalmazás, könnyen használható és az ügyfélszolgálat is nagyszerű. Boldog előfizető vagyok!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| easy | könnyen |
| very | nagyon |
| happy | boldog |
| and | az |
| app | alkalmazás |
EN I used the app to help me find suppliers in my niche. I like the fact that it provides pertinent information about the suppliers. I am very happy with this app.
HU Arra használtam az alkalmazást, hogy új termékeket találjak a webáruházamba. Tetszik, hogy releváns információt közöl a beszállítókról és nagyon boldog vagyok, hogy telepítettem.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| very | nagyon |
| happy | boldog |
| the | az |
| to | hogy |
EN Very happy with them, thanks a lot!
HU Nagyon boldog vagyok, köszönöm szépen!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| very | nagyon |
| happy | boldog |
EN Start dropshipping kids? toys to bring a happy childhood for all ages. At Syncee Marketplace, you will find quality products from the USA, Europe, Australia, and globally.
HU A Syncee Marketplace-en minőségi termékeket találsz megbízható hazai, európai, amerikai, ausztrál és más beszállítóktól. Ezekkel az egyedi termékekkel elhozhatod a boldog gyermekkort minden gyerek számára.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| happy | boldog |
| syncee | syncee |
| a | a |
| for | számára |
EN On the testimonials pages or WordPress theme sections, users can find reviews or comments from happy customers
HU Az ajánló oldalakon vagy a WordPress témakörökben a felhasználók elégedett ügyfelek véleményeit vagy megjegyzéseit találhatják meg
| inglês | húngaro |
|---|---|
| pages | a |
| or | vagy |
| customers | ügyfelek |
| wordpress | wordpress |
| the | az |
| users | felhasználó |
EN 7 Ways To Be Happy Now Website Template
HU Tökéletes Kefe Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Happy Family Articles Website Template
HU Mentálhigiénés Coaching Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Mountains Are My Happy Place Website Template
HU Búvárkodás Oktatóval Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Happy People Deserve Travel Website Template
HU Téli Sportok Szezonja Weboldal Sablon
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Our vehicles are less than 6 months old on average, ranging from compact to luxury, drive away happy.
HU Gépjárműveink átlag életkora kevesebb, mint 6 hónap.Kisebb városi autók, családi kombik vagy akár luxus kategória is megtalálható a flottánkban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| less | kevesebb |
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
HU Egy chat nélküli weboldal olyan, mint egy bolt, ahol nincs eladó. Indítson beszélgetést a látogatókkal, hogy boldog ügyfelekké váljanak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| happy | boldog |
| a | a |
| like | mint |
EN A model that works and stays remembered in the minds of countless happy partners and customers that Quality Unit interacts with
HU Egy modell, amely működik, és emlékezetben marad a számtalan boldog partner és ügyfél elméjében, akikkel a minőségügyi egység együttműködik
| inglês | húngaro |
|---|---|
| model | modell |
| works | működik |
| happy | boldog |
| quality | minőség |
| customers | ügyfél |
| a | a |
EN I was very impressed with the skills and determination of Martin Pullman on your support team. He managed to work through some difficult install issues for us and did not quit until everything was resolved. I am very happy with the results.
HU Nagyon lenyűgözött Martin Pullman képességei és eltökéltsége a támogató csapatában. Sikerült megoldania néhány nehéz telepítési problémát, és addig nem adta fel, amíg minden meg nem oldódott. Nagyon örülök az eredményeknek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| very | nagyon |
| team | csapat |
| some | néhány |
| to | minden |
EN Integrate Post Affiliate Pro with more than 125 plugins to make your day to day operations more efficient. Don’t see a plugin that you need? Contact us and we’ll be happy to add it to the list.
HU Integrálja a Post Affiliate Pro-t több mint 125 beépülő modullal, hogy hatékonyabbá tegye mindennapi működését. Nem lát olyan bővítményt, amelyre szüksége van? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és szívesen felvesszük a listára.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| with | velünk |
| pro | pro |
| to | hogy |
| more | több |
EN Our vehicles are less than 6 months old on average, ranging from compact to luxury, drive away happy.
HU Gépjárműveink átlag életkora kevesebb, mint 6 hónap.Kisebb városi autók, családi kombik vagy akár luxus kategória is megtalálható a flottánkban.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| less | kevesebb |
EN Integrate Post Affiliate Pro with more than 125 plugins to make your day to day operations more efficient. Don’t see a plugin that you need? Contact us and we’ll be happy to add it to the list.
HU Integrálja a Post Affiliate Pro-t több mint 125 beépülő modullal, hogy hatékonyabbá tegye mindennapi működését. Nem lát olyan bővítményt, amelyre szüksége van? Vegye fel velünk a kapcsolatot, és szívesen felvesszük a listára.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| with | velünk |
| pro | pro |
| to | hogy |
| more | több |
EN Merry Christmas and Happy New Year!
HU Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet kívánunk!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| happy | boldog |
EN This website uses cookies to improve your experience. Carry on browsing if you're happy with this. Learn more.Got it!
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a jobb felhasználói élményért. Folytassa a böngészést, ha ez ellen nincs kifogása.Tudjon meg többet.Értem!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| website | weboldal |
| if | ha |
| more | többet |
| this | ez |
EN Better support, happy customers
HU Színvonalas támogatás, boldog ügyfelek
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| happy | boldog |
| customers | ügyfelek |
EN Now that’s service that makes people happy.
HU Egy ilyen szolgáltatás mindenkinek örömet okoz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| that | egy |
EN If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.
HU Ha éppen egy éves csomagra szeretnél regisztrálni hitelkártyás fizetéssel, vedd fel a kapcsolatot támogatási csapatunkkal, és örömmel segítünk.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| up | fel |
| if | ha |
| a | a |
| to | egy |
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
HU Dolgozz ki megbízható folyamatokat, amelyekből garantáltan semmi nem marad ki. Nem kell többé zaklatni a csapatodat, hogy frissítsék az ügyeiket, és nem kell többé megtenned helyettük. A boldog csapatok hatékony csapatok.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| processes | folyamatokat |
| team | csapatok |
| happy | boldog |
| reliable | megbízható |
| a | a |
| to | hogy |
| need | kell |
| your | az |
EN You’ll give agents time to spare, and customers a reason to be happy.
HU Ez által operátorai időt takaríthatnak meg, és ügyfelei is elégedettek lesznek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| and | ez |
| to | által |
EN Demo - Better support, happy customers - TOPdesk
HU Igény szerinti demó - Színvonalas támogatás, boldog ügyfelek - TOPdesk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| happy | boldog |
| customers | ügyfelek |
EN Consultancy - Better support, happy customers - TOPdesk
HU Tanácsadás - Színvonalas támogatás, boldog ügyfelek - TOPdesk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| support | támogatás |
| happy | boldog |
| customers | ügyfelek |
EN We’ve designed each of our templates to work beautifully on mobile screens and load quickly too, so your mobile visitors will be happy.
HU Minden sablonunkat úgy terveztük meg, hogy mobilokon is jól nézzenek ki és gyorsan töltődjenek be, így az Ön mobilos látogatói is elégedettek lesznek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| to | hogy |
EN Make sure you’re happy with the level of access it has to your browser – if you are, we’re good to go.
HU Győződjön meg róla, hogy elégedett a böngészőjéhez való hozzáférés szintjével – ha igen, akkor készen állunk.
EN You’re once again prompted to take action in MetaMask. In this case, you need to okay the transaction before it’s created. Make sure you’re happy with the fees when you’re doing this on the mainnet, as they can be significant.
HU A MetaMask ismét engedélyt kér. Ebben az esetben jóvá kell hagynia a tranzakciót, mielőtt létrehozná. Ha a főhálózaton végzi a tranzakciót, ellenőrizze a díjakat, mivel jelentősek lehetnek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| as | mivel |
| need | kell |
| you | a |
| the | az |
EN Thousands of happy customers chose to use our web hosting services. Read their reviews.
HU Nem kell, hogy vakon higgyen nekünk. Higgyen annak a több ezer elégedett ügyfélnek, aki a mi webtárhely-szolgáltatásainkat választotta.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| our | mi |
| their | a |
| to | hogy |
EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.
HU Csak néhány kattintás, és máris elkezdheti az értékesítést. Ha elégedett a dizájnnal, indítsa el áruházát, és kezdjen hozzá egy erős online jelenlét kiépítéséhez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| online | online |
| strong | erős |
| just | csak |
| a | a |
EN Once you’re happy with how your website looks, it’s time to list your products and services. Remember to provide detailed descriptions, including dimensions and customization options.
HU Ha elégedett webhelye megjelenésével, itt az ideje, hogy listázza termékeit és szolgáltatásait. Ne feledkezzen meg a részletes termékleírásokról, beleértve a méreteket és a testreszabási lehetőségeket is.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | hogy |
EN When you’re happy with the result, introduce your site to the world.
HU Amikor elégedett az eredménnyel, mutassa meg webhelyét a világnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| site | webhely |
| when | amikor |
| your | az |
EN You don't need a reason. If you're not happy we promise to refund your payment. No risk, no fuss.
HU Nem kell megindokolnia. Ha nem elégedett, ígérjük, hogy visszatérítjük a befizetését. Kockázat és felhajtás nélkül.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| need | kell |
| a | a |
| if | ha |
| to | hogy |
| your | és |
| no | nélkül |
EN We are happy to provide you with an overview of the requirements of our law and an information basis for deciding whether to work with an external or internal data protection officer.
HU Boldogok vagyunk, hogy az ön számára egy áttekintést a követelményeknek a törvény, illetve az információk alapján annak eldöntése, hogy a munka egy külső vagy belső adatvédelmi tisztviselő.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| internal | belső |
| or | vagy |
| for | számára |
EN Pay only when you're 100% happy
HU Csak akkor fizet, ha 100%-ban elégedett
| inglês | húngaro |
|---|---|
| only | csak |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keep employees informed happy very happy re happy we’re happy i´m happy happy customer happy to assist turn happy customers customers happy m happy happy days i’m very happy happy customers am happy happy place family happy really happy am very happy happy team i’m happy m very happy they’re happy happy family contact happy you’re happy happy without atlassian is happy would be happy happy childhood happy individual im happy we´re happy we'd be happy we're happy am so happy we’ll be happy we’d be happy i'm happy happy to offer feel happy happy to answer happy new year happy wednesday happy to add happy tuesday you re happy happy thursday happy people deserve they re happyTraduzir keep employees happy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe