EN InterSystems IRIS latest release (v2020.1) makes it even easier for you to build high performance, machine learning-enabled applications to streamline your digital transformation initiatives.
Traduzir "implemented digital transformation" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "implemented digital transformation" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de implemented digital transformation
inglês
húngaro
HU Az InterSystems IRIS legújabb kiadása (v2020.1) még egyszerűbbé teszi a nagy teljesítményű, gépi tanulással támogatott alkalmazások létrehozását a digitális átalakítási kezdeményezések racionalizálása érdekében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| latest | legújabb |
| performance | teljesítmény |
| applications | alkalmazások |
| digital | digitális |
| your | az |
| even | még |
| you | a |
EN Insight for better care, optimal performance, and digital transformation.
HU Betekintés a jobb ellátás, az optimális teljesítmény és a digitális átalakulás érdekében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| better | jobb |
| performance | teljesítmény |
| digital | digitális |
EN TOPdesk’s consultants are friendly and helpful. They implemented the tool quicker and easier than expected. We’ve never had a deployment go as smoothly.
HU A TOPdesk tanácsadói barátságosak és segítőkészek. A vártnál gyorsabban és egyszerűbben implementálták az eszközt. Soha nem tapasztaltunk még ilyen zökkenőmentes bevezetést.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| never | soha |
EN Moreover, Google implemented across-platform material design, reshaping google web design and making bootstrap templates even more customizable
HU Ezenkívül a Google megvalósította a platformok közötti anyagtervezést, átalakította a Google webdesignját, és még testreszabhatóbbá tette a bootstrap sablonokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonokat |
| and | a |
| more | még |
EN TOPdesk’s consultants are friendly and helpful. They implemented the tool quicker and easier than expected. We’ve never had a deployment go as smoothly.
HU A TOPdesk tanácsadói barátságosak és segítőkészek. A vártnál gyorsabban és egyszerűbben implementálták az eszközt. Soha nem tapasztaltunk még ilyen zökkenőmentes bevezetést.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| never | soha |
EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:
HU Amellett, hogy a technológia megfelel az akadálymentesítési szabványoknak, további funkciók is bevezethetők annak biztosítására, hogy az értékelés a kezdetektől elérhető legyen a hagyományos szálláshelyeken túl:
| inglês | húngaro |
|---|---|
| features | funkciók |
| the | az |
| to | hogy |
EN Transformation starts with connected teams
HU Az átalakulás az összekapcsolt csapatokkal kezdődik
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
HU Az Atlassian olyan rugalmassággal áll rendelkezésre, amely bármilyen átalakítás esetén lehetővé teszi a méretezést. Gyorsabban haladhatsz, új példányokat méretezhetsz, és gyorsan reagálhatsz az igényekre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| faster | gyorsabban |
| quickly | gyorsan |
| and | a |
EN Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
HU Az Atlassian és nagyvállalati partnereink között olyan megközelítések állnak rendelkezésre, amelyek segítséget nyújtanak valamennyi átalakítási célkitűzésedhez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| help | segítséget |
EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.
HU Global Alliance-partnerek: mély vertikális piaci szakértelemmel és üzletátalakítási tapasztalattal rendelkeznek, integrációs szolgáltatásokat és/vagy kiegészítő megoldásokat kínálnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| partners | partnerek |
| integration | integráció |
| solutions | megoldásokat |
| or | vagy |
EN Accelerate IT transformation by finally breaking free of legacy ITSM solutions
HU Gyorsítsd fel az informatikai átalakulást azáltal, hogy végre megszabadulsz a régi ITSM-megoldásoktól
| inglês | húngaro |
|---|---|
| by | által |
| of | hogy |
EN Full executive sponsorship for agile transformation and an existing center of excellence established
HU Teljes vezetői támogatást élveznek az agile transzformáció vonatkozásában, és van kiválósági központjuk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| full | teljes |
| and | az |
EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs
HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
| with | együtt |
EN Scaling Agile and transforming your team is no small feat, and we've learned from our customers that committing to a least a full year of using Jira Align to support your transformation makes teams more successful in the long run.
HU Az Agile méretezése és a csapatod átalakítása nem kis kihívás, és ügyfeleink véleménye szerint ha a cégek legalább egy teljes évre elkötelezik magukat a Jira Align mellett, akkor hosszabb távon sikeresebb lesz a csapatok átalakulása.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| small | kis |
| full | teljes |
| jira | jira |
| a | a |
| teams | csapatok |
| to | egy |
EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.
HU Nem. Csak a méretezett Agile-kezdeményezésben vagy átalakításban részt vevő Jira / Integrált hozzáférések esetén kell megvenned a Jira Alignt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| integrated | integrált |
| need | kell |
| you | a |
| or | vagy |
EN “We calculated a 4-6 million dollar annual impact from degradation and outages alone. This needed to be fixed, and the trend of downtime would pay for the transformation [to cloud].”
HU „Kiszámoltuk, hogy csak a teljesítménycsökkenés és a kiesések évente 4-6 millió dolláros hatással vannak a működésünkre. Ezt orvosolnunk kellett, és az állásidő trendjét rászántuk az áttérésre [a felhőbe].”
EN Business Growth And Transformation
HU Segítség Egy Projekt Elindításában
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | egy |
EN Connect with government peers and technologists, share best practices, and learn how to fuel rapid and lasting transformation.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN Create the foundation for collaborative care, innovation, and transformation, with a unified care record.
HU Teremtse meg az együttműködésen alapuló gondozás, az innováció és az átalakulás alapjait egy egységes gondozási nyilvántartással.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| innovation | innováció |
| a | egy |
| and | az |
EN Healthcare Transformation Capabilities
HU Egészségügyi átalakítási képességek
EN Transformation starts with connected teams
HU Az átalakulás az összekapcsolt csapatokkal kezdődik
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
HU Az Atlassian olyan rugalmassággal áll rendelkezésre, amely bármilyen átalakítás esetén lehetővé teszi a méretezést. Gyorsabban haladhatsz, új példányokat méretezhetsz, és gyorsan reagálhatsz az igényekre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| faster | gyorsabban |
| quickly | gyorsan |
| and | a |
EN Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
HU Az Atlassian és nagyvállalati partnereink között olyan megközelítések állnak rendelkezésre, amelyek segítséget nyújtanak valamennyi átalakítási célkitűzésedhez.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| help | segítséget |
EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.
HU Global Alliance-partnerek: mély vertikális piaci szakértelemmel és üzletátalakítási tapasztalattal rendelkeznek, integrációs szolgáltatásokat és/vagy kiegészítő megoldásokat kínálnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| partners | partnerek |
| integration | integráció |
| solutions | megoldásokat |
| or | vagy |
EN “We calculated a 4-6 million dollar annual impact from degradation and outages alone. This needed to be fixed, and the trend of downtime would pay for the transformation [to cloud].”
HU „Kiszámoltuk, hogy csak a teljesítménycsökkenés és a kiesések évente 4-6 millió dolláros hatással vannak a működésünkre. Ezt orvosolnunk kellett, és az állásidő trendjét rászántuk az áttérésre [a felhőbe].”
EN Full executive sponsorship for agile transformation and an existing center of excellence established
HU Teljes vezetői támogatást élveznek az agile transzformáció vonatkozásában, és van kiválósági központjuk
| inglês | húngaro |
|---|---|
| full | teljes |
| and | az |
EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs
HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
| with | együtt |
EN Scaling Agile and transforming your team is no small feat, and we've learned from our customers that committing to a least a full year of using Jira Align to support your transformation makes teams more successful in the long run.
HU Az Agile méretezése és a csapatod átalakítása nem kis kihívás, és ügyfeleink véleménye szerint ha a cégek legalább egy teljes évre elkötelezik magukat a Jira Align mellett, akkor hosszabb távon sikeresebb lesz a csapatok átalakulása.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| small | kis |
| full | teljes |
| jira | jira |
| a | a |
| teams | csapatok |
| to | egy |
EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.
HU Nem. Csak a méretezett Agile-kezdeményezésben vagy átalakításban részt vevő Jira / Integrált hozzáférések esetén kell megvenned a Jira Alignt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| integrated | integrált |
| need | kell |
| you | a |
| or | vagy |
EN Modern Workplace ✓ The digital workplace of the future ➥ We make sure that your digital workplaces work perfectly. ✓ Learn more
HU Modern Workplace ✓ A jövő digitális munkahelye ➥ Mi gondoskodunk róla, hogy digitális munkahelyei tökéletesen működjenek. ✓ Tudjon meg többet
EN An independent ecommerce platform that helps you sell your digital products online. Sell digital downloads, subscriptions?
HU A Setcom az Auto-post visszahívás használatával integrálódik. Győződjön meg arról is, hogy még nem használja más?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| your | az |
| products | a |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."
HU „A McCorvey 60–70 éven át egy papíralapú vállalat volt, de a Trellónak köszönhetően egyik napról a másikra digitális lett. Ez hatalmas hatással volt ránk, nem is számítottunk rá – és egyszerűen imádjuk.”
| inglês | húngaro |
|---|---|
| company | vállalat |
| digital | digitális |
| a | a |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
EN Get digital access to the latest Atlassian announcements, product demos, connect with attendees from around the world, and more.
HU Szerezz digitális hozzáférést a legújabb Atlassian-bejelentésekhez, termékbemutatókhoz, valamint lépj kapcsolatba a résztvevőkkel a világ minden tájáról, és még sok egyéb előnyöd is származhat belőle.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| digital | digitális |
| atlassian | atlassian |
| world | világ |
| to | minden |
| latest | legújabb |
| more | még |
| and | a |
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
HU Ismerkedj meg a helyi közösséggel az ingyenes digitális Team Tour eseményen! Tudj meg többet, és regisztrálj még ma.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| free | ingyenes |
| digital | digitális |
| a | a |
| more | még |
| local | helyi |
| today | ma |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
digital transformation digital transformation initiatives drive digital transformation digital transformation digital transformation – implemented implemented safeguards implemented within processes implemented we’ve implemented ve implemented implemented the tool implemented to ensure measures implemented aws has implemented implemented during transformation agile transformation rapid transformation business transformation data transformation accelerate transformation drive transformation successful transformation transformation processes leading transformation drive agile transformation transformation foundation transformation management deep transformation share transformation successful agile transformation transformation for burberry transformation language transformation makes teams transformation of food scale any transformation transformation expertise growth and transformation accelerate it transformation accelerate data transformation transformation tools address digital digital world digital platform digital assets digital strategy digital solution digital marketing digital access
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe