EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
Traduzir "focused on automated" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focused on automated" de inglês para húngaro
Traduções de focused on automated
"focused on automated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| automated | automatizált |
Tradução de inglês para húngaro de focused on automated
inglês
húngaro
HU Takaríts meg időt, koncentrálj a feladataidra, és dolgozz okosabban a Jira Automation szolgáltatással.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| jira | jira |
EN Agile teams can stay focused on delivering iterative and incremental value, as fast as possible, with customizable scrum boards.
HU A személyre szabható scrum-táblákkal az agile-csapatok végre az iteratív és növekményes értékek lehető leggyorsabb biztosítására fókuszálhatnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| can | lehet |
| and | a |
EN CBRE has one of the largest hotels teams in the world with the focused expertise, market intelligence and global connections to secure success for its clients
HU A CBRE rendelkezik a világon az egyik legnagyobb, szállodákkal foglalkozó szakértői csapattal, amely komoly szakértelemmel, piaci információkkal és globális kapcsolatokkal bír
| inglês | húngaro |
|---|---|
| global | globális |
| and | a |
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
HU Legyenek azok intézményi vagy magánbefektetők, hitelezők, az ügyfeleink számára komoly előnyt jelent, hogy nemzetközi szolgáltatóként a CBRE Hotels egyedülálló helyzetben van, és kizárólag vendéglátással foglalkozik.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| the | az |
| from | számára |
EN Our current technologies and procedures are focused on protecting information from unwanted access and of course they are in line with General Data Protection Regulations (GDPR)
HU A jelenleg általunk alkalmazott technológiák és eljárások célja, hogy megvédjük az adatokat a nem kívánt hozzáféréstől; és ezek természetesen összhangban vannak az általános adatvédelmi előírásokkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| are | ezek |
| and | a |
EN Save time, stay focused and work smarter with Jira automation.
HU Takaríts meg időt, koncentrálj a feladataidra, és dolgozz okosabban a Jira Automation szolgáltatással.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| jira | jira |
EN CBRE has one of the largest hotels teams in the world with the focused expertise, market intelligence and global connections to secure success for its clients
HU A CBRE rendelkezik a világon az egyik legnagyobb, szállodákkal foglalkozó szakértői csapattal, amely komoly szakértelemmel, piaci információkkal és globális kapcsolatokkal bír
| inglês | húngaro |
|---|---|
| global | globális |
| and | a |
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
HU Legyenek azok intézményi vagy magánbefektetők, hitelezők, az ügyfeleink számára komoly előnyt jelent, hogy nemzetközi szolgáltatóként a CBRE Hotels egyedülálló helyzetben van, és kizárólag vendéglátással foglalkozik.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| a | a |
| the | az |
| from | számára |
EN Want to explore a specific aspect of InterSystems IRIS technology? Try one of our focused QuickStarts.
HU Szeretné megismerni az InterSystems IRIS technológia egy adott aspektusát? Próbálja ki a fókuszált QuickStartok egyikét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | egy |
EN A customer focused payment processing company with a cohesive team of professionals who strive to provide?
HU Egy platform, amely segítségével könnyedén hozhat létre és értékesíthet online tanfolyamokat tervezési vagy kódolási tapasztalat nélkül?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | egy |
EN Our current technologies and procedures are focused on protecting information from unwanted access and of course they are in line with General Data Protection Regulations (GDPR)
HU A jelenleg általunk alkalmazott technológiák és eljárások célja, hogy megvédjük az adatokat a nem kívánt hozzáféréstől; és ezek természetesen összhangban vannak az általános adatvédelmi előírásokkal
| inglês | húngaro |
|---|---|
| are | ezek |
| and | a |
EN Scrum boards help agile teams break large, complex projects into manageable pieces of work so focused teams, working in sprints, ship faster.
HU A Scrum-táblák segítségével az agilis csapatok kezelhető munkaegységekre bonthatják az összetett projekteket, így a fókuszált csapatok a sprintek segítségével gyorsabban szállíthatnak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| agile | agilis |
| teams | csapatok |
| faster | gyorsabban |
| into | az |
| work | a |
EN Focused on privacy? Our audit logs come standard.
HU Kiemelten fontos az adatvédelem? Nálunk az auditnaplók alapértelmezés szerint elérhetőek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| our | és |
EN Efficient, secure, mission focused
HU Hatékony, biztonságos, küldetésorientált
| inglês | húngaro |
|---|---|
| secure | biztonságos |
EN That search has focused on the concept of performance-based testing – measurement of an individual's ability to demonstrate specific skills and/or to perform a series of assigned tasks
HU Ez a keresés a teljesítmény alapú tesztelés koncepciójára összpontosított – az egyén azon képességének mérésére, hogy bizonyos készségeket demonstráljon és/vagy egy sor hozzárendelt feladatot végre tudjon hajtani
EN Drupal is a flexible CMS that provides more freedom and developer focused features. Get started with Drupal optimized web hosting and experience complete control and top-notch performance.
HU A Drupal egy rugalmas CMS, amely szabadságot és fejlesztőbarát funkciókat biztosít. Indítsa el webhelyét a Drupalra optimalizált webtárhellyel és tapasztalja meg a teljes irányítást és a lehető legjobb teljesítményt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| features | funkciókat |
| web | webhely |
| complete | teljes |
| a | a |
EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.
HU Rögzítsd, kövesd és oldd meg az alkalmazotti kérelmeket közvetlenül a Slackben vagy a Microsoft Teamsben. A gyakran ismétlődő kérdésekre automatikus válaszokat is beállíthatsz.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| or | vagy |
| microsoft | microsoft |
| and | a |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
HU A bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeknek köszönhetően zavartalanul alhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
EN Tie automated builds, tests, and releases together in a single workflow
HU Egy munkafolyamatban egyesíti az automatizált buildeket, teszteket és kiadásokat
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
| and | az |
| a | egy |
EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.
HU A párhuzamosan futó automatizált tesztek tényleg megmutatják az Agile-fejlesztés erejét, és segítségükkel sokkal könnyebben és gyorsabban kiszúrhatók a hibák.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
| faster | gyorsabban |
EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automated | automatizált |
| powerful | hatékony |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Things like automated builds, tests, and deployments can be orchestrated in a simple config-as-code YAML file.
HU Az automatizált buildek, tesztek, telepítések és egyebek összevonhatók egy egyszerű, kódként konfigurálható YAML-fájlba.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
| simple | egyszerű |
| and | az |
| a | egy |
EN Get enhanced administration and security across your Atlassian products with SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
HU Az Atlassian-termékek bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeiben bármikor megbízhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| automated | automatizált |
EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automated | automatizált |
| powerful | hatékony |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Incident Management: Keep track of incoming requests, automatically assign tickets to a specialized agent, and share your progress through automated emails.
HU Incident Management: kövesse nyomon a bejövő kérelmeket, automatikusan rendelje hozzá a hibajegyeket szakképzett operátorokhoz, és ossza meg elért eredményeit automatikus emailek segítségével.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automatically | automatikusan |
| share | ossza meg |
| a | a |
EN Existence of automated decision-making including profiling
HU Automatizált döntéshozatal, többek között profilalkotás révén
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
EN We generally do not use automated decision-making for the establishment and conducting of business relationships.
HU Általában nem használunk automatizált döntéshozatalt üzleti kapcsolatok létesítésére és gyakorlására.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
| business | üzleti |
| and | és |
| the | nem |
EN Created an electronic lock & an automated, self-service bike-sharing system in Copenhagen
HU 2015-ben készítettünk egy elektromos zárat és egy automatikus, önkiszolgáló bicikli-megosztó rendszert egy koppenhágai pincében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| in | egy |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN We have used this app to assist us with not only the initial product imports but also with synchronizing with our supplier stock feeds which has automated over 60% of our work
HU Arra használtuk ezt az alkalmazást, hogy kezdetben importáljuk a termékeinket, aztán pedig, hogy szinkronizáljuk a beszállítói termékadatfájlokkal, amely segítségével a munkánk legalább 60%-a automatizálva lett
| inglês | húngaro |
|---|---|
| work | a |
| to | hogy |
| the | az |
EN You must be a human. Accounts registered by “bots” or other automated methods are not permitted.
HU Embernek kell lennie. A „botokkal” vagy más automatizált módszerekkel regisztrált fiókok nem engedélyezettek.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
HU A bővített adminisztratív és biztonsági lehetőségeknek köszönhetően zavartalanul alhatsz – ebben segít az SAML egyszeri bejelentkezés, a kötelező kétlépcsős azonosítás, az automatizált felhasználóátadás és egyebek.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
EN Use configuration as code to manage and configure your infrastructure and leverage Bitbucket Pipes to create powerful, automated workflows.
HU Használd a kódként való konfigurációt az infrastruktúrád kezelése és konfigurálása érdekében, továbbá a Bitbucket Pipes kiaknázására, hogy hatékony, automatizált munkafolyamatokat hozhass létre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| automated | automatizált |
| powerful | hatékony |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Things like automated builds, tests, and deployments can be orchestrated in a simple config-as-code YAML file.
HU Az automatizált buildek, tesztek, telepítések és egyebek összevonhatók egy egyszerű, kódként konfigurálható YAML-fájlba.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
| simple | egyszerű |
| and | az |
| a | egy |
EN Resolve requests based on priorities, and use automated escalation rules to notify the right team members and prevent SLA breaches.
HU Prioritás alapján haladva megoldhatod a kéréseket, az automatizált eszkalációs házirendek segítségével pedig értesítheted a megfelelő csapattagokat az SLA-k megsértésének megelőzése érdekében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
EN Existence of automated decision-making including profiling
HU Automatizált döntéshozatal, többek között profilalkotás révén
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
EN The personal data provided by you or collected by us on our websites will not be used for automated decision-making.
HU Az Ön által megadott vagy általunk a webhelyeinken gyűjtött személyes adatokat nem használjuk fel automatizált döntéshozatalra.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
| or | vagy |
| personal | személyes |
| you | a |
| the | az |
| for | által |
EN Created an electronic lock & an automated, self-service bike-sharing system in Copenhagen
HU 2015-ben készítettünk egy elektromos zárat és egy automatikus, önkiszolgáló bicikli-megosztó rendszert egy koppenhágai pincében.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| in | egy |
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows
HU Az IP-címek engedélyezési listájával és a kötelező kétlépéses ellenőrzéssel gondoskodhatsz arról, hogy a kódod biztonságban legyen a felhőben
| inglês | húngaro |
|---|---|
| to | hogy |
EN Automated Recurring Billing (ARB) enables you to automatically process installment-based credit card or eCheck. This plugin?
HU Az automatizált ismétlődő számlázás (ARB) lehetővé teszi a részlet alapú hitelkártya vagy eCheck automatikus feldolgozását. Ez?
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
| enables | lehetővé teszi |
| this | ez |
| or | vagy |
| you | a |
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
HU Engedélyezd az automatizált módosítás-jóváhagyási folyamatot, és oldd meg gyorsabban az incidenseket azáltal, hogy az incidenseket a Bitbucket és a Jira Service Management segítségével telepítésekhez rendeled. További információ
| inglês | húngaro |
|---|---|
| automated | automatizált |
| faster | gyorsabban |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| more | további |
| by | által |
| to | hogy |
| and | a |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
EN Information collected through automated technologies
HU Automatizált eszközökkel gyűjtött adatok
| inglês | húngaro |
|---|---|
| information | adatok |
| automated | automatizált |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
focused team focused stay focused we’re focused customer focused focused working focused content i’ve focused solely focused we’ve focused organization focused re focused website focused technology focused it’s focused focused environment projects focused focused exclusively keep focused company focused he focused he’s focused ve focused are focused focused on focused on brands focused on delivering focused expertise he s focused developer focused features customer focused payment we re focused focused teams it s focused i ve focused we ve focused are focused mullvad is focused focused projects multiplied automated fully automated automated plugin automated answers automated tests automated system create automated workflows we’ve automated automated service run automated tests automated workflowsTraduzir focused on automated para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe