Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "edit tables" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edit tables" de inglês para húngaro

Tradução de inglês para húngaro de edit tables

inglês
húngaro

EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site

HU Ingyenes HTML -sablonok adattáblákkal, árazási táblázatokkal és rögzített fejléc -táblaelemekkel lehetővé teszik, hogy gyorsan és hatékonyan dolgozzon ki egyedi dizájnt a webhely összes táblasablon -oldalára

inglês húngaro
free ingyenes
html html
templates sablonok
quickly gyorsan
unique egyedi
a a
all összes
site oldal

EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF

HU Ingyenes PDF szerkesztés. PDF kitöltése és aláírása. Szöveg, link, kép vagy forma hozzáadása. PDF szöveg szerkesztése. Jegyzet hozzáadása

inglês húngaro
free ingyenes
text szöveg
and és

EN *** For other types of exterior constructions ( e.g. gazebo, flowerpots, pontoons, benches and tables in parks, trash cans, pergolas, and so on), your installer will provide you with a need, considering the following:

HU *** Más típusú külső épitkezésnél (pld.filagóriák, virágedények, pontonok, padok , asztalok , szemeteskukák, árnyékolók, stb.esetében), az Ön kivitelező szakembere lessz szives küldeni egy anyagszükségletet.

inglês húngaro
a egy

EN As FreeOffice PlanMaker supports huge worksheets with up to 1 million rows and 16,384 columns, pivot tables are a useful tool for quickly summarizing and analyzing your data.

HU Mivel a FreeOffice PlanMaker az akár 1 millió sort és 16 384 oszlopot tartalmazó hatalmas munkalapokat is támogatja, a kimutatások hasznos eszközt kínálnak az adatok gyors összegzéséhez és elemzéséhez.

inglês húngaro
supports támogatja
data adatok
million millió
a a

EN Numerous new template catalogs and dropdown elements make it easy to design text, tables and pictures.

HU Számos új sablonkatalógus és legördülő elem könnyíti meg a szövegek, táblázatok és képek tervezését.

EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.

HU Szöveget, képeket, táblázatokat és képeket kombinálhat a diákon, majd az OpenGL-alapú animációk és diaátmenetek széles választékával mozgásba hozhatja őket.

inglês húngaro
images képeket
a a

EN Universal placeholders that can be filled with text, pictures, tables, videos or sounds

HU Univerzális helyőrzők, amelyek kitölthetők szöveggel, képekkel, táblázatokkal, videókkal vagy hangokkal

inglês húngaro
or vagy

EN Complex, nested and multi-page tables

HU Összetett, valamint beágyazott és többoldalas táblázatok

EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.

HU A kimutatásokkal az adatok megjeleníthetők célzottan, az egyéni specifikációknak megfelelően, összegezhetők, kategóriákba rendezhetők, összehasonlíthatók, kiértékelhetők és csoportosíthatók.

inglês húngaro
data adatok
a a
your az

EN PWPC products are the ideal solution for outdoor furniture (benches and tables in parks, garbage cans, pots for ornamental plants)

HU A WPC termékek az ideális megoldás sok esetben, mint pld, a városi bútorok (padok és asztalok a parkokban, szemetes tartályok, dísznövény tartók)

inglês húngaro
solution megoldás
and a
for mint

EN Explore popular categories like last updated contact form 7, pricing tables, features, and others that will blend seamlessly into the page layout

HU Fedezze fel a népszerű kategóriákat, például az utoljára frissített kapcsolatfelvételi űrlapot 7, az áratáblázatokat, a szolgáltatásokat és egyebeket, amelyek zökkenőmentesen illeszkednek az oldal elrendezéséhez

inglês húngaro
popular népszerű

EN With the help of pricing tables, WordPress themes can create monthly and annual plans supported by animation

HU Az áratáblázatok segítségével a WordPress témák animációval támogatott havi és éves terveket hozhatnak létre

inglês húngaro
monthly havi
wordpress wordpress
and a

EN Business website templates give you the ability to implement pricing tables on the site using theme options

HU Az üzleti webhely -sablonok lehetővé teszik, hogy árképzési táblázatokat valósítsanak meg a webhelyen a témaválasztási lehetőségek segítségével

inglês húngaro
templates sablonok
business üzleti
website webhely
to hogy
you a
the az

EN Pricing tables free templates load in less than two seconds

HU Az árazási táblázatok ingyenes sablonok betöltése kevesebb, mint két másodperc

inglês húngaro
free ingyenes
templates sablonok
less kevesebb
than az
two két

EN Pure CSS responsive tables layout is suitable for both ordinary stores and for the current delivery service

HU A tiszta CSS -re reagáló táblázatok elrendezése mind a hagyományos üzletek, mind az aktuális szállítási szolgáltatás számára alkalmas

inglês húngaro
css css
service szolgáltatás
responsive reagáló
for számára
and a

EN A responsive website template, including three pricing tables, will cope with all the non-standard situations in the installation and in the process of working with the site

HU Egy reszponzív webhelysablon, amely három árképzési táblázatot tartalmaz, megbirkózik a telepítés során és a webhellyel való munka során jelentkező minden nem szabványos helyzetben

inglês húngaro
a a
all minden
three három
the nem

EN *** For other types of exterior constructions ( e.g. gazebo, flowerpots, pontoons, benches and tables in parks, trash cans, pergolas, and so on), your installer will provide you with a need, considering the following:

HU *** Más típusú külső épitkezésnél (pld.filagóriák, virágedények, pontonok, padok , asztalok , szemeteskukák, árnyékolók, stb.esetében), az Ön kivitelező szakembere lessz szives küldeni egy anyagszükségletet.

inglês húngaro
a egy

EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.

HU Értesülj a munka kontextusáról és tájékoztasd a csapatot közvetlenül a kód mellett. Tekints meg és szerkessz Jira-jegyeket, valamint fűzz megjegyzéseket hozzájuk egyenesen a Bitbucket felhasználói felületről.

inglês húngaro
code kód
jira jira
bitbucket bitbucket

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

inglês húngaro
rules szabályokat
feature funkció
a a
all összes

EN Pages are documents where people create, edit, and discuss their work. 

HU Az oldalak olyan dokumentumok, ahol az emberek létrehozhatják, szerkeszthetik és megvitathatják a munkájukat.

inglês húngaro
people emberek

EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight changes, tracked with version history.

HU Szerkesszétek együtt a dokumentumokat valós időben, és tegyél közzé olyan frissítéseket, amelyek kiemelik a módosításokat, a verzióelőzményeket is feltüntetve.

inglês húngaro
time idő
updates frissítéseket
and a
with együtt

EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

HU A Vizuális oldalszerkesztő segítségével szerkeszthet tartalmat, például szöveget, képeket, rácsokat és egyéb elemeket az erőteljes húzással történő elhelyezés segítségével

inglês húngaro
visual vizuális
content tartalmat
images képeket
other egyéb

EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.

HU A témabeállítások lehetővé teszik a színek, betűtípusok és tipográfia globális stílusának beállítását minden oldalra és blokkra. Ebben a részben a Fejlécet is szerkesztheti a Menü, Lábléc és az EU Cookie Popup segítségével.

inglês húngaro
global globális
can lehet
also is
and a

EN If you want to know how do we determine the width of the file, or how we edit responsive mockup design, visit Nicepage

HU Ha szeretné megtudni, hogyan határozzuk meg a fájl szélességét, vagy hogyan szerkesszük az adaptív makettervezést, látogasson el a Nicepage oldalra

inglês húngaro
file fájl
if ha
how hogyan
or vagy
you a
the az

EN You can edit each portfolio WordPress theme block or UI element with a page builder

HU Az oldalkészítővel szerkesztheti az egyes portfólió WordPress témablokkokat vagy felhasználói felület elemeit

inglês húngaro
portfolio portfólió
wordpress wordpress
or vagy

EN You can download website builders and edit the pricing plan template

HU Letöltheti a webhely -készítőket, és szerkesztheti az árazási terv sablonját

inglês húngaro
website webhely
and a

EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature

HU Könnyedén kezelheti (hozzáadása, szerkesztése, eltávolítása és importálása) az élettartamra szóló jutalékviszonyokat. Élettartamra szóló ajánláskezelő funkció

inglês húngaro
and az
feature funkció

EN You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.

HU A fejlécet a menüvel, lábléccel és az EU Cookie előugró ablakot is módosíthatja ebben a részben.

inglês húngaro
also is
and a

EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.

HU Értesülj a munka kontextusáról és tájékoztasd a csapatot közvetlenül a kód mellett. Tekints meg és szerkessz Jira-jegyeket, valamint fűzz megjegyzéseket hozzájuk egyenesen a Bitbucket felhasználói felületről.

inglês húngaro
code kód
jira jira
bitbucket bitbucket

EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature

HU Könnyedén kezelheti (hozzáadása, szerkesztése, eltávolítása és importálása) az élettartamra szóló jutalékviszonyokat. Élettartamra szóló ajánláskezelő funkció

inglês húngaro
and az
feature funkció

EN A Czech ecommerce solution. This is integration method with Supercart (supercart.cz). Edit thank you page file?

HU Ügyfélközpontú fizetésfeldolgozó cég összetartó szakember gárdával, akik arra törekszenek, hogy kiváló szolgáltatást nyújtsanak az e-kereskedelmi fiókok?

inglês húngaro
you az
a hogy

EN A shopping cart system. Integration with XtCommerce is made by changing checkout_success.php file. Edit template Find?

HU Egy e-kereskedelmi platform. A Yahoo Stores-zal való integráció az eladáskövető szkript elhelyezésével történik a rendelés-megerősítő oldalon.?

inglês húngaro
integration integráció
a a
with egy

EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.

HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.

inglês húngaro
rules szabályokat
feature funkció
a a
all összes

EN Safe for every type of sensitive work, lock down issues so only specific users or user groups can see and edit information.

HU Bármilyen típusú bizalmas munkát biztonságban tudhatsz: az ügyek zárolásával elérheted, hogy csak a megadott felhasználók vagy csoportok lássák és szerkeszthessék az információkat.

inglês húngaro
or vagy
users felhasználó

EN Pages are documents where people create, edit, and discuss their work. 

HU Az oldalak olyan dokumentumok, ahol az emberek létrehozhatják, szerkeszthetik és megvitathatják a munkájukat.

inglês húngaro
people emberek

EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight changes, tracked with version history.

HU Szerkesszétek együtt a dokumentumokat valós időben, és tegyél közzé olyan frissítéseket, amelyek kiemelik a módosításokat, a verzióelőzményeket is feltüntetve.

inglês húngaro
time idő
updates frissítéseket
and a
with együtt

EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.

HU Légy átlátható kereskedelmi célú tartalmaiddal, illetve linkjeiddel és azok viselkedésével kapcsolatban. Néhány rövidítő szolgáltatást jelenleg nem támogat a Pinterest. Ha a pined linkje le van tiltva, szerkesztheted.

inglês húngaro
commercial kereskedelmi
currently jelenleg
if ha
some néhány
the nem

EN All Tools Compress Edit Fill & Sign Merge Delete Pages Crop

HU Minden eszköz Tömörítés Szerkesztés Kitöltés és aláírás Összefűzés Oldalak törlése Levágás

inglês húngaro
all minden

EN Add links to PDF and edit existing hyperlinks

HU Link hozzáadása és szerkesztése

EN Edit with our offline Mac PDF editor app

HU Szerkesszen az offline Mac PDF szerkesztő alkalmazással

inglês húngaro
mac mac

EN Create and edit panoramic images

HU Panorámaképek készítése és szerkesztése

EN Edit video and animation layers

HU Video-és animációs rétegek szerkesztése

EN While doing so, create, toggle, edit, add, or remove smooth or corner points without ever having to switch tools.

HU Ehhez a sima pontok vagy a sarokpontok létrehozása, szerkesztése, váltása, hozzáadása vagy eltávolítása során nem is kell eszközt váltania.

inglês húngaro
or vagy
to nem

EN Curves are easier to edit and your system can display and print them faster if you draw them using as few anchor points as possible

HU Az ívek szerkesztése is könnyebbé válik és a rendszer is gyorsabban tudja megjeleníteni és nyomtatni azokat, ha a lehető legkevesebb szerkesztőpontot használja a megrajzolásukhoz

inglês húngaro
system rendszer
can lehet
faster gyorsabban
if ha
and a
your az

EN Edit the contents of a Smart Object

HU Intelligens objektum tartalmának szerkesztése

EN Perform nondestructive filtering. You can edit filters applied to Smart Objects at any time.

HU Szűrés visszafordítható módon. Az intelligens objektumokon alkalmazott szűrők bármikor szerkeszthetők.

inglês húngaro
at any time bármikor

EN Edit one Smart Object and automatically update all its linked instances.

HU Egy intelligens objektum szerkesztése és az összes hozzá kapcsolt példány automatikus frissítése.

inglês húngaro
and az
all összes

EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a

HU A külső képfájl tartalmának szerkesztése. Szükség esetén a Photoshop megnyit egy külső alkalmazást, amely képes kezelni a forrásként használt képfájlt. Ha például a külső forráskép egy

inglês húngaro
example például
if ha
a a
of egy

EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data

HU Egy intelligens objektum tartalmát normál réteggé raszterizálhatja, ha már nem szükséges szerkesztenie az intelligens objektum adatait

inglês húngaro
if ha
need szükséges
a egy
the az

EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.

HU Kölcsönözzön weboldalának egyéni megjelenést és hangulatot az intuitív fogd és vidd szerkesztőnkkel. Adja hozzá saját tartalmait és szerkessze az elemeket tetszése szerint.

inglês húngaro
own saját

Mostrando 50 de 50 traduções