EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
HU Nyomtatás előtt megtekintheti a kifutó és az infóterületeket a Kifutó-előnézeti mód vagy az Infóterület-előnézeti mód ikonra kattintva az eszköztár alján. (Ezeket lehet, hogy elrejti az előnézeti mód ikonja .)
EN Logi Dock supports monitors connected through HDMI or DisplayPort only. If you have a USB type C monitor, it is recommended that you use an adapter USB-C to HDMI or USB-C to DisplayPort.
HU A Logi Dock csak HDMI-n vagy DisplayPorton keresztül csatlakoztatott monitorokat támogat. Ha USB-C típusú monitorja van, ajánlott USB-C – HDMI vagy USB-C – DisplayPort-adaptert használni.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
use | használni |
or | vagy |
a | a |
is | van |
EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode
HU Windows 10 vagy újabb, macOS 11 vagy újabb vagy Chrome rendszerű számítógép alternatív móddal
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
HU Az éves tagok az alkalmazásokat akár 99 napig is használhatják offline módban. A havi tagok a szoftvert akár 30 napig használhatják offline üzemmódban.
inglês | húngaro |
---|---|
the | az |
EN Logi Dock uses USB-C with DisplayPort, which natively connects to external monitors and supports dual displaysMay not be supported by all PC vendors.
HU A Logi Dock USB-C-portot használ DisplayPort-tal, ami natívan csatlakoztatja a külső monitorokat, és támogatja a kétkijelzős megjelenítést Lehetséges, hogy nem minden PC-gyártó támogatja.
inglês | húngaro |
---|---|
supports | támogatja |
and | a |
to | hogy |
not | nem |
all | minden |
EN Monitor 1 connected to Logi Dock through HDMI or DisplayPort
HU Az 1. monitor csatlakoztatva a Logi Dockhoz HDMI-n vagy DisplayPorton keresztül
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
through | az |
EN If you connect two Mac monitors to DisplayPort and HDMI on Logi Dock, they will not be able to extend your monitors.
HU Ha két Mac monitort csatlakoztat a DisplayPorthoz és a HDMI-hez a Logi Dock dokkolón, azok nem tudják majd kiterjeszteni a monitorokat.
inglês | húngaro |
---|---|
mac | mac |
if | ha |
and | a |
two | két |
to | nem |
EN To delete an area from the path, hold down the Alt key (Windows) or Option key (Mac) while you click. You can also click and drag in a direction to remove larger sections.
HU Ha törölni szeretne egy területet a görbéből, tartsa lenyomva az Alt (Windows) vagy Option (Mac) billentyűt, miközben kattint A nagyobb szakaszok eltávolításához kattintson és húzza az egérmutatót adott irányba.
inglês | húngaro |
---|---|
mac | mac |
click | kattintson |
a | a |
or | vagy |
to | egy |
EN Use Alt or Option while clicking to delete part of the path
HU Az Alt vagy Option billentyűkkel törölheti a görbe egy részét.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
the | az |
to | egy |
EN To change the direction of the curve sharply, release the mouse button, and then Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) the direction point in the direction of the curve
HU A görbe irányának meredekre változtatásához, engedje fel az egér gombját, majd az iránypontot húzza a görbe irányában Alt+húzással (Windows) vagy Option+húzással (Mac OS)
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
and | a |
EN Release the Alt (Windows) or Option (Mac OS) key and the mouse button, reposition the pointer where you want the segment to end, and drag in the opposite direction to complete the curve segment.
HU Engedje fel az Alt (Windows) vagy az Option (macOS) billentyűt és az egér gombját, vigye a mutatót oda, ahol a szegmensnek végződnie kell, majd húzza az ellentétes irányban a görbeszegmens befejezéséhez.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
HU Adott szerkesztőpont irányszegmenseit megtörheti az Alt (Windows), illetve az Option (Mac OS) billentyű nyomva tartása mellett húzva az irányszegmenseket.
inglês | húngaro |
---|---|
mac | mac |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
HU A Toll eszközt ideiglenesen az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyű lenyomásával változtathatja Ponttranszformáció eszközzé.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
the | az |
EN Pressing Alt/Option to split direction lines while dragging, and swinging direction line up C
HU Az irányszegmensek szétválasztása az Alt/Option billentyű nyomva tartása melletti húzással, és az irányszegmens felfelé mozgatása C
inglês | húngaro |
---|---|
and | az |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) to draw a freehand path.
HU Szabadkézi görbe rajzolásához az egérmutató húzása közben tartsa lenyomva az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
EN Alt-click (Windows) or Option-click (Mac OS) to draw straight segments.
HU Egyenes vonalrészletek rajzolásához kattintson az egérgombbal, és közben tartsa lenyomva az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
click | kattintson |
EN Hold down Alt (Windows) or Option (Mac OS), and double-click to close the path with a straight segment.
HU A görbe egyenes részlettel való lezárásához kattintson duplán az egérrel, és közben tartsa lenyomva az Alt (Windows) vagy az Option (Mac OS) billentyűt.
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
click | kattintson |
a | a |
EN To sell products, use our AI Writer to get auto-generated item descriptions and image alt texts
HU Termékek értékesítéséhez használja az AI Writert, amellyel termékek leírását és képek helyettesítő szövegét hozhatja létre automatikusan
inglês | húngaro |
---|---|
products | termékek |
our | és |
EN Alt-click (Windows) or Option-click (Mac OS) to reduce the magnification
HU A nagyítás csökkentéséhez az Alt (Windows) vagy az Option (Mac) billentyűt lenyomva tartva kattintson
inglês | húngaro |
---|---|
or | vagy |
mac | mac |
the | az |
click | kattintson |
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation
HU A leghatékonyabban a felkészülés segítségével lehet elkerülni azt, hogy az ember beleragadjon az állandó tűzoltásba
inglês | húngaro |
---|---|
way | a |
the | az |
to | hogy |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
HU A Fisheye és a Crucible teljes funkciókészletű megoldások, amelyek alapvető karbantartási üzemmódban elérhetőek, azaz a Fisheye és a Crucible a továbbiakban nem bővül új vagy továbbfejlesztett funkciókkal
inglês | húngaro |
---|---|
feature | funkció |
basic | alapvető |
and | a |
complete | teljes |
EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets
HU A védett mód elrejti a teljes PÉ mennyiséget a weboldalon, beleértve az összes megjelenített PÉ számítást és célértéket is.
inglês | húngaro |
---|---|
all | összes |
and | a |
EN If you use a computer with a touchscreen, you can now switch to touch mode with larger icons and increased spacing between user interface elements
HU Ha érintőképernyős számítógépet használ, már érintős módra is válthat, amelyben nagyobbak az ikonok, és nagyobb hely van a kezelőfelület elemei között
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
a | a |
now | már |
EN This new touch mode is available both with ribbons and with the classic menu-based user interface.
HU Ez az új érintős mód a szalagos és a klasszikus menüalapú kezelőfelületen egyaránt használható.
inglês | húngaro |
---|---|
classic | klasszikus |
this | ez |
and | a |
EN Both user-controlled and automatic presentations without a speaker (kiosk mode)
HU Felhasználó által vezérelt, illetve előadó nélküli automatikus bemutatók (kioszk mód)
inglês | húngaro |
---|---|
automatic | automatikus |
user | felhasználó |
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation
HU A leghatékonyabban a felkészülés segítségével lehet elkerülni azt, hogy az ember beleragadjon az állandó tűzoltásba
inglês | húngaro |
---|---|
way | a |
the | az |
to | hogy |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
HU A Fisheye és a Crucible teljes funkciókészletű megoldások, amelyek alapvető karbantartási üzemmódban elérhetőek, azaz a Fisheye és a Crucible a továbbiakban nem bővül új vagy továbbfejlesztett funkciókkal
inglês | húngaro |
---|---|
feature | funkció |
basic | alapvető |
and | a |
complete | teljes |
EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets
HU A védett mód elrejti a teljes PÉ mennyiséget a weboldalon, beleértve az összes megjelenített PÉ számítást és célértéket is.
inglês | húngaro |
---|---|
all | összes |
and | a |
EN You can now disable the function of the Insert key, which toggles between insert and overwrite mode, in FreeOffice
HU Most már letilthatja a „beszúrás” és a „felülírás” mód között váltó Insert billentyű működését a FreeOffice-ban
inglês | húngaro |
---|---|
now | most |
EN This prevents accidental switching to overwrite mode and also circumvents a bug in the DeepL app that mistakenly sends this keystroke to programs.
HU Ez megakadályozza, hogy véletlenül „felülírás” módra váltson, és áthidal egy hibát is a DeepL alkalmazásban, amely tévesen elküldi ezt a billentyűleütést a programoknak.
inglês | húngaro |
---|---|
also | is |
a | a |
EN Add a conditional mode change to an action
HU Feltételesmód-váltás hozzáadása művelethez
Mostrando 31 de 31 traduções