EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
HU Tervezze meg nagyszerű megjelenésű oldalait olyan alapvető webdesign elemekkel, mint a szöveg, kép, hiperhivatkozás, ikon, alakzat és gomb. Az összes tervezési elemet szabadon elhelyezheti a szerkesztőben az erőteljes húzással.
inglês | húngaro |
---|---|
text | szöveg |
great | nagyszerű |
all | összes |
EN , end-of-life care, public safety, citizen self service, interagency communication, and research such as space exploration
HU , az élet végi ellátás, a közbiztonság, az állampolgári önkiszolgálás, az ügynökségek közötti kommunikáció és a kutatás, például az űrkutatás területén
inglês | húngaro |
---|---|
communication | kommunikáció |
and | a |
EN Clone space permissions from one space to another to save time and steer clear of mistakes.
HU Klónozd a munkatérre vonatkozó jogosultságokat az egyik munkatérből a másikba, mert ezzel időt takaríthatsz meg, és elkerülheted a hibalehetőségeket.
inglês | húngaro |
---|---|
time | idő |
to | mert |
and | a |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
HU Ha szeretné elkerülni, hogy két szót sor- vagy oldaltörés válasszon el egymástól, akkor a szavak közé tegyen „nem törhető szóközt”. Ehhez csak nyomja le a Ctrl+Shift+Szóköz billentyűkombinációt.
inglês | húngaro |
---|---|
if | ha |
just | csak |
a | a |
or | vagy |
two | két |
EN Conserves table space by mounting Tap IP flush to the wall with a sturdy plate and cleat design.
HU A Tap IP vezérlőegységet egy erős alátétlemezzel és rögzítőléccel a falra szerelve helyet szabadíthat fel az asztalon.
inglês | húngaro |
---|---|
ip | ip |
a | a |
to | egy |
EN Space shuttle interior design bedroom and workplace room
HU Kíváncsi, fajtiszta, fehér, házimacska, üres, szoba, belső, macska
EN The popular thong model MAYARI combines design and comfort. The sandal does not only boast a slender form and understated design but also ensures optimum comfort.
HU A népszerű MAYARI ujjelválasztó modell a formatervezést kényelemmel ötvözi. A papucs nem csak filigrán megjelenésével és egyszerű formatervezésével nyűgöz le, hanem kimagasló viselési kényelmével is.
inglês | húngaro |
---|---|
model | modell |
popular | népszerű |
a | a |
also | is |
the | nem |
EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.
HU Az Elem tulajdonságai megkönnyítik a web és a tervezési elemek testreszabását és finomhangolását, hogy a weboldal tervezésének minden részletét és szempontját irányítsák egy professzionális webhely létrehozásához.
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
a | a |
to | hogy |
EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.
HU Adja hozzá az animációs effektusokat webhelyéhez, amely hatékony módja annak, hogy felhívja a látogatók figyelmét a webdesign lényeges aspektusaira. Az animáció javíthatja az érzelmi élményt azáltal, hogy örömet okoz a webdesignban.
inglês | húngaro |
---|---|
powerful | hatékony |
a | a |
by | által |
website | webhely |
to | hogy |
your | az |
EN A community of independent web designers and developers can include stock video graphic design into web templates for web design video kind of business.
HU Független webes tervezők és fejlesztők közössége állományvideó grafikai tervezést is beépíthet webes sablonokba a webdizájn videó jellegű üzletekhez.
inglês | húngaro |
---|---|
developers | fejlesztők |
a | a |
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
HU Töltse le a reszponzív webes maketteket, tervezzen weboldalakat, ingyenes WordPress témákat, az alkalmazás céloldalának sablonját modern webdizájnnal, és szerezze be a html5 kreatív, teljesen reszponzív sablont
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
app | alkalmazás |
modern | modern |
creative | kreatív |
fully | teljesen |
wordpress | wordpress |
and | a |
EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically
HU A kezdés után válasszon a használni kívánt weboldal -tervezési sablonok közül, és nézze meg, hogyan alkalmazódik automatikusan egy letisztult, modern design PSD -sablon
inglês | húngaro |
---|---|
website | weboldal |
use | használni |
modern | modern |
automatically | automatikusan |
template | sablon |
a | a |
how | hogyan |
templates | sablonok |
to | egy |
EN The best free bootstrap website design has maximum customization combined with an entirely intuitive web design
HU A legjobb ingyenes bootstrap webhelytervezés maximális testreszabhatóságot és egy teljesen intuitív webdesignot kínál
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
bootstrap | bootstrap |
best | legjobb |
has | a |
with | egy |
EN Moreover, Google implemented across-platform material design, reshaping google web design and making bootstrap templates even more customizable
HU Ezenkívül a Google megvalósította a platformok közötti anyagtervezést, átalakította a Google webdesignját, és még testreszabhatóbbá tette a bootstrap sablonokat
inglês | húngaro |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
templates | sablonokat |
and | a |
more | még |
EN Download now modern design Envato elements on the Envato Market and enrich your design with sound effects, video effects templates, etc
HU Töltse le most a modern Envato elemeket az Envato piacon, és gazdagítsa dizájnját hanghatásokkal, videóeffektus sablonokkal stb
inglês | húngaro |
---|---|
now | most |
modern | modern |
and | a |
your | az |
EN Free contact HTML templates have an original design that will fit into the theme of the website design
HU Az ingyenes kapcsolattartási HTML -sablonok eredeti kialakításúak, és illeszkednek a weboldal tervezésének témájához
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
html | html |
templates | sablonok |
original | eredeti |
website | weboldal |
the | az |
EN You can design the website template and add the "Meet the Team" page, gradient web design, video plugins to create a powerful website
HU Megtervezheti a webhely sablonját, és hozzáadhatja a "Meet the Team" oldalt, a színátmenet webdesignját, a videó bővítményeket egy hatékony webhely létrehozásához
inglês | húngaro |
---|---|
powerful | hatékony |
a | a |
website | webhely |
to | egy |
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
HU Tervezősablonok segítségével tervezhet egy e -mail címet tartalmazó kapcsolatfelvételi űrlapot, "kövessen minket" ingyenes sablonokat és e -mail sablonokat, valamint az élő csevegéssel foglalkozó help desk -t
inglês | húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
live | élő |
us | minket |
templates | sablonok |
and | az |
a | egy |
EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button
HU Tervezze meg nagyszerű webhelyoldalait az alapvető webdesign elemekkel, például szöveggel, képpel, hiperhivatkozással, ikonnal, alakzattal és gombbal
inglês | húngaro |
---|---|
great | nagyszerű |
EN You have a right to lodge a complaint with your local Data Protection Supervisory Authority or with the UK Information Commissioner’s Office: https://ico.org.uk/for-the-public.
HU Jogában áll panaszt tenni a helyi adatvédelmi felügyeleti hatóságnál vagy az Egyesült Királyság adatvédelmi biztosának hivatalánál: https://ico.org.uk/for-the-public.
inglês | húngaro |
---|---|
local | helyi |
a | a |
or | vagy |
your | az |
EN Atlassian goes public! We list on the NASDAQ under TEAM.
HU Az Atlassian tőzsdére megy! A NASDAQ piacon jelenünk meg, a TEAM kód alatt.
inglês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
the | az |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
HU Ez azt jelenti, hogy az egyes hozzájárulóknak nem egy, hanem két Git-tárhelye van: egy privát, helyi tárhely és egy nyilvános, szerveroldali tárhely.
inglês | húngaro |
---|---|
git | git |
local | helyi |
this | ez |
and | az |
a | egy |
two | két |
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
HU * Az (Atlassian Közösség által nyújtott) közösségi támogatás a Cloud Free csomagok esetében áll rendelkezésre az önkiszolgáló eszközök, például a dokumentáció és a nyilvános hibák mellett.
inglês | húngaro |
---|---|
support | támogatás |
atlassian | atlassian |
community | közösségi |
is | áll |
and | a |
in | által |
EN Products are sold exclusively to commercial end customers and the public sector.
HU Ajánlatunk kizárólag kereskedelmi végfelhasználók és közigazgatási ajánlatkérők számára érvényes.
inglês | húngaro |
---|---|
commercial | kereskedelmi |
to | számára |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
HU Ez azt jelenti, hogy az egyes hozzájárulóknak nem egy, hanem két Git-tárhelye van: egy privát, helyi tárhely és egy nyilvános, szerveroldali tárhely.
inglês | húngaro |
---|---|
git | git |
local | helyi |
this | ez |
and | az |
a | egy |
two | két |
EN Public videos can be viewed by anyone on the web while unlisted videos can only be viewed by people you send a view link to.
HU A nyilvános videókat a weben bárki megtekintheti és újrahasznosíthatja, míg a listázatlan videókat kizárólag azok tekinthetik meg, akiknek elküldte a megtekintési hivatkozást.
inglês | húngaro |
---|---|
a | a |
EN Processor means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
HU Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.
inglês | húngaro |
---|---|
natural | természetes |
or | vagy |
legal | jogi |
other | egyéb |
a | a |
personal | személyes |
the | az |
EN Recipient means a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not
HU Címzett: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e
inglês | húngaro |
---|---|
natural | természetes |
legal | jogi |
a | a |
or | vagy |
personal | személyes |
to | hogy |
the | az |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN By default, all campaigns in Post Affiliate Pro are public, which means that all affiliates can?
HU Alapértelmezés szerint a Post Affiliate Pro összes kampánya nyilvános, ami azt jelenti, hogy minden társult vállalkozás?
inglês | húngaro |
---|---|
all | összes |
by | szerint |
pro | pro |
affiliate | a |
that | azt |
EN However, if you or anyone else with an account under your account make any content public, you agree to allow others to view and share your Content.
HU Ha azonban Ön vagy bárki más, akinek fiókja van fiókjában, nyilvánossá tesz egy tartalmat, beleegyezik abba, hogy mások is megtekinthessék és megosszák az Ön Tartalmát.
inglês | húngaro |
---|---|
content | tartalmat |
if | ha |
or | vagy |
to | hogy |
EN You may not reverse engineer or reuse source code that is in public view. This includes any and all javascript.
HU A nyilvánosan látható forráskódot nem fejtheti vissza vagy használhatja fel újra. Ez magában foglalja az összes javascriptet.
inglês | húngaro |
---|---|
this | ez |
or | vagy |
all | összes |
and | a |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
HU Ez azt jelenti, hogy az egyes hozzájárulóknak nem egy, hanem két Git-tárhelye van: egy privát, helyi tárhely és egy nyilvános, szerveroldali tárhely.
inglês | húngaro |
---|---|
git | git |
local | helyi |
this | ez |
and | az |
a | egy |
two | két |
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
HU * Az (Atlassian Közösség által nyújtott) közösségi támogatás a Cloud Free csomagok esetében áll rendelkezésre az önkiszolgáló eszközök, például a dokumentáció és a nyilvános hibák mellett.
inglês | húngaro |
---|---|
support | támogatás |
atlassian | atlassian |
community | közösségi |
is | áll |
and | a |
in | által |
EN Helping Public and Private Payers Make an Impact
HU Segítjük az egészségügy állami- és magánfinanszírozóit, hogy hatást gyakorolhassanak
inglês | húngaro |
---|---|
and | az |
EN Since 1978, InterSystems has delivered mission-critical software for public healthcare at the state, regional, and national levels, private healthcare, and application developers
HU Az InterSystems 1978 óta szállít kritikus fontosságú szoftvereket az állami, regionális és országos szintű egészségügyi ellátás, a magánegészségügy és az alkalmazásfejlesztők számára
inglês | húngaro |
---|---|
for | számára |
and | a |
EN Proven in challenging public safety environments
HU Kihívást jelentő közbiztonsági környezetben bizonyított
EN Continuous operation for agencies and public safety organisations even during network failures
HU Folyamatos működés az ügynökségek és közbiztonsági szervezetek számára még hálózati hibák esetén is
inglês | húngaro |
---|---|
continuous | folyamatos |
for | számára |
and | és |
EN Now, with InterSystems IRIS, you can easily deploy, configure, and manage your applications in the public clouds, including AWS, GCP, Azure, TenCent, in private clouds, and in hybrid environments.
HU Az InterSystems IRIS segítségével mostantól könnyedén telepítheti, konfigurálhatja és kezelheti alkalmazásait a nyilvános felhőkben, beleértve az AWS, GCP, Azure, TenCent, a privát felhőkben és a hibrid környezetekben.
inglês | húngaro |
---|---|
and | a |
your | az |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
EN Any information you post openly in these ways will be available to the public at large and potentially accessible through third-party search engines
HU Az ily módokon nyilvánosan közzétett bármely adatok mindenki számára, így külső felek által működtetett keresőmotorok számára is elérhetők lesz
inglês | húngaro |
---|---|
information | adatok |
ways | módokon |
available | elérhető |
to | számára |
will | lesz |
and | az |
in | által |
Mostrando 50 de 50 traduções